Horen en zien
BEURS v/d VROUW
N.V. DE HOUTWERF
EEN WOELIGE TIJD
UW NAAIMACHINE
Televisite
BUMBELENDEWENSHOORN
Seêfctcifw
Jfl SeiPctajie kleefband
r
Agenda voor
Haarlem
De negen Muzen
Kort en bondig
DINSDAG 4 MAART 1958
radio teiezdtfSÈÈ
AANKONDIGINGEN II
Teveel om mee te nemen
Koopvaardij in de ether
wat u allemaal
kunt doen met
plasticbekledingsplaten
De radio geeft woensdag
T elevisieprogramma
Actrice Hetty Beck in
Arnhem gehuldigd
Lijders aan
brandend maagznnr
voelen zich geen half mens.
Schadevergoeding voor
Levin ingetrokken
Museum voor speeldozen
en pierementen
Beeld van Amersfoortse
kunstenaar begraven
Ook het geven van vliegles
is vrij
Bij Jack Dixon
Prijsgeschil
i
ONS VERVOLGVERHAAL
DOOR WERNER STEINBERG j
4
Het NCRV-programma van maandag
avond was in de eerste plaats bedoeld om
de kijkers iets mee te geven. Achtereenvol
gens zagen wij namelijk eerst de ernstige
Peter van Campen in zijn rubriek „Atten
tie" uitvoerig de problemen samenhangend
met de zelfbediening en het voor en tegen
van het Landbouwschap behandelen. Na
deze langdurige introductie kregen we een
documentaire over de heilgymnastiek en
massage voor zuigelingen en kleuters te
7.ien. Regisseur Valkenier kwam pas tegen
het einde hiervan ietwat op dreef. Daar
vóór kregen we een iets te medische uit
eenzetting over het doel van deze lichaams
oefeningen te aanschouwen.
Ook „Brandgevaar op de boerderij"
een film, vervaardigd in opdracht van het
ministerie van Landbouw, visserij en
Voedselvoorziening was kennelijk be
doeld om ons iets te leren. De maker van
deze film, Albert Brosens, maakte nog eens
duidelijk dat wij vooral niet met benzine
en lucifers in de buurt van een hooiberg
moeten gaan spelen. Op het filmpje konden
we zien welke nare dingen er dan gaan
gebeuren. We wisten het al, maar toch was
het zeker het kijken waard. Vooral door
de opnamen van fel brandende boerde
rijen.
Willy Ruys, John Soer en Jeanne Ver-
straete voerden vervolgens een klucht van
de Ierse schrijver Sean O'Casey op. In dit
verhaal „Het einde van het begin" ge
heten verzorgen twee mannen samen
de huishouding, terwijl de vrouw naar het
land werd gestuurd om gras te maaien.
Dit ideetje gaf O'Casey de gelegenheid om
al zijn talenten te openbaren. Het werd een
complete Laurel-en-Hardy-toestand, inclu
sief brekend glaswerk en zwartgesmeerde
gezichten. Men moest er bepaald wel voor
in de stemming zijn. Daarbij kwam, dat
Ruys en Soer dikwijls volkomen onver
staanbaar waren.
Enfin, ds. Joh. Langestraat uit Vorden
sprak in de dagsluiting tenminste bijzon
der duidelijk.
Beeldschermér
Met ingang van half maart zal de AVRO
op de zondagmiddagen eenmaal per veer
tien dagen tussen 13.10 en 14 uur een nieuw
programma, gewijd aan de scheepvaart,
uitzenden. Dit programma zal in de plaats
komen van de huidige uitzendingen voor
de strijdkrachten „Op de plaat rust!" Iede
re uitzending van vijftig minuten, die zal
worden samengesteld door de heer R. Bal
ten, zal bestaan uit tien „topics". In de pro
gramma's zullen afwisselend aan de orde
komen de zeescheepvaart, de rijnvaart, de
binnenvaart, de zeesleepvaart, de walvis
vaart en de kustvaart. De. Nederlandse
rederijen is via dé Koninklïjke Nederlandse
Redersverenigingi in Den Haag. n verzocht
aan de totstandköming' van dit niéuwe pro
gramma medewerking te verlenen.
ADVERTENTIE
toont u
KLINGDECOR - HERNICA
FENNALUX - HOLOPLAST
STAND No. 38
KAMPERSINGEL
HAARLEM
HILVERSUM I 402 M. 7.00 VARA. 10. VPRO.
10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 De ontbijtclub. 9.00 Voor de vrouw.
