E
Panda en de wijze Meester
Chefarine,4
Kolen voorraden in K.S.G.-landen
groeien thans zorgwekkend
Steenkolen en staal moeten worden
opgenomen in de Vrijhandelszone
Verdere temperatuurstijging
Goud- en deviezenreserve met
f 150 miljoen gestegen
Weekstaat Nederlandsche Bank
De ministerraad der E.G.K.S.
Wereldnieuws
ocli kó het
zo
WOENSDAG 18 DECEMBER 1957
De Duitse beperkende maat
regelen op vrachtauto's
toch in werking
Schatkistpromessen
Nadelig EBU-saldo voor
West-Duitsland
Royal Interocean Line
verlaagt vrachttarief
Beheerschap voor het
Braakmangebied
Verkorte balans van de
Nederlandsche Bank
Stand van het
schatkistpapier
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Belangrijke vooruitgang
bij bestrijding van pijnen!
Gematigde economische depressie
Minister Zijlstra bezorgd
over hogere staalprijzen
Produktiecapaciteit voor
krantenpapier gestegen
Uw baby
steeds
drD0?
SMALSTE
HUIS
De verkorte balans van de Nederland
sche Bank, die weer vergezeld gaat van
een nadere specificatie, laat grote ver
schuivingen zien. In de eerste plaats
springt het in het oog dat de goud- en de
viezenreserve, exclusief de geconsolideer
de vorderingen met niet minder dan 150
min. is gestegen van 3.743.391.000 de vo
rige week tot 3.893.498.000 thans. Zoals
bekend heeft het overschot van Nederland
in de E.B.U. over november ruim 238
min. bedragen, waarvan Nederland bij
verrekening op 13 december 178,5 min.
in goud of dollars zou ontvangen. Voor het
restant van 59 min. wordt door Neder
land krediet verleend aan de E.B.U. Ook
zijn de tweede 100 min. gestort door de
Deutsche Bank op de Nederlandse schat
kistoperatie in Duitsland. De beide muta
ties zijn in deze bankstaat verwerkt, met
het gevolg dat de voorraad gouden munt
en materiaal met 163.614.000 is gestegen
Wet Seebohm 1 januari van kracht
Tijdens een dinsdag te Parijs gehouden
vergadering is namens het Westduitse mi
nisterie van Verkeer verklaard, dat de
besprekingen welke in de afgelopen maan
den met de automobielindustrie zijn ge
voerd over de invoering van de wet van
21 maart 1956 inzake de maximummaten
en gewichten van vrachtautomobielen,
niet tot een resultaat hebben geleid. Als
gevolg hiervan zal deze wet per 1 januari
a.s. van kracht worden en zal geen over
gangsregeling, als waarvan aanvankelijk
sprake was, worden getroffen.
Wel zal de mogelijkheid bestaan dat bij
wijze van uitzondering aan de Duitse
automobielindustrie ontheffingen worden
verleend, zodat voorlopig vrachtautomo
bielen van bepaalde bestaande types, wel
ke niet voldoen aan de nieuwe bepalingen
en na 1 januari aanstaande worden afge
leverd, aan het verkeer zullen kunnen
deelnemen. Soortgelijke ontheffingen wor
den ten behoeve van het internationale
wegtransport in West-Duitsland overwo
gen. Maar per 1 juli 1960 zal het gehele
vrachtautopark aan de nieuwe voorschrif
ten moeten voldoen.
Ondanks de sterke aandrang van ver
schillende landen, waaronder Nederland,
is namens het Westduitse ministerie van
Verkeer opnieuw verklaard dat een aan
sluiting bij de conventie van Genève van
1949 niet kan worden overwogen. Van Duit
se zijde heeft men zich echter ter wille
van de bevordering van het gebruik van
trekker-opleggercombinaties bereid ver
klaard in onderhandeling te treden over
een verruiming van de voorschriften voor
deze categorie voertuigen. Besprekingen
hierover zullen medio januari in Parijs
worden gehouden.
