i
Het eiland West-Berlijn kampt
met grote moeilijkheden
Nieuwe regiem is verre van
populair in San Marino
RIVELLA
s
ZWITSAL
^^raatótoel
hard gewerkt
Reeds 16000 daklozen in
geteisterd Valencia
Van dag tot
dag J
i
I
Besmettings
gevaar!
Op de
Goede raad
Ondanks koortsachtige activiteit blijft er
een structurele werkloosheid
kinder HONING siroop
geen mens tekort
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
De vluchtelingenstroom
houdt niet op
BERLIJNéén stad
twee werelden
Moskou laat provincie het
landbouwoverschot houden
Zeegebied rond Christmas
Island weer afgesloten
UIZIIH»!:/*
G-U
Antwoord van de P.v.d.A.
op Kroesjtsjev's brief
Veertig doden bij acties
tegen benden op Borneo
VRIJDAG 18 OKTOBER 1957
Het gemeentebestuur van Amsterdam
heeft blijk gegeven van diep inzicht in de
noodzakelijkheid tot grotere efficiency en
doelmatigheid in de stedebouw, een nood
zakelijkheid die het tot uitdrukking heeft
gebracht in een initiatief tot instelling van
een Raad voor Stedebouw. In deze Raad
zijn het gemeentebestuur en de burgerij
vertegenwoordigd in een samenstelling,
die een nauwkeurig en deskundig overleg
garandeert, alvorens bouwplannen worden
vastgesteld.
Een dergelijk initiatief is zonder voor
behoud aan te bevelen als een voorbeeld
tot navolging. Al te veel immers zijn in het
verleden gelden en materialen verknoeid
door goedbedoelde doch slecht gecoördi
neerde plannen uit te voeren, waarbij de
critiek achteraf niet ontbrak en vaak ook
als gerechtvaardigd moest worden erkend.
De Raad voor Stedebouw lijkt ons niet
enkel een lichaam dat over kleine en
betrekkelijk onbelangrijke details in de
bouwplannen moet adviseren, doch kan
zijn invloed aanwenden bij de voorafgaan
de projectie van stadsuitbreidingen en for
matie van stedebouwkundige uitlegplan
nen. Hij kan bovendien acht geven op eisen
van nevenvoorzieningen, zoals verkeer en
recreatiemogelijkheden. Hij kan, in samen
vatting, het gemeentebestuur veel werk en
veel narigheid afnemen door in snel en
doelmatig werktempo zich geheel cn al te
concentreren op de modernste eisen van
stedebouw en de nieuwste behoeften van
huizenbewoners. Dit alles kan hij, als in
zijn gelederen zich die bewoners zelf als
mede de representanten van bepaalde in
direct betrokken takken der burgerij, die
voor de uitoefening van hun beroep en de
inrichting van hun leven belang hebben
bij oordeelkundige voorzieningen in bouw
en indeling van wijken en huizen, bevin
den.
Stedebouw is langzamerhand een moei
lijke en verantwoordelijke bezigheid ge
worden, die niet meer louter uit financieel-
economische overwegingen en berekenin
gen van bevolkingsgetallen kan voortko
men, doch waarbij rekening moet worden
gehouden met eigentijdse en toekomstige
problemen, welke vroeger niet bestonden.
Wanneer men alleen al aan het verkeers
probleem denkt, of aan de vraagstukken
van recreatie in verband met de jeugd-
vorming, staat men onmiddellijk voor eisen
die alle vroegere methoden van stedebouw
omverwerpen en een geheel nieuwe manier
van plannenmaken vereisen.
En als de Raad voor Stedebouw zich deze
nieuwe manier kan eigen maken, zal Am
sterdam er wel bij varen en zullen andere
steden goed doen, zo snel mogelijk dit
voorbeeld te volgen.
ADVERTENTIE
u m mm mm
Géén wachttijden
van een half uur
of nog langer.
in 10 minuten
van Haarlem
ih 20 minuten
van Amsterdam
naar 2 interessante
bezienswaardigheden
de Velser tunnel
de grootste moderne
woninginrichting van
Nederland
V WONINGINRICHTING
BEVERWIJK
Irccstr. 74-84 250 modelkamers
Geopend 8-IJ30«nM-IBu Dinsdag8-Hli.
.1
(Van onze bijzondere medewerker)
Een uur nadat we in Hannover zyn opgestegen, landt eer. machine van de Pan
American Airways op Tempelhof, het midden in de stad gelegen Bcrljjnse vliegveld.
