urnuorui ni icua AnncM
KÖK
.iii
HLtNoUN ULItHAAKUtN
KRUISSTRAAT 5
KOK
'/l\^
Fa. LAMMERSE-HASTER
WATERBOLK
JALLÏ
opzichter
aardappel-rapen
GROOT HERENHUIS o.d.
Te koop
S. L. MOK
semi-bungalow
demonstraties over de veel besproken hoenson oliehaard
aankomend winkelbediende
Ie hypotheek gevraagd
HILARIUS
Een gratis spaarinlage voor U
„De spaarbank voor iedereen"
r'
J
Zvvancnberg's Fabrieken O.
Gevestigd, sedert 1932
enige haardenslijpers
of polijsters
vlot en actief
correspondent
n.V.B.
een rijksdaalder
ZATERDAG 12 OKTOBER 1957 HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT jj
OP DINSDAG 15 OKTOBER IN DE GROTE ZAAL VAN HOTEL LION D'OR, KRUISWEG 54 TE HAARLEM
TELEFONISTE
tevens RECEPTIONISTE
3e STUURLIEDEN
2e WERKTUIGKUNDIGEN
V.
Wie wil wat verdienen
of bijverdienen met
GEM. OF GEST. ZIT/EETKAMER
MEDEWERKSTER
B ECHT en
DYSERINCK N.V.
HEFTRUCKCHAUFFEUR
Coöp. Boerenleenbank „Lijnden"
WAT VOOR VELEN ONMOGELIJK LEEKeen oliehaard die net als een kolenhaard of gashaard heerlijke warmte over de vloer verspreidt!
Het is beslist géén geheim, dat duizenden
huisvrouwen, die reeds tot moderne oliever
warming zijn overgegaan, steeds klagen over
koude trek langs de vloer en koude voeten
en juist hierdoor vele huisvrouwen hebben
gewacht met de aanschaf van een oliehaard.
HOENSON, die de oliekachel in Nederland introduceerde en dus
u uit tot een bezoek aan de
bogen kan op een enorme ervaring en 10 jaar voorsprong, nodigt
U kunt dan kennismaken met de meest op
zienbarende vinding op het gebied van mo
derne olieverwarming FLOOR-O-MATIC
warmelucht vloercirculatie, zonder gebruik
van kostbare electriciteit en zelf vaststellen,
dat van „heerlijk verwarmde plafonds" en
„steenkoude voeten" bij de HOENSON olie-
haard belist geen sprake is en dit wordt u
zelfs gegarandeerd
AMERIKAANSE BREESE BRANDERPOT vervaardigd uit onverwoestbaar chroomstaai. waarop 10 jaar
fabrieksgarantie. Uitgevoerd met dubbele bolvormige branderpotbodem in plaats van bolvormige bodem,
zoals bij verouderde brandersystemen wordt toegepast.
BLAUWBRANDENDE „Rock 'n flame" SPAARV LAM, ontploffen van uw oliehaard door sterke roetvor-
ming bij laag branden, is hierdoor uitgesloten.
HETELUCHT KOPCIRCULATIESYSTEEM waardoor een rendement van maar liefst 80 wordt verkregen,
zodat uit iedere druppel olie een maximum aan warmte wordt gehaald.
YEAR-A-ROUND VERWARMING door spaarvlam en thermostaat geeft u alle luxe en comfort van cen
trale verwarming en een besparing van ca 25 °/o op uw brandstofkosten.
Voorts demonstreren wij de Amerikaanse Breese oliebrander voor centrale ver
warming. Reeds voor ca. 1000 gulden kunt u volop genieten van volautomatische
thermostatisch geregelde oliestook.
Voor ombouw van bestaande kolenhaarden tot werkelijk goede oliestook, demon
streren wij de Amerikaanse Breese inbouwset, zonder om vervanging vragende
katoenen- of asbestpitten, waardoor u honderden guldens bespaart nu de aanschaf
van een nieuwe oliehaard achterwege kan blijven.
