Horen en zien
Steeds meer luchtlijnen
over de noordpool
BUMBEL EN DE WENSHOORN
aan
de sigaar?
EEN WOELIGE TIJD
Agenda voor
Haarlem
Kort en bondig
4
radio televisie
AANKONDIGINGEN EN
NABESCHOUWINGEN
Jane Eyre, verkort
maar krachtig
Over Simenon
Een echt duel in de
Romeinse Opera
Bas en tenor raken slaags
Mathias Kempprijs voor
derde keer toegekend
De radio geeft vrijdag
Expositie „Toen Elizabeth
regeerde.geopend
Matthijs Vermeulen wordt
volgende maand zeventig
Scenario-prijsvraag
Gerben de Jong wordt
gehuldigd
Arrestant mishandeld
in Brielle?
Helikopter bracht zeeman
in sneeuwstorm aan boord
Driehonderd Sanskriet-
boeken voor Leiden
Mr. A. J? Schouwenaar
lid der Tweede Kamer
Expositie „Nederland en
het noordpoolgebied"
C ONS VERVOLGVERHAAL
DOOR WERNER STEINBERG J
DONDERDAG 23 JANUARI 1958
Het volumineuze oeuvre „JanEyre"
van Charlotte Brontë, dat al verscheidene
generaties geboeid heeft, zodanig te com
primeren. dat deze generatie er ook voor
de televisie iets aan kon hebben, was een
hele onderneming, maar zij is geslaagd.
Mia Goossens in de rol van Jane leek in
derdaad uit zo'n ouderwets ovaal portret
te zijn gestapt en haar leven te hervatten,
met juist die hoogtepunten, die zij zichzelf
het duidelijkst zou hebben herinnerd. En
dat kwam goed uit, want dat waren nu
uitgerekend ook die dramatische hoogte
punten, waar voor de toneelgroep „Thea
ter" te Arnhem die David Konings Neder
landse bewerking ervan voor de NCRV-
televisie bracht, de meeste eer aan te be
halen was. De zin voor dramatiek is een
uitstekend geleide geweest in de bijkans
onuitputtelijke verhaalstof.
Een beoordeling van de opvoering zou
ons te ver voeren in dit kleine bestek,
maar bij het zien van het boek zullen we
weer onwillekeurig aan Robert de Vries
denken door zijn vertolking van de onge
lukkige Rochester en nog eens huiveren
bij de gedachte aan mevrouw Reed, zoals
zij ons door Loudi Nijhoff werd getoond.
Wat er aan binnen- en buitenopnamen
is gepresteerd was ruimschoots voldoende
om in te weven in de sfeer van dit sterke
en felle verhaal, voor welke dramatisering
ook regisseur Peter Koen hulde verdient.
Beeldschermer
Donderdagavond 30 januari zal de let
terkundige Pierre H. Dubois in het radio
programma van de AVRO spreken over
de Franse romancier en schrijver van de
vermaarde „Maigrets" Georges Simenon,
wiens werk in de litteratuur een omstre
den plaats inneemt. De inleider kent de
schrijver onder andere door ontmoetingen.
De uit Bulgarije afkomstige bas Boris
Christoff heeft bij een repetitie van Ver
di's „Don Carlos" in de Romeinse Opera
een gevecht op het zwaard geleverd met
de Italiaanse tenor Franco Corelli. De
strijd bleef onbeslist. Beide zangers ver
wondden elkaar aan de hand. De 38-jari-
ge Christoff heeft zijn advocaat opdracht
gegeven een aanklacht in te dienen tegen
Corelli.
Volgens Christoff, die de rol van Ko
ning Philips II van Spanje speelde, had
Corelli maandag de repetitie vertraagd
door, tegen de protesten van de dirigent
en de artistieke leider van het theater in,
op een verkeerde plaats op het toneel te
willen staan. Toen de twee zangers later
met getrokken zwaarden tegenover elkaar
stonden, had Christoff de ander het wa
pen uit dé hand geslagen omdat deze hem
niet genoeg speelruimte had gelaten. Co
relli had hierop beledigingen geuit en het
was op een duel uitgelopen. De tenor ver
klaarde echter, dat hij uit zelfverdediging
had gehandeld en dat zijn opstelling op
het toneel de juiste was geweest
Paul Haimon uit Amby bij Maastricht
heeft met zijn novelle „Mensenvissers"
de eerste prijs van de Mathias Kempprijs
voor dit jaar gewonnen. De tweede prijs
is toegekend aan Jos Vandeloo uit Ant
werpen voor diens novelle „De muur".
