Gaillard poogt J-P. Sartre
de mond te snoeren
Bedelende schooljeugd belaagt
reisbureaus en VVV-kantoren
Jeugd variété
Proces in Italië
Kleine Zaken-annonces
b. ervaren uitsnijder(ster)
20 MAART 1958
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
4
Meneer hebt U een plaatje
Duur drukwerk verdwijnt
in kinderplakboeken
Ouderavond Wethouder
Rohlingkleuterschool
Kort nieuws
CENSUUR EN PERSBREIDEL
BEDREIGEN DEMOCRATIE
Valencia met Wilkes
versloeg Birmingham C.
Voor een vrije zonnemiddag
Inenting tegen polio
gewenst
Ajax nam uitnodiging
uit Zuid-Afrika aan
KERKELIJK LEVEN
De burgemeester van Delft
vroeg vergeving
Hekken van de Dam
Scheepvaart
Diversen ftf/.
a. ervaren naaimachinemonteur
(Van onze correspondent)
De verkeersbureaus, de V.V.V.-kanto-
ren en de reisbureaus weten er soms geen
raad meer mee: „Mijnheer, mag ik een
folder van u?"
„Mijne heren, zou u mij kunnen helpen
aan een plaatje van de Franse alpen?
„Van een paar vriendjes hoorde ik, dat
u boekjes over Londen weggeeft
Dertig, veertig brieven per dag zijn
geen uitzondering op deze bureaus. Óp
vrije middagen loopt het storm aan de ba
lies. In het begin, toen het zo druk nog niet
was, werden die scholieren nog wel eens
geholpen onder het motto: „tenslotte zijn
het de toeristen van de toekomst". Maar
de stroom van aanvragen zwol voortdu
rend. Nu ziet men er geen gat meer in. De
bedelbriefjes verdwijnen meestal in de
prullemand, de bedelbezoekjes worden
kort en bondig afgedaan: „We hebben
niets, laat de school zelf je maar aan die
dingen helpen".
Want anders dan bij de rage der suiker
zakjes, die uit de jeugd zelf voortkwam, is
het gebedel-en-masse om folders en plaat
jes en boekjes, een gevolg van de opdrach
ten door onderwijzers en leraren. Het on
derwijs, dat de zelfwerkzaamheid aan
moedigt, heeft er bij het aardrijkskunde-
onderricht toe geleid, dat de leerlingen, zo
wel van lagere als van middelbare scho
len, een plakboek moeten samenstellen
met afbeeldingen van verschillende ste
den en landschappen. Dat is natuurlijk
heel mooi, maar het gevolg is geweest dat
de verkeersbureaus (die de toeristische
belangen van verschillende landen in Ne
derland behartigen), de V.V.V.'s en de
boekingskantoren der grote reisbureaus
en -verenigingen werden overstelpt
met aanvragen en daarvan veel overlast
ondervinden.
Afgezien nog van de drukte, die al dit
gevraag met zich brengt, is er een andere
overweging, die de lastig gevallen instel
lingen er toe brengt de meeste verzoeken
botweg af te wijzen. Het toeristische ma
teriaal is namelijk zeer kostbaar en wordt
uiteraard daar afgezet, waar men er het
grootste rendement van kan verwachten,
te weten bij hen, die een vakantie in het
door folder of boekje beschreven land of
gebied overwegen.
Het Franse verkeersbureau in Den Haag
dat volop zijn deel krijgt van de plakboe
kenrage, heeft zich al tot onderwij sinstan-
ties gericht, maar gunstige gevolgen zijn
tot nu toe uitgebleven. Het aantal aan
vragen is eerder nog toegenomen. De
jeugd houdt hardnekkig vol. Alle jonge
aanvragers kregen van het Franse bu
reau een vriendelijk briefje met de mede
deling, dat het gevraagde drukwerk te
duur en bovendien weinig geschikt is
voor schoolgebruik. Het resultaat was, dat
de scholieren het bureau fingeerde reisrou
tes stuurden en op die wijze voorgeven,
echte toeristen te zijn.
