Eerste
beter
halfjaar 1957 bij Philips aanzienlijk
dan dat van 1956
Gaillard kondigt prijzenslag af
A
Goud- en deviezenverlies van
161,5 miljoen gulden
r
PANDA EN HET DING
Teek id Aet
rine „4
Kans op buien neemt af
zorgen, dat II
weer met plezier
Uw werk doet
PROGRESSIE GEHANDHAAFD
TELEVISIE
G. M. OORD
Radio geeft donderdag
"TT beroemde
geneesmiddelen
Weekstaat Nederlandsche Bank
Wereldnieuws
zo
Ooievaar
J
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1957
2
Dividend „De Kondor"
Na begrotingsbesnoeiing en gedeeltelijke devaluatie
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Inschrijving op schatkist
promessen
Sinds 19 augustus zijn de
dagelijkse afgiften echter
sterk verminderd
Verkorte balans van de
Nederlandsche Bank
Geen dividend Twentsche
Overzee Handelmij.
Gomoelka in september op
bezoek bij Tito
(Van onze financiële medewerker)
Aan het sombere beursfirmament is het rapport van Philips over het tweede kwar
taal van 1957 als een lichtende meteoor verschenen. Het eerste kwartaal was reeds
een meevaller, maar de thans gepubliceerde cijfers hebben de verwachtingen op
nieuw overtroffen. De omzet is in vergelijking met het tweede kwartaal van 1956
ongeveer 24 percent gestegen. Met name in Nederland was de afzet groter; de export
is daarentegen iets teruggegaan. De winst na aftrek van belastingen (waarvoor dit
maal een percentage van 51 percent is aangenomen tegen 47,1 percent in het eerste
semester van 1956) heeft ditmaal 80 miljoen gulden bedragen, dat is 17 miljoen gulden
meer dan in dezelfde periode van het vorige jaar. Het tweede kwartaal van 1957
heeft na belasting een winst van 38 miljoen gulden opgeleverd tegen 31 miljoen gul
den in het tweede kwartaal van 1956 en er kan dus van een flinke voortuitgang
worden gesproken.
Als men de cijfers van het eerste en het
tweede halfjaar vergelijkt, blijkt dat het
derde en vierde kwartaal voor Philips
de goede perioden zijn. In het eerste half
jaar van 1956 bedroeg de winst 63 miljoen
gulden, in het tweede halfjaar 1956 95 mil
joen gulden en als ook ditmaal een derge
lijke gang van zaken mag worden ver
wacht, zal het gehele jaar 1957 aanmer
kelijk beter zijn dan zijn voorganger. Het
vorig jaar, toen evenals over de drie voor
gaande jaren 14 percent dividend op de
gewone aandelen werd uitgekeerd, was
daarvoor 60 percent van de winst nodig,
een percentage dat hoger lag dan in vori
ge jaren, mede doordat het kapitaal eind
1955 is verhoogd. Het ziet er naar uit dat
voor het lopende jaar een groter bedrag
in het bedrijf kan worden gehouden, als
tenminste het dividend op 14 percent
wordt gehandhaafd. De mogelijkheid dat
het iets wordt verhoogd, lijkt ons aanwe
zig, maar Philips zal ongetwijfeld op ver
sterking van haar geldmiddelen bedacht
zijn.
Goede rentabiliteit
De directie deelt overigens mede dat de
voorraden ten opzichte van 30 juni 1956
weliswaar zijn gestegen maar dat ze, in
verhouding tot de omzet, zijn gedaald.
Ook de debiteurenpost is iets toegenomen,
maar de liquide middelen zijn sinds einde
1956 gestegen, mede als gevolg van grotere
afschrijvingen. Philips heeft dus geen fi
nanciële problemen, wat natuurlijk niet
wil zeggen dat het concern bij een verdere
stijging van de omzetten te zijner tijd niet
weer eens nieuw geld nodig zal hebben.
Maar van belang is thans vooral dat het
nieuwe kapitaal, dat sinds einde 1954 is
aangetrokken meer dan f 500 miljoen
zijn rentabiliteit heeft bewezen.