De Mathias Kempprijs is in 1951 op ini
tiatief van de schrijver en publicist Ma
thias Kemp uit Maastricht in het leven
geroepen, met het doel de schone letteren
in de Limburgse zusterprovincies aan
weerszijden van de Maas te stimuleren
en te bevorderen. De prijs is nu voor de
derde keer toegekend.
HILVERSUM I 402 M. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 12.00 AVRO. 16.00 VARA.
19.30 VPRO. 21.00 VARA. 22.40 VPRO.
23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7 10 Gyrnn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 De ontbijtclub. 9.00 Voor de vrouw.
9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 Thuis,
caus. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.
10.30 Voor de zieken. 11.00 Voor de kleuters. 11.15
Kamerkoor. 11.30 Gram. AVRO: 12.00 Dansmuz.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Sport en prog
nose. 12.50 Pianospel. 13.00 Nieuws. 13.15 Meded.
en gram. 13.25 Metropole ork. 13.55 Beursber. 14_.00
Kamerkoor en het Radiophilharm. Ork. 14.15
14.35 Voordr. 15.00 Gevar. progr. 15.50 Rally van
Monte Carlo. VARA: 16.00 Orgel en zang. 16.30
Muzikale caus. 17.10 Voor ae jeugd. 17.40 Gram.
18.00 Nieuws. 18.15 Act. 18.20 Lichte muz. 18.50 De
puntjes op de i, caus. 19.00 Voor de kinderen. 19.10
Meisjeskoor. VPRO: 19.30 Het platteland nu, ge
sprek. 19.45 VPRO-nieuws. 20.00 Nieuws. 20.05 Le
vend uit de kracht Gods, caus. 20.20 Op het eer
ste gezicht, caus. 20.30 Regeringsuitz.: Verslag van
het werk der Ver. Naties in de afgelopen weken,
door mr. C. W. A. Schürmann. 20.40 Instrumen
taal kwint. VARA: 21.00 Pol. cabaret. 21.30 Ether
forum. 22.10 Lichte muz. 22.25 Buitenl. weekoverz.
VPRO: Zorg om de mens, causerieën. VARA:
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 M. 7.00—24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed
en liturg, kal. 8.00 Nieuws en weerber. 8.15 Gram.
8.50 Voor de vrouw. 9.40 Schoolradio. 10.05 Gram.
10.30 Franse muziek. 11.00 Voor de zieken. 11.40
Gram. 12.00 Middagklok - noodklok. 12.03 Gram.
12.10 Lichte muziek. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Nederlandse liedjes. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Kath. nieuws. 13.20 Lichte muz. 13.45
Voor de vrouw. 14.00 Pianorecital. 14.25 Lichte
muz. 14.45 Orgelspel. 15.00 Schoolradio. 15.30 Me
tropole ork. en solist. 16.00 Voor de zieken. 17.00
Voor de kinderen. 17.15 Kinderkoor. 17.40 Beurs
ber. 17.45 Lichte muz. 18.05 Ritm. muz. 18.20 Caus.
18.30 Lichte muz. 18.50 Openbaar kunstbezit. 19.00
Nieuws. 19.10 Comm. op het nieuws. 19.15 Rege
ringsuitz.: Emigratierubriek. Het emigratiepraat
je van H. A. van Luyk. 19.25 V.V.D., caus. 19.35
Gram. 20.05 Lichte muz. 20.30 Act. 20.45 De ge
wone man. 20.50 S.U.S.-uitz. 22.00 Gram. 22.10
Pol. forum. 22.40 Gram 22.50 De vlucht in het bij
geloof, caus. 23.00 Nieuws. 23.15 —24.00 Jazzmuz.
BRUSSEL 324 M.
12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. (Om
12.55 Koersen). 13.00 Nieuws 13.11 Gram. 14.00
Schoolradio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen. 16.02
Gram. 17.00 Nieuws. 17.10 Zang en piano. 17.45
Duitse les. 18.00 Zang. 18.10 Voordr. 18.20 Zang.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram.