De interessante lezingen over „Verwarming is goedkoop indien u olie stookt", die 's middags te 2.30, 3.30 en 4.30 uur en 's avonds te 7.30, 8.30 en 9.30 uur aanvangen,
olieverwarming u biedt. Maak daarom een uurtje vrij en breng een bezoek aan deze zeer leerzame demonstratieshet is beslist de moeite waard
geven u een juist beeld over de enorme voordelen die veilige, zuinige en comfortabele
DEALER VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
Speciaal ingericht
met BREESE BRANDER
vil//
voor het plaatsen van OLIEHAARDEN
op grotere vaten met koperen leiding.
uit voorraad leverbaar
HAARLEM - TELEFOON 18908
Op installatie 1 jaar garantie.
Hoofddepöt voor BREESE BRANDERS voor centrale verwarming
Jan van Goijenstraat 28
Heemstede - Tel. 34374
Official dealer HOENSON OLIEHAARDEN
met BREESE BRANDERS
Gen. Cronjéstraat 94 Haarlem - Tel. 55027
...deze handgenaaide
mocassin, waar de souplesse
en... de verrukkelijke
pasvorm als 't ware van
afstralen. Dit najaar brengt
U de première van de
mocassin mèt hakje,
waarop U werkelijk
onvermoeibaar zult kunnen
wandelen en winkelen. Er z*ijn
veel charmante modellen in dit
•lichte, gezellige schoentje,
verkrijgbaar in de practische
najaarskleuren grijs, beige, rood
en zwart. 39.75
GR. HOUTSTRAAT 42 - HAARLEM CHOORSTRAAT 32 - UTRECHT
N.V. Machinefabriek DU CROO BRAUNS
vraagt voor haar nieuwe bedrijf aan de Westhaven
Eigen busvervoer v.a. Centraal Station en Sloterdijk.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan haar
afd. Pers. Zaken, Sextantweg 8, Postbus PB 8056, A'dam-W.
De
N.V. Nederlandse Tank- en Paketvaart
Maatschappij
vraagt voor spoedige indiensttreding aan boord van
haar vrachtschepen (lijndiensten) en tankers
in het bezit van het diploma 3e Stuurman G.H.V.
in het bezit van het diploma B als Scheepswerk-
tuigkundige.
Sollicitaties te richten aan het N. T. P. M., afd
Personeelszaken, „Het Scheepvaarthuis",
Amsterdam-C.. Postbus 714.
Groot bedrijf in Nederland zoekt voor
haar filiaal te Haarlem
V e r e i s te n
sociaal gevoel
tact om met personeel om te gaan
visueel ingesteld
representatief voorkomen
leeftijd 25—40 jaar
0 Mulo of daaraan gelijkwaardige opl.
Geboden:
9 afwisselende werkkring
9 werktijden als regel van 06.3011.00 en
16.00—20.00 uur
9 aanvangssalaris f 380.69 (te behalen maxi
mum f 489.46). Bovendien huurcompensatie
9 twee half-jaarlijkse beoordelingen met
fin. beloning van f 125.— tot f 425.— per
keer
9 2 vakantie-gratificatie
9 opname in pensioenfonds
9 vervoermiddel van het bedrijf
9 gunstiger sociale voorwaarden zijn in be
werking.
Eigenhandig geschreven brieven (geen ballpoint)
met uitv. inl. en recente pasfoto onder no. 6743
aan het bureau van dit blad.
bij A. DE RIDDER, Noordzeekanaalweg 3 bij pont Buiten
huizen, Houtrakpolder.
VERLICHTINGSZAAK vraagt
18 a 20 jr. Loon ƒ35.- a ƒ45.-; bekend met kleine reparaties.
Brieven onder no. 6749 aan het bureau van ditb lad.
VERLOFGANGERS
met 2 schoolg. dochtertjes, zoeken in AERDENHOUT
2 slaapk., keuken en badk. Per 26 oktober.
Inl. tel. 27314 Haarlem of brieven onder no. 6722.
voor bewoning en kantoor TE KOOP GEVRAAGD.
Minimaal 11 a 12 kamers. Binnenkort leeg te aanv.
Brieven met voll. gegevens (o.a. vraagprijs) onder no. 6745.
ca. 20.000.op riante villa te
Aerdenhout (geen nieuwbouw)
met zeer ruime overwaarde.
Brieven onder no. 6736 bur. v. d. blad.
