KOK
KOK
J
Demonstratie
DRUM SHAG
COUPEUSE
die
U weet
niet half
hoe lekker
fialf-zware
shag van
D-E is!
Half
zwaar -
RECHTZETTING
FERDINANDS belevenissen
HAARLEM TEL. 18908
KRUISSTRAAT 5
BOEKHOUDEN
STAATSPRACT. DIPL. v.
BEDRIJFSADM. (S.P.D.)
MODERNE BEDRIJFS
ADMINISTRATIE
M.O. BOEKHOUDEN
EX AM EN OP L I DIN G HUGAS, E L GE R S MA, POTGIESER
I
I
vrl. kantoorbediende
lp
g
bijzonder lekker!
DOUWE EGBERTS
V''/
PHILIPS SUPER TELEVISIE
\VI//
PER BEGIN SEPTEMBER AANVANG VAN DE VOLGENDE CURSUSSEN:
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
MANGELSTERS
VOUWSTERS
BEKWAAM WITWASSER
N.V. A. VAN DAM
EEN VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTER
M
PHILIPS GROOTBEELD TELEVISIE
in opvallend
fraaie kasten
LET OPf
MAANDAG 19 AUGUSTUS 195 7
Hieuw!
43 cm beeld ƒ775.—"
Installatie geschiedt
uitsluitend met de
allerbeste antenne
PRACTIJKDIPLOMA
1956: 552 geslaagden.
PRACTIJKDIPLOMA
1956: 238 geslaagden.
1956210 geslaagden.
In de periode 1948-1956 slaagden 7002 leerlingen voor dese examensn.l.
4846 voor pract\jhdiploma (Ass.)f 835 voor M.B.A. (Ass.) en 1321 voor S.P.D.-M.O.
INLICHTINGEN, PROSPECTUS EN INSCHRIJVING MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 9-5 EN 7-9 UUR
WASSERIJ KLEVERPARK, Santpoorterstraat 41, vraagt
Ook GEHUWDE VROUWEN kunnen voor halve dagen
geplaatst worden.
MJ. WITTEVEEN's MODEMAGAZIJNEN N.V.
HAARLEM
vraagt voor spoedige indiensttreding prima
Vereisten: beschaafde verschijning, ervaring in le
klas damesconfectiebedrijven, goed kunnende lei
ding geven.
Geboden wordt een prettige, goed gesalariëerde
functie met o.a. gunstige vakantieregeling (2 weken
's zomers en 2 weken 's winters).
Schriftelijke of persoonlijke aanmeldingen (dit
laatste dagelijks van 96.30 uur) aan het adres:
Grote Houtstraat 2527, Haarlem.
De grootste zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden
„De wereldbekende"
WOLLEN EN ZIJDEN STOFFEN
Grote Houtstraat 8, Haarlem, vraagt
Schriftelijke sollicitaties aan het Hoofdkantoor,
Kalverstraat 172 te Amsterdam.
Pers. aanmelden na 8 uur des avonds:
Gasthuissingel 50, Haarlem.
Discretie verzekerd.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
Zij met enige kantoorervaring genieten de voorkeur.
Brieven met uitvoerige inlichtingen aan
H. J. MAERTENS N.V. - Nassaustr. 5 - Tel. 15220
tra
tra
tra
tra
tra
tol
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
m
tZi
tf:
r-j
r-2
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tsl
ïgi
tl:
tëi
re:
ri:
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
tra
Het „familiebericht", dat zaterdag werd gepubliceerd ten name van de actie: „BIJSTAND", te houden voor het
„KONINGIN JULIANA FONDS" behoeft „enige" aanvulling. De geliefde ouders hopen namelijk op 28 sep
tember 1957 (voor één gulden) niet alleen één van de vijf woonhuizen (waarde 20.000,per stuk) te ont
vangen, doch ook
BALATUM N.V., HUIZEN - (N.h.)
Wanneer vader „slaapt" hebben wij hinder. (Vader snurkt
in zijn slaap). Maar in het „BlJSTAND"-huis (van 1,
zullen wij ongestoord slapen. 65 m2 BALAMUR (een pro-
dukt van BALATUM N.V., Huizen (N.h.) - ISOLE
REND, onontvlambaar, naadloos, afwasbaar, stof en
waterafstotend, stoot- en krasvast en in een bij het vertrek
harmonische kleur, zal gratis worden aangebracht.
BEIERSDORF, AMSTERDAM.