(9.359.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Gram. 11.00 Gevarieerd progr. 12.00
Dansmuz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Voor
het platteland. 12.38 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15
Tentoonstellingsagenda. 13.20 Hawaiianmuz. 13.50
Medische kroniek. 14.00 Kamermuz. 14.30 Voor de
jeugd. 16.30 Koorzang. 17.25 Lichte muz. 17.50 Re-
'geringsuitz.: Rijksdelen Overzee. Jeugduitz. De
brievenbus gaat open, correspondentieclub o.l.v.
Regina Zwart. 18.00 Nieuws en comm. 18.20 Gram.
18.40 Act. 18.50 Gram. 19.00 Voor de kinderen.
19.10 De Christen en zijn politieke keuze, toespr.
19.25 VARA-Varia. VPRO: 19.30 Voor de jeugd.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Comm. 20.15 Cabaret.
21.10 Los Gavilanes, zarzuela (gr.). 22.20 Tussen
mens en nevelvlek, caus. 22.35 Lichte muz. 23.00
Nieuws. 23.15 Gram. 23.30 Hammondorgelspel.
23.50—24.00 Soc. nieuws in Esperanto.
HILVERSUM II 402 M. 7.00 -24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en SOS-ber. 7.10 Gewijde
muz. 7.50 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws en
weerber. 8.15 Gram. 8.30 Lichte muz. 9.00 Voor de
zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.35 Gram. 10.15 Cla-
vecimbelrecital. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.
11 15 De zaak Vampier, hoorsp. 12.05 Gram. 12.15
Alt en clavecimbel. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. en act. 13.00 Nieuws.
13.15 Met PIT op pad. 13.20 Metropole ork. 14.00
Mosè, opera (3e en 4e acte). 15.00 Conservato-
rium-ork. 15.45 Gram. 16.00 Voor de jeugd. 17.20
Muz. caus. 17.40 Beursber. 17.45 Gram. 18.00 Idem.
18.15 Spectrum van het Christelijk organisatie-
en verenigingsleven 18.30 Mil. kapel. 19.00 Nieuws
en weerber. 19.10 Op de man af. 19.15 Orgelconc.
19.30 Buitenl. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant.
20.20 Lijdensoverdenking. 21.00 Kamerork. en so
list 21.50 Gram. 22.15 Geestelijke liederen. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Sportuitsl.
23.20—24.00 Gram.
BRUSSEL 324 M.
12 00 Gram. 12.30 Weerber. 12.40 Gram. 13.00
Nieuws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 16.00 Koer
sen. 16.02 Vlaamse liederen. 16.10 Ork.conc. 17.00
Nieuws. 17.10 Gram. 17.20 Litteraire uitz. 17.45
Boekbespr. 18.00 Caus. 18.20 Operettemuz. 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Lichte muz.
20.00 Hoorspel. 21.15 Gram. 21.30 Omr.orkest. 22.00
Nieuws. 22.15 Israëlische uitz. 22.40 Gram. 22.55
Nieuws. 23.00 Voor de soldaten.
VOOR WOENSDAG
VARA: 17.00 Voor de kinderen. NTS: 20.00 Film
van het bezoek van Prinses Beatrix aan de Ne
derlandse Antillen en Suriname. KRO: 20.30 Va
demecum. 21.00—22.30 De Appels van Eva, thriller.
In het afgelopen weekeinde is de actrice
Hetty Beck ter gelegenheid van haar ze
ventigste verjaardag in restaurant „Royal"
in Arnhem gehuldigd. Sedert enkele jaren
is zij verbonden aan de toneelgroep „Thea
ter". Namens de commissie van de Arn
hemse Stadsschouwburg werd zij daarbij
toegesproken door wethouder J. Bronk-
horst, die haar bescheidenheid en vakken
nis roemde, namens de schouwburgdirectie
van Enschedé sprak wethouder D. Bout en
namens het stichtingsbestuur „Theater"
werd het woord gevoerd door de Arnhemse
burgemeester, de heer Chr. G. Matser, die
herinnerde aan zijn eerste kennismaking
met de actrice toen de plannen tot oprich
ting van de toneelgroep „Theater" werden
besproken. „Wij wisten toen, dat u iets
voor ons zou gaan betekenen", aldus de
burgemeester, „Wij zijn trots op u, ook
door uw houding in de oorlogsjaren toen u
een binding en een voorbeeld voor velen
bent geweest.. U bent één der grote steun
punten geworden, die men nodig heeft".
