i
T
min
ui i r*
rm
wereld
beroemde
klassieken
in Decca's nieuwe
verbluffende
techniek op 30 cm
langspeelplaten
alleen
vrijdag en
zaterdag:
onderjurk
met pantalon
•wm
nachthemd
alléén
vrijdag en
zaterdag:
babyvestjes
ps
trappelzakken
kleuterjurkjes
4-delig skipak
|p©
PZTROLEUM
Benzine Service
1
nieuw!
Er gaat iets
gebeuren
in Uw keuken!
537sfe STAAT?'OJERIJ 4e lijst 4e klas
58 ct p. zakje
zondag-soep voor elke dag
het grote succes van Zwitserse koks
en..Nederlandse huisvrouwen
SM AAK-GARANTIE
Zó wordt het nu
het zuinige afwasmiddel
in de knijpfles
één keer knijpen... precies genoeg!
(GRADA) product
1 ~,(,0° 16242 11500 19111 1 1000 8995 13738 17386
I6V2 cl. per liter
O N DERDAG 21 NOVEMBER 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
14
slechts
Men hoort het van alle kanten„wat hebben we heerlijk
gegeten, wat is die nieuwe edelpreisoep lekker!" Hoe
kan het ook andersde beroemde Knorr koks vonden
dit verrukkelijke nieuwtje uit. En 600 Nederlandse
huisvrouwen hebben enthousiast geholpenDoor te
keuren en raad te geven„iets meer van dit, iets
minder van dat". Het resultaat? Weer typisch Knorr!
Proef maar... 't is prinsheerlijk!
Kijk eens wat een „rijk" recept
Dauwfrisse edelprei, kostelijke Knorr
bouillon, zuivere alpenmelkpoeder,
bloem en rijstemeel, aardappelvlokken,
uisnippers, kruiden ennog een
paar geheimpjes van de Knorr koks!
600 Nederlandse huisvrouwen garanderen samen met
de Knorr koksélke fijnproefster zal net als u
opgetogen zijn over KNORR EDELPREISOEP.
1
i
i
Zó was het vroeger
Uw afwasmiddel in 'n glazen fles
U vond het praktisch maar toch
wel zwaar! Óf... in 'n pakje,
dat nat werd op Uw aanrecht en
telkens omviel. De flessen waren
steeds 'n zware boodschap - en
uit de pakjes schudde U meestal
te veel. En moet dat nu
Met Mir is het makkelijk werken.
Schóón v/erken! Nooit 'n schraal sop:
één keer knijpen... precies genoeg!
Mir is nieuw: zuiver en zacht
en volkomen veilig voor Uw handen.
De knijpfles is onbreekbaar.
Echt leuk om in Uw keuken
te hebben
MIR heeft-
de waskracht van
2 oude literflessen -
slechts 85 ct.
Een goed verstaander heeft maar een halve plaat
luisteren nodig om deze 50 „beste klassieken ter
wereld" zó te waarderen als het blad „Luister" dit
deed in zijn oktobernummer; Viool - volkomen
natuurlijk. Koper - briljant, open, glanzend en rond
van toon. Hout - gewonnen aan natuurlijkheid.
Bassen - los, échte bassen.
Geen wonder. Dit is Decca's splinternieuwe revolutionaire opname
techniek. Echt tot in elk onderdeel, voor het eerst bij 50 van de
allerbeste klassieken toegepast. Hier zijn er 12:
BeethovenConcert voor viool en
orkest in D gr. t., Op. 61
Alfredo Campoli (viool) The London Sym
phony Orchestra. Dirigent: Josef Krips
LXT S352
BeethovenConcert voor piano en
orkest No. J in Es gr. t.. Op. 73
(„Keizersconcert")
Wilhelm Backhaus (piano). Die Wiener
Philharmoniker. Dir.: Clemens Krauss
LXT 5355
Beethoven Symfonie No. 6 in F gr.
t., Op. 68 („Pastorale")
Het Concertgebouworkest
Dirigent: Erich Klciber
LXT 5359
Brahms Concert voor piano en orkest
No. 2 in Bes gr. t., Op. 83
Wilhelm Backhaus (piano). Die Wiener
Philharmoniker. Dirigent: Carl Schuricht
LXT 5365
Tchaikovsky: Concert voor piano en
orkest No. I in Bes kl. t., Op. 23.
