Mogelijkheden voor verruiming
van de kapitaalmarkt
Mits de regering bereikt wat ze in
de staatsbegroting voorstelt
Nederlandse dames stelden
teleur tegen Engeland
Effecten -en
Geldmarkt
Meerderheid van T.V.-kijkers
wil wel reclame-uitzendingen
FIRATO in het RAI-gebouw
Cabaret der
Onbekenden
in Amsterdam
Dorado voor fijnproevers op het
gebied der elektronica
Culturele Raad Limburg
ontwerpt „toeristenkaart"
Vlaamse Televisie in
het nieuwe seizoen
Problemen over de
Velser tunnel
Het eerste concert in het
nieuwe seizoen in gala
WERELDKAMPIOENSCHAP LANDENTEAMS
In het gunstigste geval
een puntenverdeling
Vooruitzicht
Engelse kustvaarder
in het Spaarne
Hein Gujé vestigde een
Nederlands record op
3000 m steeple chase
5 BELANGRIJKE
PUNTEN
VRAAGT ONZE FOLDER
^touieu kejefe*
DONDERDAG 19 SEPTEMBER 1957
De Nederlandse Stichting voor Statistiek
heeft in opdracht van een industriële en
technische handelsmaatschappij en een
Duitse radiofirma een onderzoek ingesteld
naar de samenstelling van de kring van
de Nederlandse bezitters van televisie
toestellen, naar hun meningen en wensen
en naar hun kijkgewoonten. Het doel van
het onderzoek was een inzicht te krygen
van de kijkdichtheid (de verhouding van
het aantal mensen dat een televisie-uit
zending heeft gadegeslagen en het aantal
dat daartoe in de gelegenheid is geweest).
Voorts werd de mening van de Neder
landse kijkers gevraagd over de kwali
teit van de uitzendingen en werd de pu
blieke opinie gepeild over commerciële te
levisie.
Voor deze enquête heeft men 1000 toe-
stelbezitters ondervraagd. De periode van
de enquête liep van 19 mei tot 15 juni van
dit jaar.
Ongeveer 68 pet. van de ondervraagden
wil wel reclame in de uitzendingen; 42 pet.
wil dat mits daardoor het peil van de pro
gramma's kan worden verhoogd. Een vrij
groot deel van deze laatsten is bereid voor
een beter peil een hoger kijkgeld te be
talen.
Vastgesteld werd dat ongeveer 70 pet.
van de toestellen in het westen van het
land zijn geplaatst, waar ca. 50 pet van
de bevolking woont. In gezinnen waar de
echtgenoten jonger dan 30 jaar ziin treft
men de minste televisietoestellen aan. De
meeste toestellen bevinden zich bij oudere
mensen en echtparen zonder kinderen.
Het aantal Nederlandse amateurs, dat op
de een of andere manier de kleinkunst als
liefhebberij beoefent, is uiteraard niet bij
benadering vast te stellen. Velen van hen
vergenoegen zich reeds met een optreden
in de familiekring of voor een vereniging,
waarmee zij vriendschappelijke relaties on
derhouden, maar er zijn er ook die onge
twijfeld in stilte dromen van een succes
volle carrière. Voor deze amateurs is het
„Cabaret der Onbekenden", dat jaarlijks
in de Radio City Hall op het Amsterdamse
Leidseplein wordt georganiseerd een wel
kome gelegenheid om te trachten met de
hun ter beschikking staande talenten de
barrière der anonimiteit te doorbreken. De
meesten ontbreekt het echter aan de no
dige zelfcritiek, die hun zou moeten weer
houden van een optreden in het openbaar.