Het ministerie van Financiën deelt mee,
dat van de bedragen waarvoor is inge
schreven op schatkistpTomessen met een
looptijd van drie maanden, vervallende 18
maart 1958, wordt toegewezen een bedrag
van 166,5 miljoen tegen de prijs van
98.830,90 per 100.000 (dit is een disconto
van 4%
Blijkens de cijfers, die maandag te Parijs
bekend gemaakt zijn, heeft West-Duitsland
voor het eerst sedert ruim vijf jaar in de
Europese Betalingsunie een nadelig saldo
gehad. Parijse waarnemers verklaren, dat
het nadelige saldo over november groten
deels veroorzaakt werd door aanvullende
kredieten, die door West-Duitsland aan bij
de EBU aangesloten landen in november
werden verleend. Engeland bracht met een
nadelig saldo van 4 miljoen dollar zijn re
kening bijna in evenwicht.
De EBU-positie van de landen, in mil
joenen dollars is voordelig saldo, en
nadelig saldo) over november en de totale
positie aan het eind van november, waren
als volgt:
Oostenrijk 6.3 11.0; België-Luxem-
burg 30.8 4- 137.4; Denemarken 5.8
89.0; Frankrijk 30.1, 384.8: West-
Duitsland 25.8 1010.0; Griekenland
0.6 1.8; IJsland 0.1 5.3; Italië
-f 13.4 111.3; Nederland -f- 62.6
-f- 82.3; Noorwegen 0.7 76.7; Portu
gal 7.8 nihil: Zweden 11.3 11.3;
Zwitserland 29.3 18.5; Turkije 1.8
30.0; Engeland 4.0 381.7.
De Nederlandse Royal Interocean Line,
tie zich uit de Hongkong Japan Freight
Conference heeft teruggetrokken, heeft
besloten een nieuw tarief te berekenen, dat
20 percent lager is dan het conference-ta-
••ief. Een woordvoerder der maatschappij
deelde mede, dat het nieuwe tarief onge
veer gelijk is aan de tarieven, die door
enkele conferenceleden worden berekend,
en beneden het officiële tarief liggen door
een stelsel van „geheime kortingen".
De Commissaris der Koningin in de
rrovincie Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de
Casembroot, heeft het algemeen bestuur
van het Beheerschap Recreatiegebied
Braakman geïnstalleerd ten gemeente-
huizo van Hoek, in aanwezigheid van de
gemeenteraden der gemeenten Biervliet,
Philippine en Hoek, de drie gemeenten,
die samen de gemeenschappelijke regeling
inzake het recreatiegebied in de Braak
man hebben aangegaan.
De commissaris zei dat het beheerschap
niet alleen voor 7eeland, maar voor Ne
derland een novum is, omdat het zich ten
doel stelt de recreatiemogelijkheden van
het Braakmangebied tot ontplooiing te
brengen en tevens een stedebouwkundige
en maatschappelijke ordening te bewerk
stelligen.
tot 2.812.371.000. De netto deviezenreser
ve is echter met 15 min. verminderd tot
1.081 min. Het percentage goud en con-
vertibele deviezen van de direct opeisba
re verplichtingen van de centrale bank, is
in een week met 1,31 pet. vermeerderd
tot 68,18. De convcrtibele deviezen zijn
voorts deze week met 26 min. gestegen
tot f 401.035.000.
De veranderingen van de goud- en net
to deviezenreserve zijn wel de voornaam
ste van deze weekstaat. De wissels enzo
voorts in disconto zijn met 10,6 min. ver
minderd tot 907.000, waaromtrent zon
der nadere gegevens weinig valt te ver
tellen. De voorschotten in rekening-cou
rant zijn met ruim 61 min. gestegen tot
149.890.000 wegens terugtrekken van
daggeld bij de Bank voor Nederlandsche
Gemeenten en een beroep op de centrale
bank. De chartale geldhoeveelheid is deze
week met slechts 5.3 min. achteruitgelo
pen tot f 3.976.357.000. Het rijk wist zijn
tegoed met 169 min. te versterken tot
341.163.000. Ook de handelsbanken zijn
er in geslaagd hun saldo bij de Neder
landsche Bank met f 34,5 min. omhoog te
brengen tot ƒ248.187.000. Hiermee bleven
zij ruim boven het gemiddelde dat bij de
Nederlandsche Bank dient te worden aan
gehouden. Op de geldmarkt is daggeld wel
iets minder ruim beschikbaar dan in de
afgelopen week, maar de situatie hier is
nog niet krap en de notering blijft 3 '4 pet.