Liszt: Hongaarse Fantasie voor piano
en orkest
Julius Katchen (piano). The London Sym
phony Orchestra. Dir.: Picrino Gamba
LXT 5164
Tchaikovsky: Suites „Casse noisette
(Notenkraker) No. I en 2, Op. 71
L'Orchestre du Conservatoire de Paris
Dirigent Anatole Fistoulari
LXT 5371
Rachmaninoff: Concert voor piano
en orkest No. 2 in c kt t., Op. '8
Clifford Curzon (piano). The Londen Phil
harmonic Orchestra. Dir.: Sir Adrian Boult
LXT 5178
Stravinsky: „Petrouchko"
L'Orchestre de la Suisse Romanda
Dirigent Ernest Ansermet
LXT 5375
hb Grieg: Concert voor piano en orkest
in a kl. t.. Op. 16
Clifford Curzon (piano). The London
Symphony Orchestra
Dirigent: Anatole Fistoulari
de Falla:
Nachten in de tuinen van Spanje
Clifford Curzon (piano) The New Sym
phony Orchestra of London.
Dirigent: Enrique Jorda
LXT 5165
mm DvorakSymfonie No. S in e kl. t,
Op. 95 („Uit de nieuwe wereld")
Die Wiener Philharmoniker.
Dirigent Rafael Kubclik
LXT 5291
•m HandelAria's en koren uit „De Mes
sias": Comfort ye my people (recit.);
Every valley (aria); For unto us a child
is bornThere were shepherds abiding
in the field (recit.); And lo! the Angel
of the Lord (recit.); And the Angel said
unto them recitJ And suddenly there
was the Angel (recit.); Glory to God;
Then shall the eyes of the blind be
opened (recit.)He shall feed His flock
(aria); He was despised (aria); How
beautiful are the feet (aria); Why do
the nations so furiously rage together
(aria); Hallelujah I know that my Re
deemer liveth (aria); The trumpet shall
sound (aria); Worthy is the Lamb
George Maran (tenor), Jennifer Vyvyan
(sopraan), Norma Procter (alt), Owen
Bran'nigan (bas) George- Malcolm (klave
cimbel), Ralph Dowries (orgel). The Lon
don Philharmonic Choir and Orchestra.
Dirigent Sir Adrian Boult
LXT 5383
n VerdiHighlights uit „Aïda"Celeste
Aid aOr, di Vulcano al tempio Ritorna
vincitorMortal, diletto ai numiFu
la sorte dell' armi0 patria mia
Rivedrai Ie foreste imbalsamateNel
fiero anelitoVedi di morte I'angelo
0 terra addio
Renata Tebaldi, Mario del Monaco, «.a.
Orkest en koor van de Accademia di
Santa Cecilia. Rome. Dir.: Alberto Erede
LXT 5385
Prijs per plaat f 22«-
N.V. PHONOGRAM
AMSTERDAM
HOGE PRIJZEN
17887 21833 1400 If99 3358 4203 o997 71)64 8631 8908 9177 10012 14092 16311 19856
199=? 26919 26991 21281 200 1285 1377 2337 3039 4298 4379 5876 ÓUÜ6 6-1S6 S141 S476
19710 20262 20726 21605 21671 16618 16879 16928 18078 18084 18672 18954 18"4
1104
479
2069
3004
4285
722
6046
675
6146
7004
826
8338
9087
878
10162
11004
416
12001
123 248 271
517 577 583
135 274 297
104 308 346
303 357 370
783 841 965
056 058 218
732 817 867
324 471 612
020 1)21 218
851
366 405 421
089 302 438
901 937
320 364 571
057 097 102
450 538 738
037 161 416
1029 051
4U3 406
605 665
912 913
2074 119
392 406
618 688
939 968
8013 061
227
538 559
846 854
998
4016 126
391 415
701 755
931 971
5014 039
204 210
341 376
616 649
968 972
6031 038
298 302
482 507
678 707
851 879
7024 069
401 412
765 778
8046 054
340 409
604 617
816 822
9016 045
228 245
363 367
670 693
861 869
10051 123
339 357
536 544
835 913
11005 018
070 081
444 484
691 706
926 930
159 224
417 429
717 788
082 106
311 323
563 564
885 911
131 143
425 533
763 767
091 110
215 225
424 444
750 754
996
073 095
343 351
512 527
719 726
886 912
225 227
436 491
787 803
085 088
415 436
635 664
829 846
054 114
248 259
406 478
724 736
902 904
124 198
368 427
555 588
924 970
035 059
325 408 440
629
636 772 9U6
416 519 606
449 469 557
364 374 432
942
629 759
400 425 501
574 760 941
500 501 556
824 891 902
146 191 202
778 840 966
449 523 568
100 155 167
494 516 540
737 765 799
986 987
238 268 276
442 478 520
808 816 859
115 117 137
353 354 398
570 613 635
