i
i
Albert Heijn
HELE FUN KEN
voor radio en televisie
Beroepschrift van „Dochteren
der Wijsheid" verworpen
I
I
I
i
UW
WILLEM II BRAVO
IS ER WEER
Raad Bloemendaal
Er waren ook andere gegadigden voor
landgoed Duinzichtin Vogelenzang
^yiperMart
Fa. J. G. Kaasenbrood
Nog tot
21 dec.!
DE BEURS
van gisteren
't SILVER STOEPKE
Amsterdamse Beurs
11
ALBERT HE UN
maakt Kerstmis 1957
feestelijk voordelig
SUPERMARTVLEES -
SUPERMALS VLEES
EXTRA RECLAME
Uit @ig@n slagerijen:
KERSTROLLADES
i
i
i
I
Uit onze groenten-
en (witafdeling
Uit onze afdeling
kruidenierswaren
Lekenspel
„Het wonder in de garage"
iÉf
PRISMA
HORLOGES
Scheepvaart
t
VRIJDAG 20 DECEMBER 1957
Ulet alleen de stemmen van de drie
raadsleden van de K.V.P. legen heeft de
Bloemendaalse raad donderdagmiddag
besloten het beroepschrift van de vereni
ging „Dochteren der Wijsheid" te verwer
pen, waarin ten aanzien van het landgoed
Duinzicht" te Vogelenzang ontheffing
werd gevraagd van de verordening op het
gebruik van gebouwen. Deze verordening
werd in het leven geroepen om het gebruik
van dergelijke gebouwen en landgoederen
in afwijking van hun aard en hun oor
spronkelijke bestemming te beperken. Zij
vloeide voort uit de toenemende bedrei
ging van het karakter en aanzien van de
gemeente Bloemendaal door het vestigen
van verpleeginrichtingen, rusthuizen,
pensions, conferentie-oorden en dergelijke
in vobr particuliere bewoning bestemde
panden. De bovengenoemde congregatie
had reeds enige malen vergeefs aan B. en
\V. verzocht om ten behoeve van haar
opdat zij zich op dit reeds jarenlang leeg
staande landgoed zou kunnen vestigen
van deze gedragslijn, neergelegd in deze
verordening, af te wijken.
Zij diende na deze vruchteloze pogingen
een request van beroep in bij de raad en
B. en W. hebben de raad verzocht in het
onderhavige geval een beslissing te ne
men. Dit laatste beviel de heer Vliegen
(Arb.) maar matig: de beslissing in dit
soort aangelegenheden berust geheel bij
B. en W. en wanneer zij die competentie
in dit geval loslaten, lopen zij de kans een
precedent te scheppen, dat hen voor de
ADVERTENTIE
Speciale aanbiedingen in de
AH-SuperMart-afdelingen
vleesgroenten en
kruidenierswaren
(alleen geldig
zaterdag 21 december a.s.)
Magere runderlappen 500 gr. 228
Varkensfricandeau 500 gram 278
Biefstuk 100 gram 69
(alleen zaterdag 21 dec.)
lunchham 150 gram 68
Gebraden rosbief 100 gram 69
Wv
Laat uw Kerstdiner volkomen
slagen I In de AH-SuperMart
vindt u een keur van
verrukkelljk-malse
van prima varkens- en runder
lenden. Het fijnste vlees, slat
u ooit proefde. In elk gewicht,
in elke keuze. Om met trots
op te dienen I
Wilt u een ander, al even fijn
stukje vlees De SuperMart
is voorbereid op uw Kerst
inkopen. Met een bijzonder
verzorgde en extra-uitgebrei
de sortering: rosbief, contre-
filets, hamlappen, enz. enz.
Mogen wij reeds nü uw
bestelling noteren? Wij zor
gen dan voor een prompte en
onberispelijke uitvoering.
iW"-
M *8fa( izÈÊföi'M
Alleen zaterdag 21 december a.t.
Bananen per kilo 99
Zoete Spaanse Sinaasappelen
netje met 8 Stuks 99
Denkt u ook aan uw groenten
Voor de feestdagen extra-ruime
keuze uit eerste soort, veiling-verse
groenten.
