DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
enige meisjes
B. van Frank
B. van Frank
lassers en ijzerwerkers
39
55
DAMES
VERF
Gebr. DUURSMA
GLASWERPHENGEL 2 deligf 10.75
machinestiksters
536sfe STAATSLOTERIJ 4e klas 3e lijst
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
t/m 15 Sept.
Opleiding voor Coupeur, Coupeuse
J
j Flinks jongen gevraagd j
Leve de pret!!
NU OPGELET!!
AANK. BOEKHOUDER
drukker
„SCALARE"
een pompen-specialist
en 1ste monteurs
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
9
Jongen in Amsterdam
met dolk neergestoken
Amerikaanse zesde vloot
niet in alarmtoestand
Dr. M. J. Prinsen bracht
bezoek aan Duinenbosch
T eraardebestelling
A. Beekman
HILIEGOM
Spelende meisjes oorzaak
van verkeersongeval
Oud-Hillegommer commissaris
van politie in Gouda
Mutatie bij Rijkspolitie
LISSE
Joop van Diest uit de
gele trui
ZANDVOORT
Klaver j astoer nooi
Johnny Jordaan zingt
bij de „Tirolers"
Scheepvaart
P. E. J. Ouborg
W. S. Zeijl
J. M. Segaar
J. J. Koningsberger
Dr J. Reurink
LERAAR (m.ofvr.) M.O. ENGELS
STICHTING CHR. AVOND-MULO HAARLEM
Onherroepelijk
Koop dit nu
30 cent
voordeliger!
GULDEN
TYPISTE
WERKSTER
LEERLING-VERKOOPSTER
BEKWAME CORRESPONDENTE
EEN VROUWELIJKE KRACHT
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
6.90
4.90
3.50
3.50
1.39
FLINKE VERKOOPSTER
LEERLING VERKOOPSTER
en NAAISTERS
bekwame en aankomende
WOENSDAG 21 AUGUSTUS 1957
Tijdens een gisteravond aanvankelijk
ogal onschuldig verlopende vechtpartij
,usSen zes jongens van 1418 jaar op de
f,0elc PrinsengrachtLeidsestraat te Ara-
jlerdam trok plotseling een zestienjarige
knaap een dolkmes en stak daarmede de
twee jaar oudere J. J. van Riesen in zijn
rl,g. Ernstig gewond er werd een long
geraakt werd het slachtoffer naar het
Binnengasthuis overgebracht, waar van
nacht operatief moest worden ingegrepen.
'get levensgevaar was vanmiddag nog niet
„evveken. De jeugdige dader werd ter
plaatse aangehouden en aan de kinder-
oolitie overgegeven. Het gevecht begon
ómdat enkele jongens een paar meisjes
lastig vielen.
LONDEN (UP) Het hoofdkwartier
van de Amerikaanse marine in de ooste
lijke Atlantische Oceaan en de Middel
landse Zee heeft het bericht tegengespro
ken, dat de zesde vloot uitgevaren zou zijn
met het oog op de situatie in Syrië. Volgens
het Londense ochtendblad „Daily Express"
waren kruisers en vliegdekschepen van de
Amerikaanse zesde vloot op weg naar een
geheim verzamelpunt met het oog op een
eventuele crisis in het oostelijk bekken van
de Middellandse Zee.
De vloot is inderdaad zaterdag uitgeva
ren, aldus het hoofdkwartier, doch voor
normale oefeningen, die reeds twee maan
den geleden waren vastgesteld. Er zijn
geen bijzondere orders gegeven met het
oog op welke situatie dan ook. De zesde
vloot is zeker de helft van de tijd op zee,
aldus het hoofdkwartier, en zij is altijd ge
reed voor onmiddellijke actie, indien die
nodig mocht zijn.