We zyn over een deel van Oost-Duitsland gevlogen, maar in het vliegtuig valt niet
op dat we een nauwkeurig voorgeschreven corridor moeten volgen cn dat we over
een communistisch gebied vliegen, want hier is geen overmaat van politie en het
landschap beneden ons vertoont geen verschil met dat in het Westduitse gebied. De
aankomst op Tempelhof is niet anders dan op enig ander vliegveld in West-Europa,
behalve dan het eigenaardige, dat het vliegveld tussen de huizenblokken vliegt voor
dat het landt.
Buiten, voor het indrukwekkende gebouw van de Flughaven, staat de dubbeldeks
bus van lyn 19a en de rit naar het stadsdeel Grünewald gaat door een wereldstad,
waarvan je op het eerste gezicht niet zou zeggen, dat ze zo grondig is gebombardeerd.
Er zyn veel nieuwe panden gebouwd en open plekken zyn bedekt met noodgebouwen.
Het lykt alweer vry gewoon.
Maar als ik in Grünewald aankom maak ik meteen kennis met de byzondere situatie
waarin West-Berlyn verkeert. Het blykt, dat ik niet logeer op het opgegeven adres,
maar dat ik naar Wannsee moet. Op myn vraag hoe ik daar het gemakkelijkst kom,
antwoordt de portier, dat ik met de S-Bahn kan gaan. „Maar u moet uitstappen op
het tweede station, want als u verder gaat komt u in Potsdam in de Oostzone en dan
weten we niet wanneer u weer terugkomt". Daarmee is de Berlynse situatie meteen
getekend: een stad verdeeld in een vrije en een communistische sector, omgeven door
de communistische Duitse Democratische Republiek, waar je per S-Bahn gemakkelijk
in komt, maar waar je nooit weet óf (en zo ja wannéér) je er weer uitkomt.
ADVERTENTIE
Voor het station Wannsee, dat dicht bij
de zonegrens ligt, staat een met radio uit
geruste politieauto. Dergelijke auto's staan
aan alle uitgangen van West-Berlijn, sinds
de pogingen tot mensenroof door de heren
uit het andere deel van de stad begonnen.
Een van de slachtoffers van deze overval
len was dr. Linse, de leider van de Vrije
Duitse juristen.
Een ander beeld van de sinistere beteke
nis van de dwars door Berlijn getrokken
grenslijn vindt men in het vluchtelingen
kamp Marienfelde, waar iedere week nog
honderden mensen uit het oosten binnen
komen. Dit kamp is daardoor nog steeds
vol en deze mensen moeten per vliegtuig
naar West-Duitsland worden gebracht,
want zij kunnen de Russische zone niet
passeren. Een klein gedeelte mag in Berlijn
blijven, maar deze stad kan niet veel men
sen opnemen gezien het woningtekort en
het grote aantal werklozen.
PARIJS (AFP) Volgens een in Parijs
ontvangen Russisch vlugschrift is er in de
Sovjet-Unie een nieuw stelsel voor levens
middelenvoorziening ingevoerd. Teneinde
de leden van de kolchozen te bewegen
meer te produceren dan de normen van de
officiële plannen voorschrijven, heeft de
Russische regering besloten alle land
bouwoverschotten ter beschikking te stel
len van de plaatselijke bevolking. Deze
overschotten werden tot nu toe verdeeld
volgens de behoeften van de verschillende
Russische republieken.
Door Jeze maatregel zal de calorieën-
waarde van het dagelijks rarrtsoen in de
periode van 1957 tot 1960 met twintig
Percent verhoogd kunnen worden, zo
menen de Russische autoriteiten. Dit rant
soen blijft echter voor suiker, vis, fruit en
groenten nog gedurende een bepaalde pe
riode beneden de wetenschappelijk vast
gestelde normen, aldus het vlugschrift.
TOKIO (Reuter) De Vereniging van
Japanse tonijnvissers zal van Groot-Brit-
tannië een vergoeding van een half mil
joen gulden eisen wegens schade die de
visserij geleden heeft door afsluiting van
het zeegebied rondom Christmas Island
met het oog op de Britse kernproeven.
HONOLOELOE (UP) Op Christmas
Island worden voorbereidingen getroffen
voor nieuwe proeven met waterstofbom
men, zo valt op te maken uit het feit, dat
er evenals bij de proeven in mei en juni
een veiligheidszone voor vliegtuigen is in
gesteld.
