Ondanks lage rente behouden de Spaarbanken
voor de kleine man hun aantrekkelijkheid
Effecten -en
Geldmarkt
PANDA EN DE MEESTER-BRANDMEESTER
Europese integratiepolitiek moet
aansluiten op Atlantisch Pact
Kans op buien blijft groot
SCHOTH
Wijziging van beleggingsmethoden op grond van
abnormale marktverhoudingen is gevaarlijk
Sir David Eccles sprak te Utrecht
Wereldnieuws
zo
MAGIE
2
OVER SPAREN EN BELEGGEN
Overbesteding wordt thans
langzaam teruggedrongen
Geef je vrouw een trap
DE KLOMPENCENTRALE
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Papierfabriek Gelderland
Luxemburg vreest organen
der E.G.K.S. te verliezen
Ontstemming over ontslag
van Mayer en Et zei
Karla
Verrassend in ieder opzicht
SOLAFABRIEK M.J.GERRITSEN N.V. ZEIST
ff
Interimdividend KLM 3%
ió Uet
G 1 NOVEMBER 195 7
(Van onze financiële medewerker)
Het grote succes van de 6 percents Woningbouwlening heeft aanleiding gegeven
tot allerlei beschouwingen over de kapitaalnood en de noodzakelijke besparingen op
het nationaal inkomen. Het feit dat naar algemeen wordt aangenomen het leeuwen
deel van de bijna f 400 miljoen inschrijvingen op rekening komt van de particuliere
spaarders, wordt gezien als een bewijs dat als de overheid bereid is tegen markt-
voorwaarden te lenen, de benodigde bedragen wel door de bevolking ter beschikking
worden gesteld. Ook wij hebben meer dan eens betoogd dat het weinig zin heeft met
allerlei kunstmiddelen, bijvoorbeeld met een beroep op de „burgerzin" en dergelijke
de overheid aan geld te helpen, maar dat vraag en aanbod van geld zuiver zakelijke
transacties zijn. De Duitsers zeggen: „Bei Geldfragen hört die Gemütlichkeit auf".
Het welslagen van de Woningbouwlening mag dus ongetwijfeld aan de hogere rente
worden toegeschreven, maar ook heeft het gegroeide vertrouwen in de gulden een
rol gespeeld. En dat is dan weer te danken aan het verzet van de regering tegen een
devaluatie en tegen een verdere doorwerking van het inflatieproces, dat de gulden
en dus de spaarzin aantastte. Ook de begroting van minister Hofstra is met vol
doening ontvangen, zelfs door de kapitaalbezitters die meer vertrouwen hebben ge
kregen in de heer Hofstra, sinds hij als minister bliik heeft gegeven zi.in oersoonliike
stellingen niet als uitgangspunt te nemen voor landsbeleid. Onder andere op grond
van de door groter vertrouwen gegroeide spaarzin mag men dan ook verwachten
dat er aan de overbesteding langzamerhand een eind zal komen.
Het is reeds merkbaar dat de prijs
daling op de grondstoffenmarkten allengs
in de prijzen van de gerede produkten be
gint door te werken en ook al zullen vele
bedrijven tijdelijk als gevolg van een ver
minderde omzet met kleinere winstmarges
genoegen moeten nemen, naarmate dit
aanpassingsproces de particuliere bespa
ringen bevordert, zal langzamerhand een
economisch herstel kunnen intreden en de
kapitaalmarkt kunnen worden verruimd.
