„Engelen en spoken"
„Scalare"
Kleurenprojectie
Jienauitr 1958
KANDELAARS
Orgelconcert
Sm
V,
r
Gebrs Duursma
Niets verkepen!!
AMSTERDAMSE VLEESHOUWERIJEN
I
Amsterdamse Beurs
537ste STAATSLOTERIJ 3e iijst 4e kias
LET OP
Dit is Geerts
koopt alles!!
VERVETAL
HUWELIJK
GARAGE DEN HOUT ?AGKEG
WINTERKOST
GEZAGVOERDER
G. Brucks
Bijbellezing
Moet U
minder roken?
MINERVA
o 14"
12"
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Rusland geeft economische
bijstand aan Egypte
Scheepvaart
DE BEURS
van gisteren
201%
Verf Van Vettewinkel
De Elf Provinciën
Kleursymphonieën
Bijzondere samenkomst
d' ORANJE GEVEL
STADSSCHOUWBURG
HAMLET"Tragedie van Shakespeare
A.B.C.- CABARET
\!iii
m
181
tb J90
75
te 9
WOENSDAG 2 0 NOVEMBER 1957
11
MOSKOU (Reuter) Premier Boelga-
jn van de Sovjet-Unie heeft de Egyp
tische minister van Oorlog, generaal Amer,
tijdens
een ontvangst in het Kremlin
medegedeeld, dat de Sovjet-Unie een ver-
"0ek der Egyptische regering om hulp bij
de opbouw van de Egyptische economie
,al inwilligen.
Boelganin verklaarde, dat de Sovjet-
hulp „onbaatzuchtig" en „op wederzijds
respect: gebaseerd" zal zijn. Amer zei, dat
de vriendschap tussen de Sovjet-Unie en
reypte „meer waard is dan miljoenen pon
den sterling". Wij zijn trots op de vriend-
;c(iap van het Russische volk, zei hij. Boel-
«nin sprak van „de machtige opkomst"
van de nationale beweging in het Ara
bische oosten, „waarin Egypte zulk een
„rote rol speelt". De imperialisten willen,
ondanks de mislukte samenzwering tegen
Svrje, de Arabieren een nieuw juk op
leggen, maar de Arabische landen kunnen
ervan'verzekerd zijn dat de Sovjet-Unie
bun ware vriend is, aldus Boelganin.
Op de receptie waren ook partijsecreta-
ris Kroesjtsjev, vice-premier Mikojan en
minister van Defensie Malinovsky aan
wezig. Aan de voorafgaande besprekingen
over politieke en economische samenwer
king en militaire kwesties nam ook de
minister van Buitenlandse Zaken Gro-
myko deel.
Dollars vrijgegeven
CAIRO (Reuter) Een woordvoerder
van het Egyptische ministerie van Finan
ciën heeft bekendgemaakt, dat de Ver-
enigde Staten een miljoen dollar van de
«eblokkeerde Egyptische saldi hebben
vrijgegeven voor het betalen van Egyp
tische invoer uit de Verenigde Staten. In
financiële kringen raamt men, dat de
Egyptische saldi, die in november van het
vorige jaar door de Amerikaanse regering
werden geblokkeerd, 42 miljoen dollar be
droegen. Hiervan is tot dusverre ongeveer
30 miljoen dollar vrijgegeven.
DAMASCUS (AFP) De Syrische mi
nister van Buitenlandse Zaken, Salah Bit-
ar, heeft in een gesprek met verslag
gevers verklaard dat de Syrische regering
een afvaardiging zal samenstellen, die tot
taak zal krijgen te onderhandelen over de
totstandkoming van een Syrisch-Egyp-
tische Unie.
Aalsum, 19 dw. vulkaan Krakatau, 20 te Tand).
Priok verw.
Abbekerk, pass. 19 Ouessant n. Antwerpen.
Adonis, 19 v. La Guaira n. Maracaibo.
Alamak, 19 v. Recife n. Rotterdam.
Alblasserdijk, 19 v. Havana n. Le Havre.
Alcor, 19 te Antwerpen verw.
Algenib, 19 te Karachi verw.
Algol, 20 te Santos.
Alioth,, 19 190 m. z.o. St. Vincent n. Recife.
Alphacca, 20 te Santos.
Alwaki, pass. 19 The Brothers n. Djibouti.
Ampenan, 19 v. Aden n. Suez.
Amstellaan, 19 v. Willemstad n. Cristobal.