Anders zouden de organisatoren nimmer
ruim tweehonderd gegadigden in deze
wedstrijd kunnen onderbrengen. En zelfs
zij, die de selectie wisten te overleven en
in de finale werden geplaatst zullen slechts
bij hoge uitzondering hun wensdroom in
vervulling zien gaan. Want wat door vrien
den en familie geestdriftig werd toege
juicht en bewonderd is in de meeste ge
vallen nog lang niet toereikend om dezelf
de bijval van het grote publiek te kunnen
verwerven. - - -
Toch was het een gelukkig initiatief van
denHeemsteedse - voetbalvereniging „Vol
hardt en Waekt" (de optredende confé
rencier noemde de club onder enige hilari
teit „Verliest Elke Week") om woensdag
avond een aantal van deze finalisten in het
Minervatheater bijeen te brengen. De op
brengst van de voorstelling was bestemd
voor de bouw van een nieuw kleedhuis en
de uitstekend bezette zaal in aanmerking
genomen is de avond ook voor de penning- j
meester een succes geworden. En getüige
de steeds hartelijke bijval van het publiek 1
zijn de toeschouwers eveneens bijzonder
tevreden geweest. Over het algemeen kon
ook de kritische bezoeker veel van het ge-
bodene waarderen, vooral wanneer hij in
aanmerking nam, dat het hier ten slotte j
allen amateurs betrof. Toch blijft hetgeen
wij in de aanhef schreven van kracht,
want de meeste optredenden bepaalden
zich tot het navolgen van het door hen uit
verkoren genre, zonder dit evenwel door
een originele visie te overtreffen. Wel werd
dikwijls het evenarende stadium bereikt,
zoals door de goochelaar Anverdi uit Lei
den, die zijn diverse trucs met de nodige
vaardigheid en een komisch flegma ten
uitvoer bracht. Verder waren opera en
operette behoorlijk vertegenwoordigd door
Diny Hofman, Ciny Bernhard en Frangois
Bronkhorst, die afzonderlijk optraden en
daarbij allen van het bezit van verdienste
lijk stemmenmateriaal wisten te overtui
gen. De vier jongelui die zich „The Fou-
rio's" noemden moeten reeds door een
grammofoonplatenmaatschappij zijn aange
zocht. Zij zingen stellig niet onbevredigend
en de guitaarbegeleiding vult hun vokale
prestaties op een harmonieuze wijze aan,
maar hun manier van optreden zullen zij
toch dienen te herzien. Want deze wordt
ontsierd door een zekere hautaine pose
vooral bij de twee dames waar een
spontane ongekunsteldheid ons liever was
geweest. Omdat Franky Warner pose wist
te vermijden en de vrijmoedigheid bezit,
welke voor zijn koldernummer onontbeer
lijk is hij gaf onder meer een kostelijke
parodie op een soort Elvyn Presley
werd hij de grote favoriet van deze avond.
Waarschijnlijk is deze knaap een van. de
weinigen, die er in zal slagen zich uit het
amateurisme te verheffen. En bij dit alles
mag ook Theo Lohman niet onvermeld
blijven, wiens conférence steeds geestig en
bovenal beschaafd bleef, waarbij nog kan
worden geconstateerd, dat zijn anecdotes
nu eens niet met de traditionele baarden
waren getooid.
De Culturele Raad Limburg heeft in sa
menwerking met de persdienst van het
ministerie van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen het plan ontworpen om te ko
men tot de uitgave van een „culturele toe
ristenkaart" van Limburg. Deze is gedacht
in een gemakkelijk te hanteren formaat en
verkrijgbaar tegen een zeer geringe prijs.
Op deze kaart zullen de plaatsen worden
aangegeven, waar zich voor het publiek
toegankelijke, belangrijke monumenten be
vinden van geschiedenis en kunst, alsmede
de musea met daarover enkele gegevens.
Een inventarisatie van wat op het gebied
der kunst als belangrijk of representatief
te achten is, zal door de Culturele Raad
Limburg met zijn sectie beeldende kunst
worden ter hand genomen. De raad is
voornemens, tentoonstellingen van werken
van jonge Limburgse kunstenaars te orga
niseren in de stedelijke musea van Gouda
en Den Haag.
De kijkdichtheid bedroeg 45 pet., hetgeen
zeggen wil dat gemiddeld van alle honderd
personen die thuis een televisietoestel
hebben (kinderen en huisgenoten inbegre
pen) er 45 de uitzendingen volgden.
Het aantal kijkers varieerde in de ge
noemde periode van 120.000 tot 750.000.
Het bleek dat het journaal, het week
overzicht 'en het kinderuurtje de grootste
belangstelling genieten.