Bezitsvorming
Het verdient de aandacht dat dr. Drees
jr., de directeur van de Rijksbegroting,
zich onlangs op een bijeenkomst van het
Instituut voor Bestuurswetenschappen een
voorstander van particuliere besparingen
heeft verklaard. Opvoering van de natio
nale besparingen kan, zo zegt hij, in de
eerste plaats worden bereikt door een be
lastingverlaging voor de hogere inkomens,
waar de geneigdheid tot sparen het grootst
is. Een andere manier is dat het Rijk de
belastingen verhoogt en bezuinigingen
doorvoert. Ook zullen de overheidsbe
drijven een bijdrage kunnen leveren door
overschotten te kweken. In ons land, al
dus dr. Drees, is het duidelijk dat men de
weg van de belastingverlaging voor de
hogere inkomens niet wil nemen. Wannee"
de tweede manier wordt gevolgd, hc/udt
dit in dat individueel sparen ricl zal ge
schieden, maar dat de regering van de be
lastinginkomens der belastingbetalers
spaart. In dit laatste geval komt echter
naar de mening van dr. Drees de econo
mische macht geheel bij de regering te
liggen en wordt de individuele bezitter
slechts een werktuig tot versterking van
de economische invloed van de Staat. De
ondernemingslust der bezitters zal zeker
onder dit vooruitzicht lijden, hetgeen vol
gens dr. Drees niet uit het oog mag wor
den verloren.
Het ligt voor de hand dat de directeur
van de Rijksbegroting voorzichtig moest
spreken, maar het is toch wel duidelijk
dat hij aan de besparingen bij particulieren
boven de besparingen bij de overheid de
voorkeur geeft. Naarmate deze ziens
wijze ook in regeringskringen gemeengoed
wordt is er hoop op een gezonde ontwik
keling van ons economisch bestel en ook
op een stijging van het nationaal spaar
kapitaal, dat voor de expansie van onze
nationale economie onontbeerlijk is.
In dit verband kan de vraag worden
gesteld of zich in ons spaarwezen een
eventuele verandering voltrekt, in zoverre
in mindere mate bij de spaarbanken dan
op ander wijze zal worden gespaard. Wij
hebben er de laatste tijd meer dan eens op
gewezen dat het met de spaarinleggingen
niet erg vlot loopt en dat die in vele ge
vallen door de opvragingen worden over
troffen. Als straks de cijfers van eind
november bekend worden, zal vermoe
delijk blijken dat de Woningbouwlening
grote bedragen aan de spaarbanken heeft
onttrokken en de vraag komt op of ook
de kleinere spaarder zich niet meer en
meer van de spaarbanken zal afwenden en
op de obligatiemarkt, dan wel bij de ge
wone banken belegging voor zijn spaar
geld zal zoeken. Steeds meer tracht men
„de kleine man" voor de aandelenmarkt
te interesseren, onder meer door de uit
gifte van kleine coupures, teneinde op deze
wijze een groter deel van het nationale
spaarkapitaal naar de risicodragende sfeer
te trekken. Wij hebben hiervoor ook wel
eens het pleit gevoerd, maar de ervaringen
van de laatste tijd hebben geleerd dat men
met deze actie tot wijziging van de beleg
gingsgewoonten der kleine spaarders toch
wel voorzichtig moet zijn.
Rentevoet
Ook moet men bedenken dat de rente
voet, waartegen thans staats- en semi-
staatsobligaties worden aangeboden, als
abnormaal wordt geschouwd en dat, naar
mate de kapitaalsmarkt weer ruimer
ordt, het verschil tussen het rendement
op obligaties en dat van spaargelden weer
kleiner zal worden. De rente, welke de
spaarbanken vergoeden, is inderdaad laag,
ook in normale tijden, maar de belegger
heeft daarbij het voordeel dat de hoofdsom
onaangetast blijft en hij elk ogenblik al
thans op zeer korte termijn over de inte
grale hoofdsom kan beschikken. Bij obli
gaties is dat in zoverre óok wel het geval
dat de stukken op de beurs kunnen wor-
ADVERTENTIE
Alle soorten en maten in voorraad.