De instellingen, die zich met de bevor
dering en de propagering van het vreem
delingenverkeer bezig houden, zijn het
Tijdens de woensdagavond gehouden
ouderavond van de Wethouder Rohling
kleuterschool aan de Vrijburghlaan te
Overveen hebben de aanwezige ouders ge
legenheid gekregen op originele wijze ken
nis te maken met de lessen in vrije ex
pressie, die hun kleuters op school krij
gen. Na een inleiding over „vrije expres
sie" van het hoofd van de kleuterschool
mevrouw J. van Hulst-Prins, werd de aan
wezige ouders namelijk verzocht zelf aan
het werk te gaan met als opgave „Dag
aan het strand". Niemand onttrok zich
aan deze opgave en er zijn van vele ou
ders bijzonder aardige en oorspronkelijke
resultaten uit de bus gekomen, die van
daag voor de kleuters zullen worden ten
toongesteld.
Tevoren werden in plaats van de aftre
dende dames Van de Graaf, Wacha en
Reinalda in het bestuur gekozen de da
mes G. Hoyer-Ritsema en C. C. Wery-
Feith en de heer W. J. van der Werff. De
voorzitter, de heer P. Mantel bracht de
aftredende dames dank voor hetgeen zij
voor de school hadden gedaan en bood hen
bloemen aan. Daarna hield mevrouw Van
Hulst-Prins haar inleiding, waarin zij on
der meer wees op het grote belang, dat
bij de opvoeding van de kleuter gelegen
is in het doen creatief bezig zijn van het
kind door middel van kleiwerken, kleuren
scheurwerk, knippen en plakken enz. Een
kleine expositie toonde aan wat er op dit
gebied bereikt kan worden.
Woensdagmiddag verzorgde „Montag-
ne's Jeugdvariété" een kindermatinee in
het Minerva-Theater in Heemstede. Het
was jammer genoeg wfeer één van die ge
ijkte programma's, die de kinderen te zien
kregen, een programma met een gooche
laar, een accordeonist, jongleurs en een
poppenkastvoorstelling.
Oom Ger, de goochelaar, opende de mid
dag. Zijn trucs waren simpel en beperkten
zich tot de hoge hoed met het zo bekende
witte stenen ei en de vele kunstjes met al
lerlei gekleurde zakdoeken, die op het
laatst vrij eentonig werden. Theo Mol, de
accordeonist, zorgde na het goochelen een
beetje voor de stemming. Hij bracht een
potpourri ten gehore van bekende liedjes,
die door de jeugd in de zaal enthousiast
meegezongen werden. Dit duurde een
kwartier. Vervolgens kwam het enige ori
ginele onderdeel van dit programma,
de zang- en voordrachtwedstrijd aan de
beurt. Drie jongens en drie meisjes uit de
zaal moesten zich met elkaar meten. Het
kleinste meisje, zelfs zó klein dat ze na
haar beurt met haar duim in de mond
naar de andere kandidaten stond te luiste
ren, werd kampioene. Met een gedichtje
van Annie M. G. Schmidt, dat ze zonder
schroom voordroeg, verwierf ze het lang
ste applaus.
Misschien mogen we het afgezaagde
programma niet te slecht beoordelen,
want de kinderen, voor wie dit uiteindelijk
bestemd was, hebben er ongetwijfeld wel
van genoten. Tenslotte is het een prettige
afleiding om na schooltijd naar een
goochelaar te kijken en bekende liedjes te
zingen.
beu. Zij hopen dat de scholen maatrege
len zullen nemen, die voor goed een eind
maken aan het massale gezeur om vouw
bladen en boekjes. „Wij kunnen werkelijk
onze tijd en ons materiaal wel beter ge
bruiken".