Oss
vraagt een
voor eenvoudige administratieve werkzaamhe
den ten kantore van haar hoofdvertegenwoordi
ger te Heemstede, in een afwisselende en
zelfstandige functie.
Vereist: leeftijd 16-18 jaar;
diploma Mulo en vaardigheid in typen
gewenst.
Brieven: PersoneelszakenGasstraat 5, Oss.
MIDDENSTANDSWONING aan de Kempstraai
(Kleverparkkwartier).
Het benedengedeelte is LEEG te aanvaarden
Hiervoor is geen blauwe kaart vereist.
Met woningruil is eventueel het gehele huis
leeg te aanvaarden. Koopsom 14.000.—.
Alle inlichtingen verstrekt
Makelaar en Taxateur - Lid N-B.M.
VERSPRONCKWEG no. 89 - TEL. 11.7.0.1.
Haardenfabriek
en Ijzergieterij
Weesperkarspel en Rucphen
zoekt voor haar fabriek te WEESPERKARSPEL
Goede arbeidsvoorwaarden en sociale voorzieningen.
Volledige reiskostenvergoeding.
Mondelinge sollicitaties mogelijk, dagelijks behalve
maandag v.m.
Eventuele schriftelijke sollicitaties te richten aan de
afdeling Personeelszaken.
DRAADINDUSTRIE EN
HANDELMAATSCHAP
PIJ N.V. TE HAARLEM
zoekt voor de verkoopafdeling een
met belangstelling voor reclame en techniek.
Voor geschikte kracht kan zelfstandige en
interessante werkkring in het vooruitzicht
worden gesteld. Leeftijd 25 tot 30 jaar.
Eigenhandig geschreven brie
ven met uitvoerige inlichtingen
aan de Directie.
GEVRAAGD op fabriek in Haarlem
bekend met magazijnwerkzaamheden en belang
stelling hiervoor.
Brieven onder no. 6731 aan het bureau van dit blad.
BERICHT
Notaris H. M. van Weel te
Bloemendaal, bericht, dat de
tegen 17 oktober 1957 aange
kondigde veiling van het
perceel a. d. Cearelaan 12 te
'Oiverveen (gem. Bloemen
daal) NIET DOORGAAT,
wegens verkoop uit de hand.
OPENBARE VERKOPING
Notarissen Mr. M. R. Krans
te Haarlem en J. H. van der
Burg en J. V. Tamboer te
Amsterdam, zijn voornemens
op donderdag 17 oktober
1957 te 14 uur in 't Notaris
huis te Haarlem, in publieke
veiling te brengen:
Het huis met erf en tuin
te Haarlem aan de Ro-
zenprieelstraat 77, groot
91 c.A.
Verhuurd v. f 10.25 p. w.
Grondl. f 14.23; Straatl.
f 13.88, Rijnl. Bunderg.
f 2.34.
Aanvaarding bij bet. vóór of
op 28 nov. 1957.
Bez. dinsd. en donderd. van
14—16 uur.
Inl. bij gen. notarissen, van
Eedenstraat 20 te Haarlem
en Keizersgracht 416 te Am
sterdam. Tel. H'lem 15383 en
A'dam 020—44043—30474.
Notaris J. J. Reijenga te
Haarlem, zal donderd. 17 ok
tober 1957 n.m. 14 uur, in het
Notarishuis, Bilderdijkstr. te
Haarlem, publiek verkopen:
Een woonhuis met erf te
Haarlem a. d. Tugelastr.
50 gr. 0.73 Are. Verhuurd
voor f 8.10 p. w. Totale
lasten f 24.97.
Aanv. bij bet. uiterl. 28 nov.
'57. Inl. bij gen. notaris,
Kruisweg 59, tel. 11510.
OPENBARE VERKOPING
TE IJMUIDEN
op donderdag 24 oktober 1957
's namidd. 2.30 uur in café
„Centraal" Zeeweg 149. te
IJmuiden-O. t.o.v. de nota
rissen H. J. Harting en K.
Abma te Amsterdam en Mr.