Amstelbrug, 20 te Las Palmas.
Andijk, 20 te Rotterdam.
Angolakust, 19 v. Hamburg n. Antwerpen.
Annenkerk, 20 te Brisbane.
Attis, 20 te New Orleans.
Balong, 19 v. Port Said n. Napels.
Banggai, 19 te San Francisco.
Batjan, 19 te Tandjong Priok.
Batu, 19 te Assab.
Bengalen, 19 te Savannah.
Bennekom, pass. 19 Scillys n. Landskrona.
Beninkust, 19 v. Antwerpen n. Freetown.
Billiton, 19 te Antwerpen.
Blitar, 19 te Hamburg.
Bloemfontein, 19 v. Southampton n. Antwerpen.
Borneo, 19 v. Marseille n. Amsterdam.
Boschkerk, 19 v. Colombo n. Aleppey.
Breda, 18 50 m. w. Fayal n. Port of Spain.
Caltex Leiden, pass. 19 Perim n. Bahrein.
Caltex Nederland, pass. 19 Kreta n. Rotterdam.
Caltex The Hague, passeerde 19 Dungeness naar
Gothenburg.
Camitia, 20 te Curasao.
Carrillo, 20 te New York.
Castor, 19 te Santa Lucia.
Cinulia, 19 v. Bombay n. Calcutta.
Charis, 18 80 m. w.n.w. Jamaica n. Mobile.
Coolsingel, 19 v. Puerto Ordaz n. Morrisville.
Coryda, 20 v. Singapore n. Sydney.
Dalerdijk, 19 te Rotterdam.
Daphnis, pas. 19 Jamaica n. Maracaibo.
Delft, 19 te Curasao.
AMSTERDAM
De geplaatste 155 miljoen schatkist
papier tegen een rente van 4% percent
heeft op de beurs enige stof tot nadenken
veroorzaakt. Men achtte deze rente aan
de lage kant. Als uitvloeisel hiervan wordt
er ter beurze rekening gehouden met een
aogelijke discontoverlaging. Hierop was
de obligatiemarkt aan de vaste kant. De
vraag kwam in een kleine markt waardoor
de staffellening snel opliep van 80 V2 tot
81% tegen vorige slotprijs van 80% per
cent. Ook de overige obligaties waren be
langrijk hoger. De markt sloot vast.
De lagere slotkoersen ui' Wallstreet ten
gevolge van minder opgewekt nieuws uit
net bedrijfsleven aldaar, drukten van
zelfsprekend een stempel op de. markt in
Amsterdam. Aandelen Koninklijke Olie
reiden op rond' -Ï56;5Ó,: parftëit' Ameri
ka, verhandeld tegen maandag 159,50,
de zaken waren van heel geringe omvang.
Dit gold ook voor aandelen Philips die
2Vï percent lager werden genoteerd. AKU
sloot ruim 1 percent beneden de vorige
slotprijs. KLM moest zich met 1.50 ver
lies tevredenstellen.
Unilever hield zich zeer goed. Er von
den wat dekkingsaankopen plaats door de
beroepshandel. De beurs had de laatste
dagen blanco verkocht op geruchten, dat
het interimdividend van dit concern dit
maal misschien in aandelen in plaats van
in contanten zou zijn. Deze geruchten
werden gelogenstraft door de bekendma
king van een onveranderd interimdividend
va 5% percent in contanten. De aande-
1 i verloren slechts - percent.
Scheepvaarten voeren in een rustig wa-
t maar toch moest Van Nievelt en Van
Ommeren 1 punt verlies incasseren. Van
de cultures herstelde Amsterdam Rubber
zich van 52op 53 percent maar bleef 1
percent beneden maandag. Verenigde De-
li was een half puntje lager evenals HVA.
Pe woningbouwlening had op een koers
van 103 percent iets te hoog gegrepen.
Enig aanbod bracht de koers thans op
3% Nederl. '47
3% Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Geldei Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloeil.
pref.Philips Gloeil
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
K. L. M
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv Unie
Phs. v. Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
-\msterd Rank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
"-ïoHnm Stee]
U. S. Steel
General Motors
Shell Utdon
Tidewater
Vorige koers
Slotkoers
gisteren
81%
877/i«
15 Vit
265
182
245%
183%
238
240%
136%
332%
203
735
f 156.80
52%
f 97.50
140Vi
129%
205%
91%
53%
190%
144
161
162
45'/is
38%
53%
35%
66V2
21%
Heden
13.45 uur
82%
871/2
149%
265
182
245
183
237
241
136%
329 ex-div.