Een heel jaar lang de bekende Nivea-artikelen. Wij hebben
gezegd: „we zullen huizen hoog springen". Vader zei:
„daar krijg je ongelukken van". Moeder zei: „dat is niet
erg, want wij krijgen van BEIERSDORF ook de onover
troffen Plastic Hansaplast en dat is vleeskleurig, dus je ziet
er niets van.
KONINKL. BERGOSS TAPIJTFABRÏEKEN-OSS - Nbr.
In huizen van het „Koningin Juliana Fonds" behoort een
vorstelijk karpet. Moeder heeft reeds gezegd: „O - kom
eris kijken wanneer mijn hoogpolig oersterk Broussa-karpet
ligt". Vader zei: „het lijkt allemaal wel een tafeltje dek je"
en vader had nog gelijk ook, want een edel „Kabristan"-
tafelkleed zal de tafel in de 5 woonhuizen dekken.
ERU K A ASF ABRIEK, WOERDEN.
Ezeltje strek je! Een geheel jaar lang (reeds nu om van
te watertanden) korstloze kaas, HOMPY, PIKANTJE, SIX
MIX en voor vader (de fijnproever): pikante- en ERU-saus.
En bij deze overheerlijke produkten UIT DE HOLLANDSE
WEIDE behoort ook een koelkastje, dat de 5 woonhuis
winnaars bovendien wordt geschonken.
N.V. GEROFABRIEK, ZEIST.
Vijfmaal een GERO-ZILV1UM cassette voor 6 personen
met messen, inh. 44 st., waarde 450,75. Moeder zei reeds:
„dat worden erfstukken die van de moeders op dochters
zullen overgaan". Vader zei: „met zo'n GERO-Z1LVIUM
cassette (waarop N.V. GEROFABRIEK ZEIST staat) kun
je figuurlijk en letterlijk „opscheppen"
HOLLAND ELECTRO C.V., ROTTERDAM.
Het, wie zal koffiemalen, vormt in dat nieuwe huis geen
probleem meer, want een elektrische koffiemolen van
HOLLAND ELECTRO C.V. wordt gratis bezit van de 5
woonhuisbezitters: HOLLAND ELECTRO C.V. laat het
daar niet bij. Moeder krijgt het gemakkelijk! Een stofzuiger
(met negen hulpstukken) zal dagelijks haar metgezel zijn.
En wat voor 'n stofzuiger? Een speciale luchtregelaar (onder
direct handbereik) moest worden aangebracht om dat
„beestje" te temmen! Het is dan ook een HOLLAND-
ELECTRO-produkt en dat zegt óók: sierlijk, ingenieus
enonverwoestbaar.
N.V. LIGA-FABRIEKEN, ROOSENDAAL.
Liga.... 'n fabriek met een wereldreputatie! Zelfs aan de
Noordpool kent men Liga. Toen Nobile voedselgebrek had
seinde hij aan de bewoonde wereld en Liga bracht, via
Malmö, redding. Maar dat is weer jaren geleden. De repu
tatie echter bleef en het onovertroffen kindervoedsel zal
onze baby een geheel jaar lang gratis ter beschikking staan.
Liga heeft dus niet alleen het verleden, maar ook de toe
komst in handen. Want Liga-voedsel heeft te betekenen: een
grondje waar je een heel leven op kunt bouwen!
Waar u zo'n lot (in drie kleuren oranje, rood en blauw) 1,per stuk kunt kopen???
WINKELIERS - KIOSKEN - VERSCHUT,ENDE KANTOREN VAN DE STAATS
LOTERIJ - BENZINESTATIONS OP DE RIJKSWEGEN en natuurlijk kunt u ,ook
per giro bestellen no. 4 3 3 ten name van „BIJSTAND" - Rotterdam. (Sluit geen geld
in brieven).
En dan te bedenken, dat door het kopen van loten BIJSTAND wordt verleend aan hen die in maatschappelijke
nood verkeren en hulp behoeven. Bijzondere steun werd door het „Koningin Juliana Fonds" in het verleden reeds
gegeven aan de organisaties, belast o.a. met BEJAARDENZORG, MINDER-VALIDEN, JEUGDZORG, KIN
DERTEHUIZEN, KINDERUITZENDING, GEESTELIJKE VOLKSGEZONDHEID, enz.
Met uw lot zult u dus tevens het levenslot van vele mensen bepalen. Stel niet uit. Doe het nu!
5005 waardevolle belastingvrije prijzen. Totale waarde 200.000,
Bekendmaking van hoofdprijzen voor de radio. Trekking 28 september 1957. Adres
voor inlichtingen? „BIJSTAND", Heemraadssingel 303, Rotterdam. K 1800-50000.
