OPRUIMING
KÜHLING
r
Van dag tot dag
NAAIMACHINES
Officiële instemming met het
antwoord van Eisenhower
ZO AVO bewoog Amerika tot
stappen in Djakarta
Defensie slokt 64 percent op
van de Amerikaanse begroting
C"^raatótoel
E.G.K.S. wil Euro-instellingen
in Luxemburg samentrekken
Eerste stap terug
Amerikaanse filmpionier
Jesse Lasky overleden
Britse pers is evenwel niet opgetogen over de
wijze waarop de repliek is geformuleerd
Territoriaal besluit dreef een
wig tussen leden-landen
Sopraan Maria Callas op
tournee door Amerika
Mode-ontwerpen bekroond
In november recordaantal
van 8567 nieuwe huizen
Première „Palisades'' bij
Ballet der Lage Landen
Een dode bij botsing
tussen straaljagers
Fonds voor repatriëring
van huisdieren
Drs. Van der Beugel naar
Parijs
Prinsjesdag in Zweden
Nog geen beslissing over
streekplannen
Kerkelijk Nieuws
Geen enkele belastingverlaging en een geraamd
overschot van een half miljard dollar
De Belg Finet probeert zijn collega 's Hallstein
en Armand tot zijn standpunt over te halen
ONZE VERMAARDE
TAPIJTEN
BEDDEN
DEKENS
GORDIJNEN enz.
ANEGANG HOEK WARMOESSTRAAT
DINSDAG 14 JANUARI 1958
De regering heeft niet getalmd met de
erkenning van de noodzaak, maatregelen
te ontwerpen om de toenemende werkloos
heid te bestrijden en de paradox op te hef
fen, die gevormd werd door de werkloos
heid in de bouwvakken en de enorme be
hoefte aan bouwwerken.
Ofschoon de eerste concrete maatregel
de opheffing van de bouwstop voor bouw
werken beneden de honderdduizend gulden
nog niet dadelijk een indrukwekkende
opleving van de bouwactiviteit zal doen
zien, blijkt uit de reactie van de regering
op de ongerustheid ovqr de gang van zaken
onder meer tot uiting gekomen door een
telegram van de samenwerkende vakcen
trales dat zij neigt tot krachtige en
snelle voorzieningen, voor zover haar pols
stok reikt.
Met dit laatste moet wel terdege reke
ning worden gehouden. Talrijke belemme
ringen blijven bestaan kapitaalgebrek en
alle andere aanleidingen tot de bestedings
beperking zijn nog aanwezig en de alge
mene economische situatie van ons land
levert nog redenen voor een zeer voorzich
tig beleid. Doch men mag verwachten dat
het kabinet dat de bedieningsknop van
de geleide economie zo vaardig heeft ge
hanteerd toen het erom ging „arbeids
reserve" te kweken en „ontspanning" van
de arbeidsmarkt te bereiken thans ook
bereid en in staat is om het euvel te beteu
gelen. Dat daarbij gehoor verleend wordt
aan de vakcentrales en wellicht ook de So
ciaal Economische Raad om advies zal
worden gevraagd, betekent dat rekening
wordt gehouden met deskundige en be
langhebbende groepen, wat een garantie
inhoudt tegen eigenmachtige eenzijdigheid.
Het plafond van honderdduizend gulden
voor bouwwerken beperkt natuurlijk de
uitvoering van bepaalde grotere objecten
nog steeds en bevordert de uiterste bezui
niging op voorzieningen in objecten, die
dit plafond nabij komen. Dit kan, zoals de
ervaring heeft geleerd, tot ongewenste en
ondoelmatige krapheid in accommodatie
der bouwwerken leiden, die later kost
baarder en gecompliceerder verbouwingen
noodzakelijk zal maken. In die gevallen
zou de nodige soepelheid moeten worden
betracht, waarbij niet zozeer de regering
dan wel de departementale bureaus ver
beeldingskracht en gezond verstand zullen
moeten opbrengen. Dat wordt hun in ruime
mate toegewenst.