Burgemeester Matser overhandigde haar
vervolgens het eerste deel van de reeks
Onderdrukking en verzet", de volgende
delen zullen haar ook ten deel vallen. De
directeur van „Theater", Robert de Vries,
sprak daarna namens de collega's, belichtte
haar persoonlijkheid, herinnerde aan haar
beste creaties bij de Arnhemse toneelgroep
en schonk haar een radiotoestel.
ADVERTENTIE
Kannen geen eten zien in 't
vooruitzicht van zo'n nieuwe aanvat
Rennies herstellen prompt het evenwicht -
neutraliseren alle overtollig maagzuur in een
wip.
Op 't moment dat ge Rennies neemt en deze
smelten op de tong, zakt de pijn. om na
enkele minuten geheel te verdwijnen. Neem
toch Rennies. Gemakkelijk in te nemen -
gewoon laten smelten op de tong. En hele
maal niet naar om in te nemen. Integendeel:
smakelijk èn onopvallend
Dagboek van Anne Frank"
Het Amerikaanse hooggerechtshof heeft
de toekenning van een schadevergoeding
van vijftigduizend dollar aan de Ameri
kaanse auteur Meyer Levin in het proces
betreffende het toneelstuk „Het dagboek
van Anne Frank" ongedaan gemaakt. Het
achtte de maatstaven, die bij het toeken
nen der schadevergoeding gebezigd zijn on
voldoende en heeft opdracht gegeven voor
een nieuw proces.
Meyer Levin had een aanklacht inge
diend tegen Otto Frank, de vader van Anne,
tegen de regisseur Kermit Bloomgarden en
het echtpaar Frances Goodrich en Albert
Hacket. Hij zei, dat hij, nadat hij een to
neelbewerking had gemaakt van het dag
boek. bij een wisseling van regisseurs van
zijn rechten beroofd was, namelijk, toen
de nieuwe regisseur Bloomgarden Good
rich en Hacket opdracht had gegeven het
stuk klaar te maken en deze daarbij pla
giaat hadden gepleegd op zijn bewerking.
De burgemeester van Utrecht, jhr. mr. C.
J. A. de Ranitz, heeft zaterdag het natio
naal museum „Van speeldoos tot piere
ment", dat in een deel van het Catharijne-
convent aan de Lange Nieuwstraat in
Utrecht is ondergebracht, geopend. Het
idee voor een dergelijk museum is voortge
komen uit de belangstelling van de
Utrechtse bevolking voor het draaiorgel
tijdens een tentoonstelling „Van speeldoos
tot pierement", die in tien dagen veertien
duizend bezoekers trok. In het nieuwe mu
seum, een initiatief van de gemeentelijke
stichting „Stadsontspanning" en de „Kring
van Draaiorgelvrienden", is een perma
nente tentoonstelling ingericht, die de hele
ontwikkeling van de mechanische muziek
van speeldoos tot pierement weergeeft.
De Amersfoortse beeldhouwer Maarten
Mooij is verbolgen over het feit, dat een
door hem vervaardigd, maar niet geheel
afgewerkt beeld door de dienst gemeente
werken van Amersfoort met behulp van
een graafmachine onder de grond is ge
stopt. Het beeld stond op de oude begraaf
plaats, die aan de weg naar de nieuwe
tunnel grenst. Om de autoriteiten, die za
terdag de officiële opening van de tunnel
bijwoonden, het slordige aanzicht van een
onafgewerkt beeld te besparen, besloot
men het maar te begraven. Volgens ir. J. S.
van Nouhuys, de directeur van de dienst,
is dit een tijdelijke maatregel. De opslag
plaatsen van de dienst worden ook ver
plaats om dezelfde reden. Het beeld ge
graven was de meest goedkope oplossing.
Het beeld was door Mooij in opdracht
van de gemeente gemaakt naar een schets
ontwerp, dat door een tot oordelen bevoeg
de commissie was aanvaard. De uitwerking
van de schets viel tegen, zodat het beeld
nooit de plaats van zijn bestemming be
reikte, te weten de begraafplaats Rusthof
waar het op het voorplein van het kerkhof
in de nabijheid van de graven van geal
lieerde militairen uitdrukking had moeten
geven aan het leed van de nabestaanden.
Op vragen van het Tweede Kamerlid
prof. Oud over het voorschrift van de rege
ling toezicht luchtvaart inzake het geven
van onderwijs voor opleiding tot bestuur
der van vliegtuigen, heeft de minister van
Verkeer en Waterstaat geantwoord, dat
hij de zienswijze van de Hoge Raad deelt,
dat artikel 208 der Grondwet geen onder
scheid maakt tussen verschillende vor
men van onderwijs en derhalve het geven
van alle onderwijs vrij behoort te zijn.
