„Niet-strijken luxe" voor iedereen!
YELU
Groen Sc Co
Door minder harde wind was
zondag de beste trekdag
Ostfüa
[riep
Vele vinken waargenomen
bij Zeeweg te Overveen
VOGELTREK IN KENNEMERLAND
Altijd en overal onbe
rispelijk gekleed in een
smetteloos wit over
hemd... zonder moeite,
zonder wasserijkosten
Geen wonder dat man
nen even enthousiast
zijn over „no-iron" als
vrouwen.
Een luxe die geen luxe
meer is, dank zij de
verbluffend lage P&C-
prijs van
Paratyfus in Barneveld
Ex-K.N.I.L.-leden krijgen
geen salaris over Japanse
bezettingstijd
Beslissing van
gerechtshof in Den Haag
Televisietoren te Markelo
Oorlogsveteraan O 21 wordt
buiten dienst gesteld
Voorzitter van de K.N.M.B.
nam afscheid
Zes maanden geëist tegen
chauffeur wegens dood
door schuld
Boerderijbrand
Examens
In de vakantietijd wordt
op Deelen niet gevlogen
Sint Nicolaas komt 16
november in Amsterdam
Ziekenfondshonorarium
voor huisartsen verhoogd
Kanier led en vragen:
„Waarom was u er niet,
mr. Luns?"
met
Kerkelijk Nieuws
Ontploffing vernielt een
transformatorgebouw
in Rotterdam
SCHEEPJESWOL
„DE WOLBAAL", A. 3. KAAN
Centrale Verwarming
Pow-R-Matic Oliebranders
VRIJDAG 25 OKTOBER 1957
WmF&-
WÈÊËmÈ#ÉÊwM^M\
j-,
fijne kwaliteit poplin
perfecte pasvorm
diverse mouwlengten
strijken overbodig
Na de periode van rustig herfstweer
kreeg na het midden van de vorige week
het weer een onbestendig karakter met
overwegend vrij harde westelijke wind.
Woensdag en donderdag, toen de wind nog
matig was, was er een goede trek. Vooral
de spreeuwen vlogen in grote aantallen
over. Niet alleen de kustposten Bloemen
dal aan Zee en IJmuiden, maar ook de
post aan de binnenduinrand te Santpoort,
zag veel spreeuwen. Ook in het oosten
van het land was op die dagen een drukke
vogeltrek, vooral van vinken. Mogelijk
waren dit de voorlopers van de trekgolf,
die zondag 13 oktober langs de Fehmarn-
weg trokken.
Vrijdag en zaterdag maakte de harde
wind de trek onmogelijk. Dat er toch nog
enkele vogels tegen de storm optornden,
bewees wel, dat de vele vinken, die in het
achterland aanwezig waren, een grote
trekdrift hadden. Vermoedelijk doordat ze
verlaat waren door minder gunstige weers
omstandigheden. Toen het zondag dan ook
wat minder hard woei, gingen deze vogels
op weg. liet werd de beste trekdag van het
seizoen tot heden.
Aanvankelijk vlogen de meeste troepen
vinken en kepen hoog (tussen de 50 en
100 meter) over. Later op de ochtend vlo
gen ze op normale hoogte en na ongeveer
elf uur trokken de meeste laag over de
grond door de duindalen. Eerst was de
stroom vinken vrij constant met ongeveer
400 vogels in een kwartier. Tegen el f uur
echter werd de trek sterker en passeerden
800 a 1000 vinken
per kwartier. Van
ongeveer tien uur
af kwamen er veel
vinken uit het
binnenland. Aan
zee gekomen,
draaiden ze soms
bij om daarna
langs de kust naar
het zuiden te vlie
gen. Menige troep echter overwon zijn
vrees voor de watervlakte en vloog over
zee, waarbij zij hun zuidwestelijke koers
aanhielden. Deze zeetrek staat mogelijk in
verband met het afnemen van de buiig
heid.
Op een gegeven moment passeerde er
juist een smelleken, toen zo'n troepje vin
ken de kust verliet. Hij koerste in duif
achtige vlucht er snel op af om te pro
beren zijn prooi te slaan. De vinken dwar
relden verschrikt door elkaar en zochten
snel de veilige kust weer op. Eenzelfde
schouwspel was op Voorne te zien, toen
een troep vinken, die juist de aarzeling
overwonnen had om de overtocht naar
Goeree te wagen, ook door een smelleken
aangevallen werd. Zij lieten zich snel af
glijden en zochten dekking in de vlieren.