(In duizenden
guldens)
Voornaamste cijfers
ACTIVA:
Wissels enz. in disconto 1)
Sehatkistpapier enz. door
de bank gekocht
ld. overgen. van de staat
Voorsch. in rek.-courant 2)
ld. aan de Staat
Boekvordering op de Staat
Gouden munt en materiaal
Zilveren munt en materiaal
Goud en zilver totaal
Vord. en papier in buiten
lands geld
Buitenl. betaalmiddelen
Vorderingen in guldens uit
betalingsakkoorden
Diverse rekeningen
1) Waarvan schatkistpapier
rechtstreeks bij de bank
2) Waarvan aan Indonesië
Convert, deviezen
PASSIVA:
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Id. bijzondere rekening
Saldo's van banken
Id. uit betalingsakkoorden
Andere saldo's van niet-in-
gezetenen
Andere saldo's
Saldo's in buitenl. geld
Diverse rekeningen
Muntbiljetten
Schatkistpapier waarin gul
denssaldo's uit betalings
akkoorden zijn belegd
Percent, goud en deviezen
Het ministerie van Financiën publiceert de
volgende gegevens omtrent de stand van het
schatkistpapier
16/12
9/12
907
11.564
67.600
67.600
460.000
460.000
149.890
88.733
nihil
nihil
100.000
100.000
2.812.371
2.648.757
11.245
11.114
2.823.616
2.659.871
916.649
955 735
596
541
220.375
204.970
46.094
43.870
nihil
nihil
13.177
13,177
401.035
375.362
3.976.357
3.981.674
341.163
172.072
16.760
16.760
248.187
213.681
32.891
40.391
15.690
15.535
73.713
69.582
5.831
8.572
75.816
75.307
125.204
126.950
nihil
nihil
68.18
66.87
Schatkistpromessen en -bil
jetten ter belegg. v. saldi
op akkoordrekeningen
Schatkistpromessen bh de
Nederlandsche Bank
Overige schatkistpromessen
in het binnenland
Schatkistbiljetten in het
binnenland
Afgegeven aan het Int. Mo
netaire Fonds wegens op
genomen vreemde valuta
16/12 9/12
(In duizenden
guldens)
460.000
823.200
460.000
723.300
1.809.309 1.809.309
261.000
261.000
Amsterdam wil lenen
Burgemeester en wethouders van Amsterdam
hebben de gemeenteraad voorgesteld te besluiten
om ten laste van de gemeente Amsterdam bij de
n.v. Bank voor Nederlandsche Gemeenten een
geldlening aan te gaan tot een bedrag van
2.848.000. Tevens stellen B. en W. de gemeente
raad voor hen te machtigen gedurende het jaar
1958 kasgeldleningen aan te gaan, dan wel gelden
op te nemen in rekening-courant bij de Neder
landsche Bank en bij de n.v. Bank voor Neder
landsche Gemeenten. Deze gelden zullen de som
van 250.000.000 niet mogen overschrijden.
Exportcontingenten
De Cocom heeft de exportcontingenten vast
gesteld voor elk van de aangesloten landen voor
de handel met de communistische landen in 1958.
De onderhandelingen te Parijs zijn tot bevredi
ging van alle bij dit orgaan aangesloten landen
geëindigd. De contingenten zijn thans van toe
passing voor alle communistische landen, zonder
dat onderscheid gemaakt wordt tussen China en
de andere communistische landen.
Franse autoprijzen
De Franse regering heeft de Franse autofabri
kanten gemachtigd hun verkoopsprijzen met 4
percent te verhogen. Tot dusverre heeft nog geen
der grote vier Renault, Citroën. Simca en Peu
geot te kennen gegeven van plan te zijn van
deze machtiging gebruik te maken. Zij zouden
door hogere prijzen hun afzetpositie kunnen on
dermijnen. die reeds bedreigd wordt door hogere
belastingen en hogere benzineprijzen en in het
algemeen door de stijging van de kosten van
levensonderhoud.
ADVERTENTIE
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en doen wonderenI
De kennis van pijnbestrijding is in de loop
der jaren regelmatig groter geworden. Ge
leerden hebben vastgesteld waai* en
hoe pijn ontstaat en zij hebben geleerd
pijn te meten. Daarna hebben zij kans
gezien de werking van één der oudste
pijnbestrijders belangrijk te versterken
door toevoeging van nieuw ontdekte mid
delen. Deze combinatie werkt bij pijnen
en ook bij griep beter dan elk middel
afzonderlijk.
afzonderlijk. m
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chelaro*
Obligaties Rotterdam
De aangekondigde verhandeling ter beurze van
4.400.000 411 pet. 30-jarige obligaties 1957 der ge
meente Rotterdam, die was vastgesteld op 6 de
cember. maar om technische redenen moest wor
den uitgesteld, zal nu aanvangen op vrijdag 20
december a.s.