Uit onze grote Kerstreciame
Asperges, gesneden,
met punten blik 69
Soepasperges groot blik 95
Doperwten fijn literblik 105
Kerstpudding voor 1 Itr. pak 37
Canad. zalm faney pink blik 119
Schelvislever blik 59
per fles
Sherry pale medium dry350
Graves Supérieures 320
Beaujolais Supérieur 415 en 280
Franse landwijn 1T5
Prima Advokaat 275
Bovendien bij aankoop van
3 flessen of meer
SPECIALE KORTING
toekomst in steeds verdergaande mate zou
binden. De heren Van Haaster en
F i j e n (K.V.P.) achtten het beroep
schrift van de congregatie gegrond, de
eerstgenoemde vestigde daarbij de aan
dacht op de reeds zeer lang durende ver
latenheid van de panden van „Duinzicht"
en de tweede meende, dat hiervoor niet
eens een ontheffing van de verordening
inzake het gebruik van gebouwen nodig
zou zijn: deze streeft immers in de eerste
plaats naar bewoning van dergelijke pan
den en de „Dochteren der Wijsheid", die
zich hier aandienen, zijn naar zijn me
ning bewoners. De wethouder mej. Nol te
stelde tegenover het standpunt van de
heer Vliegen, dat B. en W. bijzondere
gevallen bij hun huisvestingsbeleid aan de
raad kunnen voorleggen. En vooral, waar
het hier gaat om een landgoed, dat reeds
zo lang verlaten is, achtte zij zeker van
zo'n geval sprake. Daarbij wilde zij ech
ter evenzeer de vraag discutabel stellen
of er niet óók aan andere gegadigden
aandacht moet worden geschonken. Dit
was de heer Lagendijk (A.R.) uit het
hart gegrepen. Als B. en W. zouden wil
led overwegen van de gebruikelijke ge
dragslijn af te wijken, dan moeten zij zich
er rekenschap van geven, dat er sinds
1945 een hele rij verenigingen heeft ver
zocht zich hier te mogen vestigen. En de
eerste daarvan heeft volgens hem dan ook
de eerste rechten. Dat is de 's Graven-
haagse vereniging van gezondheidskolo
nies, die eerst „Teylingerbosch" en later
„Duinzicht" huurde. Zij kwam voor dit
landgoed met plannen voor verbreiding en
uitbreiding, maar kreeg géén toestemming
van het gemeentebestuur. De „Haagse
bleekneusjes", zoals de heer Lagen
dijk hen noemde, zijn er echter tot 1949
in gebleven. En In 1950 werd een nieuwe
aanvraag namens de vereniging ingediend
en opnieuw afgewezen. Men zal dit bij dit
beroepschrift ter dege moeten overwegen.
In zijn antwoord deelde wethouder
H i j s z e 1 e r (A.R.) mede, dat hij de
moeder-overste voorgesteld had een Bloe-
mendaals belang met dat van de Dochte
ren der Wijsheid te combineren. Hij achtte
het namelijk volkomen in overeenstem
ming met de taakomschrijving van de
orde, wanneer zij niet alleen een aantal
oudere nonnen in deze panden zou ver
zorgen maar ook (bijvoorbeeld in de twee
woonhuizen, die erbij behoren) een aan
tal bejaarden uit Vogelenzang. Bloemen
daal moet juist weer 38 mensen in pen
sions onderbrengen, dus het ware alles
zins redelijk deze tegendienst te bewijzen.
Het blijkt echter, dat de congregatie op
dit verzoek niet is ingegaan bij zijn twee
de verzoek en haar bestemming geheel
handhaaft: verzorging van bejaarde con
gregatie-zusters, retraite en het verschaf
fen van recreatie aan groepjes meisjes in
de twee bijbehorende woonhuizen.
De wethouder vestigde er tevens de
aandacht op dat de vroegere aanvragers
geen beroep op de raad hadden gedaan.
De suggestie van 'de wethouder tegen
over de moeder-overste kon de goedkeu
ring van zijn ambtgenote, mej. Nolte, niet
wegdragen: zij achtte het een inmenging
in het beleid van een dergelijke gemeen
schap.
Mevrouw Poulus-Baum (V.V.D.)
vroeg, waarom B. en W. hierop niet af
wijzend kunnen beschikken en vervolgens
de oude panden slopen en het terrein op
nieuw doen bebouwen voor bewoning. De
heer P i n x t e r (K.V.P.) vroeg begrip
voor de moeilijkheden voor de congrega
tie: internationaal gezien behoort het ver
zorgen van ouden van dagen wel tot de
taak van de „Dochteren der Wijsheid"
maar de rechtspersoonlijkheid, welke zij
in ons land heeft, staat dat niet toe. Daar
kan zij niet op eigen gezag van afwijken.
