Philips "Infraphil"
uifraphil
KWATTA
vijf grote Goudrepen
imr slechts 50ct
bij verwondingen-
't is weer
Laat dit niet lopen
ga se kopen l
SPIT
PHILIPS
Ook U.
a. Allround perser
b. Aankomend perser
c. Besteller-colporteur
brengt uitkomst
10
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
Thermogene
straalt de pijn weg!
TIJDELIJKE AANBIEDING
„Zomer-fitheid" óók in !t najaar:
Uitsluitend tot en met dinsdag
ij elke aankoop van f .5"
De Gruyter-artikelen
Goudrepen 20 ci
melk chocolade
chocolade puur
melk-mokka chocolade
Voor 10 gulden aan kassabons
betaalt De Gruyter
EEN GULDEN CONTANT uit.
EN BETERE WAAR EN 10 PROCENT ALLEEN DE GRUYTER
WOENSDAG 30 OKTOBER 195 7
r.:'
Publikatie van het Nederlands Zuivelbureau, Rijswijk (Z-H)
Kunt u er niet voor naar
bed? Leg dan Ther-
mogène watten op
de pijnlijke spieren.
De weldadige
warmte verlost w
van uw kwaal. ter.
wijl gewoon aan
uw werk blijft.
Zoekt U een UKom te vissen?
ADVERTEERT IN DIT BLAD
P A L T H E,
Chem. Reinigen, Verven en Stoppage
vraagt voor haar nieuwe filiaal te IJmuiden
leeftijd 2245 jaar. Vaste positie, pensioenrege
ling en gelegenheid om zelf loon te verbeteren.
Voor c. motorrijbewijs gewenst doch niet vereist.
Aanmelden donderdag 31 oktober 's avonds 58 uur:
HOTEL ROYAL. Kennemerlaan, IJmuiden
Filiaal PALTHE, Grote Houtstraat 17, Haarlem.
Een op de 7 gezinnen in Nederland ge
bruikt al met succes de Philips „Infraphil".
Want de doordringende infrarode straling
brengt uitkomst bij verwondingen, ver
koudheid, steenpuisten, kneuzingen, ver
stuikingen, spierpijn en spierreumatiek.
Philips Infraphilis ook een belang-jke
steun bij schoonheidsbehandeling, in de sport
en bij de verzorging van dieren.
stelt Kwatta in de gelegenheid te zorgen
voor een alleraardigste
St. Ni colaas- verrassing voor Uw kinderen
Profiteer van deze
Kwatta-soldaatjes spaart U snei...want vele Kwatta-
artikelen zijn voorzien van een soldaatje: op de wikkel
{bij de Kwatta Manoeuvre Repen) of meeverpakt {bij de
Kwarta-pakjes, de Kwatta chocoladeletters en de Kwatta
bonbondoosjes). Dus iedere keer één Kwatta soldaatje méér.
En dan die andere prachtige cadeaux, die U met
Kwatta-soldaatjes kunt sparen. Fraai en nuttig voor
Uzelf of. .als St. Nicolaasgeschenk:
Zwaar verzilverd Kwatta lepeltje met
fraai bewerkte buitenlandse top 50 soldaatjes
Chocolade beker 50 soldaatjes
Chocoladekop met schotel 100 soldaatjes
Bonbonschaaltje 100 soldaat jes
Zwaar verzilverde cacaoschcp 1 50 soldaatjes
Zwaar verzilverd bonbontangetje 150 soldaatjes
Cacaokan 250 soldaatjes
Bonbonschaaltje {plateel) 300 soldaatjes
Zwaar verzilverde bonbonschaal {bewerkt) 500 soldaatjes
12 zwaar verzilverde Kwatta-lepeltjes
in luxe etui 600 soldaatjes
Vraag het Kwatta Spaatblad bij Uw winkelier of recht
streeks bij Kwatta, Breda (afd. cadeaux).
Laat Uw kinderen smullen
van die heerlijke Kwatta
Manoeuvre Repen endenk
nu al aan de verrukkelijke
Kwatta Chocoladeletters
't heerlijkst van
t heerlijk avondje.
geldig van 1 november - 5 december
VOOR SLECHTS 50
j SOLDAATJES
DIT GRAPPIGE POPJE
CADEAU
{'daarna evenals voorheen 100 soldaatjes)
Bijzonder fraai
In alle standen buigbaar
Prachtige kleuren
m Ware grootte 15 'h cm
Melk
Uw body door-en-door gezond (alsof u weken
in de zon lag), uw levenslust op z'n hoogte
punt (alsof u nog vakantie hebt) - zo voelt u
zich met melk! Denk immers aan de drie „waar
heden als een koe": 1. melk bevat 68 futgevende
voedingsstoffen, o.a. het kostelijke melk-eiwit
25. melk geeft weerstand tegen b{jna alle ziekten
3. melk staalt hart en zenuwen met kalk, mine
ralen en vitaminen. En melk is lekker I
EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT ALLEEN DE GRUYTER EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT
EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT ALLEEN DE GRUYTER EN BETERE WAAR EN TIEN PROCENT
\vtf rs Ci'"- J' k 1-1 r
keuze uit:
DE GRUYTER
571030