De commissaris van de Koningin in de
provincie Noordholland dr. M. J. Prinsen
heeft gistermorgen een werkbezoek ge
bracht aan het provinciaal ziekenhuis
Duinenbosch te Bakkum. Hij was in gezel
schap van het lid der Gedeputeerde Sta
ten de heer Jac. Rustige. Dr. Prinsen heeft
zich door de geneesheer-directeur van het
ziekenhuis, mevr. A. J. Ruiter-Klooster-
man en de economisch directeur de heer
J. Kars laten rondleiden over de terreinen
en door de gebouwen. Bij dit bezoek was
ook aanwezig de economisch directeur
van de drie provinciale ziekenhuizen in
Noordholland, de heer J. Valk terwijl ook
de bouwkundige van Duinenbosch de heer
D. Kaper de bezoekers vergezelde. Na de
rondleiding heeft dr. Prinsen tot slot het
nieuwe in aanbouw zijnde zusterhuis van
de inrichting bezocht en zich over de
bouwwijze en vorderingen laten inlichten.
Onder vele blijken van belangstelling is
dinsdagmiddag op de algemene begraaf
plaats te Bloemendaal teraardebesteld het
stoffelijk overschot van de heer A. Beek
man, gepensioneerd hpqfdagent van de
Bloemëndaalse politie. Onder de aanwezi
gen waren burgemeester dr. D. H. Peeré-
boom Voller en oud-burgemeester jhr. mr.
C. J. A. den Tex.
In de aula heeft de waarnemend korps
chef, de heer J. L. de Rave, woonden van
afscheid gesproken namens het korps en
van de reserve-politie, waarvan de over
ledene tot zijn dood deel uitmaakte. Ver
der voerden het woord de gemeentesecre
taris, de heer G. van Eek, als hoofd van
de secretarie en mr. L. C. Kolff, namens
de afdeling algemene zaken.
Toen de baar grafwaarts werd gedragen
fungeerden leden van de reserve-politie
als slippendragers. Aan de groeve zijn
namens de familie woorden van dank ge
sproken.
Met hoofd door autoruit
Twee meisjes, die dinsdag op de rijweg
van de Brouwerlaan in Hillegom badmin
ton speelden en zo in het spel opgingen,
dat zij niet op het verkeer letten, waren
oorzaak van een verkeersongeval. De be
stuurder van een personenauto moest, om
de meisjes te ontwijken, namelijk zo
krachtig remmen, dat twee kinderen, die
naast hem zaten, met hun hoofden door
de voorruit gingen. Zij werden wonder
boven wonder niet gewond.
De heer A. Hensums, die in Hillegom de
functie heeft bekleed van inspecteur van
de gemeentepolitie en thans commissaris
van politie is in Den Helder, is bij K.B.
met ingang van 16 september benoemd tot
commissaris van politie te Gouda.
In de plaats van de wachtmeester der
Rijkspolitie F. v. Nieuwpoort, die naar Lei-
muiden vertrokken is, is met ingang van
1 september benoemd de wachtmeester
eerste klasse W. Marchand uit Lisse.
Tour de Lisse
Joop van Diest is de gele trui, die hij
in de Tour de Lisse behaalde, kwijt. Dins
dagavond werd hij in de rit tegen het hor
loge over 41/2 km van de eerste plaats
verdrongen door Nico Castien, die de zoen
en de bloemen van Miss Tour de Lisse,
Irene Oude Velthuis, in ontvangst mocht
nemen.
Opnieuw waren er vele belangstellen
den naar het sportpark in Lisse gekomen
om de verrichtingen van de renners te
zien. De jongens startten met tussenpozen
van één minuut en telkens als er een op
„de weg terug" het sportpark indraaide
voor de laatste ronde op de sintelbaan,
sprak „toerbaas" Jan van Resteren hem
bemoedigend toe.
De uitslag luidt: 1. Nic. Castien (9 min.
53 sec.), 2. K. Arendsman, 3. J. v. Diest,
4. T. Warmerdam, 5. H. v. Resteren, 6. F.
de Koning, 7. W. de Wreede, 8. W. Glas,
9. P. v. Zeist en 10. A. Barten.
Alg. klassement: 1. N. Castien, 2. J. v.
Diest en 3. K. Arendsman.
De derde étappe wordt vanavond om
zeven uur verreden.
De ren- en toervereniging „De Bollen
streek" laste na het rijden van deze tijd
rit nog een eigen programma in:, een ach-
tervolgingsrit over twaalf ronden. Siem
van der Poll versloeg de Hillegommer Jos
Koop met duidelijk verschil.