Televisietoestellen
Voorts is van betekenis dat de stijgende
omzetten op het gehele patroon van de
ADVERTENTIE
Ook voor
GROTE HOUTSTR. 108 - HAARLEM
HILVERSUM I 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 7.50
Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00
V d. huisvr. 9.05 Gram. 9.15 Wat zullen wij
vandaag eens gaan doen in Apeldoorn?
9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijd. 10.00 Gram.
10.50 V. d. kleuters. 11.00 Kookpraatje.
11.15 Lichte muz. 11.45 Voordr. 12.00 Lich
te muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Orgelspel. 12.55 Sport. 13.00 Nieuws. 13.15
Meded. of Gram. 13.20 Theaterorkest. 13.55
Beursber. 14.00 Sopr. en piano. 14.30 Dru-
zen Bedouinen en Arabieren in Israël,
klankb. 14.50 Gram. 15.15 Voor de zieken.
16.00 Gram. 16.15 Voordr. 16.30 Metropole
ork. 17.00 V. d. jeugd. 17.45 Regeringsuitz.:
Nederland en de wereld. Uitwisselings-
progr. over Ierland, Spreker: J. Korten-
horst. 18.00 Neuws. 18.15 Sportproblemen.
18.25 Amus.muz. 18.55 Gesproken brief uit
Londen. 19.00 Amus.muz. 19.30 Gram. 19.40
V. d. jeugd. 20.00 Neuws. 20.05 Ruth, bij
belse cantate. 21.35 Act. 21.45 Dansmuziek.
22.00 Cabaret. 22.30 Lichte muziek. 22.50
Sportact. 23.00 Nieuws. 23.15 Koersen. 23.16
Act. of gram. 23.25—24.00 Lichte muziek.
HILVERSUM II 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgenge
bed en lit. kal. 8.00 Nieuws en weerber.
8.15 Gram. 8.50 V. d. huisvr. 10.00 Gram.
10.30 Morgendienst. 11.00 V. d. zieken. 11.45
Gram. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.03
Dansmuz. 12.25 V. d. Boeren. 12.35 Land
en tuinb.meded. 12.38 Lichte muz. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Kath. nws.
13.30 Gram. 14.00 Gram. 14.45 V. d. vrouw.
15.15 Kamerork en soliste. 16.00 Bijbel
overdenking. 16.30 Barokens. 17.00 Voor de
jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Salonork. 18.20 Accordeon allerlei. 18.45
Leger des Heilskwartier. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.10 Gram. 19.15 Wat is S.S.R.,
caus. 19.30 Verz. progr. 20.00 Radiokrant.
20.20 Promenade-ork. 21.00 De jeugd vloog
uit, klankb. 21.20 Lichte muz. 21.45 Gram.
22.00 Periodiekenparade. 22.10 Orgelconc.
22.35 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws en S.O.S.-ber. 23.1524.00 Nieuwe
gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
19.30 Amsterdam - voorwaarts!, docu
mentaire. 20.00 Journ. en weerber. 20.15
Spiegel der kunsten. 20.45 Filmdocumen
taire. 20.3022.00 Cabaret.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Amus. ork. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nieuws. 13.11 Gram. 15.00
Holland Festival: Concertgebouworkest,
vrouwen- en jongenskoor en soliste. 16.45
Gram. 17.00 Nieuws. 17.10 Gram. 17.15
V. d. kinderen. 18.15 Gram. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nieuws. 19.40 Koorzang. 20.00 Verz.
progr. 22.00 Nieuws. 22.11 Gram. 22.55
23 Nieuws.
produktie betrekking hebben, al heeft de
afzet van televisie-toestellen daarin een
groot aandeel. In ons land is het officiële
aantal televisie-kijkers van ongeveer
100.000 een jaar geleden tot 175.000 geste
gen, waaraan vermoedelijk nog wel 25.000
zogenaamde „zwartkijkers" kunnen wor
den toegevoegd. Op dit punt heeft Philips
van de bestedingsbeperking dus geen last.
Dit is wel enigszins het geval ten aanzien
van röntgenapparaten en dergelijke, voor
gemeentelijke en provinciale instellingen,
maar van grote invloed op de totale omzet
is dit toch niet.
Voor zover dit thans kan worden beoor
deeld, laat ook het derde kwartaal zich
goed aanzien en mogen de cijfers van het
tweede halfjaar met vertrouwen tegemoet
worden gezien.