Het oordeel over de Nederlandse tele
visie-uitzendingen is niet steeds even
gunstig. De Eurovisie blijkt over het al
gemeen gunstiger beoordeeld te worden
dan de Nederlandse uitzendingen, evenals
de buitenlandse programma's. Ongeveer
een derde van de ondervraagden wenst een
hoger programmapeil. De wensen gaan
voornamelijk uit naar films en cabaret
programma's, naar meer toneelstukken en
meer vrolijke uitzendingen.
De Vlaamse Televisie zal tijdens de we
reldtentoonstelling van Brussel in 1958 alle
dagen uitzenden van een studio uit, die
gedurende de hele tentoonstellingsperiode
op het expositieterrein in Brussel zal staan.
In 1957^—58 zal de Vlaamse Televisie ook
een nieuwigheid invoeren in haar ontspan
ningsprogramma's, namelijk een „road
show", die met een rijdende studio steden
en dorpen in België zal aandoen. Het
vragenprogramma op zondagavond en „te-
levisite" zullen worden behouden, beken
de Nederlandse cabaretgezelschappen zul
len hun programma's voor de Belgische
camera's opvoeren. „Boemerang" wordt
voortaan zondagavond geprogrammeerd,
evenals de muzikale taptoeprogramma's.
Daar de Franse t.v.-dienst op dinsdag
avond zijn wekelijkse onderbreking heeft
gekozen zal de Vlaamse t.v. op die dag de
speelfilm van de week uitzenden. Behalve
een aantal nieuwe films, die in eerste ver
toning in België zullen worden gebracht,
zullen onder meer worden vertoond de
films „Beeltenis van een onbekende", „Ver
boden spel", „De derde man" en „Je kunt
het toch niet meenemen". In het toneelre-
pertoir komen de volgende titels voor:
„Muiterij op de Caine" en „Glazen Speel
goed". De populaire programmareeksen
worden gewoon voortgezet, waarbij inbe
grepen de lotgevallen van „Schipper Ma-
thias en Mathilde", een uitzending waar
aan voortaan Gerard Walschap zal mede
werken. Voor de Eurovisie heeft de Vlaam
se t.v. een film gemaakt over het leven
in het stadje Rupelmonde, welke door alle
aan de Eurovisie deelnemende stations zal
worden uitgezonden. De uitzendingen zul
len nog verbeterd worden door verhoging
van de zendkracht in het begin van 1958.
ADVERTENTIE
hand in hand
'n ontvangst die beter is
'n uitgave die lager ligt
RAOOMA N.V. Groenburgwal 41-43 Amsterdam
Hedenmorgen heeft de burgemeester van Amsterdam, mr. G. van Hall, de grote
internationale radio-tentoonstelling „Firato" geopend, die weer alle expositieruimte
in het hoofdstedelijke RAI-gebouw beslaat. De „Firato" wordt gemakshalve een
radiotentoonstelling genoemd, maar is veel meer dan dat, want zy omvat inzendingen
op vrywel elke sector van het zeer uitgebreide gebied der elektronica. Voor de fyn.
proevers op dit terrein is deze omvangrijke expositie dan ook weer een dorado, waar
zy kunnen kennismaken met het allernieuwste wat er in dit opzicht in binnen, en
buitenland op de markt wordt gebracht. Het internationale karakter van deze ten-
toonstelling wordt onderstreept door de deelneming van talrijke bekende firma's
uit vrijwel alle delen van de wereld.
De Miljoenennota heeft op de Amsterdamse effectenbeurs geen grote deining ver
oorzaakt, hetgeen wel als een aanwijzing kan worden gezien van de grote terug
houdendheid, welke zich de laatste tüd van het beleggend publiek heeft meester
gemaakt. Want zoals wij in onze bespreking van de staatsbegroting hebben opge
merkt, toont zij ditmaal enkele geruststellende facetten, welke ook voor de effec
tenbeurs van betekenis zijn. Het feit dat het niet in de bedoeling ligt in 1958 een
nieuwe staatslening uit te geven, houdt niet alleen in dat de minister van Financiën,
zy het dan met wat kunst en vliegwerk, de staatsuitgaven in dat jaar uit de slechts
met een gering bedrag verhoogde belastingen meent te kunnen dekken, maar ook
dat er op de kapitaalmarkt enige ruimte kan ontstaan en een verdere stijging van de
rentestand allicht kan worden voorkomen. Het is natuurlijk ondenkbaar dat in een
handomdraai het financieel beleid van de regering zo kan worden omgezet dat bij
voorbeeld tot belastingverlaging zou kunnen worden overgegaan, maar als in 1958
kan worden bereikt wat in de staatsbegroting wordt voorgesteld geen nieuwe
loonronden, stabilisatie van het prijspeil, geen verdere financiering van staatsuit
gaven met inflatoire middelen kan toch niet worden ontkend dat de regering een
bijdrage zal hebben geleverd tot het verkrijgen van een betere verhouding tussen
de nationale inkomsten en de nationale uitgaven, waarop thans zowel in de staats
huishouding als in de volkshuishouding het streven moet zijn gericht.