NEDERLANDSCHE LLOYD N.V., AMSTERDAM.
Voorzichtigheid is de moederIn zo'n gloednieuw
huis met zoveel kostbare geschenken kan van alles gebeu
ren. De verzekering zowel van het „BIJSTAND"-huis als
van het huisraad neemt de N.V. NEDERLANDSCHE
LLOYD een geheel jaar lang voor haar rekening en wel
op haar uitgebreide polis voor woonhuizen en voor inboe
dels tot een gezamenlijk bedrag van 50.000,
ERVEN DE WED. J. VAN NELLE N.V., ROTTERDAM.
„BIJSTAND"-huizen trekken belangstelling, waarin het aan
visite niet zal ontbreken. Wees gerust. De ERVEN DE
WED. J. VAN NELLE N.V. zal bijstand verlenen in de
vorm van een geheel jaar lang (maximum 300,gratis
koffie! De naam Van Nelle aan zo'n „BUSTAN D"-huis ver
bonden, heeft to betekenen, dat van het woonhuis en zijn
bewoners een reputatie zal uitgaan.
N.V. ORGANON, OSS.
Och en op bepaalde momenten zal ook een „BTJSTAND"-
huis het bekende kruisje hebben. Ieder huis heeft immers
'n kruisje. Daarom, een prachtige medicijnkast met de pro
dukten (geen recept-produkten - stel u gerust!) van de we
reldbekende onderneming: „ORGANON", OSS.
PFAFF NEDERLAND N.V. 's-HERTOGENBOSCH.
Een koninklijk geschenk aan de actie: „Bijstand", die ge
houden wordt voor het „Koningin Juliana Fonds". Wanneer
men over een naaimachine spreekt zegt men automatisch
Pfaff. Dit bleek ook in dit geval, want moeder zei: ,,'k sta
paf" en vader, adrem, zei: „geen wonder, want zo'n Pfaff
is.... af!" Een volautomatische zig zag-naaimachine!
WILLEM II-SIGARENFABRIEKEN, VALKENSWAARD.
Vader is in de wolken. Figuurlijke wolken over het geluk
dat hem, naar hij hoopt, met moeder en ons, op 28 sep
tember a.s. ten deel zal vallen. Maar ook is vader letterlijk
in de wolken en ook moeder. Wolken die zó geurig zijn, dat
moeder zegt als vader 'n Willem II rookt: „je zou waarachtig
zélf ook trek in zo'n Willem Il-sigaar krijgen". Een jaar
lang gratis sigaren roken ter waarde van 350,zegt ook
iets, maar wanneer wij er bij kunnen schrijven: „WlLLEM
II', dan zegt dat alles.
ZAALBERG N.V. WOLLENDEKENFABRIEK, LEIDEN.
Slaap kindje - slaap - Zaalberg waak(t). Maar het is niet
alleen de baby, die toegedekt wordt door de vederlichte
honderd procent zuiver wollen dekens, maar wij allen. Zelfs
's nachts ontvangen wij bijstand in de „BlJSTAND"-huizen.
Deze ongelooflijke stroom van prijzen, die u als toekomstige
woonhuisbezitter te wachten staat, waren wij in het fa
miliebericht van zaterdag vergeten. Voor 1,een woon
huis van 20.000,en een wolkbreuk van geschenken.
Nog zjjn w(j niet aan het eind. PHILIPS NEDERLAND
N.V., EINDHOVEN zal een van de 5 woonhuiswinnaars
(het lot zal beslissen) nog meer bijstand geven en verlich
ten. Een Super Televisie ontvanger 1695,een „Bi-
Anipli" radiogrammofoon met automatische platenwisselaar
1298,Zelfs een 2e radio-toestel in de slaapkamer
198,Armaturen, Biosol-hoogtezon; Ventilator, zelfs
uw schecrapparaat is niet vergeten.
tol
toi
toi
to
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
fli
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
to?
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
toi
to:
ft:
isi
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
tol
Woensdag a.s. - 20 uur
in RESTAURANT „BOLWERK"
hopen wij u deze nieuwe
apparaten te mogen tonen.
Gelijktijdig zijn aangesloten
17 T X 1 ^p'rij's 775»NORD-MENDE en BLAUPUNKT-
toestellen, zodat een goede
vergelijking mogelijk is.
53 cm beeld 995»-"~"
binnen 1 maand begint
de zegetocht van de
„(SdUfUfctuh Gpcït"
de 1e Nederlandse auto!
een volwaardige automobiel
voor f. 3500.-
rnet oersterke
J.L.O.-motor
toch zó laag
van prijs I
500 dealers
over hele land