20.00 Ork.conc. In de pauze: Kunstkaleidoscoop.
21.45 Gram. 22.00 Nieuws. 22.15 Jazzmuziek. 22.45
Gram. 22.55—23.00 Nieuws.
De kortste ver
bindingen van
Amerika, Azië en
Europa lopen over
het gebied van de
noordpool en daar
mede wordt een,
tot aan onze ttfd,
door niemand be
geerd gebied tot
een draaischijf der
continenten- en de
noordpool tot een
brug naar drie
werelddelen. In
de toekomst zul
len de levenslij
nen van de we
reld ook over het
gebied van de
pool lopen. Ge
zien deze toene
mende belangrijk
heid van de pool
wekt het geen verwondering dat de groot
ste luchtbasis ter wereld in het noordpool
gebied ligt. De pool wordt steeds meer op
genomen in het luchtverkeer. De lucht
vaart heeft de noordpool ontdekt en daar
mede wordt een nieuwe weg ingeslagen in
de ontwikkeling van de verbindingen tus
sen werelddelen.
Onze kaart geeft een overzicht van en
kele belangrijke luchtlijnen over de pool.
De Scandinavische SAS is de pionier van
de poolluchtvaart want reeds enkele jaren
onderhoudt zij een lijn van Europa naar
Amerika via het Noordpoolgebied. In fe
bruari 1957 werd de lijn naar Tokio ge-
Hmsterdam
üParijs
EURO pa r
I Madrid
1 SAS-luchHijn Kopenhagen-Tokio en Kopenhagen-LAngeles
2 Pflfl-luchtlijnf^njs^onden-S.Francisco en Seattle
3 KLM-ontworpen luchtlijn Amsterdam-Tokio
De Britse ambassadeur in Nederland,
Sir Paul Mason, heeft dinsdagavond in het
Gemeentemuseum in Den Haag de ten
toonstelling „Toen Elizabeth regeerde
welke wordt gehouden als onderdeel van
de reeks manifestaties van Britse kunst,
die dit seizoen onder auspiciën van het
Haagse Cultureel Centrum worden gege
ven, officieel geopend. De Britse ambas
sadeur noemde deze expositie in zijn toe
spraak een groots gebaar van vriend
schap jegens de Engelsen. Hij achtte het
een mooi toeval, dat zij over de regeer
periode van Koningin Elizabeth I. nu vier
honderd jaar geleden, wordt gehouden,
nu dit jaar Koningin Elizabeth II en Prins
Philip een bezoek aan Nederland zullen
brengen.
De Haagse wethouder van Onderwijs en
Kunstzaken, de heer J. van Zwijndregt,
sprak in de bijeenkomst een welkomst
woord en prof. dr. A. G. H. Bachrach, die
aan de rijksuniversiteit in Leiden Engel
se letteren doceert, hield een algemene
inleiding tot de tentoonstelling, die tot 31
maart geopend blijft.
De componist Matthijs Vermeulen in
Amsterdam hoopt op 8 februari zijn zeven
tigste verjaardag te vieren. De heer Ver
meulen, die van 1906 tot 1909 leerling was
van Daniël de Lange en daarna van Al-
phons Diepenbrock, werkte daarna gedu
rende elf jaar als muziekcriticus bij ver
scheidene Amsterdamse bladen. Van 1921
tot 1946 woonde hij in de omgeving van
Parijs, waarna hij naar Nederland terug-
keerd. Een gedeelte zijner opstellen is ge
publiceerd onder de titel ..De twee muzie-
ken", „Klankbord" en „De ene grondtoon".
Van zijn hand verscheen in 1949 een publi-
katie getiteld „Princiepen der Europese
muziek". In 1947 publiceerde Vermeulen
een filosofisch geschrift „Het avontuur van
de geest".
De staatssecretaris van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen heeft een jury in
gesteld, welke hem van advies zal dienen
bij de toekenning van een prijs voor een
filmscenario, dat zal kunnen bijdragen tot
bevordering van de vredesgedachte. In de
ze jury zijn benoemd tot lid en voorzitter
Charles Boost en tot leden: mevrouw mr.