Een ontwerp voor een nieuwe regeling
toezicht luchtvaart, gebaseerd op de on
langs tot stand gekomen nieuwe Lucht
vaartwet, is in voorbereiding. Deze nieu
we regeling zal binnen enige maanden tot
stand komen.
Bij velen zal de regieleider van de
V.P.R.O. de vierendertigjarige Jack
Dixon bekend staan als de man die de
Gijsbreght" in de huiskamer bracht.
Dixon zelf stelt het minder neutraal: hij
heeft voor alles geprobeerd zijn eigen lief
de voor Vondels stuk beslist niet be
koeld na vijf televisie-uitzendingen, waar
voor wel honderd voorstellingen moes
ten worden bijgewoond over te brengen
op de kijkers. Het ging hem daarbij niet
om een zelfstandige interpretatie dan wel
om de reportage van een in Nederland
schaarse toneeltraditie op een historische
plaats. Maar al betekende dat, dat de T.V.-
regisseur zich neerlegde bij de opvattin
gen van Johan de Meester en zich zoveel
mogelijk aansloot bij diens enscènering,
ét bleef-'toch' nog - genoeg „eigen werk"
over: de beeldwisselingen op het ritme
van Vondels taal en de verweving der clo
se-ups in het totaalbeeld. „Daarmee heb ik
als oud-Haarlemmer gepoogd iets goed te
maken van wat mijn vroegere stadgeno
ten aan Gijsbreght en Amsterdam hebben
misdreven", zegt hij er zelf schertsend
over. Intussen is de kans groot dat de nu
vijfjarige gewoonte om de „Gijsbrecht"
op het beeldscherm te brengen niet kan
worden voortgezet, omdat de schouwburg
directie daarvan een vermindering van
het bezoek vreest. En hoewel Jack Dixon
dat vleiend vindt voor de veronderstelde
uitwerking van zijn uitzending, meent hij
toch veeleer een toenemend bezoek aan de
schouwburg te kunnen voorspellen: de te
levisie-uitzending ontsluit het toneel voor
een onafzienbaar groot publiek, dat tevo
ren daarvan nauwelijks weet had. Om die
reden zou hij het betreuren wanneer de T.
V.-uitzending van de „Gijsbreght" niet
kan worden voortgezet, aan de andere kant
is hij blij met de. laatste keer in elk geval
een climax te hebben bereikt. En voor de
toekomst hoopt hij nog eens op een recon
structie van de allereerste opvoering in
1638 en zo mogelijk een versie in
twintigste-eeuwse vorm speciaal voor de
televisie gemaakt ter vergelijking.
„Juist omdat ik in hart en nieren toneel
man ben. ben ik met overtuiging naar de
televisie gegaan. Niet alleen om iets te
kunnen doen om het grote publiek wat
meer gevoel voor toneel bij te brengen,
maar vooral ook omdat de T.V. de gele
genheid biedt veel dieper in te gaan op de
persoonlijke creatie van de acteur. Dat
heb ik zelf ondervonden toen ik voor het
eerst in „Het is tijd, dr. Schweitzer" van
Gilbert Cesbron voor de camera's speelde,
Dixon voelt zich niet erg aangetrokken tot
het hedendaagse suggestief-negatieve
Amerikaanse drama en legt daarentegen
een voorkeur aan de dag voor het experi
mentele toneelstuk dat van een religieuze
en sociale bewogenheid getuigt. Men den-
ke slechts aan zijn vertolking van de Jo-
hannesfiguur in „Het Woord" van Kaj
Munk, welke hij bij het Nederlandse Volks
toneel meer dar. honderdzestig keer speel
de. Die religieuze instelling is hem van
huis uit meegegeven tegelijkertijd met een
vooral door zijn vader gestimuleerde kunst
zin. De regieleider van de V.P.R.O. stu
deerde in de oorlog aan de Toneelschool
totdat do verplichting de loyaliteitsverkla
ring jegens de bezetters te ondertekenen
dit onmogelijk maakte, daarna trad hij
uiteraard onder schuilnaam in het ca
baret van Wim Sonneveld op totdat de
Kultuurkamer dit verhinderde en zijn ille
gale activiteit hem in gevangenschap
bracht. Na de bevrijding maakte hij deel
uit van de eerste vaste bespeler van de
Haarlemse Stadsschouwburg, het onvol
prezen Comedia. Een tournee naar Indone
sië werd gevolgd door een verblijf in ver
schillende Scandinavische landen, onder
andere in Elseneur, waar hij aan het Ham-
let-museum studeerde. „Hamlet" bracht
hij op het beeldscherm evenals „Het onbe
woonde eiland" van A. Defresne, waar
voor hij een zwak heeft. Op het ogenblik
bereidt Dixon een opvoering van „Mijn
zoons" van Arthur Miller voor een bui
tenkansje, dat hij de rechten kon verwer
ven en voor september staat <-en werk
van een Canadees auteur, dat het rassen
probleem behandelt „For the defence"
op het pi-ogramma. Daartoe komt een in
Parijs wonende Amerikaanse neger-zan-
ger-acteur, Gordon Heath, over. Deze
werkt op het ogenblik in de Kongo met
Audry Hepburn aan de verfilming van
„The nun's story". Mevrouw Ferrer heeft
daarbij 't initiatief genomen om in de stil
te van het oerwoud, tussen de opnamen
door-,. Heath, - die epp, polyglot is, - Neder
lands te leren met behulp van een door
Jack Dixon gesproken magnetofoonband
met de door de Amerikaan te spelen rol.