Moge het beschamende en immorele
kwaad der werkloosheid, dat ook bij niet
alarmerende cijfers een grote mate van
persoonlijk leed en gezinsontwrichting
meebrengt, zo snel mogelijk teruggebracht
worden tot een uiterste minimum.
ADVERTENTIE
Alle merken, dus ruime keuz*
ENGEL, Gr. Houtstr. 18< Tel. 14444
LONDEN (Reuter) Een woordvoerder
van het Britse ministerie van Buitenland
se Zaken heeft van harte zijn instemming
betuigd met het antwoord van president
Eisenhower aan de Russische premier
Boelganin. „Dit antwoord bevat", aldus de
woordvoerder, „een aantal constructieve
voorstellen welke ons, als zij worden aan
vaard, verder kunnen brengen op de weg
naar de vrede".
PARIJS (Reuter) Een woordvoerder
van het Franse ministerie' van Buiten
landse Zaken heeft meegedeeld dat Frank
rijk het met de algemene lijnen van Eisen
howers antwoord eens is. Bepaalde sug
gesties van Europese zijde zijn in het ant
woord opgenomen.
BONN (DPA en Reuter) De perschef
van de Westduitse regering verklaarde, dat
men te Bonn van tevoren akkoord was ge
gaan met de voornaamste punten van het
antwoord. Bondskanselier Adenauer blijft
bij zijn voornemen via diplomatieke ka
nalen te onderzoeken wat de Russen met
hun „vage voorstellen" willen. De West
duitse regering zal haar houding ten aan
zien van het Poolse plan voor instelling
van een atoomvrije zone in Midden-
Europa pas bepalen, als de NAVO-des-
kundigen hebben uitgemaakt of het nood
zakelijk .is, om veiligheidsrederen in de
bondsrepubliek lanceerbases voor raket
ten met middelgrote reikwijdte aan te
leggen. Van socialistische zijde is critiek
op deze verklaring geleverd. De bondsre
gering wordt ervan beticht, het Poolse
plan bij voorbaat af te wijzen of er zovee'
voorwaarden aan te verbinden, dat aan
ernstige onderhandelingen niet meer te
denken is.
OSLO (Reuter) Het Noorse socialis
tische blad „Arbeiderbladet". dat gewoon
lijk de opvatting van de regering weer
geeft, heeft uiting gegeven aan de vrees,
dat een topconferentie van grote omvang,
zoals door Boelganin voorgesteld, in een
propagandavoorstelling ontaardt. Het blad
constateert evenwel in de boodschap van
de Sovjet-premier een „realistische toon.
die hoop geeft dat de Sovjet-Unie oprecht
wenst tot concrete resultaten te komen".
In aansluiting hierop doet het blad een be
roep op de westelijke mogendheden de
Russen met realistische voorstellen tege
moet te komen en hun oude standpunt
enigszins te herzien.
LONDEN (Reuter) Inzake het Rus
sische voorstel om een topconferentie te
houden, is de Britse pers over het alge
meen van mening dat men, ondanks de
moeilijkheden, alles moet proberen met
de Russen tot onderhandelingen te komen.
Volgens de „Daily Express" moet de Rus
sische verzekering dat de Sovjet-Unie
vrede wil zonder meer aanvaard worden,
tot. uit nieuwe feiten blijkt dat zij niet
oprecht is.
Weinig hoop
De Manchester Guardian zegt dat mi
nister Dulles gewonnen lijkt te hebben.
Eisenhowers antwoord geeft weinig hoop.
dat er spoedig met vrucht aan de top kan
worden onderhandeld. De fout van Eisen
hower is dat hij alle onopgeloste proble
men opsomt. liet ware betere - geweest
wnrieer hij zich tot enkele punten had be
paald, welke een redelijk uitzicht op een
vergelijk bieden. Er op aan dringen dat
de rechten van de Oosteuropeanen onmid
dellijk in discussie worden gebracht, be
tekent een vernietiging vande kansen op
elke onderhandeling.