Het verslag over 1956 van de aanne
mingmaatschappij „De Kondor" n.v. te
Amsterdam vertoont een aanzienlijk beter
resultaat dan het vorige. Het bedrijf is
weer winstgevend geweest. De maatschap
pij was behoorlijk van werk voorzien en
hoewel nog enkele onvoorziene verliezen
opgevangen moesten worden, is uiteinde
lijk het resultaat zodanig, dat weer een
dividenduitkering kan worden voorgesteld.
Na afschrijving ad 506.105 bedraagt het
winstsaldo 146.239 (v.j. verlies 488.222).
Voorgesteld wordt een dividend van 6 per
cent op de preferente aandelen en eveneens
6 percent op de gewone aandelen en wel
3 pet. ten laste van de dividendreserve en
3 pet. uit de winst.
De invloed van de bestedingsbeperking
is wel merkbaar, maar nog niet geheel te
overzien. Indien het resultaat een ontspan
ning op de arbeidsmarkt teweegbrengt,
zal dit de arbeidsproduktiviteit ten goede
komen. Mocht het gevolg echter zijn een
sterke vermindering van de utiliteitsbouw
dan zal dit voor „De Kondor" zeer nadelig
zijn.
Het verslag bevat een overzicht van
enige belangrijke werken, die in 1956 in
Nederland zijn uitgevoerd. Bovendien
werd, in combinatie met enkele andere
aannemers, in uitvoering genomen een uit
breiding voor de P.E.N.-centrale te Velsen.
De uitkomsten van het Indonesisch bedrijf
waren verliesgevend. Dit kon worden op
gevangen door een in vorige jaren gevorm
de rupiahreserve. De winstransfer over
1955, reeds geruime tijd geleden aange
vraagd, is nog niet geschied.
(Van onze correspondent in Parijs)
Frankrijk's minister van Financiën en Nationale Economie, de 38-jarige Felix
Gaillard, heeft dinsdag eerst voor de pers en daarna voor de radio voor het gehele
Franse volk de lang verwachte bijzonderheden bekend gemaakt over de derde fase
van zijn saneringsplan; een fase, die na de besnoeiingen van de staatsbegroting en
de gemaskeerde devaluatie, betrekking heeft op het binnenlandse prijspeil. Voor het
succes van zijn plan is het uiteraard van overheersend belang, dat de gevolgen van
de 20-percent-operatie, zoals de gedeeltelijke devaluatie officieel en euphemistisch
wordt aangeduid, zich zo weinig mogelijk zullen manifesteren in de prijzen van de
binnenlandse markt, en daarom heeft Gaillard nu dan ook verschillende prijsstop-
maatregelen afgekondigd.
De binnenlandse prijzen zijn nu in drie
groepen onderverdeeld. Op de onderste
„étage" bevinden zich de artikelen, waar
van de prijzen zonder meer bevroren wer
den, omdat ze in geen enkel opzicht af
hankelijk zijn van de import-grondstoffen,
die nu 20 percent meer kosten. Hiertoe be
horen onder meer steenkool, textiel en pa
pier. Op de volgende verdieping zijn pro-
dukten ondergebracht, waarvoor v/el duur
dere grondstoffen worden gebruikt,; maar
waarvan de prijzen toch slechts maximaal
5 percent verhoogd zullen mogen worden.
De Franse minister heeft de industriëlen
namelijk verzocht een deel der hogere
kosten voor de grondstoffen voor eigen
rekening te willen nemen. Een uitzonde
ring op deze regel vormen niettemin som
mige producenten, die zich bijzondere ver
diensten voor de export verwerven of heb
ben verworven. Tenslotte is er de cate
gorie van import-artikelen, waai'op de
consequenties van de devaluatie met de
volle 20 percent zullen drukken en waar
van de prijzen door de zakenlieden naar
eigen inzicht verhoogd zullen mogen wor
den. Dat zijn voornamelijk luxe-artikelen
uit het buitenland, als bontjassen en ijs
kasten, waarvan de eventuele prijsver
hogingen door minister Gaillard helemaal
niet dramatisch worden opgevat.