AMSTERDAM
Bij de opening van de markt prevaleerde
de vraag in de staatsfondsenhoek door de
berichten in de dagbladen, betreffende de
waarde van de gulden. De koersen zetten
hoog in. De staffellening opende op 81
(tegen maandag 79), terwijl de overige obli
gaties alle ongeveer 1 punt hoger waren.
Toen aan de vraag was voldaan, daalden
de koersen geleidelijk in het verdere beurs-
verloop op vermoedens, dat de weekstaat
van de Nederlandsche Bank weer een be
langrijke deviezenachteruitgang zou te
zien geven. Hiermede worden in beurs-
kringen in verband gebracht de financiële
gebeurtenissen in Frankrijk, alsmede de
aankopen van Duitse obligaties en aan
delen. Tegen het slot van de markt boekte
de stafellening 1 pet. winst; de overige
waarden bleven een half percent tot meer
boven maandag.
Zoals verwacht, was de markt in inter
nationale waarden aan de lage kant en
vooral voor Kon. Olie flauw tengevolge
van de stemming in New York, door een
tweestrijd tussen de regering welke de
inflatie wenst tegen te gaan en de Fe
deral Reserve Board welke in de hui
dige prij zenstij gingen in Ajnerika een
economisch gevaar ziet voor het land
uitbreidingsprogramma's, voor. .een groot
aantal ondernemingen worden uitgesteld.
Door de* situatie in het Nabije Oosten
kelderden de oliewaarden in Wallstreet
van 1 tot 7 dollar. Alles bij elkaar geen
opwekkend nieuws voor het Damrak, waar
de arbitrage liever niet tot zaken wilde
overgaan en het dus wat de affaire betreft
stil was.
Koninklijke Olie om de 205.onge
veer pariteit Amerika, maar bijna 6 gul
den (30 punten oude omrekening) lager dan
maandag. Philips min 4 en Unilever, dat
na 436 tot 440 aantrok, eveneens min 4.
AKU min 2 pet. K.L.M. ongeveer 1 gulden
lager. Van de scheepvaartfondsen waren
KPM en Maatschappij Nederland onge
veer 3 punten beneden maandag, de ove
rige waarden ongeveer 1 pet. lager. Ook
hier was de handel stil.
Het verslag van de Bank Indonesia had
niet veel invloed op de cultuurmarkt. De
koersen waren in verhouding met de alge
hele beursstemming. Amsterdam Rubber
min 1, Deli Mij. min l1/? en HVA onver
anderd. Prolongatie 5 pet.
NEW YORK
Een duchtig herstel kenmerkte de beurs
van gisteren, hoewel aanvankelijk de koer
sen een dollar of meer daalden. Door deze
daling kwam echter de verborgen vraag
aan de oppervlakte, die beursdeskundigen
maandag al voorspeld hadden maar die
door onder andere het nieuws uit Syrië
niet los was gekomen. Het herstel ging ge
paard met een sterke omzetsvergroting,
waardoor de tickers bijna een halfuur bij
de affaire achterbleven De omzet bedroeg
2.700.000 aandelen tege^ 2.040.000 op maan
dag. Bethlehem Steel en General Motors
waren de meest actief verhandelde fondsen.
Het herstel concentreerde zich vooral
rond de onlangs het sterkst getroffen fond
sen: staal-, olie-, me'aal-, auto- en indivi
duele fondsen.
Het industriegemiddelde sloot 4,91 hoger
op 483,86; dat voor spoorwegen 1,12 hoger
op 141,47 en dat voor openbare nutsbedrij
ven 0,06 hoger op 67.77. Van de 1.182 ver
handelde fondsen sloten er 497 hoger, 446
lager en 239 onveranderd. (UP).
De Zandvoortse klaverjasclub „Noord"
heeft het initiatief genomen tot het or
ganiseren van een klaverjaswedstrijd tus
sen badgasten en leden van Zandvoortse
klaverjasverenigingen. Het wordt een
koppel wedstrijd, die zaterdagavond
24 augustus in paviljoen de Vijverhut zal
worden gehouden.