De Labour-oppositie staat op het stand
punt dat het noodzakelijk is terstond een
datum voor een topgesprek vast te stellen
en diplomatieke voorbereidingen te be
ginnen, wil niet alles in de lucht komen
te hangen. De Labourleider Gaitskell doet
drie voorstellen voor een agenda voor een
WASHINGTON (UP) In Washington
is van officiële zijde medegedeeld, dat
de V.S. het Indonesische besluit, de terri
toriale wateren tot 12 mijl buiten de kust
uit te breiden, niet erkennen.
Het Amerikaanse standpunt zal in een
nota aan de Indonesische regering wor
den uiteengezet. De Amerikaanse regering
betoogt, dat op historische gronden geen
land het recht heeft de territoriale wate
ren tot meer dan 3 mijl buiten de kust uit
te breiden.
Men verwacht dat de Amerikaanse ver
werping van het Indonesische besluit op
de volgende maand in Genève te houden
bijeenkomst over dergelijke kwesties nog
maals zal worden beklemtoond.
De verenigde Staten hebben zich enigs-
rins terughoudend betoond bij het protes
teren tegen de instelling van een 12-mijls-
rone, omdat men in het geschil om Weste
lijk Nieuw-Guinea neutraal wil blijven.
De Amerikaanse nota betreffende de 12-
mijl zone wordt speciaal op verzoek van
de Z.O.A.V.O.-landen (Zuidoost-Aziatische
Verdrags-Organisatie) verzonden. Door
de Indonesische maatregelen zijn name
lijk de verbindingen tussen Australië en
Nieuw-Zeeland enerzijds en de zes ande
re ledenstaten anderzijds afgesloten. Door
instelling van deze zone kan de Indone
sische regering soevereiniteit uitoefenen
over de wateren, die de Indonesische
eilanden scheiden. De grootste afstand
Donderdag vertrekt Maria Meneghini
Callas uit Milaan naar Chicago voor een
Amerikaanse opera-tournee. Haar echtge
noot-zaakwaarnemer verklaarde zater
dagavond dat het geschil, dat tussen Ma
ria Callas en de directie van de Romein
se opera gerezen is, pas bij haar terug
keer naar Italië in maart van dit jaar „op
wettelijke gronden" geregeld kan worden.
De heer Meneghini verklaarde dat hij en
zijn echtgenote van Amerika naar Span
je zullen gaan en tegen 15 maart in Italië
zullen terugkeren. Overigens liet hij er
geen twijfel aan bestaan, dat de stem van
zijn vrouw in uitstekende conditie is. „Het
onfortuinlijk incident in Rome zal spoe
dig vergeten zijn hopen wij", besloot
Meneghini.
tussen twee Indonesische eilanden is na
melijk 24 mijl.
Ook Japanse stappen
TOKIO (AFP) Japan heeft vandaag
kennis gegeven van zijn verwerping van
de recente uitbreiding door Indonesië van
zijn territoriale wateren boven de grens
van twaalf mijl. Volgens welingelichte
kringen heeft de Japanse vice-minister
van Buitenlandse Zaken, Katsumi Ohno
vandaag een nota van die strekking over
handigd aan de Indonesische consul-gene
raal, Iskander Ishaq.
Naar verluidt wordt in de nota opge
merkt, dat de eenzijdige beslissing van
Indonesië tot uitbreiding van de territo
riale wateren, onder het thans geldende
internationale recht niet te rechtvaardi
gen is.
Een der pioniers der Amerikaanse film
industrie, de produktieleider Jesse Lasky,
is maandag in Hollywood op zevenen-
zeventigjarige leeftijd overleden. Hij koos
samen met Cecil B. de Mille en Sam Gold-
wyn Hollywood als zetel voor die indus
trie. Tot zijn laatste films behoren „The
power and the glory" en „The great Ca
ruso". Lasky is in San Francisco geboren.
Hij begon als verslaggever, is goudzoeker
in Alaska geweest en werd later beroeps
musicus. In 1913 stichtte hij met De Mille
en Goldwyn de „Jesse 1. Lasky Feature
Play Company" in Hollywood.