De minister leek in het algemeen nogal
optimistisch gestemd te zijn ten aanzien
van het uiteindelijk succes van zijn experi
ment er vooral toonde hij zich verheugd
over de medewerking van de directies der
grote Parijse magazijnen en de apothe
kers, die hem enige vrijwillige prijsverla
gingen hadden toegezegd. Maar het is geen
Fruit naar Zwitserland
Zwitserland heeft besloten de invoer
van appelen voor industrie en verse con
sumptie dit seizoen niet te beperken in
verband met de kleine fruitoogst welke
dit land heeft. Verder wordt in dit land
op de betreffende autoriteiten aandrang
uitgeoefend om de invoerrechten op tafel-
fruit tijdelijk af te schaffen.
gunstig symptoom, dat de groot-industrie
en de middenstand al van duidelijke reser
ves hebben blijk gegeven. Veel hangt
voorts ook af van de autoriteit, die de
regering aan de dag zal leggen, om haar
prijsstop-decreten te doen respecteren, en
op dat punt geven de ervaringen tot dus
ver maar weinig redenen tot vertrouwen.
Psychologisch is de positie van de regering
ook niét al te sterk, omdat zij zelf tenslotte
het slecht- voorbeeld heeft gegeven door
dé verhogingen van telefoon, post, gas en
andere tarieven.
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat op vrijdag 30 augustus 1957 ten
kantore van de agent van het ministerie
van Financiën te Amsterdam de inschrij
ving zal worden opengesteld op een bij
de toewijzing vast te stellen bedrag aan
schatkistpromessen, met looptijden van
een maand en drie maanden tegen een
disconto van respectievelijk 4% percent
en 478 percent.
Ter tegemoetkoming aan de liquidi-
teitseisen, welke de banken met het oog
op de komende belastingbetalingen aan
hun beleggingen moeten stellen, is thans
de inschrijving behalve op driemaands
papier eveneens opengesteld op een-
maands promessen. De schatkistpromes
sen zijn, zoals gebruikelijk, groot f 100.000
en worden uitgegeven onder dagtekening
van 2 september 1957.
ADVERTENTIE
Bij pijnen griep of „landerig"' gevoel doet
een enkel tablet werkelijk wonderen I
De bankstaat van de Nederlandsche Bank
per 26 augustus 1957 Iaat duidelijk zien
hoeveel moeite men allerwege heeft om
niet in liquiditeitsmoeilijkheden te komen.
In steeds grotere mate moet de Neder
landsche Bank bijspringen. Men heeft in de
verslagweek f 51.3 miljoen wissels enzo
voorts bij de Nederlandsche Bank gediscon
teerd, waardoor het totaal van deze post
tot f 150 miljoen steeg; het overgrote deel
hiervan bestaat uit Nederlands schatkist
papier. De rekening voorschotten is met
f 78.8 miljoen gestegen tot f 250.5 miljoen,
terwijl de renteloze voorschotten aan het
rijk met f 21.4 miljoen tot f 131.2 miljoen
zijn opgelopen. In totaal verleent de Ne
derlandsche Bank dus een steun van f 530
miljoen. Daartegenover hebben de banken
een renteloos saldo bij de Nederlandsche
Bank van f 267.2 miljoen (f 11.3 miljoen
lager dan vorige week), in verband met de
kasreserveverplichtingen. Zij moeten onge
wijzigd 6 percent van hun opeisbare ver
plichtingen bij de Nederlandsche Bank
aanhouden. Dit beloopt ongeveer f 300 mil
joen.
In deze weekstaat zijn verwerkt de va
lutatransacties van zaterdag 17 augustus,
op welke dag nog veel valuta werd opge
vraagd. Vanaf 19 augustus zijn de dage
lijkse afgiften sterk verminderd. Het is dan
ook niet verwonderlijk dat er een goud en
deviezenverlies blijkt te zijn van f 161.5
miljoen, waarvan f 61.4 miljoen aan goud.
De totale goud- en deviezenvoorraad be
draagt nu 3.2 miljard gulden. Van de de
viezenvoorraad ad f373.7 miljoen is
f205.1 miljoen convertibel, dit is f31.2 mil
joen meer dan de vorige week. De ultimo
doet zich reeds gevoelen, de bankbiljetten-
circulatie steeg met f 23.4 miljoen tot
f 4046.1 miljoen. De augustusultimo stelt
over het algemeen niet te zware eisen.