Zijn fractiegenoot de heer Van Haas
ter achtte verkaveling van het landgoed,
die uit de suggestie van mevrouw Pou
lus-Baum zou voortvloeien niet ge
wenst, aangezien dan het buitengoed ver
loren zou gaan en het karakter van de ge
meente zeker geweld zou worden aange
daan. En wethouder Nolte had bezwaar
tegen de genoemde suggestie, omdat er
nog nooit aanbiedingen voor herbebouwing
van het terrein zijn gedaan en wellicht
ook niet te verwachten zijn. De heer
F i j e n (K.V.P.) bracht tegen het voor
stel van wethouder Hijszeler aan de con
gregatie (om óók een aantal bejaarden uit
de gemeente Bloemendaal te verzorgen)
het bezwaar in, dat dan aan dit buiten
weer een karakter zou worden gegeven,
waartegen nu juist de verordening op het
gebruik van gebouwen in het leven werd
geroepen. Wat de congregatie wil, is zijns
inziens juist: bewoning. De heer S c h u 1 z
(Arb.) was het daarmee niet eens: men
wilde er volgens hem een soort vakantie
oord van maken. Hij was het eens met de
heer Lagendijk in diens verwijzing
naar de Haagse bleekneusjes. Die moeten
volgens hem nu aan bod komen. De heer
T i r i o n (V.V.D.) informeerde of de
vraagprijs te hoog is voor normale bewo
ning en de heer Van Haaster (K.V.P.)
antwoordde hem, dat de vele noodzakelij
ke verbouwingen, die voor bewoning no
dig zijn, het buiten voor dit doel onaan
trekkelijk maken. Dat is niet te betalen,
meende hij. „Waarom niet?", vroeg de
heer K a p t e y n (Arb.), „er worden toch
bungalov/s van anderhalve ton verkocht"?
De heer Vliegen (Arb.) verklaarde
zich alleen bereid voor een beslissing,
waarbij B. en W. het hele geval nog eens
op de helling nemen en met meer dan de
ze ene gegadigde een oplossing zoeken,
die het meest in overeenstemming is met
de tot dusver gevolgde gedragslijn.
Garantie voor
kwaliteit
Laagste
netto-prijzen
Rente plus
winstaandeel
GROTE i£)UTSTRAAT 9?
|EEN KLEINE MOEITE,
|EEN GROTE VREUGDE:
Stort nog heden uw gift voor de „Stille
Armen" op ons gironummer 273107 of
deponeer haar aan het loket van een
onzer kantoren.
Bezorgt een vrolijke Kerstmis
aan hen, die leven in de
schaduw van het gebrek
3CÖXXCCOODCXXXXXXX»Oe»OOG3CCCCCCOCOKOS2COCXOOCCOCCCCOO
Wethouder Hijszeler herinnerde er
aan, dat hij destijds ook een aanvraag van
een protestants zendingsgenootschap met
veel Amerikaans kapitaal voor vestiging
in een leegstaand landgoed in Bloemen
daal had agewezen overeenkomstig de
zelfde verordening, die nu ter sprake is.
Hij herinnerde eraan, dat de eigenaar van
het buiten „Duinzicht" veel voor de in
stellingen, die het van hem huurden, heeft
overgehad: hij stond zoveel verbouwingen
toe, dat de panden nu voor een particulie
re koper zeer onaantrekkelijk zijn gewor
den. Inmiddels is het nu door een n.v.
gekocht met duidelijk speculatieve doel
einden. De grond is namelijk zeer ge
schikt voor verkaveling aangezien zij aan
sluit bij de hectaren, waarop thans een
groot aantal bungalows worden gebouwd.
Maar het is uiteraard niet de taak van
B. en W. ervoor te zorgen, dat een derge
lijke n.v. er een goede prijs voor krijgt.
De wethouder bestreed de visie van de
heer P i n x t e r, als zou het hier om be
woning gaan: er worden zusters gehuis
vest en verzorgd, die zo oud zijn, dat zij
het werk niet meer kunnen doen. „Zo
iets noem ik een rusthuis", aldus de heer
Hijszeler. Het is zijns inziens volko
men redelijk, dat de gemeente als tegen
prestatie aan de congregatie de verzor
ging van een aantal Bloemendaalse be
jaarden heeft voorgesteld. De wethouder
meende dat er twee mogelijkheden reste
ren: óf nog eens een gesprek met de con
gregatie, waarbij opnieuw het verlangen
van Bloemendaal naar voren wordt ge
bracht, óf indien de orde niet bereid
is, daarop in te gaan aandacht schen
ken aan de vroegere gegadigden.
„Vloek der speculatie
De heer T i r i o n vroeg of B. en W.
geen rapport over de vraagprijs konden
uitbrengen. De heer K a p t e y n (Arb.)
achtte het ook billijk, wanneer B. en W. de
eerdere gegadigden een kans moest ge
ven, maar daaraan is een groot gevaar
verbonden, namelijk dat de gemeente er
aan gaat meewerken, dat hier verschillen
de gegadigden tegen elkaar worden uitge
speeld om de prijs nog hoger op te schroe
ven. „Het is een vloek, zoals er deze tijd
door grondspeculatiemaatschappijen
grond wordt opgekocht teneinde deze weer
met ontzaglijke winst te verkopen. De ge
meente moet er zeker niet aan meewer
ken, dat dergelijke instellingen daar het
slachtoffer van worden. Maar zij kan
natuurlijk óók niet zeggen wat de onder
havige n.v. aan de gegadigden mag vra
gen.