In het Carltonhotel te Amsterdam is de
23-iarige Bob van Donselaar, leerling van
de academie voor kunst en industrie te
Enschede als hoofdwinnaar, en de 19-jarige
Lous Geerlings, leerlinge van de academie
voor kunst en industrie te. Enschede als
eerste prijswinnares uitverkoren van de
prijsvraag, die de directie van een grote
Nederlandse textielfabriek enige maanden
geleden had uitgeschreven voor alle kunst
nijverheidsscholen en mode-academies in
Nederland. Winnaar en winnares mogen
beiden een reis van zeven dagen naar
Florence maken en daar de Italiaanse
voorjaarsshows bezichtigen. De bedoeling
van deze prijsvraag was te ontdekken of
er talenten onder de jonge generatie aan
wezig zijn. De jury moest een keuze maken
uit 500 ingezonden ontwerpen.
topbijeenkomst: een plan tot terugtrekking
van strijdkrachten uit Midden- en Oost-
Europa, stopzetting van waterstofbom-
proeven en inspectie en controle van kern
wapens.
Gallup
(AFP) Blijkens een Gallup-enquête
is 65 percent van de Britten, die onder
vraagd werden, van mening dat onder
handelen met de Russen de beste manier
is om een wereldoorlog te voorkomen.
Acht percent verklaarde voorstander te
zijn van militaire voorbereidingen en 27
percent had geen bepaalde mening over
het onderwerp. Van de ondervraagde per
sonen verklaarde zich 75 percent vóór het
sluiten van een niet-aanvalsverdrag en
dertien percent tegen; 53 percent eist dat
Groot-Brittannië topbesprekingen met de
Russen begint, eventueel zonder de V.S.;
37 percent wil, dat Groot-Brittannië zich
op dit punt achter de V.S. schaart.
Volgens gegevens van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek werden in novem
ber 8.567 woningen voltooid, het hoogste
aantal, dat in ons land ooit in één maand
gereed is gekomen. Gedurende de eerste
elf maanden van 1957 zijn 78.862 nieuwe
woningen gebouwd, hetgeen ruim 10.000
meer is dan in het topjaar 1954.
Bij de in november gereed gekomen
woningen waren 776 systeemwoningen. Se
dert 1 januari 1957 zijn 5486 systeemwo
ningen voltooid. Op 1 december waren
94.782 woningen in aanbouw tegen 98.129
op 1 november. Op 1 december 1956 was
dit aantal 94.103.
Het Ballet der Lage Landen zal op
dinsdag 28 januari in de Koninklijke
Schouwburg in Den Haag de eerste Ne
derlandse opvoering geven van „Palisa
des", in een choreografie van Michael Hol
mes op muziek van Michael Hobson.
Gisteren zijn, zoals reeds werd bericht,
boven Woensdrecht twee straaljagers met
elkaar in botsing gekomen. De toestellen
zijn neergestort bij Rilland-Bath. Een der
piloten, de 29-jarige gehuwde kapitein
vlieger P. Krikken uit Hogerheide, heeft
met de schietstoel zijn toestel verlaten
en is behouden bij Rilland-Bath neergeko
men. De andere piloot, de 21-jarige ser
geant-leerlingvlieger W. van Deutekom uit
Soest, heeft geen gebruik gemaakt van
de schietstoel en is om het leven gekomen.
De Luchtmachtvoorlichtingsdienst deelt
mede dat het ongeluk is gebeurd vlak na
dat vier Meteortoestellen van de op Woens
drecht gevestigde jachtvliegopleiding van
de Koninklijke Luchtmacht van deze basis
waren gestart. De vier toestellen vlogen
in twee paren.
Een van het achterste paar toestellen,
bestuurd door de leerling-vlieger, vloog,
toen het een linkerbocht maakte om dich
ter bij het voorste paar te komen tegen
zijn partner aan, waardoor beide toestellen
neerstortten.
De Nederlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren, Prinses Madestraat 40
te 's-Gravenhage, heeft talrijke verzoeken
gekregen om hulp te verlenen bij de repa
triëring van huisdieren uit Indonesië. De
eigenaars van deze dieren moeten hun
overtocht namelijk in dollars of guldens
betalen en zij beschikken slechts over roe-
pia's. De vereniging heeft nu besloten een
fonds voor de repatriëring van huisdieren
uit Indonesië op te richten, dat geheel af
hankelijk zal zijn van de bijdragen, die
dierenvrienden daarin zullen willen stor
ten.
De ministeriële besprekingen over de
Vrijhandelszone worden 15 en 16 januari
in Parijs voortgezet. De staatssecretaris van
Buitenlandse Zaken, drs. E. H. van der
Beugel, is wederom door de Nederlandse
regering aangewezen als Nederlands ver
tegenwoordiger bij deze besprekingen. De
heer Van der Beugel vertrekt dinsdag naar
Parijs.
Deze toto van de Zweedse koninklijke
familie werd zaterdag in het paleis te
Stockholm gemaakt vóór de opening
van het Zweedse parlement. Koning
Gustaaf VI zei in de troonrede, dat
Zweden een krachtige defensie nodig
heeft om zich buiten bondgenootschap
pen te kunnen handhaven. Van links
naar rechts: prinses Margareta, prins
Wilhelm, prinses Birgitta, koningin
Louise, koning Gustaaf Adolf, prinses
Subilla. voor haar kroonprins Carl
Gustaaf, prins Bertil, prinses Christina
en prinses Desiree,
De drip door de Provinciale Staten van
Noordholland vastgestelde streekplannen
(Zaanstreek, IJmond-Noord en Zuid-Ken-
nemerland) zijn nog niet door de Kroon
goedgekeurd. Gedeputeerde Staten menen
te mogen aannemen, dat een Koninklijke
beslissing eerlang kan worden verwacht.
Voor de IJmond-Noord en Zuid-Kennemer-
land kan dit niet worden gezegd. Er is
nog geen openbare vergadering van de
Raad van State gehouden, welke vooraf
moet gaan. Dit houdt, voor wat het streek
plan voor de TJmond-Noord betreft, ver
band met de door de Staten vastgestelde
herziening van dit plan.
Tegen het streekplan Zaanstreek (19541
zijn bij Gedeputeerde Staten 78 punten
van bezwaar ingediend en hij de Kroon 22:
tegen het plan IJmond-Noord (1956) bij
Gedeputeerde Staten 68 en bij de Kroon 36
en tegen het plan Zuid-Kennemerland
(1957) bij Gedeputeerde Staten 92 en bij de
Kroon 35 punten van bezwaar.
De bezwaren tegen het streekplan voor
de IJmond-Noord gaan over: de vereiste
toestemming van Gedeputeerde Staten met
bepaalde gemeentelijke besluiten: het om
leggingsplan c.a.: de vervangende land
bouwgronden: agrarische beperkingen:
verontreiniging van de lucht en de ligging
der industrieterreinen: de verbreding van
het Noordzeekanaal: de uitbreidingsmoge-
lijkheid voor Van Gelder Zonen: de voor-
schrifrten inzake waterwinning; de weg
door de Warande; dc mate van detaillering:
de voorschriften inzake, o.m. ook door de
Rijkswaterstaat uit te voeren werken: het
ontbreken van een provinciale schadever
goedingsverordening.
De bezwaren bij de Kroon tegen het
streekplan-Zuid-Kennemerland zijn: delen
en details van de weg bewesten Haarlem:
de weg benoorden Aerdenhout: het tracé
van de weg beoosten Haarlem: de verbete
ring van het Noordzeekanaal; het niet
rekening houden met de mogelijkheid van
een tweede basis-industrie; de vereiste in
stemming van Gedeputeerde Staten met
bepaalde gemeentelijke besluiten; de mate
van detaillering; de voorschriften inzake
uit te voeren werken; het ontbreken van
een provinciale schadevergoedingsverorde
ning.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor 's-Gravenhage-Loosdui-
nen (wijkgemeente Bouwlust) (toez.) J. C.