Aan het afscheidsconcert, dat de „Ti-
rolerkapel" donderdagavond geeft bij het
optreden van de kapel in de serie open
luchtconcerten van de stichting Touring
Zandvoort in de muziektent op het Raad
huisplein, zal als gast medewerken John
ny Jordaan.
3% Nederl. '47
3 Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew. Philips Gloeil.
pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
K. L. M
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
Phs. v. Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U. S. Steel
General Motors..
Shell Union
Tidewater
Vorige koers
Slotkoers
gisteren
803/i*
86
186
367
194
300
255
286
277
140
439
242
976
205,30
70
f 125,
170
160%
250 Vi
118
81
200
158
165
160
56%
478/i8
67 V2
44
85
35
Heden
13.45 uur
61%
66%
185%
362
195
300
255
286
281
140*
436
242*
998
209,-
126-
169
160%
250
118
80%
200
157
165
160*
58
47%
68%
44%
86
35
Arnedijk, 21 te Rotterdam.
Aalsdiik, 20 v. Palembang n. Tandjong Priok.
Abbedijk, 21 te Houston.
Alhena, 21 te Rio de Janeiro.
Alpherat, 21 te Santos v. Rio de Janeiro.
Ampenan, 21 te Alexandrië v. New York.
Amstelpark, 20 v. Durban n. Kaapstad.
Annenkerk, 21 te Marseille v. Genua.
Arendskerk, 21 te Genua v. Marseille.
Abbekerk, 20 v. Bangkok n. Hongkong.
Alwaki, 21 te Manilla.
Amerskerk, 20 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Amstelsluis, 20 te Cristobal.
Breda, pass. 19 Vlissingen n. Amsterdam.
Bengalen, 20 v. Surabaja, 21 te Semarang.
Bengkalis, 20 te Sandakan v. Sorong.
Borneo, 18 v. Belawan, 21 te Tandjong Priok.
Bussum, 20 te Ceuta.
Batjan, 20 v. Halifax n. Boston.
Beninkust, 20 v. Le Havre n. Amsterdam.
Boissevain, 21 te Kobe v. Manilla.
Britsum, 20 155 m. n. Benghasi n. Pt. Falmouth.
Camerounkust, 20 v. Antwerpen n. Freetown.
Cleodora, 20 v. Colombo n. Abadan.
Caltex Leiden, 20 te Suez n. Pernis.
Caltex Nederland, pass. 20 Pantellarla n. R'dam.
Caltex Pernis, pass. 20 Pantellaria n. Rotterdam.
Celebes, 20 v. Singapore n. Belawan.
Ceronia, 20 v. Tandjong Priok n. Balikpapan.
Dalerdijk, 20 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Eemland, 20 te Rio de Janeiro.
Esso Den Haag, 20 v. Sidon n. Antwerpen.
Esso Nederland, 21 te Port Said.
Friesland KRL, 21 te Suez.
Fairsea, 18 te Liverpool.
Groote Beer, 21 te Rotterdam.
Gaasterkerk, 21 te Port Said v. Genua.
Groote Kerk, 21 v. Melbourne n. Sydney.
Hector, 20 v. Malta n. Alexandrië.
Hermes, 21 te Emden.
Ivoorkust, 20 v. Abidjan n. Freetown.
Joseph Frering, 20 dw. Dakar n. Monrovia.
Java, 20 v. Amsterdam n. Albany.
Kieldrecht, 20 250 m. z.o. Pt. Sudan.
Kota Agoeng, 21 te Port Sudan.
Kalydon, 21 v. Rotterdam n. Curacao.
Kopionella, 21 te Abadan.
Leopoldskerk, 21 v. Port Said n. Antwerpen.
Loosdrecht, 20 v. Genua n. Port Said.
Mylady, 21 te Vaasa v. Velsen.
Maas, 20 te Messina.
Maashaven, 20 v. Bremen n. Hamburg,
Minjak, 21 te Padang v. Bengkulen.
Musi, 21 te Sumbana Besar verw.
Oranje, 21 te Southampton.
Nieuw Amsterdam, 20 v. Rotterdam n. N. York.
Oostkerk, 21 te Rotterdam.
Oranjestad, 21 te Amsterdam.
Orion, 20 v. Rotterdam n. Hamburg.
Oranjestad, 20 v. Dover n. Amsterdam.