Ook in vroegere perioden van depressie
heeft het Nederlandse volk getoond de
noodzakelijke aanpassing te kunnen op
brengen en dat men thans ook in de vak
bonden tot het inzicht komt dat van nieu
we loonronden vooreerst geen sprake kan
zijn, kan ertoe bijdragen dat ook het be
drijfsleven, zij het op een lager niveau van
Na een korte inleiding over het ontwerp
van de Velser spoorweg- en autotunnel en
het demonstreren van een maquette, waar
in de verschillende bouwfasen werden uit
gelegd, hield de heer K. H. Jung, bedrijfs
leider bij de n.v. Amsterdamsche Ballast
Mij., gistermiddag in het „Bouwcentrum"
te Rotterdam een voordracht over „Orga
nisatieproblemen bij de uitvoering van de
bouw van de Velser Tunnels". De voor
dracht werd toegelicht met diapositieven.
Speciale aandacht werd besteed aan het
gebruik van verrijdbare stalen bekistingen,
die het onder meer mogelijk maakten het
werk, dat aanvankelijk in 1959 zou worden
voltooid, ongeveer anderhalf jaar eerder
op te leveren.
Voorts werd gewag gemaakt van de di
verse wijzen van be ton transport, van over
wegend belang geacht op een werk, dat het
storten van 350.000 kub. m. beton met een
gemiddelde jaarproduktie van 100.000 kub.
m. omvatte. Het opgestelde beschikbare
vermogen bedroeg volgens spreker rond
14.000 pk. of 20 pk. per werknemer.
N.Ph.O.
Het bestuur van het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest heeft besloten, dat het
openingsconcert van ieder volgend winter
seizoen een galaconcert zal zijn. Dit bete
kent dus, dat het publiek, dat nu op 1 ok
tober naar het orkest komt luisteren ver
wacht wordt in avondkleding te zijn gesto
ken. Het feestelijk karakter van het eerste
concert dit jaar wordt vergroot door solis
tische medewerking van de pianist Robert
Casadesus. Het concert staat onder leiding
van de nieuwe eerste dirigent Henri
Arends. Het programma wordt begonnen
met het Wilhelmus, daarna wordt het nieu
we seizoen ingeluid met „The trumpet vo
luntary" van Clark, gevolgd door een uit
voering van de Eerste Suite van Johann
Sebastian Bach en het Kroningsconcert
van Mozart. Na de pauze is het programma
geheel gewijd aan composities van Maurice
Ravel. Dit jaar wordt herdacht, dat deze
Franse componist twintig jaar geleden
overleed. Uitgevoerd worden Alborado del
Gracioso, het Pianoconcert voor de linker
hand en de Rapsodie Espagnole.
Deze maquette toont de werkwijze in
de Velser tunnelbouwput: de ronde
kuip, waarin de eerste moten werden
gestort, vormde lange tijd een schier
eiland in het kanaal.
omzetten, in 1958 nog redelijke resultaten
kaYi bereiken. In elk geval is het ook voor
het bedrijfsleven van belang dat van de
zijde der centrale overheid op de kapitaal
markt geen beroep zal worden gedaan en
dat naar inperking van de overheidsuit
gaven zal worden gestreefd. Er zijn, ook
ten aanzien van de ontwikkeling der
staatsfinanciën, ongetwijfeld nog zwakke
plekken, welke tot de uiterste voorzichtig
heid nopen en ons voor optimisme moeten
behoeden. Maar als de overtuiging veld
wint dat de overheid alles in het werk
stelt om een verdere waardevermindering
van het geld te voorkomen, kan een ge
leidelijke terugkeer van het vertrouwen
bij de belegger niet uitblijven, hetgeen dan
ook in de waardering van staatsfondsen en
andere'geldelijke waarden tot uitdrukking
moet komen.