De situatie in de kolenmijnen van de zes
landen wordt, naar wij bij de diensten van
de Kolen- en Staalgemeenschap in Luxem
burg vernamen, spoedig zorgwekkend. In
België is de kolenvoorraad van de mijnen
thans gestegen tot 1,2 miljoen ton; vorig
jaar bedroeg die voorraad nog geen 300.000
ton. Gaat het zo verder, dan zal België
in april van het volgend jaar met een ko
lenvoorraad zitten van meer dan twee
miljoen ton kolen. Het gaat in de meeste
gevallen om voorraden vette industrieko
len. In samenwerking met de Belgische
regering bestudeert de Hoge Autoriteit
thans een systeem van financiering van
die voorraden. Belet moet worden dat het
opslaan der voorraden zou leiden tot het
werkloos worden van de mijnwerkers, die
immers met zo'n enorme inspanning moe
ten worden aangeworven.
De toeneming van de kolenvoorraden in
de Belgische mijnindustrie is vooral nog
zorgwekkend, omdat de Belgische mijnen
thans niet meer profiteren van de speciale
subsidies van de Kolen- en Staalgemeen
schap, subsidies die voornamelijk door
West-Duitsland en ook gedeeltelijk door de
Nederlandse mijnindustrie werden be
taald. Men vreest de volgende ontwikke-
De Nederlandse minister, van Économi
sche Zaken, prof. Zijlstra, heeft in de mi
nisterraad van de E.G.K.S. het probleem
van de jongste verhogingen van de staal
prijzen in Duitsland en Nederland aan de
orde gesteld. De minister zei ongerust te
zijn over de argumenten, die door de
staalindustrie voor deze prijsverhogingen
zijn aangevoerd. Een argument is, dat de
prijzen bij export naar landen buiten de
gemeenschap dalen en dat nu de verbrui
kers binnen de gemeenschap deze prijsda
ling moeten opvangen. Een ander argu
ment in de tijd van de hoogconjunctuur is
geweest, dat de exportprijzen hoog waren
en dat men de prijzen binnen de gemeen
schap aan die hoge exportprijzen moest
aanpassen, omdat anders de verschillen te
groot zouden zijn. De minister vroeg de
Hoge utoriteit of hij voldoende op de
hoogte is der prijsontwikkeling en verder of
de Hoge Autoriteit iet van mening is, dat
de prijsstijgingen uitgaan boven de stij
ging van de kostprijs, tenslotte of de Hoge
Autoriteit het standpunt van de minister
deelde, dat de tijd van prijsverhogingen
eerder voorbij moest worden geacht cn dat
men thans veelmeer een zekere prijsstabi-
lisatie zou kunnen verwachten.De Duitse
minister van Economische Zaken, prof. Er-
hard, onderstreepte het betoog van prof.
Zijlstra. Hij pleitte voor de vrije prijsvor
ming, die tot dusverre in de K.S.G. niet vol
doende verwezenlijkt is. Namens de Hoge
Autoriteit verklaarde de heer Coppe dat er
Europese Markt zijn de staalprijzen bin
nen de gemeenschap veel minder gestegen
dan in Engeland en de Verenigde Staten.
In een geheime zitting zijn de Hoge Au
toriteit en de ministers overeengekomen,
dat ook steenkolen en staal tezijnertijd
zeker in de vrijhandelszone moeten worden
opgenomen. Het uit Nederland afkomstige
lid van de Hoge Autoriteit D. Spierenburg,
heeft wel gewezen op drie moeilijkheden,
waarvoor een oplossing «ïoet worden ge
vonden.
In het verdrag van de E.G.K.S. heeft
men een bepaald prijssystecm en publika-
tie van prijzen, een verbod van discrimi
natie enzovoorts. Kennen andere landen
dat systeem ook? In de tweede plaats kent
het verdrag van de E.G.K.S. de mogelijk
heid tot het vaststeller van maximum- en
minimumprijzen als deze nodig zouden
zijn.Wil men dat systeem ook in andere
landen aanvaarden? Ten derde, wat bete
kent de vrijhandelszone precies? Ook als de
vrijhandelszone wordt ingevoerd en in
voercontingenten en invoerrechten wor
den afgeschaft, is de oplossing nog niet ge
vonden. Een instelling als de Engelse Na
tional Coal Board kan bij alle vrijheid bij
voorbeeld weigeren ook maar een ton
steenkolen op het vaste land te kopen. De
vrijhandelszone heeft dan geen enkele be
tekenis.
van vergaande afspraken tussen de pro
ducenten moeilijk kan worden gesproken.