Teneinde een indruk van de transactie
te geven noemde de wethouder een paar
cijfers: de Dochteren der Wijsheid zouden
voor dit buitengoed 165.000 moeten be
talen en h'et is destijds door de eigenaar
voor 28.000 per hectare verkocht. Het
meet tussen de drie en vier hectaren. „Re
kent u zelf maar uit", aldus de wethou
der. De heer Kaptey-n noemde grond-
transacties, waarbij tonnen aan winst
werden genoteerd. De wethouder kwam
daarop met een Bloemendaals voorbeeld:
een pand, dat voor ƒ100.000 gekocht was
en dat men voornemens was voor 250.000
te verkopen. Die koop is echter, mede door
het ingrijpen van de gemeente, niet door
gegaan. Wethouder Hijszeler was het
met de heer Kapteyn eens dat wanneer
•dergelijke panden in handen van exploita
tiemaatschappijen komen dit zeer zeker
gevaren met zich meebrengt.
Hij stelde voor het beroepschrift'van de
Dochteren af te wijzen en vervolgens na
der overleg met haar te plegen en daar
bij tevens aan eex-dere gegadigden te
denken. Dit werd aangenomen met de
stemmen van de heren Pinxter, Van
Haaster en Fijen (K.V.P.) tegen.
Onderwijsraad
De overige angendapunten leverden niet
veel stof tot spreken op. Een belangrijk
besluit gold de benoeming van de leden
van de Openbaar Ondei-wijsraad. Alle eer
sten van de voordracht werden benoemd,
namelijk: mevrouw A. R. ten Houte de
Lange Hulsman uit Aerdenhout, ir. M. A.
Molenaar uit Bloemendaal, ir. J. W. Ie
Nobel uit Aerdenhout, mr. C. Vrij uit Over-
veen, C. Kruger uit Haarlem, mej. M. A.
Bloemendaal, hoofdleidster van „Kleuter
duin", K. Nijenhuis, onderwijzer aan de
Bornwaterschool en R. Abbas onderwijzer
aan de Hartenlustschool. Als vertegen
woordiger van het gemeentebestuur, in
opvolging van mevrouw J. W. Poulus-
Baum, werd mr. H. W. Vliegen aangewe
zen.
Zandvoortselaan
Mevx-ouw P o u 1 u s (V.V.D.) uitte waar
dering voor het plan, dat de gemeente bij
zijn bezwaarschrift tegen het Streekplan
Zuid-Kennemerland bij de Kroon heeft ge
voegd en waarover wij maandag en dins
dag hebben bericht Haar vraag, wanneer
het realiseex-baar zou zijn kon de voor
zitter, naar hij zeide, nog onmogelijk
beantwoox-den. De wegen van de provin
cie én van de gemeente zijn nu op het
streekplan te zien, maar de Zandvoortse
laan is er en kan vast verbreed worden
om het toenemende verkeer van het vol
gend jaar op te vangen. Tenminste, als
de provincie medewerkt. Over het Haring
buis wex-d medegedeeld, dat dit nog niet
in bezit van de gemeente is.
De Amerikaanse dominee Jackman
schreef het kerstspel „Het wonder in de
garage," dat donderdagavond in het Mi-
nervatheater te Heemstede werd opgevoerd
door een groep lekenspelers onder leiding
van Wim Paauw. Daarmee leverde deze
groep opnieuw een waardevolle bijdrage
aan de Kerstviering, zoals ze telkenjare
wordt ingeleid door het Bijzonder Kerke-
werk Heemstede. Belangx-ijker immers
dan de dramatische waarde van zo'n stuk
als ds. Jackman schreef is de getuigenis,
welke men ermee kan afleggen, belang
rijker dan het spel de bezieling. Men kan
stellen dat, naarmate een stuk een schoner
toneelkunstige verbeelding bereikt, het
ook dieper zal ingrijpen, welsprekender
zal zijn. Vergelijkingsmateriaal bezitten
wij te over. Neem alleen Nijhoff's „Ster
van Bethlehem" maar. Inderdaad kan
„Het wonder in de garage" niet wedijve
ren met dit klare poëtische specimen van
dichterlijke scheppingskracht en verhe
vigde religieuze belijdenismacht. Maar
wat het Amerikaanse stuk wel heeft: het
slaagt erin de mens van nu het Kerstge
beuren te doen zien als een realiteit van
nu en het als zodanig ook te doen bele
ven. De hoofdpersoon moge dan wel wat
snel uit de duisternis komen tot het licht,
de getuigenis van de personen om hem
heen ontroert door de eenvoud van ge
loof zozeer, dat men die snelle overgave
aanvaardt als het wonder van Kerstmis
zelf. Het gaat een mensenverstand alle
maal te boven. Geloven is aanvaarden.