Juist' iri een tijd als deze is het nodig
dat een volk zijn zelfvertrouwen niet ver
liest en zich niet aan een zeker fatalisme
overgeeft, maar als zijn gemeenschappe
lijke taak ziet de gevaren af te wenden,
welke de vaderlandse economie bedreigen.
Het min of meer luchthartig optimisme
van de vroegere minister van Financiën
heeft veel kwaad gedaan en bij de massa
de indruk gewekt dat we in een paradijs
toestand waren aangeland. Deze hersen
schimmen zijn door minister Hofstra radi
caal weggevaagd en als regering en volk
weer met beide benen op de grond staan
en weer oog krijgen voor de werkelijk
heid, moet het mogelijk zijn de moeilijk
heden van deze tijd te boven te komen.
Bij alle critiek, welke men op het finan
cieel beleid van de regering en ook op de
nieuwe staatsbegroting kan uitoefenen,
lijkt het ons van het allergrootste belang
dat aan de herstelmogelijkheden voor ons
land niet wordt getwijfeld en met de heren
Hofstra en Zijlstra als ministers van Fi
nanciën en Economische Zaken mag er,
ook op grond van de staatsbegroting, op
worden gerekend dat de regering aan de
bevordering van het economisch en finan
cieel herstel een wezenlijke bijdrage zal
leveren.
De zevende ronde van het toernooi om
het wereldkampioenschap schaken voor
dames landenteams ging in met de Rus
sische en Oostduitse dames aan de top van
de ranglijst, ieder met 8 punten, daar de
Oostduitse speelsters uit de afgebroken
partyen tegen Joegoslavië anderhalve punt
behaalden. Zeer dicht in de buurt van de
leidende teams bevindt zich Hongarije, dat
zes punten heeft met een wedstrijd min
der gespeeld. In deze ronde, waarin de
Russische speelsters vry waren, zou wor
den uitgemaakt of naast Rusland. Oost-
Duitsland of Hongarije voor het wereld
kampioenschap in aanmerking zou ko
men daar deze beide landen elkaar moes
ten bestrijden. Het Nederlandse team zou
tegen de Engelse dames kunnen bewijzen
dat ze niet onderaan thuis horen. Maar
het werd wederom een teleurstelling, daar
in het allergunstigste geval een gelijk spel
zal kunnen worden bereikt.
Mevr. Van der Veen met zwart verde
digde zich tegen mrs. Pritchard Frans; wit
vervolgde met de bekende ruilvariant van
deze opening. De partij ging gelijk op met
iets beter spel van de Engelse. Hoe de Ne
derlandse plotseling een stuk achter kwam
is niet geheel duidelijk, maar ze had een
gevaarlijke koningsaanval gekregen die
mrs Pritchard voor moeilijke problemen
stelde.
Ze wist deze tenslotte op te lossen, maar
van haar materiële overwicht was alleen
het voordeel dat er twee lichte stukken
tegen een toren overbleven. Dat was voor
de Nederlandse die het eindspel bovendien
niet goed speelde, toch nog te veel en na
tweeënveertig zetten moest zij capituleren.
Miss Tranmer speelde tegen mevr. Rood-
zant die wit had, Koningsindisch. De Ne
derlandse koos de Saemisch variant (f 3).
De Engelse speelde niet de beste voortzet
ting en hoewel de partij geruime tijd in
evenwicht bleef kwam mevr. Roodzant er
toch geleidelijk aan beter voor te staan.
Op een gegeven ogenblik zelfs zo goed. dat
winst duidelijk zichbaar was. Maar de Ne
derlandse wist er niet goed raad mee en
bij het afbreken was het weer onduide
lijk, hoewel ze een pion voor staat.