203
743
f 157.50
f98.—
52%
140 V»
128%
91
52%
190
144
161
162
44%
38%
54'/!
35%
65%
21%
Delfsliaven, 2/12 te Rotterdam verw.
Dongedijk, 19 te Antwerpen.
Dorestad, 18 140 m. z.o. Halifax n. Montreal.
Doris, 19 v. Paramaribo n. Georgetown.
Eenhoorn, 19 v. Vasslliko .n. Chios.
Eemdijk, 20 te Antwerpen.
Eemland, 19 v. Porto Alegre n. Itajai.
Elizabeth B, 19 v. Dordrecht n. Houston.
Etrema, 20 te Malta.
Farmsum, 19 v. Houston n. Corpus Christi.
Felipes, 20 te Port Dickson.
Ghanakust, pass. 19 Las Palmas n. Amsterdam.
Gooiland, pass. 19 Madeira n. Rio de Janeiro.
Groote Beer, 20 te Melbourne verw.
Guineekust, 19 te Monrovia verw.
Haulerwijk, 20 te Aalborg.
Hecuba, 20 te Puerto Cabello.
Heemskerk, 19 v. Antwerpen n. Hamburg.
Helder, 19 te Hamburg.
Helicon, 19 op Orinoco n. Caripito.
Hera, 18 450 m. n.o. Barbados n, Europa.
Hermes, 19 te Puerto Ordaz.
Hilversum, 18 Aden gepass. n. Port Said.
Hispania, 19 te Rotterdam.
Hydra, 18 160 m. z.z.o. Bermuda n. Amsterdam.
Jason, 19 te New York.
Jupiter, 19 te Amsterdam.
Kalinga, 19 v. Fao n. Gibraltar.
Kara, 19 v. Beyrouth n. Istanbul.
Karimata, 19 v. Belawan n. Singapore.
Karosa, 21 te Samarinda verw. v. Makassar.
Katelysia, 19 v. Ardrossan n. Perzische Golf.
Kellia, 19 te Rotterdam.
Kennemeriand, 19 220 m. z.w. L. Palmas n. Bahia.
Khasiella, 19 te Rotterdam.
Kieldrecht, 17 te Beira.
Kinderdijk, 19 v. Boston n. Philadelphia.
Kloosterdijk, 19 v. Rotterdam n. New Orleans.
Kopionella, 19 v. Freeport n. Curagao.
Korovina, 19 v. Gefle, 22 te Rotterdam verw.
Kosicia, 19 v. Rotterdam n. Curagao.
Kota Baroe, pass. 19 Bizerta n. Port Said.
Kryptos, 19 te Mamonal verw. n. New York.
Kylix, 19 v. Balboa n. Sydney.
Laertes, 20 te Tandjong Priok.
Laurenskerk, 19 v. Bandarshapur n. Basrah.
Lawak, 20 te Dar Es Salaam.
Liberty Bell, pass. 19 Str. Ormoes n. Ph.delphia.
Loosdrecht, 19 te Suez.
Louis Lantz, 19 v. Las Palmas n. Monrovia.
Maaskerk, 20 te Napels.
Maaslloyd, 19 v. Genua n. Rotterdam.
Mentor, 19 te Baltimore n. Pto. Ordaz.
Montferland, 20 te Santos.
Moordrecht, pass. 19 Algiers n. Landsend.
Naess Commander, 19 v. Sidon n. Fawley.
Ondina, 1/12 te Singapore verw.
Oranje, 20 te Colombo.
Osiris, 18 240 m. n.w. Finisterre n. Curagao.
Overijsel, 19 v. Lourenco Marques n. Beira
Pendrecht, 20 te Rotterdam verw.
Pieter S, 19 v. Rotterdam n. Swansea.
Poseidon, 19 te Maracaibo.
Prins Willem III, 19 v. Le Havre n. Antwerpen.
Prins Willem George Frederik, 19 v. Hamilton
naar Cleveland.
Prins Willem II, 19 v. Quebec n. Le Havre.
Prins Willem V, 19 te Antwerpen.
Pygmalion, 20 te Port Au Prince.
Radja. 20 te Singapore.
Rempang, 19 bij Suez ten anker.
Roebiah, 20 te Surabaja v. Tjilatjap.