Pr. Will. George Frederlk, 21 v. R'dam n. Bremen.
Pendrecht, 20 v. Montevideo n. Mena Al Ahmadi.
Prins Willem V, 20 v. Quebec n. Port Alfred.
Prins Willem IV, pass. 20 Belle Isle n. Montreal.
Raki, 20 210 m. o. Ceylon n. Singapore.
Rotula, 20 v. Bangkok n. Pladju.
Roebiah, 21 te Amsterdam.
Roggeveen, 22 te Tandjong Priok verw.
Rondo, 20 v. Marseille n. Amsterdam.
Sloterdijk, 21 te Rotterdam.
Solon, 21 te Bremen.
Stad Alkmaar, 20 v. Rotterdam n. Gibraltar.
Salatiga, 21 nog te Abadan.
Sarpedon, 20 et New York.
Stad Gouda, 20 te Wabana.
Stad Maassluis, 20 Finisterre gep. n. Rotterdam.
Stad Vlaardingen, 21 te Narvik.
Straat Lombok, 21 te Durban.
Straat Malakka, 21 te Penang.
Soestdijk, pass. 20 Scillys n. New York.
Stad Utrecht, 20 te Narvik.
Steven, pass. 20 Kp. Breton n. Montreal.
Straat Madura, 21 te Makassar.
Saidja, 21 te Pladju v. Surabaja.
Statendam, 23 te Southampton verw.
Stentor, pass. 19 Grand Cayman eil. n. Maracalbo.
Tankhaven III, 21 te Tandjung Uban.
Tero, verm. 21 v. Bahla Blanca n. Buenos Aires.
Trompenberg, 20 te Amsterdam.
Themisto, 20 v. Wabana n. Rotterdam.
Van Neck, 20 v. Wellington n. Lyttleton.
Van Noort, 22 te Makassar verw.
Vivipara, 20 te Mena Al Ahmadi.
Waterman, 20 te Port Said.
Wieldrecht, 20 v. Port Said n. Bremen.
Willemstad, 21 v. Aruba n. Porto Limon.
Wonorato, 22 te Port Swettenham verw.
Wonosobo, 20 te Vancouver.
Westertoren, 20 te Bremerhaven.
Wonosari, 20 te Kuwait.
W. Alton Jones, 20 725 m. o. New York n. Mena.
Zeeland, 21 te Colombo.
Zaankerk, pass. 20 Kn. Skagen n. Hamburg.
Zuiderkruis, 27 te Rotterdam verw.
SLEEPVAART
Barendszee, 19 30 m. n.o. Dover n. Pto. Cabello.
Blankenburg, 19 v. Malta n. Ferrol.
Cycloop, 19 80 m. z.o. Mississippi n. Maracalbo.
Gele Zee, 19 60 m. n.w. westp. Haiti n. Maracaibo.
Humber, 19 480 m. z.w. Scillys n. Blyth.
Hudson, 19 100 m. n.n.o. Kp. Vilano n. Calcutta.
Loire m. s.s v. New Orleans n. Maracaibo, 21
Poolzee, 19 65 m. n.w. Kaap San Antonio naar
Maracaibo.
Rode Zee. 19 460 m. w.n.w. Fayal n. St. Nazaire.
Thames, 19 v. Rotterdam n. Audorf.
38.10 n. 55.30 w.
Zeeland, 19 400 m. n.w. Cuba n. Maracaibo.
Oogarts
22, 23 en 24 augustus
GEEN SPREEKUUR
Zenuwarts, Heemstede,
AFWEZIG TOT 3 SEPT.
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Arts
PRAKTIJK HERVAT
PRAKTIJK HERVAT
RECHTSKUNDIGE HULP
Echtscheiding, dagvaarding,
requesten, strafzaken enz.