Een depressiegebied boven Scandinavië,
dat het weer rond het Noordzeegebied een Temperaturen: buiten
veranderlijk en buiig karakter gaf, neemt iand maxima van giste-
nu in betekenis af en begint zich in noord- ren. Binnenland: heden
oostelijke richting te verwijderen. In de 7 uur- N2^e^s^.glaatste
nacht van dinsdag op woensdag passeerde
veroorzaakte, welke plaatselijk met on
weer vergezeld gingen. Over de Britse
eilanden trekt een rug van hoge lucht
druk naar het oosten. Deze zal ons land de
WEERRAPPORTEN
.3 O
tS"C
-
a c
S a> -
■S gS
de oceaan bevinden zich enkele nieuwe
storingsgebieden, welke zich morgen over
de Britse eilanden naar het oosten zullen
gaan uitbreiden, maar vermoedelijk voor
de avond geen regen in ons land zullen
veroorzaken.
Donderdag 29 augustus
Zon op 5.48 uur, onder 19.37 uur.
Maan op 11.16 uur, onder 21.11 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 29 augustus
Hoog water: 6.05 en 18.31 uur.
Laag water: 1.56 en 14.12 uur.
Stockholm
zwaar bew.
z
16
Oslo
zwaar bew.
zzw
16
Kopenhagen
licht bew.
zw
17
0
Aberdeen
regenbui
nw
15
3
Londen
zwaar bew.
nnw
19
1
Amsterdam
regenbui
windst.
18
4
Luxemburg
regen
w
11
5
Parijs
zwaar bew.
w
16
14
Bordeaux
mist
w
22
0,4
Grenoble
zwaar bew.
windst.
22
11
Nice
half bew.
nnw
23
0
Berlijn
nevel
zzw
18
4
Frankfort
mist
wzw
14
8
München
regenbui
wzw
15
13
Zürich
zwaar bew.
w
15
5
Genève
half bew.
wzw
19
0
Locarno
nevel
windst.
15
2
Wenen
onbewolkt
z
21
1
Innsbruck
nevel
zo
13
4
Rome
licht bew.
zzo
27
0
Ajaccio
onbewolkt
ono
24
0
Den Helder
licht bew.
n
14
11
Ypenburg
zwaar bew.
z
12
11
Vlissingen
zwaar bew.
w
13
14
Eelde
zwaar bew.
wzw
11
3
De Bilt
zwaar bew.
wzw
11
5
Twente
geheel bew.
zw
11
0,1
Eindhoven
lichte regen
zw
11
0,1
Vlv. Z.-Limb.
geheel bew.
zw
11
1
58. Het Ding had onder het wakend oog
van de camera's wat door de studio ge
scharreld, daarbij zo nu en dan peinzende
blikken werpend in de lens; het scheen
enigszins onder de indruk te zijn van de
vele technische apparaten om hem heen,
maar toen Joris het na enige tijd met een
vermanend gebaar van zijn wandelstok tot
aandacht maande, prevelde het duidelijk:
„Plup-drrr! Pip klonk donk whzrr!" „Aha!
Dank u zeer, Excellentie, voor deze heldere
uiteenzetting!", sprak Joris, terwijl hij be
leefd zijn hoed lichtteVervolgens wendde
hij zich tot de kijkers en zei: „Voor diege
nen uwer, die minder goed op de hoogte
zijn van het fraaie en welluidende Kzoz,
zal ik hier een korte samenvatting doen
volgen van de toespraak, die Zijne Excel
lentie zo goed was tot ons te richten. Zijne
Excellentie Brrr Tchotl biedt een edelmoe
dig vriendschapsverdrag aan tussen de pla
neet Mars en de aarde. Volgens de mooie
Martiaanse gebruiken zal hij dit verdrag
bezegelen door het deponeren van een
garantie-bedrag van twintig ping bij onze
Wereldbank. Het is logisch, dat Zijne Ex
cellentie, in ruil voor deze vorstelijke ga
rantie, van de aarde een even ruim gebaar
verwacht. De aarde dient dus op haar
beurt een gelijk bedrag ter beschikking te
stellen van Zijne Excellentie. Dit bedrag
nu, geachte kijkers en luisteraars, is, gezien
de huidige koers van de Martiaanse ping,
precies ehéén miljoen-zevenhonderd-
tweeënnegentigduizenddriehonderdeenen-
veertig ducaten en vierentwintig cents.