Sinds 1945 heeft West-Berlijn al twaalf
miljoen vluchtelingen uit het oosten opge
nomen en er komt per jaar nog een kwart
miljoen bij. Het is te begrijpen dat dit niet
altijd vlot verloopt, vooral omdat de UNO
zich met deze vluchtelingen niet bemoeit
en de Bondsrepubliek alles zelf moet doen.
Is er weer even internationale spanning,
zoals in november 1956 tijdens het Suez-
conflict, dan zijn velen in de Oostzone
bang voor een verscherping van het regime
en de vluchtelingenstroom wordt groter.
Meer dan de helft van de mensen in het
kamp Marienfelde is jonger dan 25 jaar en
zestig percent behoort tot de arbeidende
klasse; ook voor hen is de democratische
arbeiders- en boerenrepubliek nog geen
paradijs. Maar juist het opvangen van die
jonge mensen schept grote problemen,
vooral als ze zonder hun familie zijn weg
getrokken en dreigen te vereenzamen in
een andere wereld, die niet steeds vol
doende begrip voor hun moeilijkheden kan
opbrengen.
Weinig recreatieruimte
West-Berlyn heeft 2.200.000 inwoners, de
hele stad Berlijn heeft een oppervlakte van
35 by 30 kilometer en de Westberlyners
zijn aangewezen op ruim de helft van deze
oppervlakte. Weliswaar liggen juist in dit
gedeelte de bossen tussen Grünewald en
Wannsee en rond de Tegelersee en aan de
Havel is een prachtig watersportgebied,
maar hier moeten dan ook alle mensen
heen als ze eens naar buiten willen en dus
„zit op zondag onder iedere boom een
Berlynse familie."
Wie een auto heeft kan over de autobaan
naar het westen, maar de Harz ligt drie
honderd kilometer van Berlijn, de controle
aan de grens kost dikwijls veel tijd en ook
in Berlijn heeft niet iedereen een auto. Als
je zelf na een week al het gevoel krijgt
opgesloten te zitten op een betrekkelijk
klein oppervlak, hoe moet het dan voor de
Het grote oorlogsgedenkteken dat de
Russen vlak bij de Brandenburger Tor
hebben gebouwd. In de volksmond van
West-Berlijn wordt het „het gedenk
teken voor de onbekende plunderaar"
genoemd.
doorsnee Westberlijner zijn, die dit al jaren
meemaakt?
Zeker, de Berlijner bezit een onverwoest
bare humor, die hem over veel dingen heen
helpt. Het Russische monument bij de
Brandenburger Tor noemt hij „Das Denkmal
des unbekannten Plünderers"; het uiterst
moderne gebouw van de Hochschule fiir
Musik heet bij hem de „Symphonien-
garage"; en toen de Knie-Platz werd om
gedoopt in Ernst Reuter Platz sprak hij
voortaan van de „Ernst Reuter "Knie".
Berlijn is verdeeld in twintig „Bezirke"
met een eigen burgemeester en een eigen
gemeenteraad. De burgemeester van
Kreuzberg, een Bezirk in het centrum, is
Willv Kressmann. Hij kondigt op eigen
houtje tegenmaatregelen af als de autori
teiten in de Oostsector moeilijkheden ver
oorzaken en dus noemt de Berlijner hem:
„König der unabhangigen Republik Kreuz
berg". Hij is in de Verenigde Staten ge
weest, kwam terug in een Trumanshirt en
liet in Kreuzberg een zeer modern stadhuis
bouwen. Dit heet nu in de volksmond
Texas Willy's Glaspalast.
Maar als men met de mensen spreekt
komt naast deze humor ook een zekere
geprikkeldheid naar voren als gevolg van
dat gevoel altijd opgesloten te zitten, en
de Berlijners worden dan onbillijk in hun
verwijten aan de regering in Bonn, die toch
werkelijk heel veel doet om Berlijn te hel
pen en jaarlijks ongeveer een miljard mark
bijdraagt aan het Berlijnse budget van drie
miljard mark.
Er zijn echter ook zoveel zorgen. Het
aantal werklozen in West-Berlijn is nog
95.000, dat is in verhouding zeven maal
zoveel als in de Bondsrepubliek. Het is een
structurele werkloosheid; de meeste werk
lozen zijn ambtenaren die vroeger emplooi
hadden bij de departementen, toen Berlijn
nog rijkshoofdstad was, of ze behoren tot
het personeel van de kantoren van de vele
grote bedrijven, die toen in Berlijn hun
hoofdkantoren hadden. Het zijn ook vooral
oudere mensen, die weinig kans hebben in
hun eigen vak aan de slag te komen, tenzij
Berlijn weer hoofdstad wordt.