De kennismaking met Heath vloeide voort
uit de liefhebberij van Dixon om ter afwis
seling van de moeizame voorbereiding dei-
serieuze stukken „eens lekker in de show
wereld te woelen". Voor de twee zater
dagavondprogramma's, welke hij jaarlijks
voor z'n rekening neemt, is dat niet onpro
fijtelijk gebleken.
Tezamen met zijn vrouw Vertie Swane-
veld vormt Jack Dixon een van de drie te
levisie-echtparen. Mevrouw Dixon kon
digt immers de V.P.R.O.-programma's bij
de kijkers aan. En al is deze omroep niet
zo vaak in de lucht, haar „fan-mail"
vooral van jeugdige toeschouwers mag
er zijn. Tijdens ons gesprek met haar echt
genoot in hun stemmige Amsterdamse
grachtenhuis had zij het tenminste druk
met de beantwoording daarvan.
J. H. Bartman
C
De muiters hielden zich zo goed achter de rotsen verborgen, dat de Moren ze niet
ontdekten. Urenlang bleven ze achter de stenen plat op de grond gedrukt liggen,
tot ze er zeker van waren, dat ze niet gezien waren.
Toen pas durfden ze bij nacht weer verder te vluchten, de hete woestijn door. Over
dag sliepen ze in holen en spleten.
Maar water hadden ze niet, en zo waren ze weldra helemaal uitgeput... 109-110
ADVERTENTIE
Voor al uw REPARATIES van
MATRASSEN en BEDDEN
Telefoon 1.1.4.8.5
BIDVULLEN en VERNIEUWEN
HAARLEM S MATRASSENHUIS
H. DE GR A AFF
GROTE HOUTSTRAAT 103
Het toekennen van een auto als prijs
voor de 250.000ste RAI-bezoeker heeft tot
een geschil tussen twee gezinnen in Hen
gelo geleid. De heren H. J. Hampsink en
W. ter Steege kwamen vorige week zon
dag met hun echtgenoten van Hengelo naar
het RAI-gebouw in Amsterdam. Beide he
ren kochten elk twee kaartjes. Voor de con
trole gaf de heer Ter S. zijn kaartjes aan
zijn echtgenote, die met haar buurvrouw
naar binnenging, waarna de heer H. zijn
beide kaartjes liet zien voor zich en zijn
buurman. Eén van de kaartjes van de heer
H. was het 250.000ste dat was afgegeven
Hij won daarmee de auto.
Nadat beide echtparen weer in Hengelo
waren teruggekeerd, kwam de heer Ter S
op de gedachte, dat hij toch eigenlijk ook
recht had op een deel van de prijs .wel
licht niet in juridische, dan toch in morele
zin. De heer H. bleek uiteindelijk bereid
om zijn buurman f 500.- te geven, maar
deze is hiermede niet tevreden. Hij wil
1000.- of de oude auto van de heer H
Expositie. In galerie Loujetzky „Kunst
van onze tijd" aan het Prins Mauritsplein
in Den Haag zal op 7 maart een tentoon
stelling worden geopend van werken van
Simon Buchbinder. De tentoonstelling
duurt tot 28 maart. r-r <•;-
Tentoonstelling:. Van 7 maart tot .13
april wordt in het Stedelijk Müseüm in
Amsterdam een tentoonstelling gehouden
van potterie van Meindert Zaalberg. Ter
gelegenheid van de opening van de expo
sitie, die getiteld is „Klei en vuur", zal
prof. dr. K. Heeroma vrijdagmiddag een
voordracht houden getiteld „De handen
van de pottebakker". Daarbij wordt tevens
gemusiceerd door Aya Snellen - fluit en
Joop Stokmans - piano. In genoemde peri
ode exposeert het Stedelijk Museum ook
werk van drie leden der groep „Espace", te
weten Charlotte Perriand, André Bloc en
Claude Parent. De tentoonstelling is ge
wijd aan de samenwerking tussen archi
tect en beeldend kunstenaar.