De voor de titel zo belangrijke maten
tussen Oost-Duitsland en Hongarije kwam
nog niet tot een beslissing, maar er is een
goede kans op een Oostduite overwinning.
De resultaten waren:
Finalegroep: Oost-DuitslandHongarije
l/i-% en 1 afgebroken. Edith Keiler-Her
man—Irene Hönsch V2-V2; Ursula Altricher
Kertesz afgebroken.
BulgarijeJoegoslavië V2-V2 en 1 afge
broken. Venka Assenova KrastavaLidya
Rimofejeva afgebroken; Antonio Petrova
IvanovaRerezya Stadler Vs-Vfe.
EngelandNederland 1-0 en 1 afgebr.
Elaine Pritchardmevr. Van der Veen 1-0;
Eileen Tranmer—mevr. Roodzant afgebr.
RoemeniëWest-Duitsland 1-0 en 1 af
gebroken. Maria Pogorievici—Friedel Rin-
der 1-0; Margareta—Teodorescu afgebr.
De stand na de zevende ronde luidt:
1.Oost-Duitsland 8V2 punt en 1 afgebr.
partij (uit 7 wedstrijden); 2. Rusland 8 pun
ten (uit 6 wedstrijden); 3. Hongarije 6V2
punt en 1 afgebr. partij (uit 6 wedstrij
den); 4, 5, 6, ex aequo Roemenië, Engeland
en Joegoslavië allen bVi punt en 1 afgebr.
partij (uit 6 wedstrijden); 7. Bulgarije 5
punten en 1 afgebroken parij (uit 6 wed
strijden); 8. West-Duitsland 5 punten en 1
afgebroken partij (uit 7 wedstrijden); 9.
Nederland 2Vz punt en 1 afgebroken partij
uit 6 wedstrijden).
Dit behoeft ons het oog niet te doen
sluiten voor het feit dat de toestand van
heden zeker nog niet rooskleurig is. De
transactie, welke tussen de Nederlandse
regering en het Internationaal Monetair
Fonds is tot stand gekomen, is daarvan
wel een duidelijke aanwijzing. Dit I.M.F.
is destijds opgericht om de stabiliteit van
de verschillende valuta's zoveel mogelijk
te bewaren en devaluaties tegen te gaan.
Men is hierin niet steeds geslaagd, zoals
bijvoorbeeld in 1949 wel is gebleken, maar
dat er tussen de verschillende landen op
dit punt een zekere samenwerking bestaat,
heeft niettemin de stabiliteit van de valu
ta's bevorderd. Bij genoemd fonds hebben
de verschillende regeringen grotere of
kleinere bedragen in goud en deviezen en
voorts in de eigen valuta gedeponeerd als
een soort steunfonds, waaruit in bizondere
omstandigheden kan worden geput. Neder
land heeft nu van deze mogelijkheid ge
bruik gemaakt door het bedrag dat destijds
in goud of deviezen bij het Fonds was
gedeponeerd, n.l. S §8 3/4 miljoen (ca. f 260
miljoen) op te vragen, dat door de Neder
landse regering bij de Nederlandse Bank
is gedeponeerd en waardoor haar tegoed
bij de bank met eenzelfde bedrag is ge
stegen. De ruim f 300 miljoen schatkist
biljetten, welke twee weken geleden ten
laste van buitenlandse tegoeden waren ge
plaatst, zijn met het nu verkregen bedrag
afgelost, zodat in de feitelijke positie van
het Rijk geen verandering is gekomen.
De nieuwe weekstaat doet zien dat het
saldo, waarover de schatkist bij de Neder
landse Bank thans beschikt, per saldo nog
met f26 miljoen is gedaald doordat het af
te lossen bedrag groter was dan het van hel
I.M.F. verkregen bedrag. Toch blijkt dat
de belastingontvangsten van de schatkist
wat ruimer beginnen te vloeien en de hoop
mag worden gekoesterd dat de grootste
moeilijkheden voor de schatkist achter
de rug zijn. Hetgeen dan zal betekenen dat
aan de inflatoire financiering van de
staatsuitgaven, waartoe ook het opnemen
van f260 miljoen bij het I.M.F. moet wor-
den gerekend, een einde zal komen, het
geen niet zal nalaten het vertrouwen in
de gulden te versterken.