A. van der Goes van Naters-Van der plaats
mevrouw Jeanne van Haren Noman-Roos,
Y. Brusse en J. Nijland, tot secretaris J. C.
Schuller.
opend die, vergeleken met de „oude" route
over India, een besparing geeft van onge
veer zeventien uur. Tokio is voor de SAS
een belangrijke schakel in haar luchtnet,
want van het totaal aantal passagiers dat
naar Japan vloog vervoerde de SAS in het
boekjaar 1956/'57 42 percent.
Er zijn echter meer maatschappijen die
gebruik maken van de poolroute. De Ame
rikaanse PAA maakt vier maal per week
een vlucht via de pool op de route San
Fransisco - Los Angeles - Portland - Seattle
naar Londen - Parijs. De PAA zond al in
1932 een expeditie naar Groenland om de
mogelijkheden van een vlucht over de
poolgebieden te bestuderen. In 1933 liet
men Lindbergh een proefvlucht van Alaska
naar Scandinavië ondernemen. De PAA
vliegt deze route met de Douglas LC-7C,
een van 's werelds snelste transatlantische
vliegtuigen.
KLM
Ook de KLM wil dit jaar met dergelijke
toestellen nog een route openen van Am
sterdam, via de pool, naar Tokio en door
naar Biak op Nieuw-Guinca. De eerste ge
dachten aan deze luchtlyn stammen uit
1955. Twee maal per week wil de KLM in
beide richtingen over de pool gaan vliegen.
In 1961 hoopt men dit te kunnen doen met
de DC-8 straalverkeersvliegtuigen.
De Canadian Pacific Airlines, die in april
met de Bristol Britannia „turbo-prop"
hoopt te vliegen, en de Amerikaanse TWA,
vliegen via Zuid-Groenland van Amerika
naar Europa en terug. De Air France hoopt
mogelijk in april of mei, rechtstreeks van
Parijs naar Tokio te vliegen via de pool.
Daarmede krijgt Parijs dan een belangrijke
positie bij de verbindingen over de pool.
De route over de noordpool was niet
gemakkelijk, men had weinig ervaring met
poolvluchten, er waren geen betrouwbare
kaarten en ook moesten er navigatie-in-
strumenten ontworpen worden. Als men in
noordelijke richting vertrekt, vliegt men,
eenmaal over de pool, in zuidelijke rich
ting. Risico's kan men niet nemen en daar
door wijken de poolroute's wel eens af van
de uitgestippelde koers met het oog op de
weersomstandigheden. Ondanks al die
moeilijkheden slaat de luchtvaart de vleu
gels uit over de noordpool.
Expositie. Van 24 januari tot 24
februari wordt als onderdeel van de per
manente expositie „De vijf generaties" in
het Amsterdams Stedelijk Museum een
tentoonstelling gehouden van werk van
J. J. Voskuil.
Pionier van het onderwijs aan
schipperskinderen
Onderwijs voor elk schipperskind. Dat
is het levensdoel geweest van de thans
73-jarige heer Gerben de Jong, die hier
naar het grootste deel van zijn werkzaam
leven in de binnenvaart heeft gestreefd,
eerst als directeur van het Koninklijk On
derwijsfonds voor de Scheepvaart, de laat
ste tien jaar als directeur van het School
fonds voor Schipperskinderen vanwege de
Nederlands Hervormde Kerk, van welk
fonds hij de stichter is geweest. De heer
De Jong zet thans, bij het tienjarig be
staan van dit schoolfonds, min of meer
gedwongen vanwege zijn hoge leeftijd,»ra-
dicaal een punt achter zijn activiteiten.
Zijn doel, algehele leerplicht ook voor
de schipperskinderen, is nog niet bereikt.
Jongere krachten zullen zijn werk voort
zetten.
Voor het vele dat door zijn activiteiten
tot stand is gekomen, wordt de heer Ger
ben de Jong dezer dagen gehuldigd. Een
gedenkboek over de arbeid van het tien
jarige schoolfonds, met fraaie foto's van
de vier internaten, „Prinses Beatrix" te
Amsterdam, „Prinses Irene" te Rotter
dam, „Prinses Margriet" te Zwolle en
„Prinses Marijke" te Groningen, is aan
hem opgedragen. Zaterdagmiddag neemt
hij van zijn vele vrienden en relaties af
scheid tijdens een receptie in Krasnapolsky
te Amsterdam.