KEUKENUITZETTEN, alle kleuien en
merken, o.a.:
B.K. - Super-Kat - DRU - Anker
KOLENKITTEN vanaf ƒ1.95
PETROLEUMKACHELS, reukloos ƒ27.50
WRINGERS v.a. ƒ43.75
WRINGERBOKKEN ƒ14.95
Dr. Leijdsstraat 10 - Haarlem - Tel 57730
Belgische kolenprijzen
De Hoge Autoriteit der E.G.K.S. heeft de Bel
gische kolenmijnen van de zuidelijke bekkens
gemachtigd de loonsverhogingen, die onlangs
zijn ingevoerd, en die in totaal 19,32 frank per
verkoopbare ton kolen bedragen, in hun ver
koopprijzen door te berekenen. Deze nieuwe las
ten omvatten per ton gewonnen steenkolen on
der meer 12,32 frank loonsverhoging en 5 frank
verhoging van de kosten ingevolge de verlen
ging van de vakantie met loon. De nieuwe prijs-
schalen van de Belgische kolen treden 6 novem
ber in werking.
Maandblad over automatic
Het eerste nummer van het maandblad „Auto
matic" is verschenen. Dit blad bedoelt een bij
drage te leveren aan de produktieverhoging door
middel van automatisering. Het wil een medium
zijn tussen praktijk en theorie en vooral tussen
economen en technici. Het blad zal zich bezig
houden met alle facetten van mechanisering en
automatisering en met regel-technische proble
men.
Oliebuis naar Suez
De besturen van de Engelse oliemaatschap
pijen hebben een verzoek om deel te nemen aan
de aanleg van een oliebuisleiding langs het Suez-
kanaal van de hand gewezen, zo wordt uit goede
bron te Londen vernomen. Het verzoek was ge
daan door de Libanese financier Emile Bustani,
een persoonlijke vriend van president Nasser.
South Pacific Commission
De South Pacific Commission, die door de be
herende mogendheden in het gebied van de Stil
le Zuidzee is ingesteld voor de economische en
culturele vooruitgang in dit gebied, heeft tij
dens haar bijeenkomst die thans wordt gehou
den, de Nieuw-Zeelander T. R. Smith benoemd
tot haar secretaris-generaal.
Duitse uurlonen
In de Westduitse industrie bedraagt de gemid
delde werktijd 46,9 uur per week, het gemiddelde
uurloon 2,35 mark, aldus heeft het Westduitse
Bureau voor de Statistiek medegedeeld. De ge
middelde werktijd voor vrouwen is 43,9 uur, het
gemiddelde loon 1,46 mark.
Hoogenbosch' Schoenen
Betreffende de gang van zaken in het eerste
halfjaar bij Hoogenbosch' Schoenen n.v. kan het
volgende worden medegedeeld: de verkopen in
geld over deze periode stegen met 10,60 percent.
In paren bedroeg de stijging 10,48 pet. De omzet
was bevredigend.
Belgische kleinhandelsprijzen
Het Belgische ministerie van Economische Za
ken heeft meegedeeld dat het indexcijfer der
kleinhandelsprijzen voor oktober 107,65 bedraagt
tegenover 107,54 voor september.
Naar aanleiding van de voorstellen, wel
ke aan de binnenkort te houden vergade
ring van aandeelhouders der n.v. papier
fabriek „Gelderland" zullen worden voor
gelegd, deelt de Vereeniging voor den
Effectenhandel ter inlichting mede, dat
deze vennootschap reeds met de vereni
ging in overleg was getreden over de uit
gifte van niet-royeerbare certificaten van
aandelen en dat de Vereeniging al tegen
over de vennootschap had verklaard tegen
een opneming dezer certificaten in de
prijscourant in dit geval geen principiële
bezwaren te hebben, voordat op 7 decem
ber 1956 de nadere reglementering van
niet-royeerbare certificaten werd inge
voerd. Aangezien de papierfabriek „Gel
derland" zich daarna bereid heeft ver
klaard zich geheel aan deze nieuwe regle
mentering te conformeren, heeft het be
stuur der Vereeniging, alle aspecten ter
zake in aanmerking nemende, gemeend de
voordien gedane principiële toezegging te
moeten handhaven.
den verkocht, maar dit gaat met kosten
gepaard en kan nodig zijn op een moment
dat de koers van de obligaties beneden de
aankoopkoers noteert. De verwachting be
staat thans dat een verdere stijging van
de rente zal uitblijven, maar als dit niet
het geval is en de rentestand stijgt verder,
dan zullen ook de 6 percents obligaties
beneden pari dalen.