Bur. Kraneveld, Zyiweg 21
kant. 9-5, 's av. 7-8, tel. 20707
HOGE PRIJZEN
50.000 21803 5000 3433 1500 2396 5116 6790 1000 3768 3790 5865 9751
400 1931 4ü33 8423 11340 11466 16587 18615-.2120:
4980 6691 7234 7520 7937 8285 8773 8912 9874 10715 11171 12293 16116 1
19235 19581 19724 20019 20068-20614 2.1096 21637
PRIJZEN VAN ƒ80.—
19515 21556
i2 21643 200 J.195. 1254 3159 37:
------ -293 16116 16303 1647'
7316,
JL'OJ V
1072
154
227
483
595
797
903
913
949
988
11087
089
228
306
504
547
553
579
728
751
20'.'2
290
293
347
368
435
438
448
502
554
788
832
966
986
989
991
997
.Vil
567
573
581
618
684
803
996
12203
290
306
427
428
51 (i
549
632
679
847
S040
053
146
248
540
7)0
742
774
979
872
875
950
4276
277
452
457
537
601
750
815
838
886
13151
154
219
277
388
751
930
5000
14491
538
5S3
679
116
786
793
6007
179
265
366
458
488
527
664
781
850
15067
186
400
429
498
533
626
654
735
782
957
9S4
990
813
815
859
958
981
991
6025
503
540
552
581
6S0
819
16199
248
251
390
449
400
783
804
7037
043
059
186
328
403
463
579
603
630
17123
189
402
415
457
717
731
737
793
830
654
720
817
957
889
8026
181
200
261
325
350
394
575
732
753
18139
155
204
224
496
514
589
682
741
930
Si 6
883
888
905
954
19006
033
151
262
311
313
352
362
535
567
9U08
139
441
449
457
618
732
881
625
683
801
865
10051
083
236
401
421
422
520
581
602
608
20049
072
076
113
484
488
518
550
649
937
781
908
913
21052
066
595
611
748
NIETEN
1021
049
054
087
126
189
206
232
243
284
233
324
341
350
387
395
483
541
545
557
295
313
364
414
428
454
469
492
521
525
566
616
648
667
712
719
723
724
736
769
537
559
613
639
685
687
744
746
794
813
791
815
821
836
S60
881
914
922
946
950
824
866
886
895
926
970
980
996
954
956
964
993
2049
059
069
074
'252
330
331
361)
362
371
12017
019
020
027
051
103
118
182
283
349
372
383
399
426
444
446
462
463
495
511
381
410
414
514
517
527
558
564
576
636
556
569
570
647
669
673
677
736
769
791
678
699
707
712
718
725
727
728
740
747
808
819
858
875
878
915
932
940
945
950
775
808
868
956
970
983
983
13004
045
054
124
162
166
180
214
231
369
S018
032
062
083
101
184
190
230
232
241
382
423
463
484
487
516
564
613
749
164
257
266
304
331
334
352
373
413
475
478
773
774
856
902
933
975
984
989
993
495
535
670
680
733
749
805
809
827
860
L4025
04S
064
132
136
251)
270
282
296
305
879
881
895
938
978
989
308
331
355
393
407
413
422
503
533
553
4020
030
032
051)
057
098
140
160
169
184
564
573
594
596
616
622
655
715
118
125
254
273
391
401
488
511
527
549
560
574
737
790
799
844
872
915
922
923
929
948
651
654
753
769
787
798
805
812
813
836
953
968
988
993
887
888
906
933
945
15002
018
019
020
059
119
127
132
141
145
6028
044
088
138
164
232
242
243
254
262
180
199
215
233
246
266
304
309
311
315
280
297
325
326
327
330
347
34S
410
411
329
344
345
387
427
449
497
536
665
«92
418
419
459
479
492
518
5S6
643
645
648
748
765
794
797
839
854
876
945
952
954
665
687
699
727
773
80S
842
851
874
900
968
992
948
962
982
983
16010
016
042
050
061
114
128
149
156
195
6004
043
047
076
130
139
143
180
271
298
233
245
250
277
317
324
361
536
558
592
312
329
355
403
408
440
457
477
522
530
594
662
681
706
707
762
775
788
827
833
539
549
589
594
595
614
624
640
661
663
846
851
862
876
879
919
933
960
964
999
674
699
745
747
748
779
787
806
817
827
17001
056