Ieder trekt voor zichzelf zijn les uit de
tekst, die de spelenden op het toneel in
de mond nemen.
Wim Paauw heeft er dan ook goed aan
gedaan de nadruk te leggen op de getui-
ADVERTENTIE
Door ons erkende dealer
Gr. Houtstr.
Smedestraat
131,
7,
tel. 10271
tel. 11287
Haarlem-C.
Wij "waarschuwen voor het kopen van Telefunken radio-en
televisietoestellen bij niet erkende Telefunken dealers, daar
deze toestellen niet door ons gegarandeerd worden.
Imp. N.V. ELECTRICITEITS MAATS C H A P P IJ A EG
Amsterdam - Frederiksplein 26 - tel. 62911 (8 lijnen)
genis. Hij heeft de lekenspelers, die hij
x-egisseerde, de elementaire wetten van
het toneel bijgebracht, maar hen niet ge
forceerd boven hun kunnen ofwel boven
hun zijn. Zij waren er om te getuigen,
niet om die getuigenis te spelen. Daarom
kon men gesticht worden door hun ver
schijning en „Het wonder in de garage"
waarderen als een eigentijdse vormge
ving van een gegeven, dat vooral in het
hart moet leven. In dat van de spelers en
hun regisseur, maar ook in dat van de
toeschouwers. Ik moge vaststellen, dat zij
mij verrijkt huiswaarts deden gaan.
P. W. Franse
ADVERTENTIE
Vraag naar PRISMA
mooi en goed horloge
voor een
Ook U hebt kans op één van de
100 gratis Prisma horloges
Inlichtingen bij Uw Prisma horloger
AMSTERDAM
De beurs concentreerde zich op de be
richten ten aanzien van de aanstaande
emissie voor de Koninklijke/Shell-groep.
Tot op heden was een dergelijke emissie
voor de beurs altijd zeer attractief, omdat
de inschrijving op de nieuwe aandelen
gesteld werd op een koersbasis van 100%.
De aanstaande emissie van de Koninklijke
vindt plaats tegen Amerikaanse usance,
dat wil zeggen, dat de uitgiftekoers door
de maatschappij op het laatste moment
voor de inschrijving wordt bekend ge
maakt. Tot zolang, vermoedelijk tot de
helft van januari 1958, verkeert de beurs
in het, onzekere. Wel gaat men op het
Damrak over tot gissingen, hoeveel strak
jes de claimwaarde zal zijn, maar daar
mede is dan ook al het kruit verschoten.
Aandelen Koninklijke Olie die in de mor
genuren werden ingezet op f 141.50, open
den in het officiële middagverkeer op
f 142.50. Aankopen van publieke zijde als
mede ruilorders voor Londense rekening
van Shell Transport in Koninklijke Olies,
zorgden er voor, dat de koers van de aan
delen steeg tot f 143.40, ruim f 1.boven
woensdag en evenzoveel boven pariteit
New York. Aandelen Philips hielden zich
goed en bleven vrijwel onveranderd. Uni
lever wederom lager, min drie percent, na
vijf percent lager te zijn geopend. AKU
vex-loor 1 percent. Aandelen KLM onver
anderd op f93.f 2.— boven pariteit
Amerika, op de gunstige berichten over
deze maatschappij ten aanzien van 1957.
Van de scheepvaarten waren Holland-
Amerikalijn min 3 percent, Van Nieveld
op een gegeven moment min 7 percent,
maar bij het scheiden van de markt werd
dit vex-lies teruggebracht tot ongevèer 4
percent. De overige waarden 1-2 punten
lager. De handel in deze sector was zeer
minimaal. In cultures ging vrijwel niets
om en stelden Verenigde Deli en HVA zich
ongeveer 1 punt beneden woensdag. Am
sterdam Rubber fractioneel hoger. In de
koers van de bankaandelen met kantoren
in Indonesië kwam hoegenaamd geen ver
andering. Aandelen Billiton-2 eveneens
onveranderd op 180. Het bericht uit Dja
karta dat getracht wordt het tin voortaan
in Singapore te smelten in plaats van tot
dusverre in Nederland, had op de koers
van de aandelen Billiton geen invloed. In
tabakken ging niets om. Staatsfondsen
onveranderd. Prolongatie 5%.