Voorts zal moeten worden afgewacht of
de bestedingsbeperking allengs in sterkere
mate in de volkshuishouding zal doorwer
ken. In de miljoenennota heeft de minister
van financiën medegedeeld dat het tekort
op de betalingsbalans, in 1956 groot f650
miljoen, in het eerste halfjaar van 1957
f 500 f 600 miljoen heeft bedragen, doch
voor het gehele jaar dat bedrag weinig zal
te boven gaan. Met andere woorden, de
minister verwacht dat de betalingsbalans
voor het tweede halfjaar nagenoeg in even
wicht zal zijn. Hij grondt deze mening op
het feit dat in het eerste halfjaar een extra
voorraadvorming heeft plaats gehad, waar
van hij hoopt dat deze in het tweede half
jaar achterwege zal blijven. Die extra
voorraadvorming hield uiteraard verband
met het toenemende wantrouwen in de
waardevastheid van ons geld en de vrees
voor een verdere prijsstijging, zowel bij de
bedrijven als bij de particulieren.
Keert de overtuiging terug dat de rege
ring aan de inflatoire financiering van
haar uitgaven een einde maakt, blijven
nieuwe loonronden uit en kan een verdere
prijsstijging worden voorkomen, dan ont
staat inderdaad de mogelijkheid dat de be
talingsbalans over het tweede halfjaar een
beter beeld zal vertonen en de positie van
de Nederlandse gulden zowel in het bin
nenland als in het buitenland zal worden
versterkt.
Ook de kapitaalmarkt zal daarvan de
invloed ondervinden. De nieuwe beperkin
gen, welke de regering voor de kredietge-
ving heeft opgelegd, hebben tot resultaat
dat bij de banken de liquiditeit groter
wordt. De cijfers per 31 juli hebben doen
zien dat de debiteurenpost niet noemens
waard is gestegen, maar dat de gelden van
crediteuren sinds het begin van dit jaar
met c.a. 250 miljoen zijn gestegen. Voor
namelijk zijn dit deposito's, welke door de
hoge rente worden aangetrokken, maar
die bij een terugkerend vertrouwen be
schikbaar komen voor de kapitaalmarkt.
De mogelijkheid lijkt daarom niet uitge
sloten dat ook het bedrijfsleven langza
merhand weer een beroep op de kapitaal
markt kan doen.
De uitgifte van 5 miljoen 20-jarige1
obligaties van de Belgische oliemaatschap
pij Petrofina is een overweldigend succes
geworden, hetgeen aan de van bVi—Vk
oplopende rente is toe te schrijven. De
Zaanlandse Scheepsbouw Mij. probeert het
thans echter ook met een aandelenemissie
a pari. Het resultaat hiervan zal een klei
ne aanwijzing kunnen zijn voor de mate
van het vertrouwen in de toekomstmoge
lijkheden van ons bedrijfsleven.
De Firato is klein begonnen en was oor.
spronkelijk uitsluitend bedoeld als vak-
beurs voor de handel. De eerste jaren
bood gebouw Bellevue in de hoofdstad
haar voldoende ruimte, maar thans is zij
uitgegroeid tot een evenement, waarvoor
in het RAI-gebouw nauwelijks meer vol.
doende ruimte beschikbaar is. Twintig,
duizend vierkante meters worden ingeno
men door bijna tweehonderd standhouders
uit binnen- en buitenland.
Tot en met 28 september kan men er
rondwandelen tussen radiotoestellen, tele
visieapparaten, bandrecorders en platen-
spelers. Bij die wandeling is er ogenschijn-
lijk weinig opvallend nieuws te bespeuren,
maar wie goed kijkt ziet toch hier en daar
wel bijzondere dingen.
De transistor
Dat de transistor, zij het heef'langzaam,
bezig is de gebruikelijke radiobuizen voor
bepaalde toepassingen te verdringen, kon
men ook vorige jaren reeds op de „Firato"
waarnemen. Hij blijkt ook nu weer terrein
te hebben veroverd, onder meer op dat
der frequentie-modulatie. Een paar jaar
geleden achtte men toepassing van
transistoren op dit gebied nog onmogelijk;
thans is op de tentoonstelling al een toe
stelletje te zien voor uitsluitend FM-ont-
vangst, uitgerust met transistoren.