De kustpost in IJmuiden had aanmei'ke-
lijk minder vinken dan de post aan de
Zeeweg te Overveen, wat tweeërlei
oorzaak kan hebben. In de eerste plaats
kunnen de vinken om de fabriekscentra
heen vliegen en zodoende de post aan de
havenmond niet passeren en in de tweede
plaats werden aan de Zeeweg troepen vin
ken genoteerd, die direct uit het land kwa
men en vermoedelijk vroeg in de ochtend
het IJselmeer al overgestoken waren. In
IJmuiden zagen de waarnemers een havik
overvliegen, die ook in de Kennemerdui-
nen ten zuiden van het vogelmeer gezien
werd. Het aantal spreeuwen, dat aan de
posten te IJmuiden en Bloemendaal aan
Zee gezien werd, was vrijwel gelijk. De
tienduizenden vinken, die zondag 13 okto
ber over Fehmarn vlogen en die deze
zondag ons land passeerden, hebben de
verwachtingen wel overtroffen.
Op 20 oktober werden er op de post van
de vogelwerkgroep Haarlem aan de Boule
vard bij de Zeeweg genoteerd van kwart
voor zeven tot half één: 3370 spreeuwen,
9700 vinken, 90 veldleeuweriken, die veel
al onversaagd zeewaarts gingen, 160 gras
piepers, 20 bonte kraaien, 4 witte kwik
staarten, 130 ringmussen, 100 mezen, 18
kneutjes, 37 groenlingen, 2 sperwers, 1
smelleken en boven het duin cirkelde een
troep van vier buizerden. Dat er die dag
trek van buizerden was, blijkt ook uit de
waarneming van een troep van 16 buizer
den, die bij het Vliegveld Twente hoog in
zuidelijke richting over vlogen. Bij de Zee
weg werden ook 400 roeken en kauwen
waargenomen.
Grote trek van koperwieken
Gister-, donderdagavond na halfnegen
was er een zeer sterke trek van koperwie
ken; in twee uur tijds hoorde men langs
de binnenduinrand in Bentveld er 684
Uit een onderzoek is gebleken, dat de
vergiftigingsverschijnselen, die zich de af
gelopen dagen te Barneveld hebben voor
gedaan, het gevolg zijn geweest van be
smetting met paratyfusbacillen. De pa
tiënten, 15 tot 20 personen, hebben ge
geten van hoofdkaas en worst, die met
deze bacillen waren besmet. De mogelijk
heid bestaat, dat de paratyfusbacillen af
komstig zijn van de mensen, die de worst
en hoofdkaas hebben bereid en die de ba
cillen op het vlees hebben overgebracht.
Het verder onderzoek zal dit moeten uit
wijzen.
maar enkele kramsvogels. De posten Sant
poort en Waarderpolder maakten melding
van een sterke kransvogeltrek, ongeveer
400 vogels in drie kwartier, terwijl Sant
poort ook nog een 300 koperwieken telde.
De kramsvogels vliegen bij voorkeur langs
de binnenzijde van de kuststrook en over
de polder. Bij de invasie van kramsvogels
in 1955 ondervond men op Schouwen veel
schade aan het fruit, toen deze talrijke
vogels de boomgaarden belaagden. Dit
jaar echter, nu er een invasie van mezen
is, zijn deze de boosdoeners, die de fruit
telers schade berokkenen door het fruit
aan te pikken.
Heden, vrijdagmorgen, was er een enor
me spreeuwentrek.
Ex-KNIL-militairen hebben wel recht
op salaris over de tijd, die zij hebben door
gebracht in Japanse krijgsgevangenschap,
maar de plicht tot uitbetaling van deze
salarissen rust niet op de Staat der Ne
derlanden. Dit is de conclusie, waartoe
het Haagse gerechtshof is gekomen. De
Staat der Nederlanden had beroep aange
tekend tegen het vonnis van de Haagse
rechtbank van 26 maart 1956 in een civiele
procedure tussen de oud-KNIL-majoor
mr. E. J. Froeling en de staat. De Haagse
rechtbank erkende niet alleen eisers recht
op salaris over 19411945, maar veroor
deelde tevens de Staat der Nederlanden
tot betaling van dit salaris aan eiser. Het
Haagse gerechtshof vernietigde dit vonnis
en ontzegde eiser de vordering.