Zijne Excellentie zal het op prijs stellen,
wanneer zijn tolk belast wordt met het
innen van de gelden". Toen Joris Goed-
bloed na deze woorden even adem schepte,
heerste er zelfs in de televisie-studio een
doodse stilte; iedereen was onder de in
druk.
De positie van de schatkist is somber.
Er is reeds f 131.6 miljoen voorschotten
opgenomen (maximum op te nemen be
drag f150 miljoen) en op 2 september
moet meer dan f 250 miljoen betaald wor
den aan rente en aflossing op vlottende en
gevestigde schuld. De schatkist heeft ech
ter grote bedragen uit belastingen te wach
ten, maar het is de vraag of deze tijdig
binnenkomen.
(In duizenden
guldens)
Voornaamste cijfers
70.061. i 70,115,
ACTIVA: 26/8 19/8
Wissels enz. in disconto 150.000 98.694
Waarvan schatkistpapier
rechtstreeks bij de bank nihil nihil
Schatkistpapier enz door
de bank gekocht nihil nihil
ld. overgen. van de Staat 460.000 460.000
Voorsch. in reken.-courant 250.452 171.741
Waarvan aan Indonesië 13.177 13.177
Voorschotten aan het Rijk 131.244 109.803
Boekvord. op de Staat 200.000 200.000
Gouden munt en materiaal 2.826.262 2.887.710
Zilveren munt en materiaal 11.850. 11.039
Totaal goud en zilver 2.838.112 2.898.749
Vord. en papier in buiten
lands geld a) b) 639.323 596.684
Buitenl. betaalmiddelen b) 695 709
Vorderingen in guldens uit
betalingsakkoorden a) 167.493 172.355
Diverse rekeningen 38.613 38.598
PASSIVA
Bankbiljetten 4.046.094 4.022.665
Rek.-cour. saldo schatkist nihil nihli
ld. bijzondere rekening 16.760 16.760
Saldo's van banken in Ned. 267.196 278.529
Saldo's uit betalingsakk. 366.961 253.260
Andere saldo's van niet-
ingezetenen 14.965 15.007
Andere saldo's 77.727 75.932
Saldo's in buitenlands geld 17.833 17.125
Diverse rekeningen 66.575 66.256
Circulatie muntbiljetten 129.989 130.613
Schatkistpapier waarin
guldenssaldo's uit beta
lingsakkoord. zijn belegd 34.000 10.600
a) In deze twee posten te
zamen zijn begrepen ge
consolideerde vorderingen
,t$t, e<?0, tPtgsi) VSmstxJijAi
b) Van deze twee posten is
convertibel een bedrag v. 205.061 143.875
PèfeeïrtsSge gouö .«asndevjeea, -A A
zen (Kon. Besl. 28/6 1956) 62,91 64,66
Het boekjaar 1956 van de n.v. Twent
sche Overzee Handel Maatschappij kan,
mede dank zij de over 1955 gevormde re
serve voor de aanloopkosten van nieuwe
afdelingen, met een kleine winst worden
afgesloten. Deze winst is echter niet vol
doende om een dividend mogelijk te doen
zijn, zodat aan aandeelhouders zal worden
voorgesteld het dividend over 1956 te pas
seren (v.j. 7 percent, waarvan 5 percent in
stock uit de agio). De slechte gang van
zaken in Oost-Afrika gedurende 1956 zet
te zich ook nog gedurende de eerste vier
maanden van 1957 voort, waarna een op
leving is gekomen, zodat de vooruitzich
ten voor het gehele jaar 1957 van de n.v.
niet ongunstig lijken.
BELGRADO (UP) Een delegatie van
de Poolse regering en de Poolse commu
nistische partij zal in de eerste helft van
september een bezoek brengen aan Joego
slavië, zo verluidt in diplomatieke kringen
te Belgrado. De delegatie staat onder lei
ding van premier Joseph Cyrankiewicz,
en Wladislaw Gomoelka, secretaris van de
Poolse arbeiderspartij.