Filmprijs. De Hollywood Foi-eign
Press Association heeft de „Golden Globe"-
prijs voor dit jaar toegekend aan de film
„Bekentenissen van de oplichter Felix
Krull" naar het gelijknamige boek van
Thomas Mann, vooral voor de regie van
Kurt Hoffmann en het spel van Horst
Buchholz.
ADVERTENTIE
V'J Voor 1001 plakwerlcjes
kleefband
bij uw kantoorboekhandelaar
v.
89. Ze was zacht en volgzaam geworden en toonde zelfs
begrip voor zijn problemen.
Als hij 's avonds laat nog trachtte te schrijven of te
lezen, ging ze achter hem staan en legde haar handen
op zijn ogen. „Je moet ophouden, Henri, je weet, dat
je je ogen niet mag inspannen!" vermaande ze hem
op zachte toon.
„We moeten leven en hebben geld nodig. Daarom
moet ik wel lezen en schrijven...." antwoordde hij.
Hij moest zijn tijd goed besteden. Zijn vermoeide
ogen en machteloze linkerh nd herinnerden hem
steeds weer aan zijn afnemende krachten. Allerlei
plannen trachtte hij te verwezenlijken een Duitse
krant in Parijs, een tijdschrift onder zijn leiding
maar de invloed van de Pruisische regering werkte
ook hier door en zijn plannen werden niet uitgevoerd..
Van Salomon Heine had hij geen antwoord gekregen
op zijn in wanhoop geschreven brief. Hij piekerde ero
ver en schreef aan zijn broer Maxmiliaan in Hamburg.
Deze kon hem echter geen verklaring geven.
Hij herinnerde zich Salomon's relatie met de Parij-
se Rothschilds en op een middag bracht hij een be
zoek aan Betty Rothschild, die hem allervriendelijkst
ontving. Haar legde hij zijn probleem voor en zij be
loofde hem er achter te zullen komen, waarom Salo
mon Heine niets liet horen.
Vier weken later ging hij opnieuw bij baronesse
Rothschild op bezoek. Toen hij de ontvangst-salon
binnentrad, bleef hij een ogenblik roerloos staan.
Naast Betty Rothschild stond een beeldschoon jong
meisje, het evenbeeld van Amalie Heine... zijn eens
aanbeden nichtje!
Met moeite bewaarde hij zijn kalmte. Vriendelijk
trad de barones hem tegemoet. „U weet, monsieur
Heine, dat ik uw gedichten zeer bewonder. Mijn
jeugdige vriendin is een even grote bewonderaarster
van uw werk en wilde u graag leren kennen".
En met een blik op het jonge meisje, voegde ze
eraan toe: „Cécile, dit is monsieur Heine".
Heine maakte een diepe buiging. Een vreemd ge
voel van ontroering kwam over hem. Hij hoorde de
naam van het jonge meisje noemen: „Cécile Furtado."
Furtado... een machtige bankiersnaam. Heine her
innerde zich de relaties van zijn oom Salomon met
dit bankiershuis. Niet alleen, dat Cécile hem aan Ama
lie deed denken, maar ze kwam dus ook uit eenzelfde
milieu.
Hij was thans over de veertig en verbaasde zich over
de emotie, die het jonge meisje in hem teweeg bracht.
„Het zal mij een 'genoegen zijn u mijn gedichten
ten geschenke te geven", zei hij. „Jaren geleden heb
ik ze ook eens aan een jong meisje gegeven, dat even
mooi was als u, maar zij had meer belangstelling
voor cijfers en getallen dan voor gedichten. Misschien
voelt u bij het lezen van mijn gedichten datgene, wat
ik destijds wenste dat zij zou ondergaan".
Hij wendde zich tot de barones. „Mag ik vragen of
er al bericht van mijn oom is ontvangen?"
Betty Rothschild knikte. Cécile Furtado wilde zich
terugtrekken, maar Heine greep haar hand en zei:
„Blijft u rustig bij ons, mademoiselle! Uw gezelschap
stoort ons niet, integendeel!"