Na de opening van de Gemeenschappelijk
De as van een langgerekt hoge drukge-
bied, die zich de laatste dagen langzaam
in zuidelijke richting van Scandinavië en
het Noordzeegebied naar het zuiden ver
plaatste, strekte zich woensdagmorgen
uit van Spanje over Zuid-Duitsland naar
Polen. Tegelijkertijd begonnen storings-
gebieden op de oceaan zich gelijdelijk
over de Britse eilanden naar Europa uit
te breiden. De winden draaiden daardoor
in Frankrijk, België en onze omgeving
naar het zuiden en namen iets in kracht
toe. In verband hiermee nam de vorst
verder af, maar de temperatuurstijging
ging slechts heel langzaam omdat de
lucht in Frankrijk de laatste dagen ook
tot beneden het vriespunt was afgekoeld.
Verwacht mag worden, dat een fronten
systeem, dat nu boven Engeland ligt, voor
donderdagavond ons land zal passeren,
hetgeen met enige neerslag gepaard zal
gaan. Deze neerslag kan aanvankelijk in
de vorm van sneeuw vallen, maar zal la
ter overgaan in regen. De temperaturen
zullen daarbij waarschijnlijk overal tot
boven het vriespunt stijgen, r. aar in het
oosten van het land waar nog sneeuw ligt,
nog slechts weinig boven nul komen.
Donderdag 19 december
Zon op 8.47 uur, onder 16.31 uur.
Maan op 6.36 uur, onder 15.26 uur.
Maanstanden
21 dec. 07.12 uur nieuwe maan
29 dec. 05.52 uur eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 19 december
Hoog water: 1.55 en 14.14 uur.
Laag water: 9.58 en 22.14 uur.
WEEKRAPPORTEN
Temperaturen:
buiten-
M
c
en binnenland
heden-
-a
d
morgen 7 uur Neerslag:
So
laatste 24
uur.
ïu
O
Helsinki
onbewolkt
wzw
-3
Stockholm
mist
w
-1
Oslo
mist
windst.
-5
Kopenhagen
geheel bew.
zo
-4
Aberdeen
licht bew.
z
4
Londen
motregen
zzo
4
Amsterdam
geheel bew
z
-1
Brussel
geheel bew
z
-1
Luxemburg
geheel bew
zo
-5
Parijs
geheel bew
z
1
Bordeaux
geheel bew.
z
-1
Grenoble
geheel bew
nw
0
Nice
onbewolkt
nnw
5
Berlijn
geheel bew
zzo
-7
Frankfort
geheel bew.
w
-2
München
geheel bew
zzw
-7
Zürich
geheel bev
•'V
Genève
geheel be^
n
1
Locarno
onbewolk
wzw
-4
Wenen
geheel b(
nw
0
Innsbruck
geheel be'
windst
-1
Rome
half bew.
ono
4
Ajaccio
zwaar be\
Mallorca
zwaar bew
ÜZO
8
Den Helder
geheel bew.
z
-1
Ypenburg
zwaar bew.
z
-0
Vlissingen
onbewolkt
z
-0
Eelde
geheel bew. z
-2
Twente
geheel bew.
z
-2
De Bilt
geheel bew
z
-1
Eindhoven
geheel bew.
z
-1
Vlv. Z.-Limb
geheel bew.
z
-1
2 p
W
ir.