912 915 931
147 183 208
536 538 594
804 817 827
132 133 150
229 237 240
456 467 501
797 859 892
114 159 219
372 401 428
531 543 588
753 766 805
920 981
251 286 321
499 529 571
857 876 880
101 256 276
460 463 507
694 721 730
898 906 927
132 151 166
262 271 276
488 575 577
747 769 790
917 982 995
201 218 232
442 454 457
644 673 727
983 998
137 143 144
PRIJZEN VAN ƒ80—
441 450 466
929
673 726 764
564 575 615
614 619 658
619 646 669
953 982
664 697 877
943 951
263 302 364
586 710 729
731 853
18045 212
832 948
14037 046
840 853
18096 180
710 735
16032 120
17019 116
750 766
18038 104
568 706
19105 352
620 694
20041 053
639 659
21036 086
893 903
297 519 522 585 610
119 245 310 395 456
190 194
795 839
518 612
161 177
816 917
119 144
958 964
391 414
071 081
673 727
132 442
933 965
211 266 369
840
641 849
285 467 473
921 929 934
284 328 329
498 513 541
136 243 268
819 946
443 529 560
NIETEN
223 227 239
548 567 582
801 870 889
284 379 388
523 542 605
874 884 891
141 172 197
424 439 477
692 754 758
946 977 981
251 330 335
601 695 697
830 850 898
189 192 201
254 294 296
540 541 548
911 933 963
230 234 245
433 455 480
603 630 649
817 846 850
348 356 364
587 616 692
915 942 990
277 286 297
508 577 596
745 799 805
184 189 213
311 334 351
596 620 660
802 811 858
997
239 266 299
484 487 513
732 736 814
155 172 190
229
628
958
12009
330
565
748
994
13009
223
511
732
920
14002
402
651
15013
169
384
725
968
16045
323
588
823
17013
250
446
646
820
18014
278
519
742
18014
370
733
20080
540
704
21047
326
554
849
339 415 470 473
634 669 679 6S2
980
084 139 140 163
371 415 422 438
580 599 651 670
774 830 855 859
038 059
238 278
536 537
734 757
930 939
018 081
419 434
770 801
036 046
188 239
440 450
733 821
981 _.J1
085 087
328 329
673 679
923 931
014 074
271 297
450 456
648 658
904 914
037 116
320 347
533 554
773 784
028 044
388 399
817 875
085 107
559 560
706 708
055 118
357 362
574 613
850 869
095 118
328 350
542 547
761 780
950 955
082 130
459 485
815 ö22
090 095
242 243
538 547
823 835
146 219
336 470
685 767
977
090 130
298 310
471 483
675 694
943 976
127 137
348 357
558 559
881 938
101 117
416 501
891 916
193 223
575 579
732 754
120 160
394 399
614 628
908 913
514 552
727 747
167 188
494 502
673 676
874 969
139 143
368 386
626 645
790 810
969 986
190 209
514 525
823 916
124 140
247 274
560 632
864 886
235 240
494 498
773 777
155 169
312 365
517 523
719 720
985 988
162 186
361 384
646 649
947 987
142 151
505 542
917 926
253 416
584 592
869 882
171 202
461 496
656 738
915
631 641 798
678 758 775
561 568 620
579 612 708
958
412 479 531
568 581 590
457 488 533
677 697 820
567 569 614
790 817 915
237 290 326
520 543 559
684 691 728
971 977 981
169 209 220
456 464 494
651 667 695
860 911 915
998
229 231 375
557 565 587
143 145 155
320 351 374
676 699 714
910 942 961
246 260 307
522 527 550
786 790 818
176 232 248
393 400 421
548 617 639
740 745 810
192 225 240
413 425 513
660 666 702
203 278 308
570 611 677
962 994
427 489 517
675 692 693
889 934 999
234 254 284
525 535 542
752 784 845
964 998
fantasie charmeuse met kant gegarneerd, in wit, zalm
en bleu. Verpakt als garnituur in luxe St. Nicolaasdoos
met kant gegarneerd, bijpassend bij bovenstaand garnituur,
fantasie charmeuse in wit, zalm en bleu
zuiver wollen tricot, in wit, rose en bleu, normaal 2,95
gebloemd keperflanel, in vTIt, rose en bleu, normaal 3.50
2S@
van prima tinneroy met lange mouwen, diverse kleuren,
leeftijd IV2-2V2 jaar, normaal 14.75
vestje, skibroek, mutsje en wantjes, zuiver wol. 1V2 jaar,
normaal 22.50
BIJ AFNAME VAN 100 LITER TEGELIJK
Afgehaald op werkdagen tussen 8 18 uur
!0 liter 1.80 20 liter f 3.40
Per liter 20 cent.
LANGE HERENVEST 34 - HAARLEM