Het Tweede Kamerlid prof. Oud
(V.V.D.) heeft aan de minister van Justi
tie gevraagd, of het waar is, dat een ar
restant in de wachtpost der politie te
Brielle in de oudejaarsnacht is mishan
deld. Zo dit inderdaad het geval blijkt, wil
de minister dan mededelen, welke
maatregelen hij denkt te nemen ten op
zichte van de ambtenaren der politie, die
deze mishandeling hebben gepleegd of toe
gelaten, dat zij gepleegd werd?, vraagt
prof. Oud.
Nu was Bumbel de eigenaar van het schip. Hij gaf het een andere naam: De Vrije
Vogel. En nu moest hij nog een bemanning hebben, natuurlijk. Dus benoemde hij
een kapitein, en die nam zoveel matrozen aan als er nodig waren op het schip.
Toen besprak Bumbel met kapitein Molla zijn plannen en waarheen de reis zou gaan.
Hij wou veel van de wijde wereld zien en naar vreemde landen varen, waarover hij
weieens gelezen had42-43
Een hefschroefvliegtuig van de Britse
luchtmacht heeft woensdag een sneeuw
storm getrotseerd om de machinist van
het Nederlandse kustvaartuig „Tempo
D" naar zijn schip terug te brengen, dat
voor de haven van Huil voor anker was
gegaan.
De „Tempo D" had op weg van Rotter
dam naar Huil averij gekregen. De kapi
tein had het anker laten vallen en vis
sers hadden de machinist aan wal g
bracht waar hij onderdelen wilde halen
die voor de reparatie nodig waren. Door
de storm konden de vissers de machinist,
nadat hij zijn inkopen had gedaan, niet
aan boord terug brengen. De R.A.F. stel
de daarop 'n hefschroefvliegtuig beschik
baar, dat hem in een zware sneeuwstorm
aan een touw op het dek van zijn schip
liet zakken.
ADVERTENTIE
'p Kwaliteitsproduct van de Wybert-Fabrleken. 70 en 90 et alléén bi] Apothekers en Drogisten
Zaterdag 25 januari zullen de ambassa
deur van India en mevrouw Thivy aan het
Instituut Kern in Leiden een driehonderd
tal Sanskriet-boeken overdragen. Deze boe
ken bevatten een keur van Sanskriet-tek-
sten over verschillende onderwerpen. Zij
handelen onder andere de godsdienstige
litteratuur van de oudste tijd, de latere
godsdienstige stelsels, de wijsgerige syste
men, de schone letteren, de klassieke ge
dichten en toneelstukken, de traditionele
Indische wetenschap, zoals de esthetica,
de inheemse grammatica, de traditionele
Indische geneeskunde en de sterrenkunde
en de astrologie.
ADVERTENTIE
De voorzitter van het Centraal stembu
reau voor de verkiezing van de leden van
de Tweede Kamer, heeft in de vacature,
ontstaan door de benoeming van dr. ir.
A. Vondeling tot minister, benoemd ver
klaard mr. A. J. Schouwenaar (P.v.d.A.)
te Bilthoven. (De echtgenote van mr.
Schouwenaar, mevrouw J. F. Schouwe-
naar-Franssen, heeft sinds 6 november
1956 voor de V.V.D. zitting in de Eerste
Kamer.)
Op initiatief van het historisch-geogra-
fisch dispuut „Plancius", sub-vereniging
van de Societas Studiosorum Reformato-
rum Roterodamensis, en in verband met
tiet Internationale Geofysische Jaar,
wordt van 26 januari tot 1 april 1958 in het
maritiem museum „Prins Hendrik" te
Rotterdam een tentoonstelling gehouden
onder de titel „Nederland en het Noord
poolgebied". Een werkcomité uit dit stu
dentendispuut heeft in samenwerking met
het maritiem museum „Prins Hendrik" de
tentoonstelling .voorbereid.
Op de tentoonstelling worden getoond
vele prenten, kaarten en voorwerpen, be
trekking hebbende op of afkomstig van de
Nederlandse reizen naar het noorden van
de zestiende eeuw af tot aan de negen
tiende eeuw, en er wordt materiaal geëx
poseerd betreffende de pogingen tot steen
koolexploitatie van de Nederlandse Spits
bergen-Compagnie.