1
0
0
0
0
0,1
0
0
0,3
0
0
0
0
0
0,1
0.1
0
0
0
0
J
0
0
0
0,1
0,1
0,1
0,1
0,9
16. „Ziet", sprak Joris, op Panda wij
zend, „hij is gaan liggen en heeft de veder
in de mond gestokenprecies zoals ik
u voorspeld had. Met deze demonstratie
heb ik u toch wel voldoende aangetoond
dat ik ieder mijn wil kan opleggen, zelfs
op een afstand. Ook gij zult dit kunnen
doen, indien gij slechts enkele teugen
neemt van een magisch vocht, dat ik in
kleine handige flesjes tegen belachelijk
lage prijs kan aanbieden. Doch laat ik
eerst het knaapje weer uit de ban van
mijn wil verlossen. Let op, hij zal nu heen
gaan zonder te begrijpen, wat er eigenlijk
met hem gebeurd is". Ook hierin kreeg
Joris gelijk. Panda ging overeind zitten en
raadpleegde het papiertje. „Laatste magi
sche handeling las hij, ga heen
en zet u neder op de eerste de beste bank,
die ge ziet. Tel daar dan langzaam tot
3600 Panda stond op en wierp een
verbaasde blik op de menigte, die in ge
spannen stilte naar zijn verrichtingen
stond te kijken. „Ze zijn erg onder de
indruk dacht hij, „dus die rare magie
van Joris schijnt wel te werken. Maar ik
snap er nog steeds geen steek van!" En zo
piekerend ging hij heen, nagestaard door
de menigte. Achter hem klonk hernieuwd
applaus en bravogeroep
ling: op het ogenblik stijgen de kolenvoor
raden van de Belgische mijnen. Wanneer
de mijnen in het Roergebied eveneens zul
len beginnen met het opslaan van voorra
den, zullen de Duitse mijnen proberen die
voorraden in België af te zetten, en zij
zullen daar waarschijnlijk in slagen, om
dat de Duitsers grotere prijsconcessies
zullen kunnen doen dan de Belgen. Thans
zijn er in de zes landen reeds meer dan
zeven miljoen ton kolen. Die voorraad zou
spoedig kunnen toenemen tot 15 miljoen
ton.
Wanneer de voorraden kolen zich opho
pen, gaat het geld van de kolenmijnen in
die voorraden kruipen en moeten de in
vesteringen worden vertraagd. Er zal
hierover worden beraadslaagd en waar
schijnlijk zal een gelijk of gelijksoortig
systeem voor de zes landen worden uit
gewerkt, naar het voorbeeld van wat in
Frankrijk gebeurt. Daar financiert het
centraal organisme van de Charbonnages
de France (genationaliseerd) de voorra
den.
De „marginale" kolenmijnen in de Bo-
rinage en in het bekken van Luik werken
thans verder aan hun saneringsprogram,
waarbij door het sluiten van sommige put
ten een deel van de produktie wordt be
houden. Grote bedragen moeten door de
Belgische regering in die kolenmijnen
worden geïnvesteerd. Maar men heeft nu
de hoop dat de resterende exploitatie-zetels
van die mijnen kolen zullen produceren te
gen concurrerende prijzen. In Luik zou in
de beide marginale kolenmijnen 'n bedrag
van 475 miljoen frank (36 miljoen gulden)
moeten worden geïnvesteerd. Men wil
klaarblijkelijk van de naderende periode
van gematigde economische depressie
profiteren om die mijnen te moderniseren,
om klaar te zijn tegen de tijd dat he+ za
kenleven weer naar de hoogconjunctuur
zal gaan.
In de jongste jaren hebben de mijnen
van de Borinage en die van Luik name
lijk, net zoals alle andere mijnen, zoveel
mogelijk kolen geproduceerd, waarvan de
prijs (voor de duurste kolen der margina
le mijnen) toch nog steeds lager was dan
die van de geïmporteerde Amerikaanse
kolen Nu de vrachtprijzen sterk zijn ge
daald, mag men het moment tegemoet
zien, waarop de geïmporteerde kolen
goedkoper zullen worden dan de Belgi
sche, en voor sommige kwaliteiten niet
duurder dan de Roerkolen.
De capaciteit der westelijke wereld voor
de produktie van krantenpapier is thans
groter geworden - dan het verbruik, zo
deelde de Canadese Vereniging van fabri
kanten van Krantenpapier mede. De Ca
nadese produktie van krantenpapier, die
dit jaar nog toenam, zal naar verwacht
woidt in 1958 met ongeveer vier percent
verminderen. De produktiecapaciteit in
Canada zal echter blijven toenemen.