Roepat, 19 v. Singapore, 20 te Pt. Swettenh. verw.
ongeveer 102% percent. Prolongatie 5
percent. (ANP).
NEW YORK
De koersen daalden flink na de verkla
ring van minister Dulles dat economische
controle noodzakelijk zou kunnen blijken
om mogelijke inflatoire invloeden te be
dwingen. In'de laatste beursminuten ech
ter was er een licht herstel bij enkele lei
dende fondsen, zoals Eastman Kodak, op
berichten over verdere kredietverruiming.
De spoorwegfondsen bereikten nieuwe
laagtepunten sinds vier jaar en gingen voor
in de daling. Zij werden uitgebreid verhan
deld en noteerden op laagste dagstand ver
liezen, die tot meer dan drie dollar va
rieerden. Alle andere groepen deelden in
de neergang. Het herstel was te laat om
wezenlijke verbeteringen te zien te geven.
Enkele vliegtuigbouwwaarden daalden.
Gulf verloor in de oliegroep bijna 4 dollar.
Autowaarden daalden fractioneel. De staal-
waarden boekten verliezen die varieerden
tot meer dan een dollar.
Het verlies van gisteren en dat van eer
gisteren doen samen de winst op het alge
meen gemiddelde teniet die vrijdag werd
gemaakt na de bekendmaking van de dis
contoverlaging.
Het industriegemiddelde kwam van
434.96 op 431.73. dat voor spoorwegen van
102.92 op 98.77 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 65.48 op 65.41. Van de 1.178
verhandelde fondsen sloten er 273 hoger en
672 lager. De omzet bedroeg 2.240.000 aan
delen. (U.P.)
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 2002 2000 8600 1500 2327 18816 1000 3095 5781 7513 10806 13036 13782
ƒ400 7211 8404 12157 1/666 200 1130 3029 3307 3798 5803 6764 7523 8716 8857 9115
9170 9524 9538 10041 11664 12002 12402 13145 13990 14936 15386 16215 17849 18238
19169 19460 20153 21209
1007
902
2093
733
3070
4123
616
5011
682
6112
7035
8038
552
9061
970
10083
884
034 061 157
929 972
234 241 326
948 973 983
103 128 186
149 202 228
651 721 732
124 242 258
721 763 770
163 687 732
093 121 531
059 125 157
572 628 707
095 202 247
356 377 441
937
PRIJZEN VAN ƒ80
204 481 634 712 838 864 11073 160 232 293 353 357 536 642 678 760
349 446
996
413 460
243 311
S07 S19
260 316
853 894
547 593
169 195
848 882
255 602
462 541 606 696
778 810 9U9
451 544 570 582
869 881 939
435 481 515 561
998
740
223 311 383 470
887 945
651 731 773 791
443 492 516 577 738 769
837
12341 418
13030 063
338 348
14010 029
698 761
15045 106
756 866
16080 153
904
17062 207
18292 373
904
19074 212
20002 003
925
21035 088
497 498
066 109
482 580
100 120
872 909
108 226
512 603
117 215
755 814
267 289
407 444
159 177 318 639
246 264
452 484
478 629
031 106
278 344
499 586
681 722
111 408
671 910
236 264
332 341
461 488
698 749
355 611
604 620
878
674 681
943
289 292
443 696
652 751
804 815
717
724 726
816 861
128 396 506 596 676 794
NIETEN
1050 072
351 369
677 735
888 934
2051 181
492 499
•672 673
926 933
8012 017
320 339
496 517
618 639
879 914
4053 071
259 279
480
505 511
748 749
5054 076
335 369
845 868
6002 005
121 128
289 317
637 650
996
7010 084
403 417
604 644
784 790
8013 027
172 219
519 571
784 813
811.3 119
2.3 289
455 462
705 729
958 964
10028 035
238 248
466 474
676 678
890 893
lil 106 041
226 282
088 143 147
454 512 528
751 760 771
956 976 992
243 261 298
524 535 549
676 684 709
934 963
125 157 159
350 394 434
521 522 535
679 687 688
937 955 957
097 100 178
281 304 310
521 547 614
826 904 912
168 200 226
385 419 553
884 970 971
015 025 033
129 148 188
384 468 472
689 690 760
090 105 113
446 474 507
666 686 704
S23 917 922