Voor hen, die zelf een transistor-ont-
vangertje (niet voor FM, maar normale
AM-ontvangst) willen bouwen, is er ook
al een bouwdoosje tegen een schappelijke
prijs verkrijgbaar. Het is niet groter dan
een sigarenkistje.
Televisie
De T.V.-apparaten zijn in sommige uit
voeringen wat kleiner en beter hanteer
baar voor klein behuisden geworden. Er
is ook een draagbaar televisietoestel (En
gelse import), dat op een redelijke afstand
van de zender nog bijzonder goed zou
functioneren op een kamerantenne. De im
porteur geeft op, dat met dit kleinbeeld-
toestel en bijbehorende kamerantenne zelfs
in Amsterdam een bijzonder goede ont
vangst mogelijk is.
Van een Duitse fabriek zagen we de com-
binatie van „drie-in-een" in de vorm van
een combinatie van T.V.-apparaat, radio
toestel en ingebouwde platenspeler. De om
vang van het toestel is niet groter dan die
van een normaal T.V.-apparaat met een
43 cm beeldbuis. Een Engelse firma brengt
op deze expositie een soort „bedrijfs-T.V."
die met draadaansluitingen werkt. Hier
mee kan men door middel van een beeld
scherm voorwerpen tonen en brieven laten
l'ezèn van de ene afdeling naar de andere.
Op het gebied van de zogenaamde „high
fidélety"-weergave (diverse luidsprekers
voor gescheiden toonkanalen op verschil
lende plaatsen in de kamer) is een bijzon
der grote verscheidenheid te zien. Die ver
scheidenheid is zo groot dat zij niet meer
overzichtelijk is en dat bijvoorbeeld de
toekomstige koper van een T.V.-apparaat
dienaar de „Firato" gaat om eens na goed
vergelijken een keuze te maken, dagen
nodig zal hebben om alle soorten T.V.-toe-
stellen op te sporen. Hetgeen jammer is,
maar wat organisatorisch niet anders kan
volgens het tentoonstellingsbestuur.
Opmerkelijk is het steeds meer binnen
dringen van de fotografische industrie in
de branche der geluidsweergave. Vrijwel
alle grote fabrieken van films en derge
lijke schijnen zich toe te leggen op het
maken van geluidsbanden.
De PTT toont de radiografische telex
en maakt midden tussen de radiohandel
met een zeer grote stand reclame voor de
draadomroep.
Vanmorgen is de Engelse kustvaarder
„Matthew" in het Noorder Buiten Spaarne
te Haarlem aangekomen met een lading
grondstoffen voor een olieraffinaderij. Het
schip meet 500 ton. De Havendienst heeft
de kustvaarder geloodst. Vermoedelijk zal
het schip morgen weer vertrekken.
ADVERTENTIE
Tijdens internationale atletiekwedstrij
den in Brussel verbeterde onze landgenoot
Hein Cujé van EMM uit Middelburg het
Nederlands record 3000 meter steeple chase.
Hy noteerde als tweede aankomende achter
de Duitser Blankcnhagen een tyd van 9
min. 06 sec.
voor hen die ideaal
willen wom-n
Behalve onze
25Q modelkamers ert onze
buitengewoon grote sortering
vancde nieuwste gordijnstoffen,
vaste vloerbedekking en
karpetten
beschikken wij over:
ervaren adviseurs en
binnenhuisarchitecten die
U gaarne en zonder kosten
bijstaan met hét geven van
adviezen over kleuren,
ruimteverdeling en
vormgeving
In onze goéd uitgeruste
werkplaatsen vervaardigen
meubelmakers,
stoffeerders en
gordijnnaaistërs
producten die elke kritiek
glansrijk kunnen doorstaan.
Daarom geven wij 5 jaar
garantie .op.de constructie
van al onze meubelen
Uw reiskosten vergoeden wij
desgewenst gaarne.
^WONINGINRICHTING
BE V E RW IJ K
Breestr. 74-84 2ÏO modelkamer^
Geopend. 8-1230en Ui-l8u. Dinsdag.8-13