In 1956 en 1957 werd meer dan de helft
van het krantenpapier van de westelijke
wereld in Canada geproduceerd. Het vol
gend jaar zullen echter naar verwacht
wordt de andere westelijke landen samen
bijna 500 000 ton krantenpapier meer pro
duceren dan Canada. (Reuter)
ADVERTENTIE
ÉÜSk
met
DF lSOlf*ÉNOt LUIE»
'«•'tarnt
4huid
EEN WA*E
/OOfiUlTCANG
voor BABYenKLlUTEJ*
Anegang 46
Gr. Houtstraat 116
Tel. 14651
Tel. 13339
Weigering. Een woordvoerder van het
Buckingham Palace heeft geweigerd
commentaar te leveren op het bericht
in de „New York Post", dat de Russi
sche partijsecretaris Kroesjtsjev te
genover de Britse ambassadeur zou
hebben gezegd: „Niets liever te willen
dan dat koningin Elizabeth met haar
echtgenoot en kinderen een bezoek aan
de Sovjet-Unie brengt".
Afgezegd. Prinses Gracia van Monaco
heeft haar medewerking aan de radio
uitzending ten bate van het vluchte-
lingenhulpwerk moeten afzeggen we
gens keelpijn. De prinses zou vandaag
een oproep tot de werelc richten, de
55.000 politieke vluchtelingen op te ne
men die nog in kampen wonen, doch
zij kan geen woord uitbrengen.
Geschrokken. De Maltezer premier, Dom
Mintoff, heeft zijn ontslagaanvrage in
getrokken naar aanleiding van de op
schudding die hierovei is ontstaan op
Malta. De Britse gouverneur Laycock
ging hiermee akkoord.
Vriend der armen. L'Abbé Pierre de
„vriend der armen", is in het kantona
le ziekenhuis in Genève opgenomen om
een maagoperatie te ondergaan.
Neergestort. Een tweemotorig transport
vliegtuig van de Amerikaanse lucht
macht is in een bos bij Wiesbaden neer
gestort. Vijf van de zes inzittenden zijn
om het leven gekomen en de zesde is
ernstig gewond.
Huiswerk. Het orgaan van het Sovjet mi
nisterie van Defensie, „Rode Ster"
maakt bekend Ct alle officieren van
het leger jaarlijks minimaal vijftig uur
politieke scholing moeten volgen.
Voorts moeten zij „huiswerk" maken.
De officieren kunnen een keuze maken
uit geschiedenis van de partij, histo
risch materialisme en dialectiek en
marxisme en leninisme.
Indecent. De uitgevers var het Ameri
kaanse tijdschrift Confidential zijn tot
een voorwaardelijke boete vari duizend
dollar met een proeftijd van een jaar
veroordeeld in de verwachting, dat zij
zich zullen houden aan de normen van
de pas ingestelde raad van toezicht op
de tijdschriften. De uitgevers zijn be
schuldigd van het publiceren van inde
cente litteratuur.
Eerste. Maandag is de eerste Oostduitse
kernreactor te Dresden in gebruik ge
nomen, aldus een bericht van het Oost
duitse persbureau.
Verloving De verloving van prinses Ma
rie-Adelaide, dochter van groothertogin
Charlotte van Luxemburg, met prins
Charles Joseph Henckel von Donners-
marek is in Luxemburg officieel be
kendgemaakt. De 33-jarige prinses is
op een na de oudste dochter van de
groothertogin. Haar drie zusters zijn
gehuwd. Naar verluidt zal het huwelijk
in het voorjaar worden voltrokken.
Ondermijning. Een militaire rechtbank te
Jeruzalem heeft de comrpunistenleider
Juda Sjahwan tot vijftien jaar dwang
arbeid veroordeeld wegens ondermij
nende activiteit. De Jordaanse veilig
heidsstrijdkrachten zijn versterkt na
dat wapens en bommen waren ontdekt
in het gebied van Nabloes, waar drie
gevaarlijke communisten zijn gearres
teerd. Zij worden ervan beschuldigd dat
zij valse identiteitsbewijzen bij zich
droegen.
Tegenspraak. Het gerucht, dat de drie
Hongaarse vrijheidshelden Pal Male-
ter, Istvan Kovacs en Sandor Kacas in
Boedapest terechtstaan of onlangs te
rechtgestaan hebben, is tegengesproken
door de permanente vertegenwoordiger
van de regering-Kadar bij de UNO,
Peter Mod.
Menselijk. De ontwikkeling van de
„bedstee", een Brits hefschroefvlieg-
tuig, dat vertikaal kan stijgen en lan
den en sneller vliegen dan alle beken
de helikopter-types zal doorgaan. Het
ongeluk van vorige maand met zo'n
bedstee, waarbij de piloot om het leven
kwam, blijkt te wijten te zijn aan een
menselijke fout.