055 067 069
261 314 32S
625 649 667
876 915 950
139 183 227
296 308 370
303 514 572
758 762 770
977 991
040 077 078
256 261 277
561 570 609
719 775 789
935 944 961
055 133 157
314 350 374
190 217 254 306
531 553 554 576
781 786 788 800
381 396 414 443
590 615 638 650
739 748 754 839
169 171 175 261
446 450 452 478
553 554 555 591
730 736 797 813
958 970
182 189 190 214
314 332 392 452
658 664 688 693
925 951 963 972
250 285 302 311
555 588 600 623
045 047 060 068
204 215 239 241
431 493 520 584
781 866 923 943
133 233 279 310
517 535 566 568
710 715 717 767
073 080 098 105
344 351 408 438
634 706 708 736
952 956
232 236 264 266
379 386 432 443
583 625 634 635
806 829 876 887
137 147 184 189
302 369 389 401
613 650 664 666
799 S01 823 866
965
170 184 200 211
408 540 568 573
310
606
828
481
666
919
272
490
604
820
245
453
702
996
332
806
110
262
635
973
352
582
779
134
480
750
268
451
702
888
197
411
674
870
216
627
644
940
12048
182
435
734
936
13021
273
549
875
14008
278
515
721
901
15027
304
575
727
985
16006
191
461
724
986
17043
222
476
673
18001
234
630
920
10017
282
467
484
718
20109
353
590
766
21030
259
492
834
656 673 743
965 988
057 073 078
232 242 243
508 509 533
782 813 820
979 993
054 055 082
281 285 309
605 612 663
906 940 949
063 068 118
298 312
524 566 579
729 759 794
914 917 926
068 071 112
311 355 356
583 603 631
745 757 774
793 805 859 874 914 936
088 112 114 125 133 153
260 274 283 333 335 409
592 625 668 696 730 733
822 840 843 931 932 934
100 107
320 322
704 712
966 970
128 136
334 366
588 626
809 813
927 928
115 137
370 373
635 645
783 800
152 154
384 396
762 766
995
150 156
385 431
643 655
827 846
952 961
141 164
376 540
677 684
860 941
166 185
414 507
791 870
260 261
479 489
677 679
880 886
980
223 257
553 556
698 723
945 959
015 033
208 248
469 507
731 781
998
049 070
268 315
504 515
674 759
016 044
255 257
669 736
930 979
034 041
285 311
496 516
732 777
122 164
391 412
620 625
784 800
051 111
266 294
508 577
881 944
039 064 082 084 105 106 137
273 287 319 324 341 425 460
513 532 547 578 580 613 688
806 882 885 912 935 936 938
092 097 107
317 322 323
560 571 575
772 782 796
075 121 164
322 333 342
754 756 817
124 148 179 209
356 394 405 460
624 631 645 652
819 901 902
189 204 207 224
502 572 578 596
855 869 883 915
072 123 145 149 150 219 231
323 348 403 406 410 428 430
577 603
779 876
167 188
413 439
656 671
817 867
135 136
379 402
583 633
027 645
906 934
216 239
467 469
691 700
907 912
165 186
429 430
662 666
667 708 713
982 987 991
294 325 340
532 562 563
720 723 764
944 958
187 204 228
441 446 476
736 751 832
Roggeveen, 19 v. Surabaja n. Auckland.
Rondo, 14 te I-Iollandia.
Rotti, 19 te Marseille verw. n. Le Havre.
Ruys, 19 v. Kobe n. Okinawa.
Sarpedon, 20 te Georgetown.
Schiedijk, 19 v. Halifax n. Antwerpen.
Senegalkust. 19 v. River Cess n. Accra.
Sirrah. 19 v. Rastanura n. Bombay.
Sloterdijk, 19 te New York n. NewPort News.
Soestdijk, 19 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Solon, 20 te Mobile.
Stad Alkmaar, 19 v. La Spezia n. Melilla.
Stad Arnhem. 19 v. Glasgow n. Melilla.
Stad Dordrecht. 21 te IJmuiden verw.
Stad Haarlem, 19 v. Narvik n. Middlesborough.
Stad Leiden, 19 te Rotterdam.
Stad Maassluis, 19 te Middlesborough.
Stad Utrecht. 19 te Kirkeness.
Statue of Liberty, 18 250 m. w.n.w. Kaapstad n.
Philadelphia.
Stentor, 18 240 m. n. S. Salvador n. P. Ap Prince.
Straat Banka, 19 v. Port Swettenham n. Colombo.
Straat Lombok, 19 620 m. o. Albany n. Fremantle.