H. Jörg te Apeldoorn. Beroepen te De
Wilp (Gron.) D. J. de Ridder te Kollum
(Fr.). Aangenomen naar Ridderkerk (wijk
gemeente Slikkerveer) J. Noltes te Ernst,
die bedankte voor Ederveen (toez.) en
voor Waarder. Aangenomen naar Ouden
hoorn (Z.H.) N. Bergstra te Schraard. Be
dankt voor Kockengen G. van Estrik te
Nieuwland (Z.).
Geref. Kerken
Beroepen te Bennebroek W. Bos, kand. te
Apeldoorn. Aangenomen naar Nij-Beets J.
M. van den Brink, kand. te Alphen aan de
Rijn, die bedankte voor Lollum (Fr.).
Chr. Geref. Kerken
Tweetal te Rotterdam-West H. C. van
der Ent te Werkendam en D. Slagboom te
's-Gravenzande; Tweetal te Rozenburg A.
W. Drechsler te Amsterdam-Noord en W.
Ruiter te Baarn. Aangenomen naar
Amersfoort H. W. Eerland te Lisse.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Middelburg K. de Gier te
's-Gravenhage.
"WASHINGTON (AFF) In Washing
ton verwacht men dat het Amerikaanse
Congres de begrotingsvoorstellen van presi
dent Eisenhower, die gisteren zijn inge
diend, veel minder gunstig zal ontvangen
dan zijn verklaring over de „toestand van
de unie". De president wenst voor het be
grotingsjaar 1958/59:
1. Een kleine vermindering van dc bur
gerlijke uitgaven. 16.4 miljard dollar tegen
17 miljard in 1957/58.
2. Een matige verhoging van de uitgaven
voor de nationale veiligheid, 45,8 miljard
tegen 44,9, hetgeen 64 percent van het
totaal is.
3. Een nieuwe verdeling van de defensie-
uitgaven en een grotere plooibaarheid bij
het gebruik van militaire kredieten. Er zal
vooral minder geld worden uitgegeven voor
vliegtuigen en gewone wapens, en meer
voor onderzoek en vervaardiging van ra
ketten (5,3 miljard in 1958/59 tegen 4,3
miljard in het lopende belastingjaar).
Het totaal van Eisenhowers begroting
bedraagt 73.9 miljard dollar aan uitgaven
en 74,4 miljard aan inkomsten, in beide
gevallen een nieuw record.
Men verwacht dat in het Congres van
zowel Republikeinse als Democratische
zijde de volgende critiek zal worden geuit:
1. De defensie-uitgaven zijn onvoldoende,
gezien de omvang van de Russische uit
daging. De president probeert de nationale
veiligheid teveel ondergeschikt te maken
aan het begrotingsevenwicht.
2. De door de regering verwachte „krach
tige economische herleving" in 1958 is aan
twijfel onderhevig. De begroting zelf be
gunstigt in de huidige vorm nauwelijks
een verbetering van de economische toe
stand. als die niet uit zichzelf zou ontstaan.
3. Het regeringsprogram voor hulp aan
het buitenland in 1958/59 is te zwaar (bij
na vier miljard dollar), zelfs als men reke
ning houdt met het economische offensief
van de Russen in de minder-ontwikkelde
landen.
(UP) Voor buitenlandse militaire
hulpverlening is opnieuw 3,1 miljard mil
joen dollar uitgetrokken, waarvan 200 mil
joen voor raketwapens ten behoeve van de
N.A.V.O.-landen. De door vele Amerikanen
gehoopte belastingverlaging is in rook ver
vlogen: de begroting sluit met een geraamd
overschot van een half miljard dollar. In
zijn toelichting verklaart Eisenhower dat
dc Verenigde Staten ervoor moeten waken
dat hun militair overwicht niet verloren
gaat. Dat is één 'verklaring voor de stij
ging. De andere is het overgaan op kern
energie en raketten alsmede de moderni
sering van de strijdkrachten. Eisenhower
kenschetst het algemene beeld van de
strijdkrachten als „numeriek kleiner, maar
krachtiger en beter uitgerust, met nadruk
op ballistische projectielen, onderzeeboten
voor die projectielen, opsporing van ballis
tische projectielen en verdediging, verdere
spreiding van de vergeldingskracht, mo
dernisering van het waarschuwingssysteem,
projecten voor de ruimtevaart en funda
menteel speurwerk".