Ondergrondse. In de omgeving van het
Zuidstatior. in Brussel is een tunnel
voor trams voor het verkeer openge
steld. De ondergrondse verbinding om
vat een 340 meter lange tunnel voor
vier tramsporen en drie toegangstun
nels van negentig meter lengte, uitge
rust met roltrappen en gewone trappen.
Gekooide leeuw. De re iring van Kasjmir
heeft besloten de eerste premier Sieik
Abdoella. die in augustus 1953, door
toedoen van de huidige minister-presi
dent Baksji Goelam Mohammed, werd
afgezet en gearresteerd, op vrije voeten
te stellen Voordat de Leeuw van Kasj
mir werd gearresteerd, waren er aan
wijzingen geweest dat hij ernaar streef
de de banden tussen Kasjmir en India
minder hecht te maken. Zijn opvolger
Goelam is een toegenegen vriend van
Tndia.
r'
U KENT hel verhaal van de bediende
van de machtige en rijke Amsterdamse
familie Trip, welke man zó onder de in
druk kwam van het imposante huis dal
de Trips in 1662 hadden laten zetten (hel
Trippenhuis) dat hij verzuchtte: Wanneer
ik een huisje kon krijgen, net zo breed als
de deuren van dit paleis, zou ik al geluk
kig zijn" Deze rvens zou volgens het ver
haal niet voor niets zijn
geuit, want zij werd opge
vangen door één van de heren
Trip. wat tot gevolg had.
dat aan de andere kant van
de gracht, recht tegenover het
Trippenhuis, een huisje werd
gebouwd met een gevelbreedte
van 2,50 meter, welke stulp
ter onderscheiding van het Trippenhuis de
naam het Kleine Trippenhuis ontving.
Het is een leuk verhaal, maar een en
ander klopt niet met de historische feilen,
want de beide heren Trip zijn respectieve
lijk in 1665 en 1684 overleden en het smalle
huisje op de Kloveniersburgwal, dat door
veel toeristen voor het smalste huis van
Amsterdam wordt aangezien, werd in 1696
gebouwd. Het is natuurlijk niet mogelijk,
dat een van de zoons van Trip de wens
van de bediende - zij het wat laat in het
seizoen - in vervulling heeft doen gaan,
maar erg waarschijnlijk is dat niet.
Maar laten we liever even voortborduren
op de onrechtmatige naam die het Kleine
Trippenhuis zich heeft verworven, t.w. de
aanduiding „het smalste huis" van Am
sterdam. Het is wel begrijpelijk, dat dit
huis die naam heeft verkregen, want de
rondvaartboten varen hier langs en aan
gezien de gidsen graag wat aantrekkelijke
bijzonderheden opdissen, schuwen zij dt
kans die hun hier geboden wordt niet en
wijzen met trots naar de Kloveniersburg
wal 26. Dit huis met zijn gevelbreedte van
2.5 meter heeft echter bij lange na niet
de smalste gevel van alle Amsterdamse
huizen. Want hei winkeltje dat in de Oude
Hoogstraat 22 is gevestigd, heeft een gevel
die nog 30 cm smaller is Maar ook dan
N zijn we nog niet waar we
zijn willen, want op de Singel
166 staal een huisje dat nóg
smaller is en een gevel
heeft die slechts 1.80 meter
breed is.
Dit is natuurlijk allemaal
wel aardig voor iemand
die met de gidsen van de
rondvaartboten in concurrentie wil treden,
maar als hij nu eens met iets echt bijzon-
dersv oor de dag wil komen, moet hij met
zijn kijkgrage toeristen naar de Haarlem
merstraat gaan, waar een echt poppen-
huisje staat met smalle raampjes, voorzien
van glas in lood, en een deurtje van nog
geen meter breed. Er is een oude schouw
met oud-Hollandse tegels, wat alleen
mogelijk is, omdat het huisje - zoals vaak
- binnen breder is dan de gevel. Dat kan
ook haast niet anders, want de gevelbreed
te van dit poppenhuisje is slechts 1,30 m,
zodat het record op dit gebied zonder man
keren naar de Haarlemmerstraat 43 gaat-
Moeten we nu ook nog even kennis ma
ken met het oudste burgerlijke gebouw i"
ons land? Het bevindt zich in de provincie
Limburg.
Daarover een volgende keer
II. Pétillon
(Nadruk verboden)