Tamo, 20 te Nordenham.
Telamon, 19 v. Puerto Cabello n. Guanta.
Theobaldius, 20 te Savannah.
Tjibadak, 19 v. Durban n. Lourenco Marques.
Tjiluwah, 20 te Singapore.
Van Neck, 20 te Sydney.
Van Noort. 20 te Singapore verw.
Vasum, 19 te Rotterdam.
Vivipara, 20 te Eastham verw.
Vlist, 20 te Spezia.
Waal. n. 20/21 te Beyrouth.
W. Alt. Jones, 18 950 m. o. Pto. Rico n. Ph.delphia.
Westland, 20 te Las Palmas.
Willem Ruys, 20 te Rotterdam.
Willemstad, 20 te Guadeloupe verw.
Wonorato, 19 te Chittagong.
Wonosari, 20 te Galveston.
Zaanland, 20 te Bahia.
Zuiderkerk, 19 v. Aden n. Fremantle.
Zijpenberg, 19 te Casablanca verw.
KLEINE VAART
Alcetas, 18 v. Volos n. Thessaloniki.
Bab T, 16 v. Gent n. Stockholm.
Elsa, 15 v. Alholmen n. Zaandam.
Joost, 19 buiten IJmuiden n. Gothenburg.
Flevo, 19 dw. Casquets n. Amsterdam.
Midas, 19 8 m. n.o. Sandettie n. Antwerpen.
Nero, 18 v. Barcelona n. Tarragona.
Pavo, 16 v. IJmuiden te Ostrand.
Ponza, 18 v. Vestervik n. Valdemarsvik.
Prinsengracht 17 v. Ekenaes n. Hamina.
Tilly, 18 v. Amsterdam n. IJmuiden.
SLEEPVAART
Blankenburg, 20 op Rott. Waterweg aangekomen.
Clyde, 20 25.30 n. 71.57 w. naar Newport. News.
r cloop, 19 40 m. w. Cherbourg n. Cherbourg.
esland, 18 100 m. z.o. Mississippi n. Trinidad.
v_ole Zee, 20 22.23 n. 30.03 w. naar Terneuzen.
Hudson, 18 te Suez.
Humber, 20 5.08 n. 30.50 w. naar Araya.
Loire, 18 50 m. z.z.w. Cartagena n. Tandj. Priok.
Oostzee, 18 170 m. o.z.o. Kingston Jamaica naar
New Orleans.
Poolzee. pass. 18 Kp. San Antonio n. Freetown.
Rode Zee, 20 v. Rotterdam n. Port Harcourt.
Thames, 20 23.47 n. 58.53 o. naar Daz-eiland.
Tyne, 20 22.12 n. 37.33 o. naar Alexandrië
Witte Zee, 20 17.07 n. 117.22 o. naar Sorong.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon en Leo's
broertje
RAYMOND-BRIAN
J. L. SMIT
C. M. SMIT
VERMEREN
LEO
16 november 1957.
Beersroad Fencourt R.D. 1
Cambridge Waikato
New-Zealand.
COBI en PHILIP
VAN DUSSCHOTEN—
CUPIDO
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon
PHILIP
Wellington, 18 nov. '57
37 Aparinia Avenue
Wellington E 4 New-Zealand
ALGEHELE
DANKBETUIGING
Bij het overlijden van mijn
lieve man
J. ELZINGA
betuig ik mijn oprechte dank
aan allen die blijk van deel
neming hebben betuigd.
WED. ELZINGA-
v. SANTEN
Haarlem, november 1957.
Mentawistraat 27.
Geen misverstanden.
Geen filialen
INKOOP VAN ANTIEK,
inboedels, porcelein, goud,
zilver enz. enz. Taxatie.
LANGE VEERSTRAAT 2
naast Hogenbijl, muziekh.
Tel. 14672
Uw dealer
Tel. 18266
Vooi touten tn telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden
De Administratie
Trouwen doet U via Bur
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent. onder leiding van het
detective-echtpaar de Vries,
bekend door Radio en Pers.
Verspronekweg 44 Haarlem
50 Bijkantoren. Tel. 14231.
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Eerst VELLEMAN
roepen
In uw belang.
Antiek, kristal, zilver, etc.
Gratis taxatie. Tel. 14637.
Geen filialen Z1JLSTR '62.