Het vonnis van de Haagse rechtbank
steunde voornamelijk op de Garantiewet
Militairen KNIL, waarbij de voldoening
van alle rechten en aanspraken gegaran
deerd werd, welke deze militairen gedu
rende hun dienst bij het voormalige
KNIL toekwamen volgens de op 26 decem
ber 1949 geldende bepalingen.
Mr. E. Drooglever Fortuyn bestreed
namens de staat niet alleen dat de staat
verplicht zou zijn de salarissen over 1941
1945 aan de ex-KNIL-militairen uit te
betalen, doch bestreed eveneens eisers
recht op salaris over de genoemde periode
in het algemeen. Dit laatste standpunt
baseerde de staat onder meer op het feit,
dat de ex-KNIL-militairen een rehabili
tatie-uitkering hebben ontvangen.
Overeenkomstig het vonnis van de
rechtbank besliste het gerechtshof, dat de
ex-leden van het KNIL in beginsel hun
recht op salaris over de tijd, die zij in
krijgsgevangenschap doorbrachten, behou
den hebben. Het hof overwoog dat zij bui
ten hun schuld en juist wegens hun mili
taire dienst krijgsgevangen gemaakt zijn.
De rehabilitatie-uitkering moet volgens
het hof worden beschouwd als tegemoet
koming in de geleden oorlogsschade en
niet als afwikkeling van salarisrechten.
Maar erkenning van het recht op salaris
houdt niet in, dat op de Staat der Neder
landen de plicht rust dit salaris te betalen.
De ex-KNIL-leden kunnen zich niet be
roepen op de Garantiewet Militairen
KNIL, omdat deze wet alleen die rechten
en aanspraken garandeert, welke hun toe
kwamen volgens op 26 december 1949
geldende bepalingen en tot welker nako
ming Indonesië zich na de soevereiniteits
overdracht verplicht had voor de periode
van ongeveer een half jaar waarin het
KNIL „afgewikkeld" werd.
In de motivering van het vonnis geeft
het gerechtshof toe, dat deze garantiewet
aan duidelijkheid te wensen laat. Daarom
heeft het hof nagegaan welke bedoeling
bij de wetgever heeft voorgezeten. Aan de
hand van de hierop betrekking hebbende
Kamerstukken over de gevoerde bespre
kingen kwam het hof tot de conclusie, dat
de garantiewet niet bedoeld is geweest
ook de nakoming van verplichtingen ten
aanzien van oude aanspraken te garan
deren. Deze oude salarisaanspraken z'jn
namelijk gebaseerd op de militaire bezol
digingsregeling 1938, welke in december
1949 was afgeschaft.
De in aanbouw zijnde televisietoren te
Markelo heeft gisteren de vereiste hoogte
van 120 meter bereikt. In een ter gelegen
heid hiervan gehouden bijeenkomst van
het plaatsvervangend hoofd van de cen
trale afdeling gebouwen van de P.T.T., ir.
G. Botman, de architecten van het ge
bouw, het hoofd van de afdeling omroep
en televisie van de P.T.T., ir. J. C. Verton,
en de burgemeester van Markelo, jhr. mr.
A. J. de Beaufort, zei de burgemeester on
der meer, dat men in zijn gemeente aan
vankelijk huiverig heeft gestaan tegen
over dit werk. De gemeente Markelo is nu
echter dankbaar voor dit werk, dat onge
twijfeld ook het toeristenbezoek ten goede
zal komen.
Op zaterdag 2 november zal Hr. Ms.
onderzeeboot O 21, na ruim zeventien jaar
deel te hebben uitgemaakt van de Ko
ninklijke Marine, als oorlogsbodem bui
ten dienst worden gesteld.
De O 21 lag bij de inval der Duitsers in
Vlissingen. Zij werd op 10 mei vervroegd
in dienst gesteld en vertrok dezelfde dag
nog met Hr. Ms. onderzeeboot O 22 naar
Engeland. Het schip verrichtte aanvan
kelijk patrouillediensten in de Noorse
wateren en werd daarna ingedeeld bij de
konvooibescherming in de Atlantische
Oceaan. In de Middellandse Zee werden
vijf schepen en een Duitse onderzeeboot
tot zinken gebracht. Na deze acties keer
de het schip eind 1941 naar Engeland
terug. Na februari 1943 verrichtte de O 21
in de Indische en Australische wateren
patrouillediensten, waarbij twee Japanse
voorraadschepen werden vernietigd. Ma-
chineschade maakte in december 1943 een
einde aan deze oorlogsverrichtingen. Na
reparatie in de Verenigde Staten vertrok
de O 21 weer naar Australië. De laatste
maanden van 1945 en de eerste maanden
van 1946 verbleef het schip in Indonesië.