Omdat de verhoudingen op de kapitaal
markt thans abnormaal zijn, zal men de
verschijnselen ervan niet mogen beschou
wen als een aanwijzing voor blijvende ver
anderingen in de structuur van sparen en
beleggen. De spaarbanken zullen daarom
ook in de toekomst hun aantrekkelijkheid
behouden.
(Van onze correspondent in Brussel)
LUXEMBURG De ontslagaanvragen
van René Mayer als president van de
„Hoge Autoriteit" van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal en van
Franz Etzel als vice-president zijn op de
Place de Metz en de Rue Aldringer in
Luxemburg, waar de diensten van de
Hoge Autoriteit zijn gevestigd, koel ont
vangen. De ambtenaren van de eerste
supra-nationale instelling van West-Euro
pa vinden het ongerijmd, dat de presi
dent een functie aanvaardt in een grote
financiële maatschappij (de Belgische
„Sofina"), en dat de vice-president naar
het nationale vlak terugkeert als minis
ter van Financiën en vice-kanselier in
het nieuwe kabinet van dr Adenauer. Het
valt moeilijk te ontkennen dat de instel
ling hierdoor aan prestige inboet.
Vergeleken met het vorige jaar is de
stemming te Luxemburg veranderd. De
diensten draaien wel en tussen de amb
tenaren heerst een werkelijk collegiale
Europese geest, maar de instelling van
de Luxemburgers is volkomen veranderd.
Nu er overal geruchten gaan dat de Hoge
Autoriteit toch zou verhuizen, daar
Straatsburg of Brussel meer kans heb
ben als Europese hoofdstad, worden de
Luxemburgers wakker! Een jaar geleden
was de toevloed van ambtenaren van de
EGKS voor de Luxemburgers oorzaak
van hogere huur en van gestegen levens
duurte en binnenskamers werd geklaagd
over het grote verschil tussen de sala
rissen van de Luxemburger en de amb
tenaar van de Europese administratie.
Een steno-typiste van de Hoge Autoriteit
verdient tenminste het dubbele van wat
op Luxemburgse kantoren wordt be
taald. Nu willen de Luxemburgers de
Europese ambtenaren niet meer missen
en de EGKS-mensen zijn op hun beurt
gaan wennen. Er is niet meer zo'n grote
animo om de „kleine stad" te ontvluch
ten.
ADVERTENTIE
MODEL
Sola begrijpt de wensen van déze tijd en streeft er steeds
naar, die wensen tot werkelijkheid te maken. Met ons nieuwe
model „Karla" zijn wij daarin alleszins geslaagd. Zie de ranke
lijn, het eenvoudige en juist daardoor zo beschaafde décor van
dit door en door vlekvrije Sola Massief - één en al uw wens.
Het is een bezit en een dagelijkse vreugde voor heel uw leven.
Sola - voor ieders smaak, ieders beurs.
Er zijn nog 16 andere modellen waaruit U kiezen kunt.
De Engelse minister van Handel, sir Da
vid Eccles, heeft tijdens een te Utrecht ge
houden lunch, die was aangericht door de
Nederlandse Kamer van Koophandel in
Londen, het Engelse standpunt ten op
zichte van E.E.G. en Vrijhandelszone nog
eens nader toegelicht. Sir David stelde
voorop, dat zijn land de Verenigde Staten
ziet als plechtanker van zyn veiligheid.