Het bericht over tinsmeltingen in Singa
pore in plaats van tot dusverre in Neder
land werd door de Indonesische autori
teiten tegengesproken en werd in Amster
dam na het sluiten van de beurs be
kend. (ANP)
NEW YORK
In een vrij geanimeerd herstel, geleid
door de staal-, chemie-, vliegtuigbouw en
olie-waarden, nam de totale aandelen-
waarde der ter beurze genoteerde fondsen
toe met een miljard dollar. Douglas Air
craft sloot 2 dollar hoger nadat een Thor-
raket van welk type Douglas de voor
naamste contractant is met succes was
afgevuurd. De hele vliegtuigbouwgroep
ADVERTENTIE
VERKRIJGBAAR BIJ
De kleine zaak met de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 - Haarlem - Telefoon 20049
avanceerde. Bij de staalwaarden noteerden
V.S. Steel, Youngstown Sheet and Tube
en Lukens 2 dollar hoger. De olies waren
fracties tot 2 dollar hoger. De spoorweg
waarden wei-den laatbeurs nog vast. Ook
de scheepsbouwfondsen verstevigden hun
posities. Firestone Tii-e, V.S. Gypsiim, Ca
terpillar Tractor en Loews waren de
meest vooraanstaande fondsen in hun res
pectieve groepen.
In de meeste sectoren werden de koers
stijgingen behouden, terwijl er zich een
slechts 'n geringe hoeveelheid winstnemin
gen ontwikkelde. De stijging begon spoe
dig na de onregelmatig hogere opening.
Men herinnerde zich dat het koersniveau,
waarop de beurs thans is gekomen, inder
tijd tot een geduchte vraag aanleiding
was. Bovendien verwacht men een geld-
verruiming. Er waren geruchten over een
nieuwe discontoverlaging. Het industrie
gemiddelde kwam van 426,18 op 431,26;
spoorwegen van 95,96 op 97,37 en open
bare nutsbedrijven van 67,55 op 67,92. De
omzet bedroeg 2.740.000 aandelen tegen
2.750.000 op woensdag. Van de 1176 ver
handelde fondsen sloten er 615 hoger en
295 lager. (UP).
3-3!A% Nederl. '47
3 Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gel dei- Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil
pref.Philips Gloeil
Unilever
Wilton Fevenoord
Dordtsche Petrol
Kon. Petroleum
Billiton
vdam Rubber
K. L. M
Holl. Arrier. Lijn
K. N. S. M
N. Scheepv. Unip
v. Nievelt Goudr
Phs. v. Ommeren
H. V. A
Verg. Del: Mij en
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Conpex
Bethlehem Steel
U. S. Steel
General Motors.
Shell Union
Tidewater
Vorige koers
Slotkoerp
Heden
gisteren
13.45 uur
85
84^
88%
88%
135%
137
238
240
160
160
230
230
158
158
220
220
220%
224
136
136
306
310
188
190
710
733
f 143.40
f 147.80
180%
182
44
43%
93
94
129
125
117
117
l071/2
105%
139%
141
193
192
88%
88
55%
55
190%
190%
70%
70%
140
140
158%
159
151%
151%
41'/ie
42
33%
34'/s
48
50%
32%
32%
69%
68%
21
21
Aalsum, 20 te Yokohama.
Aardijk, 20 te Rotterdam.
Adonis. 19 ten anker Carupano v. Guanta
Agamemnon, 19 te Maracaibo.
Aldabi, pass. 19 St. Vincent n. Rio de Janeiro
Algol, 19 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alkaid. 19 te Recife verw. v. Las Palmas.
Almdijk, 19 te Rotterdam.
Amstelstad, 23 te Amsterdam verw.
Amstelsluis. 20 te Rotterdam.
Amstelvaari. pass. 19 eil. Guam n. Cebu.
Ardeas, 19 te Amsterdam n. Kopenhagen.
Arendsdijk, 19 te Antwerpen v. Rotterdam.
Axeldijk, 19 v. Port of Spain n. Rio de Janeiro.
Baarn, 19 te Puerto La Cruz v. La Guaira
Bali, 19 v. Singapore n. Port Swettenham.
Banda, 21 te Madras verw.
Batu,, 19 v. New York n. Baltimore.
Baud, 19 300 m. z. Rangoon n. Akyab.
Bennekom, 18 te La Guaira n. Pto. Cabello.
ADVERTENTIE
DE FIJNSTE BOLKNAK VOOR 20 CTS
bravo!
Beninkust. 19 te Ambriz.
Bloemfontein, 20 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Bonita, 18 v. New Orleans, n. Laceiba.
Boissevain, 19 te Durban verw. v. Londen.
Boschkerk, 19 70 m. n.n.o. Palos n. Rotterdam.
Breda, 19 v. Maracaibo n. Cumana.
Britsum, 19 te Kuweit.
Bussum, 19 200 m. n.w. Alexandrië n, Amsterdam.
Caltex Pernis. 19 te Rotterdam.
Caltex Rotterdam, 20 v. Suez n. Bandar Mashur.
Caltex The Hague, 20 v. Rastanura n. L. Marques.
Camerounkust, 18 v. Freetown n. Amsterdam.
Castor, 16 v. Savannah n. Jacksonville.
Ceronia, 19 te Singapore v. Hongkong.
Corilla, 19 v. Bangkok, 23 te Singapore verw.
Crania. 19 650 m. z.w. Fayal n. Rotterdam.