De barones zei aarzelend: „M'n beste Heine, ik weet
niet wat ik moet doen. Ik kan niet beoordelen, of de
motieven, welke uw oom tégen aanvoert, op waar
heid berusten. Ten eerste zegt hij, dat u hem eens
toegevoegd zou hebben, dat het enige goéde aan hem
was, dat hij uw naam droeg... een een tweede grief
is, dat u hem bij de dood van zijn vrouw niet hebt
gecondoleerd.
Heine verweerde zich heftig. „Misschien heb ik het
eerste wel eens in een boze bui tegen hem gezegd,
maar het tweede is niét waar: ik heb een condoleance
brief aan Carl gericht, met het verzoek deze aan zijn
vader door te geven". Hij herinnerde zich nog heel
goed, hoe het bericht van tante Betty's overlijden hem
had ontroerd en hoe hij haar met gevoelens van er
kentelijkheid had herdacht.
„Aan Carl?" vroeg Cécile Furtado, „u moet weten,
dat ik met Carl Heine verloofd ben".
Er werd niet veel meer gesproken, maar één ding
kwam duidelijk aan het licht: Carl Heine had de brief
van zijn neef niét aan zijn vader doorgegeven! Carl,
die hij gedurende de cholera-epidemie in Parijs had
verpleegd en misschien zelfs het leven had gered, vrees
de het contact van zijn beroemde neef met zijn va
der. Hij was beducht voor zijn eigen erfenis...
En met deze Carl zou dit fijngevoelige, mooie meisje
trouwen! Ze onderwierp zich gedwee aan de traditie:
een rijke bankiersdochter trouwde met een rijke ban
kierszoon
In september vond het huwelijk plaats en Heinrich
Heine werd voor de huwelijksplechtigheid uitgeno
digd. Ook Salomon Heine kwam ervoor uit Hamburg
over. Het was een groots gebeuren, waarvoor familie
leden uit verschillende delen der wereld naar Parijs
kwamen. Het werd een parade der rijkdom ter ere
van een mooi 18-jarig meisje.
Carl Heine zag bleek, toen hij zijn neef begroette.
Terwijl ze zich even samen onderhielden, fluisterde
Carl hem toe: „Dank zij jouw geklets, zou deze brui
loft bijna niet zijn doorgegaan!"
Heine antwoordde enkel: „Herinner je je de chole
ra-epidemie? Als ik er niet geweest was, om je te
verzorgen, zou je hier op dit ogenblik niet staan!"
Salomon Heine lachte joviaal, toen hij zijn neef ge
waar werd. Hij was oud geworden en liep enigszins
voorover, maar zijn zelfbewustzijn was hetzelfde ge
bleven.
„Je ziet er niet florissant uit, mijn beste Harry",
zei hij op spottende toon, en fluisterend voegde hij
eraan toe: „men heeft mij afschuwelijke dingen over
je verteld. Je zou met een volksmeisje samenleven...
maar dat kan niet waar zijn, met die verlamde hand
kun je immers geen vrouwen meer strelen!"
„Nee", antwoordde Heine, „maar met mijn rech
terhand kan ik nog wel de pen voeren".
„Ja, ja", zei Salomon op sussende toon, „maar tus
sen ons is alles in orde, nietwaar? Heb je al bericht
ontvangen?"
Heinrich Heine keek hem verwonderd aan. Salo
mon glimlachte.
„Prachtig, 't is ook beter dat ik 't je zélf vertel.
Met ingang van het volgend jaar heb ik een toelage
van 4000 francs op je vastgezet. Ik hoop, dat ik er
profijt van zal trekken en in je Memoires op een
vooraanstaande plaats zal voorkomen".
Zijn neef lachte niet om dit grapje, maar zei op
ernstige toon: „Ik kan het geld goéd gebruiken en
ik ben u zeer dankbaar".
(Wordt vervolgd)
Cité Universitaire. Prof. R. Garrie,
hoogleraar in de Franse taal en letterkunde
aan de R.-K. Universiteit te Nijmegen, is
benoemd tot directeur van de Cité Univer
sitaire te Parijs. In verband met deze be
noeming treedt hij af als hoogleraar te Nij
megen. Prof. R. Garrie had in Nijmegen
altijd grote belangstelling voor de Franse
wetenschappelijke en letterkundige ge
nootschappen. Half maart zal hij afscheid
nemen.