Rusland zou Europa toch onder de voet
kunnen lopen, aldus minister Eccles, ook
al zouden alle landen van de O.E.E.S. zich
bij de Gemeenschappelijke Markt aanslui
ten en ook al zou er een modern veilig
heidsprogramma voor de 17 landen be
staan. „Europa kan niet door Europa al
leen worden verdedigd. Dit is een van de
feiten van het leven in de twintigste eeuw
en omdat dit een feit is hebben wy in
Groot-Brittannië geen illusies over een
derde macht, of om als scheidsrechter
tussen Amerika en Rusland te staan.
Amerika is de bondgenoot van het Britse
Gemenebest en zonder Amerika hebben
wij geen veiligheid.
Daarom zou het geen zin hebben om
economische slagbomen op te richten tegen
De depressie, die gisteren nabij IJsland
lag, is de afgelopen 24 uur naar het zuid
oosten gekoerst en passeerde vanochtend
Schotland. In het hele zeegebied tussen de
zuidpunt van Groenland en Ierland heeft
ze zeer zware stormen veroorzaakt. Tal
van schepen meldden windsnelheden van
100 tot 110 kilometer per uur.
Het koufront van de depressie passeerde
gisteravond en de afgelopen nacht ons
land. Dit ging gepaard met langdurige
regenval. In Leeuwarden viel 36, in Den
Helder 31, in Eelde 26 en in IJmuiden 22
mm. Achter het koufront stroomde lucht
van polaire oorsprong het land binnen.
Hierin kwamen flinke opklaringen, maar
ook plaatselijk buien voor. De depressie
trekt nu naar het zuiden van Scandinavië.
Op het midden en zuiden van de Noordzee
zal in verband hiermede de wind in de
loop van de dag tot stormkracht aanwak
keren en langzaam naar west gaan ruimen.
De aanvoer van polaire lucht gaat dus
door, in verband waarmede de tempera
tuur nog iets verder zal dalen. De kans
op buien blijft vrij groot.
WEERRAPORTEN
Temperaturen: buiten
en binnenland: heden
morgen 7 uur. Neerslag:
laatste 24 uur.
M
.5
•o^
u
Zaterdag 2 november
Zon op 7.38 uur, onder 17.12 uur.
Maan op 15.03 uur, onder 2.07 uur.
Maanstanden
7 nov.
14 nov.
21 nov.
29 nov.
15.32 uur
22.59 uur
17.19 uur
07.57 uur
volle maan.
laatste kwartier,
nieuwe maan.
eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 2 november
Hoog water: 12.11 en uur.
Laag water: 7.31 en 19.50 uur.
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Mallorca
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
mist zzo
motregen z
zwaar bew. zw
regen zzw
regenbui zw
onbewolkt wzw
onbewolkt wzw
zwaar bew. wzw
regen wzw
licht bew. wzw
geheel bew. nw
mist z
licht bew. n
licht bew. zzw
geheel bew wzw
onbewolkt nw
mist ozo
mist z
mist o
motregen zzo
mist
onbewolkt zo
geheel bew. ono
licht bew. n
licht bew. wzw
licht bew. w
licht bew. w
licht bew. zw
zwaar bew. zw
licht bew. w
zwaar bew. wzw
Vlv. Z.-Limb. geheel bew. zw
2
9
9
11
5
7
9
10
9
9
12
1
11
11
12
3
1
1
1
5
windst. -2
12
13
9
10
10
10
8
10
10
10
9
M -•
ra 3
23
a 3
a> 3
c
0,6
0,2
6
4
13
6
4
2
3
0
0
0,2
0
0
0
0
0
0,1
0
0
0
0
30
17
5
22
5
10
6
6
35. Toen het wrakke autootje krijsend
stilhield voor het burgemeestershuis, was
het eerste wat Ppnda en de brandmeester
opviel, de dikke rookkolom, die uit een der
vensters wolkte. „Alle salamanders!" We
zijn mooi op tijd!", zuchtte de kleine brand
meester en hij keek handenwrijvend naar
de rookmassa. „Zwarte Dolf is er nog niet
we kunnen tenminste een mooi staal
tje bluswerk weggeven". „Het is anders
wel vreemd, dat Zwarte Dolf zich niet laat
zienZijn brandpost is hier recht tegen
over!", sprak Panda verwonderd. De kleine
brandmeester begon opgewekt met het af
wikkelen van zijn brandslang. „Ach!