Delfland, 19 dw. Las Palmas n. Buenos Aires.
Dongedijk, 19 et Los Angeles.
Dorestad, 18 Puerto Rico gepass. n. Rotterdam.
Duivendijk, 19 v. Panamakanaal n. San Jose.
Eemland, pass. 19 Ouessant n. Amsterdam.
Esso Amsterdam. 19 v. Rotterdam n. Aruba.
Esso Den Haag, 19 ten anker Cowes Roads.
Etrema, 19 Bizerta gepass. n. Piraeus.
Fairsea, 17 v. Suez n. Sydney.
Felipes, 21 te Singapore.
Friesland, 19 n.o. t. ank. Hatta Pt. n. Khoramshah-
Gaasterkerk, 20 v. Hamburg n. Stettin.
Gaasterland, 20 te Puerto Alegre.
Gabonkust, 19 te Le Havre.
Ganymedes, 19 verm, te Launion.
Ghanakust, 19 v. Bordeaux n. Dakar.
Giessenkerk, 20 te Casablanca.
Guineekust, 19 te Amsterdam.
Hathor, 19 te Tunis.
Haulerwijk, 19 te Baton Rouge verw.
Hecuba, 19 350 ni. w.z.w. Ouessant n. Hamburg.
Hector, 19 te Izmir verw v. Thessaloniki.
Heelsum, 19 v. Bremen n. Houston.
Heemskerk, 19 v. Suez n. Djibouti.
Helicon, 19 v. Guanta n. Pt Sucre.
Hestia, 19 te Maracaibo verw. v. Aruba.
Hilversum, 18 300 m. z.z.o. Bermuda's n. P. Cardon.
Hoogkerk, 20 te Amsterdam.
Hydra, 19 v. Amsterdam n. West-Indië.
Iberia, 19 v. Rotterdam n. Bilbao.
Ivoorkust, 20 te Dkar.
Jacob Verolme, 20 te Montevideo.
Japara KPM, 20 te Adelaide v. Singapore.
Jason, 18 te La Guaira n. Pto. Cabello.
Jupiter, 13 50 m. n.n.o. Kp. Nao n. Cartagena.
Kabylia, 19 t. anker dw. Cuxhaven n. Stockholm.
Karimata, 20 te Makassar.
Kellia, pass. 19 Finisterre n. Mena A1 Ahmadi.
Kelletia, 25 te Pte. Noire verw.
Kermia, 19 v. Buenos Aires n. Curagao.
Kinderdijk, 19 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Khasiela, 19 v. Liverpool n. Curagao.
Kopionella, 19 v. Bone n. Malta.
Korenia, 19 17 m. z. Stockholm n. Turku.
Korovina, 19 te Rotterdam.
Kosicia, 20 le Rotterdam.
Kota Gede. 20 te Suez.
Kylix, 19 230 m. z.w. Straat Torres n. Miri.
Laertes. 21 te Singapore verw.
Larenberg, 19 dw. Casablanca n. Génua.
Lekhaven. 19 v. Bahia n. Buenos Aires.
Lemsterkerk, 19 te Suez.
Lieve Vrouwekerk, 19 te Rotterdam.
Loenerkerk, 19 30 m. z.o. Messina n. Port Said.
Loosdrecht, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Loppersum, 19 te Houston verw.
Louis Lantz, pass. 19 Ouessant n. Las Palmas.
Maasdam, 21 v. New York voor cruise.
Maaskerk, 21 te Macala.
Maaslloyd, 19 v. Hamburg n. Bremen.
Mariekerk, 19 v. Manilla n. Singapore.
Marisa, 21 te Singapore (wordt opgelegd).
Marnelloyd, 20 v. Padang n. Tandjong Priok.
Maureen, 19 325 m. w.z.w. Ouessant n. Londen.
Meliskerk, 19 v. Manilla n. Pangan Iban.
Mentor, 13 820 m. n.o. Paramaribo n. Lissabon.
Merwede, 20 te Las Palmas verw.
Merwelloyd, 20 te flotterdam.
Modjokerto. 19 te Singapore.
Montferland, 19 v. Montevideo n. Santos.
Naess Commander, pass. 19 Lissabon n. Fawley.
Nieuw Holland, 19 v. Semarang n. Djakarta.
Oldekerk, 19 te Hongkong.
Ommenkerk, 19 te Amsterdam.
Ootmarsum, 19 v. Savannah n. Le Havre.
Oranjefontein, 13 te Rotterdam.
Oranje Nassau. 19 v. Amsterdam n. West-Indië.
Overijsel, 19 120 m. n.o. Mogadiscio n. Aden.
Pieter S. 20 te Swansea.
Poelau Laut, 20 te Port Said.
Prins der Nederlanden. 19 te Kingston.