Op 30 april 1946 keerde de O 21 in Neder
land terug. De laatste tien jaar fungeerde
de O 21 als inschietboot, waardoor deze
„oorlogsveteraan" nu eens in Rotterdam,
dan wger in Den Helder was gestationeerd.
De thans 84-jarige heer L. de Groot, oud
lid van de Tweede Kamer en oud-wethou
der van Rotterdam, heeft afscheid genomen
als voorzitter van de Kon. Ned. Midden
standsbond in een speciaal daartoe in Rot
terdam gehouden algemene vergadering
van deze bond, die onder meer werd bij
gewoond door de oud-burgemeester van
Rotterdam prof. dr. P. J. Oud, burgemees
ter mr. G. E. van Walsum en wethouder
J. U. Schilthuis en door de voorzitter en
de secretaris van de Sociaal-Economische
Raad.
De scheidende voorzitter werd tot ere
voorzitter benoemd. Tot zijn opvolger werd
gekozen de heer P. G. van der Weele uit
Colijnsplaat. Het bestuur heeft besloten een
L. de Groot-penning in te stellen en het
eerste exemplaar, in goud, de heer De
Groot aan te bieden.
Zes maanden gevangenisstraf eiste het
O.M. bij de verkeerskamer van de Rotter
damse rechtbank tegen de 21-jarige expe
ditieknecht G. J. G. uit Rotterdam, wegens
het veroorzaken van dood door schuld. Op
21 juni was G., die niet in het bezit was
van een rijbewijs en dienst deed als bij
rijder, met een door hem bestuurde vracht
auto in de Ooievaarstraat te Rotterdam, na
tegen een aldaar geparkeerd staande auto
te zijn opgebotst, het trottoir opgereden.
Er stonden daar enige kinderen, van wie
de twee jongens de 12-jarige B. van V. en
de 13-jarige W. G. op slag werden gedood
en de 39-jarige A. J. van V., vader van
B. van V., en de 11-jarige J. C. H. zwaar
werden gewond.
Donderdag om kwart voor negen ont
dekten de bewoners van een binnen de
stadsgrenzen van Harlingen liggende ka
pitale boerderij brand in de schuur. Nog
voor de brandweer ter plaatse was, stond
het dak over de gehele lengte in brand.
Daar het een boerderij betreft van het
type, waarbij woning en schuur onder het
zelfde dak zijn gebouwd, was er ook van
het huisraad niets meer te redden en ging
onder ondere een kostbare verzameling
antieke meubels, aardewerk en porcelein
in vlammen op. Het vee kon nog worden
gered.
ADVERTENTIE
Utrecht. Kandidaatsexamen Franse taal- en
letterkunde: G. B. P. Vos, Utrecht. Kandidaats
examen diergeneeskunde: J. J. H. Baets, Weert;
G. H. Veenhuis, Steenderen; F. J. J. Cremers,
Heerlen; N. M. van Huiten, Waalwijk. Doctoraal
examen diergeneeskunde: T. Nutma, Wetzens Dij
Dokkum; D. Kingnalda, Ermelo; H. L. M. Hou
den, Roermond; B. G. Schoonman, Brummen;
J. de Bie, Anderen (post Gieten); H. R. Tulner,
St. Anna Parochie: K. H. Kremer, Vaals; G. H.
Schutte, Vasse (gem. Tubbergen); J. A. Polak,
Amersfoort. Dierenartsexamen: mej. A. Jansen,
Utrecht; R. Wemmenhove. Diever: W. Rasen-
berg, Wageningen; C. P. Burger, Bilthoven; A.
Hartink, Eibergen; G. J. ten Pas, Winterswijk;
R. Muller, Amsterdam (Z.); G. van Rijn, Kat
wijk aan Zee.
Amsterdam. Gemeente Universiteit. Bevorderd
met lof tot doctor in de wis- en natuurkunde op
proefschrift getiteld: „The pyenogonid family
austrodecldae" de heer J. H. Stock, geboren te
Amsterdam. Doctoraalexamen scheikunde: H. P.
Venker, Amsterdam. Kandidaatsexamen wis- cn
natuurkunde: J. N. M. de Wolf, Purmerend.
Rotterdam. Nederlandsche Economische Hoo-
geschool. Kandidaatsexamen in de economische
wetenschappen: A. van der Zwan, Rotterdam.