Zwarte Dolf is een brandweerman van
niks!", zei hij minachtend, „hij mist het
vuur weet je! Hij is laks, dat zie je maar
weer! Ze zullen wel zitten te slapen, daar
in Brandpost 2!" Neuriënd trof hij de laat
ste voorbereidingen tot het bestrijden van
de ramp. „Kijk eens, ivat een pracht van
een rookontwikkeling!", riep hij helemaal
in vervoering. „Dat is het nu juist!", ant
woordde Panda, „ik snap niet waarom
Zwarte Dolf die rook niet opgemerkt
heeft!" „Straks mag je proberen het te
snappen, als de brand geblust is! Nu moet
er aangepakt worden!", sprak de brand
meester, „dit is mijn kans om weer een
goed figuur te slaan!" „Dit is mijn kans
dacht zwarte Dolf, die achter het venster
van zijn brandpost grijnzend toezag, „mijn
kans, om brandpost 1 een figuur te laten
slaan als modder!"
de rest van de vrije wereld, terwijl wij te
gelijkertijd bouwen op de sterkste macht
in de vrije wereld om ons tegen een atoom
oorlog te verdedigen. Daarom is mijn eer
ste punt dat, welke integratiepolitiek wij
in Europa ook nastreven, deze gelijke tred
moet houden met het Atlantisch Bondge
nootschap."
Sir David zei, dat hem persoonlijk be
kend was, dat door sommige industriëlen
wordt gezegd, dat een van de doeleinden
om een Europees economisch bloc te ves
tigen is om zich van de minderontwikkel-
de gebieden van Azië af te zonderen. Dit
noemde hij een gevaarlijke leerstelling,
want indien wij in Europa de economische
ontwikkeling van de nieuwe naties belem
meren hoe kunnen wij dan verwachten dat
deze landen zich niet tot de communisten
zullen wenden? Het is daarom, aldus mi
nister Eccles, dat Engeland wil dat de ge
meenschappelijke markt door het gebied
van vrije handel wordt gevolgd en ver
vuld. Natuurlijk stellen wij allen belang
in de economische voordelen van dit grote
handelsgebied. Maar onze diepste zorg
moet uitgaan naar de vitale politieke en
strategische problemen die daarachter lig
gen.
„Het waarlijk, onontkoombare probleem
waartegenover wij ons gesteld zagen toen
gij uw onderhandelingen over een Euro
pese gemeenschap begon was hoe wij
Groot-Brittannië met de gemeenschappe
lijke markt konden associëren zonder op
enige manier onze gemenebestbetrekkin
gen te verzwakken. Wij geloven dat de op
lossing ligt in het gebied van vrije handel,
dat, indien gij wilt dat het tot stand wordt
gebracht, een brug zal slaan tussen Europa
en vele landen wier toekomstige ontwik
keling voor ons allen van enorm belang zal
zijn. Daarom stelt mijn regering zich ten
doel om met alle vrije naties te ijveren
voor een grote gemeenschap tussen Euro
pa, het Gemenebest en de Verenigde Sta
ten. De redding ligt niet in een tussentijdse
fase van op zichzelf staande blokken binnen
de vrije wereld. Een dergelijk gescharrel
op de weg naar de veiligheid zou de com
munisten regelrecht in de kaart spelen.
De directie van de K.L.M. heeft, met
goedkeuring van de raad van commissa
rissen, besloten op de gewone aandelen
een interim-dividend uit te betalen van 3
percent op rekening van het over 1957 te
verwachten dividend.