Toestand der wegen. De KNAC heeft
in een brief aan de ministers van Justitie
en van Verkeer en Waterstaat aandacht
gevraagd voor het probleem van een snelle
berichtgeving over de toestand van de
wegen, indien deze door slechte weers
omstandigheden onberijdbaar worden, zo
als de afgelopen weken herhaaldelijk is
voorgekomen. In de brief wordt gevraagd
een centraal punt te vormen, waar infor
maties over de toestand van de wegen wor
den verzameld en vervolgens weer door
gegeven naar centra, die deze gegevens
onder de weggebruikers kunnen versprei
den.
Zes „Friendships" besteld. De Spaanse
luchtvaartmaatschappij „Aviacion y Co-
mercio" te Madrid heeft zes Fokker
.„Friendship"-toestellen besteld, die in de
loop van 1959 zullen worden afgeleverd.
De Spaanse maatschappij heeft slechts één
voorwaarde ten aanzien van deze defini
tieve bestelling gesteld, namelijk dat de
importvergunning zal worden toegewezen.
Hieraan behoeft niet te worden getwijfeld,
aangezien de regering aandelen bezit in de
„Aviacion y Comercio".
ROKA. De minister van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening heeft te
Rotterdam de tiende levensmiddelenbeurs
„ROKA" geopend, die tot en met 7 maart
in het gehele Ahoy-complex wordt ge
houden.
Etherpiraat. Opsporingsambtenaren
va'h üe'P.T.T. hebben in saméhwerking mèt'
d?„rijkspolitie te 't Harde (gém. Doornspijk)
een clandestiene radiozender opgespoord
en in beslag genomen. Proces verbaal is
opgemaakt tegen een 19-jarige elektriciën,
die de zender had gebouwd.
100.000. „Wat prachtig; het is veel te
veel". Deze en soortgelijke uitroepen slaak
ten de leden van de familie P. Spoelstra
in het kleine dorpje Harich in Gaaster-
land. Die uitroepen hadden betrekking op
de geschenken, die de president-commis
saris van het Intercommunale Waterlei-
dingsgebied Leeuwarden, hun aanbood,
omdat het 10 hectare grote boerenbedrijf
van de heer Spoelstra als 100.000e perceel
werd aangesloten op de Friese water
leiding.
Ex „Johan de Witt" naar Rotterdam,
Het m.s. „Neptunia" (de vroegere Neder
landse „Johan de Witt), groot 10.474 brt,
dat in november 1957 bij Cork op de rotsen
liep, is aangekocht door een Rotterdamse
onderneming.
De berging en het zeewaardig maken is
onder leiding van de 72-jarige heer W. H.
Mellema uit Amsterdam geschied. Het
schip zal nu naar Rotterdam worden ge
sleept.
ADVERTENTIE
staat bij KUIPERS in de
Kleine Houtstraat 112 Haarlem - Tel. 11142
DINSDAG 4 MAART
Concertgebouw: Orgelconcert door Albert
de Klerk, 20 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Chirurg", 14 j., 19 en
21.15 uur. Frans Halstheater: „Achterdocht"
18 j., 20 uur. Lido Theater: „De hel van
Marseille", 14 j., 19 en 21.15 uur. Luxor
Theater: „De gele tomahawk", 14 j., 19
en 21.15 uur. Minerva Theater: „The Monte
Carlo Story", 14 j., 20.15 uur. Rembrandt
Theater: „Sissi, keizerin en moeder", a.l.,
19 en 21.15 uur. Roxy Theater: „1-Iaat. tegen
haat", 14 j., 19 en 21.15 uur. Studio Theater:
„Casablanca' 18 j., 19 en 21.15 uur.
DIVERSEN
Vleeshal: Op de boekenweekavond
spreekt de schrijver Fons Jansen over
eigen werk, 20 uur.
WOENSDAG 5 MAART
Stadsschouwburg: Onder auspiciën van
het Haarlems Interscholair Comité: Voor
dracht, dans en toneel, 19.30 uur.
FILMS
Cinema Palace: „Chirurg", 14 j., 14, 16.15,
19 en 21.15 uur. Frans Halstheater: ..Ach
terdocht", 18 j., 14.30, 19 en 21.15 uur. Lido
Theater: „De hel van Marseille", 14 j., 14,
16.15, 19 en 21.15 uur. Luxor Theater: „De
gele tomahawk", 14 j., 14, 19 en 21.15 uur.
Minerva Theater: „The Monte Carlo Story"
14 j., 20.15 uur. Rembrandt Theater: „Sissi,
keizerin en moeder", a.l., 14, 16.15, 19 en
21.15 uur. Roxy Theater: „Vlucht naar
Honkong". 14 j., 14.30, 19 en 21.15 uur.
Studio Theater: „Casablanca", 18 j., 14.15,
19 en 21.15 uur.