ONTEIGENING
In de onteigeningsprocedure
tussen
Mr. Gerrit Cornelis van der
Willigen, wonende in de ge
meente Haarlemmermeer, in
hoedanigheid van burge
meester dier gemeente,
eiser, tevens geïntervenieerde
procureur mr. F. van dei-
Goot en
Mr. Adriaan Martinus de
Roon te Raamsdonkveer, ge
daagde.
procureur mr. dr. A. F. H.
Schreurs en
Willem Bos, te Nieuw-Ven-
nenp, intervenient.
procureur mr. dr. A. F. H.
Schreurs.
is bepaald, dat het deskun
digen-onderzoek zal plaats
hebben op dinsdag, 26 no
vember 1957 des namiddags
te drie uur ter plaatse waar
het te onteigenen goed is ge
legen in de gemeente Haar
lemmermeer.
Haarlem, 19 nov. 1957,
De Officier van Justitie,
L. H. Feitsma.
Vrjjdag 22 november 1957 - Foyer Minerva - Heemstede
CAUSERIE voor Amateurfotografen door de heer
A. v. d. NIEUWENHUIZEN met een groot aantal
kleurendia's onder de titel:
Kaarten a 0.50 FOTOHANDEL GERMANS, Binnen
weg 151, Heemstede.
ALLE MODELLEN
uit voorraad of op korte termijn leverbaar.
Aanschaf vóór verhoging weeldebelasting bespaart u 8 12
Prijzen, incl. verwarming, nu nog
R4 STANDAARDvanaf 4450.—
R4 LUXE vanaf 4850.—
DAUPHINS vanaf ƒ5860.—
FRéGATE vanaf 8270.—
DAUPHINOISE (stationcar) 5160.—
Op alle modellen 6 mnd. garantie inclusief arb.loon.
90 ct. per 500 gr.,
90 ct. per 500 gr.,
90 ct. per 500 gr.,
140 ct. per 500 gr.,
150 cr. per 500 gr.,
140 ct. per 500 gr.,
GEZOUTEN KINNEBAKSHAM
VERSE KINNEBAKSHAM
GEROOKTE KINNEBAKSHAM
MAGER PEKELSPEK
MAGER GEROOKT SPEK
DOORREGEN SPEKLAPPEN
GELDERSE RAUWE ROOKWORST
RAUWE ROOKWORST, le soort
DOORREGEN HACHéVLEES
Volop MERGPIJPEN 40
VARKENSPOTEN 40 ct. per 500 gr., V/2
HAMSCHIJF met veel vlees
RECLAME OSSELAPPEN. doorregen 1.40 per 500 gr., 1
DOORR. OSSELAPPEN, heel mooi 1.70 per 500 gr., 1
MAGERE OSSELAPPEN. heel mooi 2.20 per 500 gr., 1
VERS GEMALEN GEHAKT 1.25 per 500 gr., 1
SCHOUDERKARBONADE 1.68 per 500 gr., 1
VARKENSLAPPEN v. d. schouder 2.10 per 500 gr., 1
VARKENSFRICANDEAU 2.50 per 500 gr., 1
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
1.50 per
1.80 per
1.25 per
en 50 ct.
kilogram
1.50 per
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
kilogram
ONZE SPECIALE RECLAME
FIJNE GEKOOKTE WORST 1-00 per 500 gram
PRIMA LEVERWORST18 ct. per 100 gram, 500 gram voor 75 ct.
RUIME SORTERING BETERE VLEESWAREN.
Uw adres is A. MEIJER'S
GED. OUDE GRACHT 80 (hoek Botermarkt) - HAARLEM
SPAARNWOUDERSTRAAT 69 - HAARLEM
BINNENWEG 117 - HEEMSTEDE
N.V. CALTEX PACIFIC PETROLEUM MAATSCHAPPIJ
vraagt voor de dienst op haar zeesleepboten in Sumatra een
in het bezit van hot diploma stuurman voor de Grote Sleepvaart
of in het bezit van het diploma 2e rang G.H.V. met de vereiste
vaartijd op zcesleopboten.
Europees verlof na 12 maanden
actieve dienst
Schriftelijke sollicitaties
met vermelding K 4129 te richten aan het kantoer der
Maatschappij, Postbus 340, Den Haag.
Persoonlijke aanmelding:
(maandag t.m. vrijdag), Ptssmanweg 4 (kamer 4129), Den Haa®,
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15.
Donderdag 21 nov. 8 uur:
met RAY HUME, zanger-ac
cordeonist-trombonist.