Huwelyk. De 24-jarige prins Sadroed-
din, zoon van de vorige Aga Khan, is
dinsdagochtend in het raadhuis van
Collonge-Bellerive aan het meer van
Genèv^ in de echt verbonden met de
27-jarige Nina Dyer, een Engelse, die
gehuwd is geweest met de miljonair
baron von Thyssen. In het kasteel van
de prins in Bellerive volgde de Mo
hammedaanse huwelijksplechtigheid.
Rondreis. In Griekse kringen te Washing
ton werd dinsdag bevestiging verkre
gen van het bericht, dat aartsbisschop
Makarios van Cyprus uitgenodigd is
door de National Confederation of
American Ethnic Groups om in de V.S.
een rondreis te maken. Het doel van de
reis is het Amerikaanse volk op de
hoogte te tellen van het Griekse
standpunt inzake Cyprus.
Straf. In de hoofdstad van Kazakhstan,
Alma Ata, is een chauffeur gefusilleerd
die ter dood veroordeeld was omdat hij
in dronkenschap een voetganger had
doodgereden. Een andere bestuurder,
die met zijn vrachtauto in een sloot
reed waardoor drie personen werden
gedood en vier gewond, is tot 25 jaar
gevangenisstraf veroordeeld.
Wraak. Een onderwijzer uit het dorp
Aroea in Oeganda, dicht bij de grens
van Belgisch Kongo, die per ongeluk
te Mahagi in Belgisch Kongo een fiet
ser had aangereden, die hierbij om
kwam, is door een woedende menigte
achtervolgd en met lansen gedood, al
dus heeft de politie te Kampala in
Oeganda meegedeeld. Van de vier met
gezellen van de onderwijzer werden
enkelen door lanccteken gewond.
Reactor. De eerste kernreactor voor
wetenschappelijk onderzoek in Japan
is dinsdag in het dorp Tokai, ten
noordoosten van Tokio, in gebruik ge
nomen. De reactor, die van Amerikaan
se makelij is, zal worden gebruikt bij
de opleiding van Japanse kernfysici,
voor het bestuderen van de mogelijk
heid van opwekking van elektrische
energie op economische basis en voor
speurwerk op het terrein van isotopen
in de landbouw, geneeskunde en schei
kunde.
Onderwijs. Volgens radio-Leopoldstad,
die een overzicht geeft van de uitbrei
ding van het onderwijs in de Kongo,
genieten 1.300.000 Kongolezen', dat is
tien percent van de totale bevolking,
onderwijs in 27.000 scholen, waarin
48.000 Europese en inheemse leerkrach
ten les geven. Meer dan 42 percent der
bevolking is niet meer analfabeet.
Verwachting. In een bericht uit Hongkong
aan „Newsweek" wordt de verwachting
van politieke waarnemers uitgespro
ken, dat Ho-Tsji-Minh, de president
van 'het communistische Noord-Viet-
nam, spoedig af zal treden. Zijn bloe
dige onderdrukking van de boerenop
stand zou zijn positie zowel in commu
nistisch China als in Rusland hebben
ondermijnd.
Feest. Zondag zal er door de Russische,
Tsjechische, Poolse en Oostduitse lucht
macht een gecombineerde oefening
worden gehouden boven de Oostduitse
stad Cottbus. De oefening, die „een
demonstratie zal zijn van de defensie
kracht van de luchtmacht van het
socialistische kamp", vormt een onder
deel van Óost-Duitsland's tweede'
„feest voor cultuur en sport van de
Oostduitse luchtmacht".
Tas. De luitenant-vlieger Thomas Faw-
cus, die aan het hoofd staat van de af
deling van het Britse luchtvaartminis
terie, die zorgt voor de radar-uitrus
ting, is voor een tijd van zes maanden
gedegradeerd. Hij is een tas met ge
heime papieren kwijtgeraakt bij een
ontmoeting met een burger-employé
en een onbekende vrouw.
Missie. Dinsdag is een Franse economi
sche missie vertrokken naar commu
nistisch China om daar te onderhan
delen over uitbreiding van de handel.
Er zal speciaal aandacht worden ge
schonken aan de uitvoer van Franse
uitrustingsstukken, zoals voor mijnen,
centrales en dammen.
Onrustig. De vulkaan de Etna op Sicilië
is de laatste drie dagen zeer onrustig.