Parken op puin
Daarnaast is er het probleem van het
puin en het woningprobleem. Berlijn is de
zwaarst gebombardeerde Duitse stad: het
centrum ligt nog grotendeels in puin. Om te
kunnen bouwen moet dit puin opgeruimd
en afgevoerd en juist die afvoer is zo moei
lijk, omdat rondom de stad de Duitse
Democratische Republiek ligt, die niet
meewerkt.
Als men nu bedenkt dat volgens een des
kundige, die ons rondleidde, voor de afvoer
van alle puin een goederentrein nodig zou
zijn, waarvan de lokomotief in Berlijn staat
en de laatste wagen in Sydney in Australië,
dan is het begrijpelijk dat er een puin-
probleem is. De reusachtige bunkers uit de
Hitlertijd worden dus niet meer afgebro
ken, maar volgestort met puin, overdekt
met aarde en tot heuvelachtige plantsoenen
Thans uiterste
hygiëne geboden
Was u daarom
veelvuldig met
DESINFECTERENDE ZEEP
V*fkrt]fbtMr la tpothttk m IniittarQ
Twee beelden x>an de ICaiser Wilhelm
Gedachtniskirche in West-Berlijn.
Links: beeld van de voor-oorlogse
situatie en rechts een beeld van de
verwoestingen, die in de oorlogsdagen
in deze omgeving werden aangericht.
Na de bevrijding heeft men dit kerk
gebouw gerestaureerd en daarbij tege
lijk een verkeersverbetering tot stand
gebracht, wat een zeer kostbare aan
gelegenheid werd.
gemaakt. In Grünewald verrijst een puin
berg van honderd meter hoogte, er komt
een skispringschans op en straks kan men
van het restaurant op de top heel Berlijn
overzien.
Er wordt in koortsachtig tempo gebouwd.
Meer dan twintigduizend huizen komen er
per jaar by. Maar er zyn 180.000 woning
zoekenden. Daarbij komen nog de vluchte
lingen die in Berlijn mogen blijven en dus
rekent men erop dat de oplossing van hel
woningvraagstuk nog tien jaar zal vergen.
Intussen doet men wat men kan. Ook grote
zakenpaleizen schieten als het ware uit de
grond.
Het kost geweldige bedragen. Een arbei
derswoning van drie kamers kost in Ber
lijn 28.000 mark en dus zijn de huren niet
bepaald laag. Aan het oosteinde van de
Kurfürstendamm wordt de Kaiser Wilhelm
Gedachtniskirche (overigens een foeilelijk
gebouw), die veel geleden heeft van de
bombardementen, weer opgebouwd. Maar
ter wille van het verkeer moet het. gebouw
verplaatst worden. Daarvoor is grond ge
kocht tegen duizend mark per vierkante
meter.
Dwars door Berlijn komt een nieuwe ver
keersweg om het centrum te ontlasten: er
moet hiervoor veel grondwerk worden ge
daan, grote gebouwen worden onteigend,
alle leidingen voor elektriciteit, gas en
water moeten worden verlegd en het gevolg
is dat in de buurt van Kurfürstendamm één
kilometer weg 37,5 miljoen mark gaat
kosten.
Het zijn grote vraagstukken, die om een
oplossing vragen. Maar men weet van aan
pakken en wie zou denken dat dit eiland
Berlijn een doode stad is geworden, vergist
zich. Zeker, er zijn allerlei dingen die er
j op wijzen dat Berlijn in een bijzondere
positie verkeert, maar men wordt sterk
I getroffen door dé grote activiteit die in
I West-Berlijn wordt ontwikkeld.
De voorzitter van de Partij van de Ar
beid heeft aan de eerste secretai-is van de
Russische communistische partij, Kroesj-
tsjev. het volgende op diens brief geant
woord:
„Meneer, in opdracht van het dagelijks
bestuur van de P.v.d.A. bevestig ik de ont
vangst van uw brief en het bijgevoegde
memorandum.
Gegeven onze overtuiging, dat gij het
zijt, die met uw systeem van regeren en
overheersen de vrede bedreigt, is er tussen
u en ons geen basis voor discussie. Met de
uw bekende gevoelens,
Evert Vermeer, voorzitter P.v.d.A."