Geen behoefte. De voorzitter van het grote
Amerikaanse vakverbond A.F.L.C.I.O.,
Meany, heeft woensdag een Russisch
voorstel tot uitwisseling van vakbonds
delegaties uit de V.S. en de Sovjet-
Unie van de hand gewezen. „Er is nie
mand, die gelooft in de beginselen van
de vrije vakbeweging, die inbreuk op
deze beginselen kan maken door een
i-eis naar het land te ondernemen, waar
een tirannieke regering veertig jaar
lang de vijand is geweest van de rech
ten van de mens", zei Meany.
Machine. Tass bericht, dat Russische ge
leerden een rekenmachine hebben ont
worpen die het wei'k van 10.000 mensen
doet. De machine zou kortgeleden ge
bruikt zijn voor het maken van de be
rekeningen, die vooi-afgingen aan de
bouw van een oven voor de verhitting
van staal. De machine zou uit een groot
aantal mogelijkheden de beste hebben
gekozen.
Bedankt. De Edinburghse landloper Jim
my Miller, door vijftig studenten can-
didaat gesteld voor het rectoi-aat van de
universiteit van Edinbui-gh, heeft zich
teruggetrokken. De voornaamste reden
was, dat de voorbijgangers grapjes over
hem maakten. Hij verzocht de politie
een iegelijk te arresteren, die hem nu
nog voor de gek houdt.
Partystryd. In Kastamonu in Noord-Tur-
kije heeft een politiek gevecht gewoed,
waarbij twintig deelnemers gewond
werden. Leden van de democratische
partij deden een aanval op het bureau
van de republikeinse partij daar, met
een heftig handgemeen als gevolg.
Zwarte zwaan. In geheel Engeland heeft
de politie opdracht gekregen uit te kij
ken naar een van de zwarte zwanen
van Sir Winston Churchill, die van het
landgoed te Chartwell, Kent, is ont
vlucht.
Ontstemd. De staking van 84.000 Japanse
zeelieden is vandaag de zevende dag
ingegaan. Aanvankelijk werd een -24
uursstaking geproclameei'd. Aan het
einde van deze staking besloten de vak
bonden, ontstemd over de houding der
werkgevers, de staking met vijf dagen
te verlengen en woensdag werd een
tweede verlenging var. vijf dagen af
gekondigd.
Binnendringers. Vijf Oostduitsers en ver
scheidene Westduitsers zijn in West-
Duitsland gearresteerd, verdacht van
activiteit in strijd met de grondwet. Zij
zouden instructies hebben uitgevoerd
van het Oostduitse vakverbond door
binnen te dringen in de Westduitse
vakbonden en politieke gegevens te
verzamelen.
Bloeddorstig. Een gewapende man heeft
woensdagavond de bloedtransfusie
dienst te Spokane, in de Amerikaanse
staat Washington, beroofd van de ge
hele voorx-aad bloed van een bepaalde
bloedgroep en tegelijk vier apparaten
voor transfusie meegenomen.
Misdaad. Vijf jonge Tsjechen zijn donder
dag te Praag tot gevangenisstraffen van
10 tot 20 maanden veroordeeld omdat
zij deelgenomen hadden aan een illegale
rock'n roll-bijeenkomst in een Praags
restaurant en daarmee „de maatschap
pij hadden beledigd".
Opgegeven. Men heeft alle hoop op het
vinden van overlevenden van de traw
ler Stella Argus, die van de Far Oer-
eilanden afkomstig is en met 22 op
varenden zondag bij de eilandengroep
verdween, opgegeven.
Getallen. Volgens een door het Ameri
kaanse ministerie van Handel gepu
bliceerd rapport zal India op 1 januari
1958 388.797.000 zielen tellen en een jaar
later 393.702.000. Voor de Sovjet-Unie
luiden de overeenkomstige getallen
205.989.000 en 209.553.000 en voor de
V.S. 172.722.000 en 175.644.000.