Wees paraat
Vrienden, het seizoen nadert snel: hier
en daar zien wij reeds lieden die, wanneer
zij in een toestand van rust, verkeren, op
eigenaardige en krampachtige wijze met
de benen trekken. Hun zit de Elfsteden-
drift reeds in het bloed en zij zijn een
hele last in bed met dat onophoudelijke
uitslaan der benen. Ineens is h e t zo
ver, let opDan staat gij, als gij dat
niet wilt beseffen, op een dag geheel on
voorbereid met een gepluimd ijsmutsje op,
een krant op de borst tegen de koude, een
spanbroekje aan en enige oorklepjes tegen
het hoofd langs de kant van een ijzig land
schap en weet van niets. Dan heeft
de Elfstedentocht u overvallen!
Elf steden, ja, dat is dan alleen bekend.
Maar welkeEn waar? En soms zelfs even:
waarom? Men kijkt, onder het haar van
die muts uit, om zich heen in het kille
land waar noordooster en tyfoon zich pa
ren; men wrijft zich met de wantrug de
neus droog; men voelt het eigenaardige
trekken in de benen, maar men kan niet
meedoenMen staat terzijde als het
meisje m.et de lillijke asem. Als de knaap
met de onsmakelijke roos op de kraag.
Als de knappe jonge vrouw met die enge
body-odor. Men kan naar huis: naar de
weke, verwijfde warmte van haardvuur en
fauteuil en daar slap neerzitten terwijl
buiten, als het ware dón uw venster,
de Elfstedentochters voorbijrazen blij en
vrij ondanks een lichte hartv erg roting en
hier en daar een bevrozen teentje. Wilt
gij dat, lezer? Wilt, gij terzijdestaan,
al dan niet met roos, lillijke asem en niet
gans super-blank overhemd? Terwijl bui
ten (dus) de ijzers flitsen? D'ijzers? Daar
om hier enkele adviezen.
Voor wintersporters en schaatsers. Men
dient, PUNT EEN, alvorens men de benen
uitslaat, schaatsen onder te binden. Deze
schaatsen n.l. waarborgen een zekere snel
heid die te voet niet licht te bereiken is.
Men kan zo hard niet over het ijs hollen
of zo'n Fries in zijn baaien onderbroek
doet het wel rapper. Aanbinden is
beter dan aanschroeven. De traditie wil
dat namelijk zo. Het aanbinden dient elk
stuwen van de normale bloedstroom, door
aren en dingen geheel te stremmen. Dan
pas is het goed.! Want dan ontstaat een
absolute gevoelloosheid der voeten (a) en
een krachtige martelende pijn tot aan de
lies toe (b). En men behoeft later slechts
dc schoenen uit te trekken en de afgevro
ren losse tenen er uit te schudden en klaar
is men. Schaatsen op sokken, een folklo
ristische geivoonte in het hoge Frisian,
bespoedigt deze processen. Ook die van
het bevriezen en amputeren.
Dan dit: Elfstedentochten zijn één-rich-
tingsverkeer: ze komen dus langs in hun
onderbroek en nooit ziet men ze weer.
Dus: niet tegen de draad inrijden.' Dan dit.
denk aan een ferme krant, voor onder de
borstrok: elke winnaar in Leeuwarden
draagt een plaatselijke courant op de bron-
chiën. Met hoofdartikel, cursiefje en al.
Op het ijs blijven is ook een voorwaarde.
Niet afstappen en in een zaak in Sneek
of Drachten gaan biljarten. Dat mag niet.
Evenmin als het meerijden met autorijders
lanos kille stukken.
Want, kijk eens. dat zou de ritmische
slan der benen even gemeen beïnvloeden.
Goed: dat was dan alvast een handvol
adviesjes. Later, als de koude echt doorzet,
vo'oen er meer. Noteert u deze alvast even.