O. A. van der Meer te IJmui-
den, van:
Het leegstaande woon- en
winkelhuis met werk
plaats en erf, te IJmuiden-
O. aan de Van der Zwaag-
straat 9, kad. gem. IJmui-
den, sectie M no. 2570, gr.
98 c.A.
Na betaling onmiddellijk in
gebruik te aanvaarden.
Lasten f 29.30 per jaar.
Kijkdagen:, dinsdag en don
derdag van 24 uur.
Nadere inl. ten kant. van
gen. notarissen, resp. Am
sterdam, Joh. Vermeerstraat
43, (tel. 798882) en IJmuiden,
Kanaalstr. 244 (tel. 6196).
Notaris F. L. WICHMAN te
Haarlem bericht dat het per
ceel LANGE POELLAAN
15 a, te Haarlem uit de hand
is verkocht.
AELBERTSBERGSTR. 28
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING.
Op donderdag 17 oktober
1957 in het Verkooplokaal
Notarishuis, Bilderdijkstraat
te Haarlem, ten overstaan
van Notaris M. W. Treurniet
te Haarlem van:
Het huis met erf aan de
Aelbertsbergstraat 28,
Haarlem, groot 1.18 are,
verhuurd voor f 48.30 per
maand, lasten f 58.50 per
jaar.
Betaling uiterlijk 28 novem
ber 1957,
Bezichtiging dinsd. en don
derd. van 24 uur.
Inlichtingen bij genoemde
notaris, Nieuwe Gracht 84.
Haarlem, tel. 17532.
OPENBARE VERKOPING
Notaris I. Jonk te Haarlem
zal op donderdag 17 oktober
a.s. des nam. na 2 uur in het
Notarishuis aan de Bilder
dijkstraat 1 aldaar in het
openbaar verkopen:
Het woonhuis met apart
opgang hebbende boven
woning, schuur, erf en
tuin te Haarlem, aan de
Hagestraat 51 zwart en
rood, groot 1.11 Are. Huur
f 14.10 p. w., zonder toe
passing huurverhoging.
Lasten f 66.13 p. j.
Aanv. bij betaling vóór of
uiterlijk op 28 november a.s.
Bezichtiging di. en do. van
24 uur.
Inl. bij gen. nots., Wilhel-
minastraat 61, tel. 10459.
OPENBARE VERKOPING
Notarissen I. Jonk te Haar
lem en Mr. A. J. Geerlings
te Ommen zullen op donder
dag 17 oktober a.s. des nam.
na 2 uur in het Notarishuis
aan de Bilderdijkstraat 1 te
Haarlem in het openbaar
verkopen:
1. Het woonhuis met schuur,
tuin en erf, aan de van
Dortstraat 32 te Haarlem,
groot 1.80 Are.
Huur f 79.50 p. m.
Lasten f 73.11 p. j.
2. Het woonhuis met schuur,
tuin en erf, aan de van
Dortstraat 34 te Haarlem,
groot 1.80 Are.
Huur f 79.50 p. m.
Lasten f 73.11 p. j.
Aanv. bij betaling vóór of
uiterlijk op 28 November a.s.
Bezichtiging, in afwijking ge
bruik, wo. en vry. van 2-4 u.
Inl. bij Nots. Jonk voor
noemd, Wilhelminastraat 61,
Haarlem, tel. 10459.
MARAISSTRAAT 3.
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOPING
Op donderdag 17 oktober
1957 in het verkooplokaal
Notarishuis, Bilderdijkstraat
1, Haarlem, ten overstaan
van notaris M. W. Treurniet
te Haarlem van:
Het huis met erf aan de
Maraisstraat 3, Haarlem,
groot 80 centiare, ver
huurd voor f 9.85 per
week, lasten f 30.48 per jaar
Betaling uiterlijk 28 novem
ber 1957.
Bezichtiging dinsd. en don
derd. van 24 uur.
Inlichtingen bij genoemde no
taris, Nieuwe Gracht 84, te
Haarlem, tel. 17532.
OPENBARE VERKOPING
Notarissen J. L. J. Docter te
Bilthoven en J. J. Terpstra
te Haarlem zullen op don
derdag 17 oktober 1957 des
namiddags na 2 uur in het
Notarishuis aldaar in het
openbaar verkopen:
een Herenhuis, erf en tuin
te Haarlem aan het Wil-
helminapark 11, groot 1.90
are.