55. „Ja zeker," antwoordde Harry Heine, „ik ben u zeer
dankbaar." Vetter leek zenuwachtig. Hij merkte
op: „Er zou een contract tussen ons opgemaakt kun
nen worden, zodra we het over het honorarium eens
zijn geworden."
Het honorarium...! Dat had Heine volkomen over
het hoofd gezien. Natuurlijk moest dat geregeld wor
den. „Doet u een voorstel, meneer Vetter, u bent daar
van beter op de hoogte dan ik!"
De uitgever ging hier niet op in. „Wat vraagt u?"
wilde hij weten. Heine haalde z-'m schouders op. „Ik
heb geen ervaring op dit gebied", .ntwoordde hij
aarzelend.
„Dat begrijp ik wel", zei Vetter, „maar misschien
kunt u toch iets noemen?" Even maakte hij een vaag
gebaar. „Wat zoudt u ervan zeggen, ais ik u hetzelfde
gaf als de andere dichters, die in de loop van het jaar
hun werk bij mij hebben gepubliceerd?" De uitgever
aarzelde even en voegde er dan aan toe: „Dertig pre
sent-exemplaren
„Goed, ik zou natuurlijk méér kunnen gebruiken,
maar ik ga akkoord", was Heine's prompte antwoord.
Vetter stond op en stak Heine de hand toe. „Afge
sproken dus, meneer Heine, en laten we hopen, dat
het een groot succes zal worden!"
Heine keek hem sprakeloos aan en bracht stame
lend uit: „Maar het honorarium?"
„Honorarium?" Vetter keek hem op zijn beurt ver
wonderd aan.
„Ik bedoel gèld", antwoordde Heine in duidelijke
taal.
Er kwam een hooghartige trek op het gezicht van
de uitgever. Op plechtige toon zei hij: „Het verbaast
mij zeer, meneer Heine, dat u in dit verband over
geld durft te spreken. Zoals ik u trachtte duidelijk
te maken, ga ik mijn hele vermogei. steken in de uit
gave van werk van een tot dusver onbekend auteur.
Vraag ik u daarvoor geld? Laten we het erover eens
zijn, dat het hier om gedichten gaat, schone gedach
ten en schone gevoelens in schone taal uitgedrukt,
nietwaar? En niét om geld... Ik betaal mijn honora
rium in de vorm van present-exemplaren. Alle schrij
vers, wier werk ik uitgeei, gaan daarmee akkoord.
Wanneer u er eens rustig over aadenkt, meneer Hei
ne zult u 't er ook mee eens zijn'.
Heine wist niet, wat hij ervan moest denken. Dit
had hij niet verwacht. Hij zou Salomon Heine zijn boek
kunnen voorleggen, maar deze zou hem vragen: „Wat
heb je er mee verdiend?" En zou hij ''an moeten
antwoorden: „Niets!"...
Aan zijn moeder zou hij zijn boek tonen, en zij zou
hem niets vragen over geld, maar het huis in Oldesloe
zou hij niét voor haar kiL.nen kopen...!
Hij sloeg zijn ogen neer en overlegde. Zo heel snel
zou hij geen andere uitgever vinden. Bovendien zou
prof. Gubitz beledigd z''jn, als hij dit weigerde... Als
zijn eerste boek verschenen was, zou hij gemakkelij
ker andere uitgevers vinden... Dit boek zou stellig
succes hebben, het zou goc' verkocht worden, dat zou
andere uitgevers aanlokken... Men zou naderhand
om de uitgave van zijn werk vechten!
Hij had echter slechts drie semesters de tijd! Maar
juist daarom! Wanneer dit eerste boek verscheen,
zou de helft van de beschikbare tijd voorbij zijn...
Hij hoorde Salomon's stem zeggen: „Drie semesters,
geen dag langer!" Deze stem uit Hamburg dwong hem
wel om dit aanbod thans aan te nemen!
Langzaam keek Heine op en antwoordde: „Goed, ik
ga ermee akkoord". Onmiddellijk was de hoogharti
ge trek weer van Vetter's gezich. verdwenen. Hij greep
Heine's handen vast en zei op hartelijke toon: „U
zult er geen spijt van hebben, meneer Heine! Vergeet
u dit vooral niet: het is van grote betekenis door mijn
uitgeverij, de „Maurersche Buchhandlung", uitgege
ven te worden.