Doctoraalexamen: A. A. Kampfraath, Santpoort.
Utrecht: Gepromoveerd tot doctor in de
godgeleerdheid H. A. Oberman te Brum
men.
Het gebruik van de vliegbasis Deelen
door straaljagers zal zoveel mogelijk wor
den beperkt. Het aantal starts en landingen
zal klein zijn. Er zal naar worden gestreefd
in de zomervakantieperiode gedurende
enkele weken op Deelen niet te vliegen.
Dit heeft minister Staf medegedeeld
tijdens een bespreking met de staatssecre
taris van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, de chef van de Luchtmachtstaf
en vertegenwoordigers van Gedeputeerde
Staten van Gelderland, van de gemeente
besturen van Arnhem, Apeldoorn, Ede,
Barneveld en Renkum, van de stichting De
Hoge Veluwe en van verenigingen op het
gebied van het behoud van natuurschoon,
vreemdelingenverkeer, vakantie en recrea
tie.
„De Sint is weer binnen, het feest kan
beginnen". Met deze leuze zal Sint Nico
laas dit jaar op zaterdagmiddag 16 novem
ber met een zeer omvangrijk gevolg zijn
traditionele intocht houden in Amster
dam. Om twee uur zal de Sint aan de
Prins Hendrikkade voet aan wal zetten.
In de twee kilometer lange stoet, die
hierna door het stadscentrum zal trekken,
zijn vijftien praalwagens, zeven muziek
korpsen en zes drumbands opgenomen. De
Sint zal worden voorafgegaan door dertig
zwarte Pieten op bromfietsen. Achter de
Sint volgen dan onder meer twintig Spaan
se edelen te paard, dertig Zwarte Pieten
op scooters, burgers van Edam in 14de-
eeuws kostuum, the 12th Airforce Drum
and Bugleband van het Amerikaanse
Leger uit Ramscheid in Duitsland, die op
eigen verzoek in de stoet zullen meelopen.
De Ziekenfondsraad heeft zijn goedkeu
ring gehecht aan een tussen de organisa
ties van de algemene ziekenfondsen en de
Landelijke Huisartsenvereniging gesloten
overeenkomst, waarbij, van 1 juli 1957 af
het bruto-honorarium der aan algemene
ziekenfondsen verbonden huisartsen wordt
verhoogd met 6 percent.
De hogere uitgaven als gevolg van deze
verhoging zullen naar schatting per jaar
4,6 miljoen gulden bedragen, waarvan 3,5
miljoen voor de wettelijke verzekering
(verplichte en bejaardenverzekering) en
1,1 miljoen voor de vrijwillige verzeke
ring.
Tussen de organisaties van algemene
ziekenfondsen en het Nederlands Genoot
schap voor Heilgymnastiek, Massage en
Physio-techniek is overeenstemming be
reikt over een herziening van de tarieven
voor hulp aan ziekenfondsverzekerden.
De honoraria worden van 1 mei 1957 af,
verhoogd van f 2 tot f 2,50 per keer voor
hulp, door de heilgymnast-masseur te zij
nen huize verleend, en van f 3 tot f 3,75
per keer voor hulp ten huize van de pa
tiënt verleend.
De ziekenfondsraad heeft deze overeen
komst goedgekeurd.
De hogere uitgaven als gevolg van deze
herziening worden geraamd op rond 1
miljoen gulden per jaar, waarvan f 730.000
voor de wettelijke verzekering (verplichte
en bejaardenverzekering) en f 270.000 voor
de vrijwillige verzekering.
De Tweede Kamerleden Schmal (C.H.),
Van der Goes van Naters (P.v.d.A.), Goed
hart (P.v.d.A.), Korthals (V.V.D.), Fens
(K.V.P.), Schuijt (K.V.P.), Patijn (P.v.d.A.),
Biesheuvel (A.R.) en Duynstee (K.V.P.)
hebben aan de minister van Buitenlandse
Zaken, mr. Luns gevraagd:
„Heeft de minister kennis gekregen van
de ernstige ontstemming, welke op 22 ok
tober heerste ter Raadgevende Vergade
ring van de Raad van Europa over het
feit, dat de voorzitter van het Comité van
Ministers, noch één der andere leden van
dit comité aanwezig waren voor de be
spreking van het aanvullende rapport van
het Comité van Ministers aan de Raad
gevende Vergadering, ten gevolge waar
van de behandeling niet kon doorgaan?
Kan de minister mededelen, waarom hij,
ofschoon voorzitter van het Comité van
Ministers, op deze vergadering niet aan
wezig was?"