Verhuui-d voor f 97.15 per
mnd. Vaste lasten f 95.71
per jaar.
Bez. dinsd. en dond. v. 2-4 u.
Aanv. bij de bet. vóór of op
28 november 1957.
Inl; ten kantore van gen. no
taris J. J. Terpstra, Wilsons-
plein 15, tel. no. 10493.
Notaris Th. A. J. M. van
Eijck. te Haarlem en J. M.
F. Everling te Amsterdam
zijn voornemens op donder
dag 17 oktober 1957 in het
Notarishuis te Haarlem aan
de Bilderdijkstraat la pu
bliek te verkopen:
Het winkelhuis en erf ge
legen te Haarlem aan de
Cornelissteeg 13, groot 56
c.a. verhuurd voor f 51.87
per mnd. bij achteruitbe
taling, zonder toegepaste
huurverhoging van 1
augustus 1957.
Lasten f 52.27.
Bez. dinsd. en dond. 2-4 u.
Nadere inl. ten kantore van
voorn. nots. Wilhelminastr.
5 en Herengracht 527 te Am
sterdam.
Notarissen J. de Reede en J.
Brants Kzn. te Haarlem, zul
len donderdag 17 oktober
1957, n.m. 2 i. h. Notarishuis
aldaar, publiek verkopen:
Woonhuis en erf te Haar
lem a. d. Voortingstraat 17
Huur f 7.50 p. w.
Bez. dinsd. en dond, 24 u.
Aanv. b. d. betaling uiterl.
28 nov. a.s.
Inl. bij gen. Notts. Ged. Oude
Gracht 82. Tel. 13860.
Notaris C. J. A. van Dijk te
Haarlem, zal donderd. 17 ok
tober 1957 n.m. 2 uur in het
Notarishuis, Bilderdijkstr. la
te Haarlem, publiek ver
kopen:
1. Huis en erf en afz. opg. bo-
venw. te Haarlem a. d.
Esschilderstraat 39 zw./rd.
groot 84 c.A. Huur: ben.
f 8.20 en boven f 8.90 p.
week. Lasten f 56.04 p. j.
2. Locaal met afz. opg. bo-
venw. te Haarlem a. d.
Kampervest 39 zw./rd.
groot 43 c.A. Huur ben.
f 5.20, boven f 8.70 p w.
Lasten f 44.11 per jaar.
Aanv. in genot der huur bij
bet. koopp. uiterlijk 28 nov.
1957, Bez. dinsdags en don
derd. 24 uur. Inl. bij gen.
Notaris, Spaarne 14, tel. 10245
OPENBARE VERKOPING
Mr. M. R. Krans, notaris te
Haarlem is voornemens op
donderdag 17 oktober 1957
te 14 uur in 't Notarishuis te
Haarlem, in publieke veiling
te brengen:
1. Het winkelhuis met twee
bovenwoningen te Haar
lem aan het Begijnhof 4,
4 A en 4 B Huur: het win
kelhuis voor f 9.35, no.
4 A voor f 8 en 4 B voor
f 6.25 p. w.
Grondbel. f 41.02; Straatl.
f 43.20 en Rijnl. Bunder-
geld f 6.58.
2 Het winkelwoonhuis met
afz. bovenwoning te Haar
lem, Paul Krugerstraat
45 zw. en rd. Huur: het
winkelhuis voor f 11.20,
de bovenwoning voor
f 10.20 p. w.
Grondl. f 38.27; Straatl.
f 43.90; Rijnl. Bunderg.
f 6.21.
Het perceel Emmakadc 1
wordt niet geveild.
Aanvaarding bij betaling
voor of op 28 nov. 1957.
Bez. dinsd. en dond. van
14—16 u.
Inl. bij genoemde notaris v.
Eedenstraat 20. Tel. 15383.
GELDLENINGEN aan ambtenaren en
vast part. personeel vanaf 100 tot
1500 naar draagkracht zonder borg.
Wett. tarief. - Vlug, zakelijk, discr„
lichte afl. Afwikkeling schrift.