„Inderdaad, maar laten we 40 present-exemplaren
afspreken in plaats van 30" drong Heine aan.
Er kwam opnieuw een minder welwillende uit
drukking op Vetter's gezicht. „Moet u blijven sjache
ren, meneer Heine? Enfin, als u erop staat..., goed,
dan 40 present-exemplaren!"
De dagen vlogen voorbij. Het werd zomer en herfst.
De stad werd grauw. Van Harry .xeine waren thans
verschillende gedichten gepubliceerd, men kende zijn
naam in de salons en Heine zelf kende vele beroem
de mannen. Van Harry Heine zou bin -.enkort een ge
dichtenbundel verschijnen... Harry Heine liep colle
ge bij prof. Hegel
Harry Heine schreef
Inderdaad, hij schreef en tebde zich daarbij af en
leed aan zware hoofdpijnen. Hij was overgevoelig ge
worden. Het tikken van een klok kon hem tot uit
barstingen van razernij brengen. Niemand wist iets
van zijn leven. Men benijdde hem om zijn succes en
hield hem voor een gelukskind. Maar vaak moest hij
terugdenken aan de hardloper uit Göttingen, die door
de studenten te paard werd opgejaagdAchter hém
aan zat het woord van Salomon Heine en de tijd...
Er schenen steeds weer tegenslagen te zijn: het druk
ken van zijn boek vorderde slechts langzaam, Dr.
Schultz van de „Rheinisch-Westfalische Anzeiger"
had geen antwoord gegeven op zijn voorstel om brie
ven uit Berlijn te sturen.
Maar eindelijk, in december, hield hij zijn boek in
handen. Het was een smal, langwerpig boekje, waarop
alleen „gedichten" stond met eronder zijn naam.
Harry Heine was kort voordien 25 jaar oud gewor
den.
Een hevige onrust vervulde hem. 'mans zou de be
slissing moeten vallen. Jachtig speurde hij in de bla
den naar de recensies van zijn boek.
Salomon Heine had niet gereageerd op de toezen
ding van een present-exemplaar. Dat was een slecht
teken.
Tenslotte was het Varnhagen van Ense, die als eer
ste over het boek in de „Gesellschafter" het blad
van prof. Gubitz een beschouwing schreef.
Harry Heine, die gehoopt had, dat zijn boek een
storm zou ontketenen, was er niet bepaald tevreden
mee, dat een goede vriend als eerste zijn boek be
sprak in het blad van zijn beschermer. Het was een
welwillende recensie, die helemaal niet op een storm
geleek, doch eerder op een \riendelijk geritsel. Maar
hoe dan ook, de „Geselschafter" was een blad met
grote invloed in literaire kringen en andere recensies
zouden volgen
HOOFDSTUK X
Tenslotte kwam er toch nog antwooid van dr.
Schultz, uit Hamm. Men accepteerde met veel ge
noegen Heine's aanbod om brieven uit Berlijn voor de
„Rheinisch-Westfalischer Anzeiger" te schrijven...
(Wordt vervolgd)
Stenen des aanstoots. Twee aanne
mers uit Gouda zijn door het Haagse ge
rechtshof ieder veroordeeld tot betaling
van een boete van f 7.500. Zij hadden ge
durende enkele jaren regelmatig hoeveel
heden gebruikte straatstenen van het rijk
verduisterd. Sinds 1953 waren zij belast
geweest met het vernieuwen van het weg
dek van rijkswegen. Zonder toestemming
hadden zij de oude straatstenen meege
nomen.
Schadevergoeding. De Provinciale
Utrechtse Electriciteitsmaatschappij heeft
destijds aan het ministerie van Financiën
verzocht om schadevergoeding wegens
door de Duitse weermacht van september
1944 tot april 1945 clandestien aan haar
geleidingsnetten onttrokken elektriciteit.
De minister van Financien wees dit ver
zoek af. De l^roon heeft de beschikking
van de minister vernietigd en er is aan
de maatschappij alsnog een schadever
goeding toegekend.