Wie wil oefenen kan aardig terecht op
het zeil van de slaapkamer. Men moet dan
echter de schaatsen uitlaten; hier kan het
op de sokken alleen. En dan maar links en
rechts uitslaan. De armen op de rug en
oppassen roor de spiegelkast. Ja. de muts
kunt u alvast opzetten. Om te wennen aan
het haar voor de ogen.
Duif
LUXEMBURG (Eelga) De nieuwe
voorzitter van de Hoge Autoriteit, Peul
Finet, heeft op ziin eerste persconferentie
van de Europese Gemeenschap voor Kolen
en Staal gezegd te geloven, dat men bij
zijn verkiezing vooral zijn verleden als
vakbondpropagandist in aanmerking ge
nomen heeft. Hij zei de hoofddoeleinden
van de E.G.K.S. nooit uit het oog te zullen
verliezen, namelijk verbetering van de be-
staans- en arbeidsvoorwaarden van de
werknemers, hun deelneming aan de
vooruitgang en verhoging van de levens
standaard van de volken der gemeen
schap.
Op vragen van journalisten over zijn
ontmoeting met de voorzitters van de an
dere twee Europese gemeenschappen, prof.
Hallstein en Armand, vandaag te Luxem-
begint WOENSDAGMORGEN 9 uur.
HONDERDEN WEKELIJKSE SPOTKOOPJES in:
ZIET ONZE ETALAGES
HAARLEMS GROOTSTE SPECIAALZAAK IN WONINGTEXTIEL
burg; zei Finet dat hij namens de Hoge
Autoriteit, zonder dat de toekomstige be
slissingen van de zes regeringen daardoor
beïnvloed zouden worden, de vestiging
van de nieuwe gemeenschappen te Luxem
burg zal voorstellen. Het gaat er om de
bases te leggen van een samenwerking
onder de drie gemeenschappen, aldus Fi
net. Vestiging van de diensten der drie
gemeenschappen in een enkele plaats is
„een kwestie van gemak". „Zolang de
Hoge Autoriteit te Luxemburg gevestigd
is zullen wij er voor zijn, dat ook de an
dere gemeenschappen er hun zetel hebben.
De voorzitters van de beide andere instel
lingen zijn echter vrij deze zienswijze van
de Hoge Autoriteit te aanvaarden of af te
wijzen", aldus Finet.
Socialistisch communiqué
(ANP) De socialistische fractie van de
Gemeenschappelijke Vergadering van de
E.G.K.S. verklaart in een communiqué het
te betreuren dat de ministers er nog niet
in geslaagd zijn de gemeenschappelijke
zetel der instellingen der Europese ge
meenschap te bepalen, aangezien de daar
over heersende onzekerheid de oprichting
en inwerkingstelling van deze instelling
kan belemmeren en aangezien de vaststel
ling van de zetel der organen uitsluitend
aan de ministers is voorgehouden.
Verder verklaart zij uiting te willen ge
ven aan haar verwondering over de door
de zes regeringen aanvaarde verplichting
om hun respectieve vertegenwoordigers in
de toekomstige assemblee van aanbe
velingen te voorzien aangaande de benoe
ming van de voorzitter van deze assem
blee. Zij herinnert eraan, dat de verkie
zing van haar voorzitter een onverbreke
lijk recht van iedere democratische as
semblee vormt, en protesteert tegen de in
menging van de regeringen in een van de
wezenlijke voorrechten van de toekom
stige assemblee.
BRUSSEL (AFP) Afvaardigingen van
de vakverbonden in de zes landen zullen
donderdag en vrijdag in Dusseldorf kwes
ties met betrekking tot de Economische
gemeenschap en de Euratoom bespreken.
Daarbij zal ook de kwestie van de zetel
voor de Europese instellingen ter sprake
komen, zo is in Brussel vernomen. Het
ligt voorts in de bedoeling dat een vak
verbondssecretaris wordt benoemd voor
kwesties die met de Euromarkt en de
Euratoom verband houden.