064
096
114
124
129
130
132
170
836
S49
851
881
915
922
924
958
968
173
224
246
260
285
295
327
339
401
461
7031
067
164
218
273
289
318
358
450
461
492
504
528
531
539
583
607
683
701
715
509
597
616
672
690
"17
745
746
747
748
807
846
873
892
931
975
984
788
790
811
852
88"
886
890
923
943
951
18043
062
073
103
115
119
129
175
191
213
80UO
230
298
310
390
411
420
467
469
473
494
8007
037
041
198
260
277
290
309
324
335
551
553
583
672
686
694
704
726
746
774
3 il
387
448
474
517
523
526
539
588
595
779
792
809
869
885
943
945
972
604
609
647
696
711
731
751
777
795
797
19008
019
050
073
162
172
171
221
280
288
790
816
850
857
S64
884
893
926
944
951
324
397
•i21
435
441
444
456
557
562
582
Vel
987
998
616
623
642
705
708
733
749
753
791
794
9016
085
194
221
239
247
257
293
323
344
824
852
857
858
8S1
909
976
989
994
396
407
410
415
422
424
453
513
516
518
20009
020
036
044
055
078
087
104
112
154
574
595
616
674
696
758
761
789
798
838
162
209
257
277
289
292
336
362
383
493
8.)9
854
S98
921
963
999
494
506
581
608
678
795
808
812
817
829
10011
018
037
102
221
225
242
264
291
319
869
934
947
958
969
972
363
397
410
427
449
472
488
542
559
567
21012
023
057
069
102
121
180
187
208
266
594
596
712
723
730
756
783
824
828
834
268
326
327
441
442
464
513
541
568
571
851
865
890
953
960
969
990
997
574
608
640
658
664
710
711
730
742
813
11007
024
036
082
177
185
191
209
225
227
827
857
887
893 902
926
967
983 993
OPWEKKINGS
SAMENKOMST.
op Donderdag 22 aug. 8 uur
in de Elim-kapel, Paul Kru-
gerstr. 36, Haarlem. Onderw.
Jezus redder van zondaren
en Heelmeester. Na predi
king gebed voor zieken en
gebondenen. „Jezus leeft",
dit mochten vele mensen
ervaren.
Handelsonderwijsinrichting zoekt medewerking van
om dag- en/of avondlespraktijk op zich te nemen
per 1 september a.s., hoofdzaak handelscorresp.
Brieven onder no. 6360 aan het bureau van dit blad.
Opleiding voor het volledige MUL O-DIPLOMA
in 3, 2 of 1 jaar, afhankelijk van de vooropleiding.
Aparte klassen voor aanvullingscandidaten.
School: NASSAULAAN 37
Inl. en aang.: N. BOUWHUIS, Planetenplein 8, tel. 55116.
Spreekuur: elke avond van 1920 uur (behalve Di en Do)
of na tel. afspraak.
Het Bestuur:
A. PH. ROMEYN, voorz.
G. P. VAN CRANENBURGH, secr.-penn.
Iedere dag in vol bedrijf
tot 's avonds 10 uur.
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
en alle leervakken In het Kledingbedrijf
Aanvang NIEUWE CURSUSSEN 2 september a-s.
Inschrijving elke maandag van 10 tot 21 uur en
elke donderdag van 13.30 tot 21 uur.
TEMPELIERSSTRAAT 35 - TEL. 12693 - HAARLEM
Levering van alle patronen.
Van 21 t/m 27
augustus bij elke
S f .5.- boodschappen:
2 potten
HUISH.JAMl
soort, kous uit I
8 smaken
u géén
80. maar 1 DU C
of
2 potten
CHOC. PASTA
lekker en vol
vitaminen
"50.™: 120c
2 potten
PINDAKAAS
voedzaam én
gezond
nü géén...
1 60, maar 1 jUc
Speciale
aanbieding
Croquette
biskwie
250 gram c
Mals
rookvlees
1 OOgram
Was-Tip en Zelf
werkend Was
middel
1 e pak 41 c, 21
2e pak
ZEGEL
En
bovendien
zonder
betalen
een tientje
halen
HOFUVElANCIfl
Op advocatenkantoor te Haarlem kan geplaatst worden een
Middelbare schoolopleiding gewenst.
Brieven onder no. 6363 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
voor halve dagen voor winkel.
FEDERMANN OPTIEK, Rijksstraatweg 246 B, tel. 57224.