Elim Kapel, P. Krugerstr. 36
Haarlem-Noord.
Donderdag 21 nov. 8 uur:
Onderwerp:
Gods vuur over
deze wereld.
Na de dienst gebed voor
allen die in nood zijn. In ver
band met de ernst van deze
tijd, is deze dienst belangrijk
Morgenavond 8 uur.
Gemeente van Christus
Spruitenbosstraat 9. Onder
werp:
Het heerlijke Evangelie.
Laat uw huisgenoten eens
genieten van onderstaan
de hoogfijne vleeswaren:
Hausmacher
Leverworst
Kaiser Jagtworst
Hongaarse Salami
U proeft de uitgelezen
kwaliteit!
Heeft u onze WIJN-FOL
DER reeds ontvangen?
Zoniet, wij zullen u deze
gaarne overhandigen of
toezenden.
Uit deze rijk e collectie
doen wij U thans een
Bijzondere aanbieding:
FINE OLD
DOURO PORT
„White Tower"
zowel rood als wit, door
ons geïmporteerd voordat
de „Gremio dos Export-
adores de Vinho do Porto"
de exportprijzen met 10
verhoogde en daarom
nog tegen acceptabele
prijs! f 5.45 p. fl.
Bij 3 flessen f 5.35 p. fl.
Bij 6 flessen f 5.20 p. fl.
Bij 12 flessen f 4.95 p. fl.
Bij 24 flessen f 4.85 p. fl.
Ook uw gasten zullen er
verrukt over zijn!
Voor persoonlijke
bediening naar:
GR. HOUTSTRAAT 89
Tel. 11456.
Voor
Fa. T KROON Sr
RIVIERVISMARKT
b. d. Gr. Kerk. Tel. 14911
Zaterdag 23 nov., 8 uur - „De Haagsche Comedle"
Regie: Paul Steenbergen
met Elis. Andersen, Do van Stek, Coen Flink,
Albert van Dalsum, Frans v. d. Lingen, Max Croiset,
Joris Diels e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. donderdag 1015 uur. Telef. na 12 u.
HEEMSTEDE
Tel. 34345
DINSDAG 26 NOVEMBER - 8.15 uur
met o.a. CORRY VONK en WIM KAN
en ALBERT MOL als gast
Prijs 5.50 tot 3.— (bel. inbegr.). Plaatsbespr.
v.a. donderdag 21 nov. dag. 103 u. (tel. na 12 uur)
GEMEENTE HAARLEM
in het
GEMEENTELIJK CONCERTGEBOUW
op DONDERDAG 21 NOV. 1957 van 12.30—13.15 uur
OrganistPIET K E E
TOEGANG VRIJ.
Uw naam en merkartikelen moeten voortdurend
onder de aandacht van het publiek
worden gehouden
Alleen regelmatig adverteren kan dit bewerken
Adverteert in dit blad
Veel cadeautjes
heeft
o.a. voor:
Hengelsport
Tropische visjes
Hengelsportart.
Dierenbenodigdheden
V ogelvoederhuis jes
vanaf f 12.50
RIJKSSTRAATWEG 47
M
III
'V..
ül
SÉi
mm
V fV
a
ix
ti
Wa
i
I 8
V.
X
In 'n mo,dieuze
katoenen jersey
piqué streep is
deze pullover
met 3A inge
zette mouw. De
smalle baan in
contraststreep
op het voorpand
en het kittige
strikje doen 't
erg leuk. Grijs,
bruin, marine,
coralIwit en
groen/geel.
Small, medium
en large
te ^95
Long form pull
over van zuiver
wol, 3/4 kimono
mouw met brede
boord, aardig
lipje als garne
ring aan de hals.
Zwart, bleu, ko
raalrood, grêge,
flessengroen,
lichtmarine.
Small, medium
en large slechts
Deze mooie
„No Iron" pop
lin overhemd-
blouse is In wit
m. verschillende
moderne kleur-
strepen verkrijg
baar. 't Model
heeft 'n mouw
en een kraagje
dat open of ge
sloten gedragen
kan worden.
Maten 38-48
Wollen
Italiaanse Im-
port pullover.
Fully fashioned
raglan mouw
(lang) en V-hals.
Marine, rood,
beige, bruin en
bleu. Small,
medium, large
Nieuw
Sportieve rechte
rok in multi
color natté.
Diepe stolpplooi
achter. In mo
derne kleurstel
lingen. 38-48