Overigens blijkt dit verschijnsel zich
niet tot Nederland te berpeken. „Ook wij
worden er af en toe stapelgek van", aldus
een woordvoerder van de A.N.V.V. Vooral
het aantal aanvragen uit Frankrijk is zeer
groot, waarschijnlijk een gevolg van de
bijzondere activiteiten, die de A.N.V.V.-
vertegenwoordiger in Parijs ontplooit.
Via het ministerie van Buitenlandse Zaken
is nu een speciaal voor de schooljeugd be
stemd eenvoudig vouwblad ter beschik
king van onze culturele attaché's in het
buitenland verspreid. Meer kan het
A.N.V.V. met zijn beperkte geldmiddelen
helaas niet doen.
Financiering Wereldomroep. Ook in
dien in de nieuwe omroepwet de regeling
zou worden getroffen, dat de kosten van
de wereldomroep uit de schatkist zullen
worden gefinancierd, is het waarschijnlijk,
dat de wereldomroep nog enige jaren uit
de opbrengst van de luisterbijdragen zal
moeten worden betaald. Aldus minister
Cals in zijn Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer over zijn begroting.
Ambassadeur in Spanje. Mr. W. Cnoop
Koopmans, ambtenaar van de buitenlandse
dienst der 2de klasse, is benoemd tot am
bassadeur in Spanje.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
(Van onze correspondent in Parijs)
Is Frankrijk, bakermat van westerse
cultuur en democratische vrijheden, bezig
af te glijden naar het fascisme? Misschien
is dat woord voor het ogenblik wat fors
gekozen, maar het is niet te vroeg, zich
zorgen te maken over de toekomst van de
vrijheid van meningsuiting door middel
van het geschreven woord, die in Frankrijk
wordt bedreigd. Wjj hebben leergeld be
taald en weten nu dat persbreidel en cen
suur veelal, zo niet altijd, de eerste stap
pen zijn op de weg, die eindigt bij de dic
tatuur.
Het lijkt de laatste maanden, niet alleen
in Algerije, maar ook in Frankrijk, lang
zamerhand regel te worden dat een krant
of tijdschrift op last van hogerhand in
beslag wordt genomen, zodra daarin cri-
tiek, in het bijzonder op de Algerijnse po
litiek van de regering, wordt geoefend.
Voor het eerst heeft de regering-Gaillard
zich echter niet ontzien in een Parijse
drukkerij het zetsel te doen vernietigen
van een brochure, waarin de filosoof Jean-
Paul Sartre zijn mening over de gang van
zaken in Algerije had willen zeggen. Dat
men zo'n maatregel bovendien durft ne
men tegen een schrijver, die door de hele
wereld tot de representatieve geesten van
deze tijd gerekend wordt, mag een veeg
teken heten.
De doeltreffendheid van dit ingrijpen
kan overigens betwijfeld worden. Twee
dagen later brachten de Engelse „Ob
server" en een Zweeds dagblad uitvoerige
uittreksels van Sartre's geschrift, en men
kan er zeker van zijn, dat overal, ook in
Frankrijk, dat niét- -hermetisch vatt de
buitenwereld is afgesloten, met toege
nomen belangstelling van zijn inzichten
kennis zal worden genomen.
Pijnlijk
Het is nooit een teken van kracht, wan
neer men geen critiek meer blijkt te kun
nen verdragen en iedere discussie bij voor
baat in de kiem tracht te smoren. Het is
pijnlijk te moeten vaststellen dat minis
ters van liberale, rooms-katholieke en so
cialistische huize hun toevlucht nemen tot
een wapen, dat thuis hoort in het arsenaal
van een politiestaat. Ook de Franse hoge
geestelijkheid heeft dezer dagen opnieuw
haar ernstige ongerustheid uitgesproken
over zekere methoden, die in de Algerijnse
oorlog worden toegepast. Staan ook de
Woensdag is in Milaan een wedstrijd
gespeeld tussen Birmingham City, dat in
de eerste divisie van de Engelse league
uitkomt, en de Spaanse vereniging Valen
cia, in welk team Faas Wilkes als gast-
speler was opgenomen. Valencia won
met 3-1. De ruststand was 1-0 in het voor
deel van de Spanjaarden.