Pr. Frederik Hendrik, 19 dw. Alderney n. Savona.
Prins Frederik Willem, 19 v. Rouen n. Bremen.
Prins Willem van Oranje, 20 v. R'dam n. Antw.
Purfina Hellas, pass. 19 Straat Ornuz n. Mena.
Roepat, 19 70 m. z.o. Valencia n. Bilbao.
Rondo, 19 nog te Claveria.
Rijndam, 20 v. Cobh n. Southampton.
Saroena, 19 voorlopig opgelegd wegens averij te
Singapore.
Schie, 20 te Piraeus.
Senegalkust, 19 36 m. z.z.w. Ouessant n. A'dam.
Solon. 19 te Cap Haitien v. Gonaives.
Stad Alkmaar, pass. 20 Dakar n. Pepel.
Stad Amsterdam, 19 230 m. z.w. Kp. St. Vincent
naar IJmuiden.
Stad Breda, pass. 19 Las Palmas n. Rotterdam.
Stad Dordrecht, 19 90 m. z.w. Ajaccio Piombino
naar Melilla.
Stad Maassluis, 19 v. Kirkeness n. Emden.
Stad Utrecht, 18 v. Narvik n. Amsterdam.
Statendam. 19 te New York.
Statensingel, 19 300 m. w. Landsend n. R'dam.
Statue of Liberty, 20 te Port Said.
Steven, 19 v. Casablanca n. Oran.
Straat Banka, 20 te Colombo v. Cochin.
Straat Malakka, 20 te Cebu.
Tappanzee, 19 v. Sint Vincent n. New Orleans.
Taria, 19 80 m. z. Kreta n. Port Said.
Tawali, 19 v. Aden n. Karachi.
Telamon, 19 200 m. w.n.w. Aruba n. Maracaibo.
Tero, 19 te Santos.
Texel, 19 te La Guaira verw. v. Willemstad.
Titus, 19 te Tela verw.
Tomori, 19 70 m. o. Malta n. Antwerpen.
Trajanus. 19 570 m. z.o. Horta n. Barbados.
Tjisadane, 19 te Montevideo verw.
Tiiluwah, 20 te Singapore.
Tjimenteng. pass. 19 Sulu arch. n. Hongkong.
Tiitjalengka. 20 te Hongkong.
Utrecht. 19 80 m. n.o. Ouessant n. Port Said.
W. Alton Jones. 19 145 m. o. Malta n. Mena.
Waterman, 20 te Singapore.
Westertoren, 19 te New Plymouth verw.
Westland, 19 300 m. o.n.o. S. Vine. n. Montevideo.
Willemstad. 20 te Plymouth.
Wonosari. 19 v. Halifax n. Tripolis.
Woltersum, pass. 18 Azoren n. Houston.
Zeeland, 20 te Tandj. Priok verw. v. Singapore.
SLEEPVAART
Ebro, 20 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Gele Zee. 20 te Terneuzen.
Hudson, 20 eil. Guernsey n. Gent.
Humb., 20 v. Savannah La Mar n. Texas.
Loire, 18 360 m. z.o. Guardafui n. Tandj. Priok.
Noordhollandw, 16 v. New York n. New Orleans
Noordzee, 20 40 m. n.w. Dakar n. Port Harcourt
Oostzee, 20 380 m. n.o. Paramaribo naar Nueva
Palmira.
Poolzee. 20 te Freetown.
Rode Zee, 18 420 m z.z.w. Fayal n. Ravenna.
Thames, 18 300 m. z.o. Gibraltar n. North Shiles.
Titan, 20 op weg n. Noorse „Solgrej" in nood
t.h.v. Doggersbank.
Zwarte Zee, 16 te Fayal.
KLEINE VAART
Bab T, 19 25 m. o. Gran Isle n. Hudiksvall.
Bloemgracht. 19 te Hamina.
Boreas, 18 te Randers n. Aarhus.
Draco, 19 te Amsterdam n. Hamburg.
Elsa, 18 v. Zaandam te Gent.
Flevo, 19 40 m. w. St. Catherinapoint n. Sligo
Heerengracht, 18 v. Hamina n. Amsterdam.
Ilias, 18 te Amsterdam n. Rotterdam.
Joost, 18 v. Wifstavarf te Kramfors.
Kaap Falga, 18 v. Rundvik n. Amsterdam.
Kaap St. Vincent, 17 v. Alholmen te Harlingen.
Lijnbaansgracht. 18 50 m. n.o. Botskasandon naai
Zaandam.
Nero, 19 te Rotterdam n. Bilbao.
Havo, 17 v. Stockholm te Wifstavarf.
Plato, 16 te Bordeaux n. La Pallice.
Ponza, 19 dw. Haaksgronden n. Zaandam.
Schippersgracht, 18 te Amsterdam.
Tilly, 18 v. Alholmen n. Rafso.