ADVERTENTIE
FnHpn' fïpilpn minimum loon. San Marino kent verder de
V Cl lil CVCH jiuucil UCUC1I echtscheiding, en huwelijken worden er
niet, zoals in Italië, door de pastoor vol
(Van onze correspondent in Rome)
De nieuwe regering van de dwergrepu
bliek San Marino is, zoals men weet, in de
nacht van zondag op maandag verhuisd
jpaar het regeringspaleis in de „hoofd
stad". Gewelddaden zijn er niet gebeurd,
en voor wie het kleine republiekje kent,
is dat vanzelfsprekend. De geschiedenis van
San Marino kent slechts één politieke aan
slag: in 1942 heeft een fascist met een
jachtgeweer de anti-fascistische tandarts
Alvaro Casali vrij ernstig gewond. Deze
Casali, die als Nenni-socialist lang in de
„Grote en Algemene Raad" zitting had, is
nu een der leiders van de nieuwe heersers.
Voor Rome was San Marino een com
munistische staat en sedert twaalf jaar
heeft men onaangenaamheden gehad met
het miniatuurlandje. Voor de laatste oorlog
betaalde Italië jaarlijks 30 miljoen lire aan
San Marino ter vergoeding voor de invoer
rechten (San Marino heeft geen douane) en
voor de tabak (San Marino koopt sigaret
ten en sigaren in Italië). Dat bedrag is nu
150 milj. lire, maar., de waarden is sinds
dien tot een zeventigste teruggelopen zodat
San Marino er finaciëel veel slechter aan
toe is dan vroeger. De republiek heeft daar
in willen voorzien door het openen van een
speelbank en liet een groots kurhaus bou
wen.Italië heeft daarop gedurende acht
tien maanden San Marino hermetisch af
gesloten van de buitenwereld en het toe
risme de hoofdbron van inkomsten
onmogelijk gemaakt.
Milde communisten
Waren die communisten van San Marino
nu zo gevaarlijk en revolutionair? Er ko
men per jaar twee miljoen toeristen in San
Marino. Daarbij was er nog nooit een uit
een land achter het ijzeren gordijn. Nog
looit is er een briefkaart, laat staan een
)rief, uit San Marino vertrokken naar
tusland of naar de satellietstaten, en de
aatste ere-burger van San Marino blijft
ïog steeds Abraham Lincoln en niet Stalin
if Kroesjtsjev.
De agrarische wetgeving is naar Itali-
lanse begrippen erg links. Pachters kun-
ïen niet zonder geldige reden worden ont
jagen en hebben in sommige gevallen
echt op meer dan zestig percent van de
opbrengst der landerijen. Dit is de meest
„revolutionaire" wet, tezamen met die vol
gens welke ieder burger recht heeft.gratis
medische behandeling en gratis medicijnen.
Verder worden werklozen niet aan hun lot
overgelaten, maar op kosten van de over
heid aan het werk gezet, zij het tegen een
Licht
Hoe goed herinner ik mij nog uit mijn
kindertijd de ceremoniën, die thuis met 't
vallen van de avond gingen gepaard. Eerst
werden de vitragegordijnen zo zorgvuldig
dichtgeschoven, dat geen enkele blik van
overburen ons heiligdom kon binnendrin
genVoor zover dat althans op een afstand
van ruim twintig meter mogelijk was! Dan
rolden de Lancasters omlaag, die zo abso
luut gordijn waren, dat zelfs als je er vlak-
voor stond, nog niet doorheen kon gluren.
En daarvoor werden dan de zware over
gordijnen geschoven; het isolement van
ons home was dan volkomen van alles dat
zich daarbuiten bevond.
En heus, 't was bij ons niet alleen zo.
Want als je op straat kwam zag het er
overal voor alle ramen van huiskamers,
keukens, kabinetjes, kelders en zolders,
precies zo uit. En mocht eens ergens in
de grote stad een flauw lichtschijnsel door
de gordijnmassa naar buiten spelen, woon
den daar vast en zeker geen nette mensen.
Als ons toen de Duitsers hadden overwel
digd, hadden zij een perfekt verduisterd
land aangetroffen, waarin zelfs hun
zwartgehemde handlangers niet opvielen.