ADVERTENTIE
GEV. HANDSCHOENEN v.a. f 9.75
GR. HOUTSTRAAT 96 TELEFOON 12210
ADVERTENTIE
13 penpunten
Dun, breed, soepel, hard?
13 mogelijkheden!
14 krt. gouden pen
Duurzame Orw/'-iridium penpunt
Praktisch, gemakkelijk vulsyscccm
Vciligheidsclip tegen verlies
Van 17.90 tot 27.50
10 laar schriftelijke garantie tegen sllltago van de penpunt.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Veenendaal (5de pred. pl.)
G. van Estrik te Nieuwland.
Beroepen te Papendrecht H. C. Bultman
te Dussen.
Geref. Kerken
Ds. C. Houtman te Zwolle heeft zijn
ambt in de Geref. Kerken neergelegd. Ds.
Houtman was sedert 1934 predikant en
diende de kerken van Noordeloos, Maars-
sen en Bodegraven en sedert juni 1948 die
van Zwolle.
Beroepen te Goes (vac. R. A. Flinterman)
C. L. Timmers te St. Pancras, te Scharne-
goutum S. J. Verveld, laatstelijk doopsge
zind pred. te Den Horn (Gron.).
Geref. Kerken (onderh. art. 31 K.O.)
Tweetal te Zuidhorn J. Faber te Deven
ter en D. van Houdt te Uithuizermeeden.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Woerden G. J. Buys te Pa
pendrecht, te Tholen-Oud-Vossemeer J.
van Doorn te Ermelo.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Elspeet W. C. Lamain te
Grand-Rapids (U.S.A.), voor Middelburg
W. Hage te Nunspeet.
Evang. Luth. Kerk
Beroepen te Edam-Monnikendam K.
Berveling, hulppred. te Stadskanaal.
Omstreeks half twee vannacht is in Rot
terdam een gedeelte van een nieuw trans
formatorstation van het gemeentelijk
energiebedrijf aan het Van Alkemadeplein
te Rotterdam uit elkaar geslagen. Er deden
zich twee met grote steekvlammen ge
paard gaande explosies voor. Er werd een
grote ravage aangericht. De ruimte, waarin
zich de transformatoren bevinden, liep
geen schade op. De stroomlevering in Rot
terdam is dan ook niet uitgevallen, maar
daar een kabel voor de stroomlevering aan
Gouda beschadigd werd, is deze gemeente
enige tijd van elektriciteit verstoken ge
weest.
ADVERTENTIE
heeft alle prijzen belangrijk verlaagd.
Het zelf breien is nu nóg voordeliger.
Gen. Cronjéstraat 129 - Haarlem
Wij liggen met z'n tweeën diep in bed gedoken
De A-griep dartelt vrolijk in en om ons heen.
Wij stelden ons teweer en zeiden: „Neen!"
Maar, ach, niet wij hebben het laatste woord gesproken!
Wij liggen met z'n tweeën om het hardst te hoesten
En wie het laatst hoest, hoest het allerbest.
Wij hebben maling aan elkaar en aan de rest
Want, ach, wij kunnen enkel nog maar proesten!
De A-griep dartelt voort, wij tweeën transpireren
We drinken water, sinaassap en kwast.
We zijn onszelf en iederéén tot last
En rekken ons bestaan m,et druiven en met peren!
Hoe klein is toch de m,ens, dat hij zich laat regeren
Door een bacil, die met het blote oog niet is te zien!
Al neigt het vlees op 't lest naar kwast en asperien,
De geest zal desondanks tenslotte triomferen!
Dat hééft hij ook gedaan, want ik ben opgestaan
En zwaaiend als een populier weer aan het werk gegaan.
W. Sluiter-Brand
overvliegen. Ook in de omgeving van Wa
geningen trokken de koperwieken, zodat
aangenomen wordt, dat ze over de gehele
breedte van ons land zijn gepasseerd.
Maandag was er geen trek door de regen
en dinsdag vlogen er niettegenstaande de
harde westnoordwesten wind o.a. nog een
575 spreeuwen en 740 vinken langs de post.
Woensdagmorgen passeerden er het eerste
uur met matige zuidwesten wind een 9000
spreeuwen en 500 -vinken langs de post
aan de Boulevard, terwijl er over het mid
denduin en de binnenduinrand ook grote
aantallen vlogen. Aan de kust trokken
ADVERTENTIE
BLOEMENDAAL TELEFOON 54855