Aanmelding dagelijks tot 6 uur, behalve dinsdagsmiddags.
Wij hebben voor enkele nette meisjes nog plaats als
Fa. W. ZWANENBURG EN ZONEN, Grootlevensmiddelen-
bedrijf, Binnenweg 149 Heemstede; Van Kinsbergen-
plein 13, Haarlem.
5
om opgeleid te worden in het
wasserij-bedrijf. Leeftijd 1417 jaar.
I Aanmelden: Bleekersvaartweg 20-21
Heemstede.
Op Klein-Groothandelskantoor gevraagd:
(Nederlands en moderne talen) die geheel zelfstandig de
gehele Correspondentie kan behandelen en gedeeltelijk als
secretaresse voor de directie kan optreden. Zakelijk inzicht
noodzakelijk. Brieven onder no. 6358 aan het bur. v. d. blad.
Wij vragen voor onze afdeling Boekhouding
met minstens einddiploma Mulo. Leeftijd 2025 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen betreffende opleiding,
tegenwoordige en vroegere werkkring enz. worden gaarne
ingewacht onder no. 6356 aan het bureau van dit blad.
Chemische Wasserij en Ververij
HAVERSCIIMIDT KLAJE
kan nog plaatsen
op diverse afdelingen.
Gehuwde en oudere dames komen eveneens
in aanmerking.
De werktijden kunnen in overleg worden
geregeld.
HOOG LOON.
Aanmelden dagelijks Brouwersvaart 74-88.
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5
vraagt voor de afdeling Binderij
leeftijd vanaf 15 jaar.
Sollicitaties: maandag t.m. vrijdag tussen
9.30 en 12 of 14 en 16 uur Klokhuisplein 5.
Haarlem.
i»;*.-* nLLivi: nujsierdamsK
50, Barteljorisstr. 25, Rijks
straatweg 10. HEEMSTEDE:
Raadhuisstraat49.
van Vettewinkel
Off. dealer
ANTONIESTR. 45
Tel. 18266
kocht weer een hele grote partij.
Ziet onderstaande prijzen
MODERNE STREEPDESSINS, 't nieuwste
150 cm br. geen 13.90 maar
JAPONSTOFFEN
140 cm breed, geen 7.90 maar
POPELINE VOOR REGENJASSEN
150 cm breed
MODERNE RUITEN 130 cm breed v.a.
Grote party ENGELSE EFFEN LINNENS
90 cm breed
2-PERS. DEKENS - HALVE PRIJS 19.50
KOOPJES IN ALLE AFDELINGEN
Ziet de etalage Ziet de etalage
Floresstraat 10 - Haarlem-N. - Tel. 50680
v. Ouwel- en D.R.G.-zegels
worden in betaling aangenomen.
Op Makelaarskantoor met uitgebreide administratie wordt
op korte termijn 'gevraagd AANK. BOEKHOUDER in het
bezit van practijkdiploma of daarvoor studerend. Voor
jonge energieke kracht goede vooruitzichten. Brieven met
opgaaf verlangd salaris en uitvoerige informaties no. 6362.
Gevraagd:
liefst bekend met Mercedes.
Drukkerij FRANSSEN, Scho
terstraat 29, Haarlem.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wy geen verantwoorde-
ïykheid aanvaarden.
De Administratie.
WERPMOLEN reeds v.aƒ11.95
Alle bekende merken voorradig o.a. Mitchell, .Cap.
Benora, Neptuno, Quick, Olympia, Pelikaan enz.
Deskundige voorlichting.
Rijksstraatweg 47 - Telefoon 51625
VAN DUREN'S CORSETTENMAGAZIJNEN
vragen
liefst met het vak bekend
Sollicitaties: Grote Houtstraat 10, Haarlem.
Wij vragen voor ons ROKKENATELIER
Hoge lonen, goede vakantieregeling.
Aanmelden tot 5.30 uur bij NIHACO, Kleine Hout
straat 106, telefoon 20759.
GROTE TRUCK GARAGE TE HAARLEM
zoekt voor haar Diesel-afdeling
Brieven onder no. 6357 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
in de scheepsbouw.
SCHEEPSWERF DE RIETPOL
SPAARNDAM.