Hoewel Wilkes zelf niet scoorde, had hij
een groot aandeel in de overwinning van
zijn oude club. Door zijn accurate en on
zelfzuchtige spel bood hij zijn medé-voor-
waartsen vele kansen. De verdedigers van
Birmingham bewaakten Wilkes extra,
desondanks bleef de Nederlander een
voortdurende bedreiging voor de Engel
sen. Het tweede doelpunt, gescoord door
Walter, de Braziliaanse rechtsbinnen van
Valencia, ontstond uit een pass van de
VVV-er.
Sinds enige tijd is een voorlopig comité
bezig de oprichting voor te bereiden van
een vereniging, die de invoering van een
klokhervorming ten doel heeft, zoals die
is uiteengezet in het boek „Euro-klok" van
prof. mr. dr. G. van den Bergh.
Deze klokhervorming, die voor geheel
West-Europa uniform zal zijn, beoogt o.a.:
In de zomer dagelijks een vrije zonne-
namiddag te verkrijgen door de uurwerken
in de ene helft van het jaar 50 seconden
per dag sneller te laten lopen en in de
andere helft 50 seconden trager, tengevolge
waarvan de normale arbeidsdag in de zo
mermaanden te ongeveer 5.30 uur zonne
tijd begint en te ongeveer 15 uur zonnetijd
eindigt.
Het ligt in de bedoeling, bij de oprich
ting van de vereniging, een tamelijk om
vangrijk algemeen bestuur te vormen. On
der meer hebben zich bereid verklaard
hierin zitting te nemen: prof. mr. dr. G.
van den Bergh, hoogleraar aan de ge
meentelijke universiteit Amsterdam; L. A.
A. Cohen, commissaris van politie Amster
dam; Mr. F. H. J. M. Daams, lid Tweede
Kamer; L. Hazelzet, oud-hoofdredacteur
Maasbode; prof. dr. J. Jongbloed, hoog
leraar aan de universiteit te Utrecht; C.
Kleywegt, lid Tweede Kamer; dr. L. G.
Kortenhorst, voorzitter Tweede Kamer; dr.
S. L. Mansholt, vice-president Commissie
Europese Economische Gemeenschap; G.
M. Nederhorst, lid Tweede Kamer; dr. P.
H. Schroder, alg. secretaris der Mij. tot Nut
van het Algemeen; prof. dr. H. J. van
der Schroeff, hoogleraar aan de gem. uni
versiteit Amsterdam; P. de Vries, be
stuurslid N.V.V.
Franse rooms-katholieke kerk misschien
weldra vervolgingen te wachten? Van ex
treem-rechtse, om niet te zeggen fascis
tische, zijde in het parlement, en in het
bijzonder van de voormalige politie-
inspecteur Jean Dides, die enkele jaren
geleden een belangrijke rol speelde in het
„lekkenproces", is er al geruime tijd op
aangedrongen dat de regering zou op
treden tegen het „defaitisme" van sommige
persorganen. Afgezien nog van de werke
lijke inhoud en de zin van de aanduiding
defaitisme, mag men betwijfelen of het
middel niet erger zou zijn dan de kwaal.
In ieder geval moet vurig worden ge
hoopt, dat de huidige regering zich tijdig
zal bedenken en terugkeren van een weg,
die voor de democratie slechts tot een
heilloos doel kan leiden.
(UUP) Naar schatting duizend studen
ten hebben op een avond in het „Quartier
Latin" betoogd tegen „de groeiende drei
ging van het fascisme". Ongeveer driehon
derd betogers werden tijdelijk door de po
litie vastgehouden. De demonstratie was
georganiseerd door de socialistische en
communistische studentenverenigingen, de
jeugdgroepen van de radicale en rooms-
katholieke partij en de „Nouvelle Gauche"-
beweging.