De verlichte tijden van onze dagen stralen
thans echter zelfs door de ramen naar
buiten. Want als je nu 's avonds loopt door
onze stad zie je er evenmin de vensters
door gordijnen gesluierd als in 't deftige
Haagse Van Meerdervoortkwartier of in
de flats van de Rotterdamse wolkenkrab
bers. Met een vrijmoedigheid, die ons con-
sentieuze Nederlanders feitelijk zou moe
ten verbijsteren, etaleert iedereen voor
iedereen zijn huiselijk leven in zijn vele
bloeiende varianten.
En zo blijkt het dat we minder moeite
hebben met het opruimen van wollen gor
dijnen, dan met het verwijderen van ijze
ren gordijnen
Jo de Haas
ADVERTENTIE
trokken maar door de burgerlijke over
heid.
In de watten
Voor het overige zijn in San Marino de
mensen precies als in Italië, rooms-katho
liek, hoewel vaak meer uit sleur dan uit
overtuiging. De leidende figuren van de
nieuwe redering zijn Casali, tot voor kort
Nenni-socialist en nu sociaal-democraat, en
de hoofdonderwijzer Federico Bigi, vroeger
leider der plaatselijke fascisten en nu de
grote man der christen-democraten.
San Marino, sedert jaren zo stiefmoeder
lijk behandeld, zal nu stellig door Italië in
de watten worden gelegd, in de hoop dat
de verkiezingen in 1959 gunstig zullen uit
vallen. Zouden er op dit ogenblik verkie
zingen worden gehouden, dan zou de uit
slag voor Rome stellig niet gunstig zijn. In
al deze dagen is er nooit een manifestatie
geweest ten gunste van de nieuwe regering,
terwijl geheel San Marino op zondag 6 ok
tober de nu afgetreden communistische re
gering heeft toegejuicht.
J A
Wonderlijk hoe zo'n flesje
RIVELLA. U ineens weer
helemaal fit en monter
maakt
Het geheim zit in. de
samenstelling. RIVELLA
is een door en door gezond
natuurproduct. Verfrissend,
opwekkend èn... zo veilig
als de natuur zelf!
Bevordert de spijsvertering.
RIVELLA is een natuur
product uit melk.
Sprankelend
goudgeel
twhd&U dan andeU
Verkrijgbaar bij Uw wijnhandelaar
en de horecabedrijven.
Stad door epidemieën bedreigd
VALENCIA (UP) Zakenkringen in
Valencia schatten de schade, veroorzaakt
door de overstromingen van het begin
dezer week op tenminste zes miljard pe
setas. Het verlies van de landbouw alleen
al wordt op 500 miljoen pesetas geschat.
Gebouwen en bruggen zijn vernield of
zwaar beschadigd, duizenden woonhuizen
De voornaamste zorg is de watervoor-
ziening, daar de stadswaterleiding door
de overstroming is vernield. Uit andere
gebieden wordt drinkwater aangevoerd.
Reeds woedt een griepepidemie onder de
bevolking van de getroffen stad. De ste
delijke autoriteiten geven openlijk van
hun bezorgdheid blijk, dat er ook een ty-
phus-epidemie zal uitbreken.
Een groot probleem vormen de naar
zijn ingestort of onbewoonbaar geworden, schatting 16.000 daklozen wier aantal nog
goederen in opslagplaatsen werden on- met de dag stijgt. Donderdagmorgen stort-
bruikbaar, waardevolle bibliotheken en ten opnieuw dertig huizen in
kuntschatten gingen verloren.
DJAKARTA (ANP) Tijdens oprui
mingsacties, die legereenheden van de
TNI deze maand in het zuidelijk deel van
Borneo hebben uitgevoerd, zijn veertig
bendeleden gedood en veertien gevangen
genomen. Driehonderd terroristen hebben
zich aan de autoriteiten overgegeven. Tij
dens de operaties werden twintig vuur
wapens in beslag genomen en 25 vaartui
gen, waarvan de benden zich bij hun
strooptochten bedienden, vernietigd.
Geld spoelde weg
Het water dat in de krater tot een hoogte
van een meter steeg, heeft bankbiljetten
ter waarde van miljoenen pesetas uit de
banken gespoeld. Credietbrieven gingen
bij duizenden verloren, papieren inzake
betglingen en schulden, deposito's en op
vragingen zijn onleesbaar geworden. Het
zal maanden kosten om orde op deze chaos
te scheppen. Aan het hulpwei-k wordt deel
genomen door twintig Amerikaanse heli
copters. die voedsel op geïsoleerde plaat
sen afwerpen en reddingboten de weg wij
zen naar geïsoleerde mensen en dieren.