Machtsmisbruik. De leider van de revolu
tionaire socialistische partij in de In
diase staat Kerala, Spreekantan Naïr,
heeft op een persconferentie in Nieuw
Delhi de communistische regei-ing van
Kerala ervan beschuldigd, dat zij haar
macht misbruikt om communistische
vakbonden te begunstigen en aan niet-
communistische vakverenigingen af
breuk te doen.
ADVERTENTIE
99
Grote Houtstraat 47
DAMES REGENMANTELS
PARAPILUIES
99
HET SPREEKT vanzelf dat ook in de
oudheid met de waarzeggerij geweldig veel
bedrog werd gepleegd. Aan tovenaars,
magiërs, sterrenwichelaars en alle moge
lijke andere figuren die zich op dit terrein
bewogen werd destijd evenveel - zo niet
meer - geloof geschonken als tegenwoordig
aan kaartleggers, handlezerse.d. Vooral
in Rome tierde de magie we-
lig. Daar werden boeken met
spreuken-verzamelingen, zoals
de Sibyllinische geschriften,
rollen waarop toverspreuken
en mystieke uitspraken waren
geschreven hogelijk gewaar
deerd. Maar, zoals Suetonius
berichtte, de Romeinen kregen
er gauw genoeg van en toen Augustus het
heft in handen nam liet hij alle in het
Grieks en in het Latijn gestelde spreuken
verzamelingen die op de waarzeggerij be
trekking hadden - en dat waren er meer
dan 2000 - bijeen brengen en verbranden.
Merkwaardigerwijs werden de Sibyllini
sche geschriften hiervan uitgezonderd.
Bijna een eeuw tevoren waren deze name
lijk bij de brand van het Kapitool (83 v.
Chr.) vernietigd, waarna een staatscom
missie werd ingesteld die het gehele rijk
afreisde om de oorspronkelijke verzame
ling weer bijeen te brengen. Ten tijde van
Augustus was deze commissie daar nog
steeds mee bezig en het heeft tot het begin
van de 5de eeuw na Chr. geduurd eer zij
haar werkzaamheden staakte(Wie van ons
moppert over het lange leven dat staats
commissies beschoren is kan zich in dit
opzicht spiegelen aan het Romeinse voor
beeld!). Trouwens, de Romeinen waren op
dit hele gebied nogal inconsequent want
toen Rome in 408 door de Gothen werd
belegerd en de bevolking honger leed trad
de gouverneur van de stad, Pompeianus,
in onderhandeling met de Etruriërs, die
van oudsher om hun toverijen bekend
stonden en beweerden de stad van de haar
omringende gevaren te kunnen bevrijden.
Veel succes heeft dit niet gehad, zodat
men er tenslotte toe is over gegaan zich
tegen een ontzaglijke som van
de barbaren vrij te kopen.
Zo ook keizer Marcus Aure-
lius, die van zichzelf beweerde
geen geloof te slaan aan de
praktijken van wonderdoeners
en tovenaars. Maar toen het
Romeinse Rijk door de Marco-
mannen uit Bohemen en andere
volksstammen uit aangrenzende streken
werd bedreigd, riep hij overal priesters
vandaan en liet magische plechtigheden
verrichten, waardoor zijn vertrek naar het
leger werd vertraagd.
Ook heeft hij Alexander van Abonou-
teichos, die voor „leugenprofeet" werd uit
gekreten, sterk begunstigd. En toen het
Romeinse leger door de Quaden ivas in
gesloten en afschuwelijke dorst leed riep
hij een Egyptische magiër te hulp, die het
klaar speelde door zijn toverkunsten een
zo kunstige regenval te veroorzaken dat
de Romeinen erdoor verkwikt en ander
zijds de vijanden er door geteisterd wer
den (mogen we althans Dio Cassius gelo
ven).
Over voorspellen gesproken, weet u dat
uzelf de volgende zonsverduistering kunt
berekenen?
Daarover een volgende keer.
(Nadruk verboden)
H. Pétillon