Uit rijdende trein gevallen. Woens
dagmiddag is omstreeks 3 uur de zeven
jarige Wim Barneveld uit Kampen, nabij
IJselmuiden uit een rijdende trein geval
len. Doordat de trein het station Kampen
reeds was genaderd reed deze met gerin
ge snelheid. De jongen is met een hersen
schudding in het ziekenhuis te Kampen
opgenomen. Het ongeval ontstond doordat
de jongen de buitendeur van de trèin open
de, die op dat moment juist door een
bocht reed, waardoor het slachtoffer naar
buiten werd geslingerd.
Vijf generaties. Te Delft is een meis
je geboren, dat vier generaties in de vrou
welijke lijn boven zich heeft. Het is Wil-
ma de Hoog. Haar moeder is de 19-jarige
mevrouw De Hoog-Hake, haar grootmoe
der de 44-jarige mevrouw Post-Rieff, haar
overgrootmoeder de 67-jarige mevrouw
Rieff-Woelms en haar betovergrootmoe
der de 90-jarige mevrouw A. van Alphen-
Vermey.
Onderscheiding. De Urdang-medail-
"le, welke in 1952 werd ingesteld door het
America Institute of the History of Phar
macy is voor 1957 toegekend aan dr. D.
A. Wittop Koning, privaatdocent aan de
gemeentelijke universiteit van Amster
dam.
Monument. In de kringen van de
Partij van de Arbeid heeft zich een comi
té gevormd, dat in overleg met de fami
lie van de op 19 april 1957 overleden staats
raad ir. J. W. Alberda gelden zal inza
melen voor een monument op zijn graf op
de begraafplaats Nieuw Eyken-Duynen te
Den Haag.
Eervol ontslag. Aan mr. H. Daniels,
buitengewoon gezant en gevolmachtigd
minister, sous-chef van de directie kabi
net en protocol bij het departement van
Buitenlandse Zaken, is op zijn verzoek
eervol ontslag uit de buitenlandse dienst
verleend onder dankbetuiging voor de dien
sten, door hem aan de Koningin en aan
den lande bewezen.
DONDERDAG 23 JANUARI
Stadsschouwburg: Toneelvereniging „Pos
taal Genoegen" met „Land van Belofte",
20 uur. Concertgebouw: Alg. Ned. Grafische
Bond, Bonte avond m.'m.v. „The Constella
tions", 20 uur.
FILMS:
Cinema Palace: „De familie Trapp", a.l.,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheat-.r: „The
girl he left behind", 14 jr., 19 en 21.15 uur.
Lido Theater: „April love", a.l. 19 en 21.15
uur. Luxor Theater: „De glorie van het
moederschap", 14 jr., 19 en 21.15 uur. Rem
brandt Theater: „De nachten van Cabiria",
18 jr., 19 en 21.15 uur. Roxy Theater: „De
gouden Havik", 14 jr., 19 en 21.15 uur. Stu
dio Theater: „The king and I", a.l., 18.45 en
21.15 uur.
DIVERSEN
Brinkmann: Voor studievereniging voor
parapsychologie spreekt drs. P. J. den
Boer: 20 uur. De Leeuwerik: Demonstratie
van leerlingen van de volksmuziekschool,
19.30 uur.
VRIJDAG 24 JANUARI
Stadsschouwburg: Door leerlingen van
het Triniteitslyceum en Sancta Maria, een
opvoering van „De waaier", 20.30 uur. Con
certgebouw: Noordhollands Philharmonisch
Orkest: 6de concert in de serie V, 20.15
uur.
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Espace: Expositie van tekenin
gen en gouaches van Alechinsky 11—17
uur.
FILMS
Cinema Palace: „De familie Trapp", a.l.,
14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Frans Halstheater:
„Een meisje in slecht gezelschap", 18 jr.,
14.30, 19 en 21.30 uur. Lido Theater: „Ca
sino de Paris", a.l., 14, 16.15, 19 en 21.15 uur.
Luxor Theater: „Mijn geld of mijn leven",
a.l., 14, 19 en 21.15 uur. Minerva Theater:
„Folies Bergère", 18 jr., 20.15 uur. Rem
brandt Theater: „De nachten van Cabiria",
18 jr., 14, 16.15, 19 en 21.15 uur. Roxy Thea
ter: „De ijzeren sheriff", 14 jr., 14.30, 19 en
21.15 uur. Studio Theater: „The man with
the golden arm", 18 jr., 14.15, 19 en 21.15
uur.