Er worden gemiddeld 45 explosies per
uur gehoord en dikke rookwolken ont
trekken de top van de berg aan het ge
zicht. Er is geen onmiddellijk gevaar
voor de dorpjes op de helling. Een be
perkte hoeveelheid hete lava wordt via
een kanaal naar zee geleid.
Stammen. Naga-stamleden hebben be
sloten de Indiase regering de eis te
stellen voor de oprichting van een on
afhankelijke, soevereine Naga-staat.
Het besluit werd op de slotzitting van
de vijfdaagse conventie van Naga-
stammen in de Kohima Nagaheuvels
van Assam genomen.
DAT OOIEVAARS geweldig lange rei
zen maken, behoeft niemand ons te vertel
len, want reeds' in de kinderjaren werd
ons dit met klem onder ogen gebracht door
pedagogen van allerlei slag, die trachtten
onze aandacht van het ene biologische
evenement naar het andere af te leiden.
Met welk doel de Europese ooievaars
naar Zuid-Afrïka trekken,
kunnen we gelet op het
streven van de zojuist bedoel
de pedagogen gevoegelijk
in het midden laten. Een feit
blijft het, dat deze vogels bij
kans de halve aardbol over
vliegen, een prestatie die we
uitsluitend van goede vliegers
zouden verwachten. Voor we onze teleur
stelling uitspreken over het feit, dat de
ooievaars helemaal niet zulke goede vlie
gers zijn als we verondersteld hebben, die
nen we op een paar merkwaardigheden te
wijzen die hun vlucht kenmerkt.
Om te beginnen trekken ooievaars uit
sluitend overdag en dan nog wel op zeer
grote hoogten. Bovendien breken ze des
morgens niet eerder op dan een uur of tien
en zoeken ze steeds een rustplaats vóór
zonsondergang. Ieder die hieruit wil con
cluderen dat de ooievaar een langslaper is
en dat hij liefst zo vroeg mogelijk weer ter
ruste gaat, kan het gelijk aan zijn kant
hebben, hoewel we deze gedragingen toch
zeker niet verwacht zouden hebben van
een vogel, die bij nacht en ontij gehoor
moet geven aan het beroep dat noodge
dwongen op hem moet worden gedaan om
de kinderlijke nieuwsgierigheid te bevre
digen. De belangrijkste reden voor de
genoemde verschijnselen is echter het feit,
dat ook de ooievaar een vrij slechte vlie
ger is. Na zich met enige vleugelslagen in
de, lucht te hebben verheven, glijden deze
vogels voort met gespreide wieken, dus
zonder vleugelslag. Evenals de albatrossen
blijken ook zij zweefvliegers te zijn. Voor
hun vluchten hebben zij dan ook de op
stijgende winden boven sterk bestraalde
landstreken nodig, zodat zij in verband
ml)t de thermiek niet vóór een uur of tien
's morgens kunnen vertrekken
en dan bij voorkeur nog op
zonnige dagen. Diezelfde ther
miek - althans het verminde
ren en ontbreken daarvan -
drijft de vogels er toe vóór
zonsondergang een rustplaats
te zoeken, omdat er van
zweefvliegen bij een dalende
luchtstroom tegen de avond nu eenmaal
niet veel komen kan.
Uiteraard proberen de ooievaars op hun
trekvluchten de thermiekloze gebieden zo
veel mogelijk te vermijden. Voor uitge
strekte zeeën gevoelen zij dan ook niets
en is het zeegebied niet te ontwijken, dan
zullen zij steeds de smalste plaatsen voor
de oversteek uitzoeken. Hóe zij dat doen,
is een raadsel, maar een feit is het dat
ooievaars, die de Middellandse Zee over
steken, hiervoor de smalle Bosporus (4
km), de Straat van Gibraltal (40 km) of
- in enkele gevallen - de straat van Mes
sina en de traat van Sicilië nemen. Zij
vliegen dan enkele meters boven het wa
ter, maar hebben zij het vasteland weer
bereikt, dan vliegen zij in grote cirkels
naar grotere hoogten om hun glijvlucht
naar het zuiden te kunnen voortzetten.
Laten we nu ook eens afrekenen met de
zogenaamde ooievaarsgerichten.
Daarover morgen.
H. Pétülon