NATIONALE VOLKSBANK, Amsterdam (C.), Sarphati-
straat 36, Telefoon 50669.
TE KOOP artistieke
aan de MIDDENLAAN te HAARLEM-ZUID.
Spoedig ontruimd te aanvaarden.
Indelingvestibule, hall, woon/eetkamer
(42 m2), grote slaapkamer met aangrenzende
badkamer, keuken, toilet, kelder, C. V. (oliestook),
garage. Boven: 2 slaapkamers en zolderruimte.
Inl.: Makelaardij DE WOLFF - Telefoon 34065
lllllllll! ik
De Coöp. Boerenleenbank „LIJNDEN"
te Vijfhuizen heeft vanaf donderdag
10 oktober t/m donderdag 17 oktober
ter gelegenheid van een spaaractie
voor elke nieuwe spaarder die minstens
vijf gulden inlegt
klaar liggen.
Spaar bij
VIJFHUIZEN
Schipholweg 655
Spieringweg 408
Tel. K 2541-234
Belangrijke veiling van een industriepand te Zand-
voort en chemisch-technische installaties, krachtens
art. 1223 B.W.
NOTARIS B. M. BRANS, Nieuwe Gracht 108, tel.
13888, HAARLEM, is voornemens op DONDERDAG
17 OKTOBER 1957 des middags 2 uur in het NO
TARISHUIS, Bilderdijkstr. 1 A te HAARLEM te
veilen: het moderne, hechte fabrieksgebouw met
een vloeroppervlak van 400 m2 a. d. Noorder
duinweg 54 te Zandvoort met het eeuwigdurend
recht van erfpacht op het kadastrale perceel Zand
voort, sectie B 6897, totaal groot 0.66.60 ha canon
f 1.065.'s jaars van de N.V.
FABRIEK VAN TEERKLEURSTOFFEN ElV CHE
MISCHE PRODUCTEN „COLORA", ZANDVOORT
ook in combinatie met de machines en chem-techn.
installaties, die terzelfder plaatse provisioneel ge
veild worden op DONDERDAG 17 OKTOBER des
morgens 10.15 uur precies met medewerking van
CORN. DE VLAMING L. BACKER
beëdigde taxateurs, makelaars in machines en in
fabrieksgebouwen, Amstel 177, Amsterdam, tele
foon 52298, als deskundigen.
5 teakhouten oplosroerkuipen HERO DE GROOT
1650 1, draaistroommotoren 10 en 2.5 pk en stalen
bordes; teakhouten roerkuip 500 1, m. reductie
motor; 3 gietstalen drukvaten resp. 2 x 4500 en 1 x
2250 1.; 3 roerwerken met reductiemotoren 2 pk; 2
weinig gebruikte filterpersen 20 kamers 1000 x 1000
mm en 1 dito 13 kamers 850 x 850 mm; droogoven
2650 x 2750 x 1700 mm en 3 kapitale vacuum-droog-
kasten MAKO U. VACUUMTROCKNER elk met
12 zware dubbelw. droogplaten 1680 en 1800 mm en
verreschrijvers; 380 geëmailleerde droogblikken; 3
electr. meerkamervacuumpompen m. motoren, con-
dansaattanks m. pompen en motoren, vacuumvat,
persluchtinstallatie m. verticale compressor KLEIN
SCHANZLIN BECKER m. motor 15 pk, compr. m
motor 5 pk en gemeensch. drukvat; REINEVELD
wateronthardingsinstallatie, type TYMOOR: uit-
gebr. krachtleiding, per motor thermisch beveiligd;
electr. ALPINE kruisslagmolen en electr. meng-
molen m. keerschotten; Titan staafijsbreker. fraaie
anal, balans, rijdbare proef-verfdriewals 130 mm en
pH-meter; BAMAG electrotakel 375 kg, enz.
INL. gebouw en terrein b. d. Notaris; inl. machines
en techn. install, en verz. om catalogus b. d. make
laars; BEZ. geb. dinsdags en donderdags van 2 tot
4 uur, van 1 oktober af; machines maandag 14,
dinsdag 15 en woensdag 16 oktober van 9 tot 4 uur,
donderdag 17 oktober van 8.45 uur tot 9.45 uur.