Van bevoegde zijde wordt gewezen op
de grote wenselijkheid, dat ouders, die
dit nog niet hebben gedaan, hun jonge kin
deren laten vaccineren tegen de kinder
verlamming. Verleden jaar is er geen epi
demie geweest, maar in de zomer van 1956
waren er 2206 gevallen, waaronder niet
minder dan 1784 met verlammingen. Voor
namelijk ionge kinderen worden door deze
ziekte getroffen. Met het vaccin, dat thans
ter beschikking is, kan het aantal gevallen,
'dat met verlamming gepaard gaat, tot
een vierde worden teruggebracht. De des
kundigen van de Volksgezondheid zijn
van mening, dat ouders, die zich niet mel
den, een verzuim plegen. Zij wijzen erop,
dat complicaties na inenting praktisch
niet voorkomen. Alleen zieke kinderen mo
gen niet worden ingeënt.
Is er eenmaal een epidemie, dan is het
te laat om nog met inenting te beginnen
omdat er drie achtereenvolgende injecties
nodig zijn om een optimale bescherming
te kunnen bereiken.
De regering heeft deze inenting zo be
langrijk geacht, dat zij voor vijf jaarklas
sen (1952, 1953, 1954, 1956 en 1957) vaccin
beschikbaar heeft gesteld, ongeacht de
bestedingsbeperking.
In iedei-e plaats, ook de kleinste, is een
hechte organisatie hiervoor in het leven
geroepen.
De ouders van de kinderen die voor de
inenting in aanmerking komen, ontvangen
een persoonlijke oproep.
Ajax heeft de uitnodiging van de Zuid-
transvaalse Voetbalbond, om in juni een
tournee naar Zuid-Afrika te maken, aan
vaard. De Nederlandse kampioensploeg
zal gedurende deze trip een vijftal wed
strijden spelen. Het team zal 12 juni in Jo
hannesburg aankomen, twee dagen latei-
volgt in die plaats de eerste wedstrijd. Het
Zweedse team Sandvojens is dan de te
genstander.
De gemoederen van de Italianen (een
naar onze maatstaven nogal heetgebakerd
volk) zijn in de afgelopen weken in heftige
beroering gebracht. De aanleiding daartoe
is een proces, waarbij een bisschop door de
rechtbank is veroordeeld, een feit, dat zich
in Italië in meer dan een eeuw niet heeft
voox-gedaan.
De gegevens, die met dit proces samen
hangen, zijn als volgt: In het einde van het
vorige jaar trouwden in de Italiaanse
plaats Prato de 32-jarige Mauro Bellandi
met de 23-jarige Loriana Nünziati. De
bruidegom, eigenaar van een kruideniers
zaak, is wat zijn politieke overtuiging be
treft een communist en hij had met de
rooms-katholieke kerk gebroken. Zijn
vrouw daarentegen was de kerk trouw ge
bleven en zij bezocht, al was het niet regel
matig, de kex-kdiensten in Px-ato. Hun
huwelijk werd niet kerkelijk ingezegend,
maar wel hebben zij zich volgens de bur-
gei-lijke wetten in het. stadhuis laten trou
wen. De eerste bisschop van Prato, mgr.
Piet.ro Fioi-delli heeft daarop een actie
tegen het bruidspaar ontketend en in woord
en geschrift laten weten dat hij dit. huwe
lijk beschouwd wenst te zien als een „aan
stootgevend „concubinaat", als een
„schaamteloos samenhokken" en als een
„leven in openbai-e zonde."
De bisschop heeft verklaard, dat hij in
dit geval een krachtig protest wilde laten
hoi-en en een voorbeeld stellen wegens het
feit, dat. het steeds meer in zijn omgeving
en in geheel Italië voorkomt, dat men het
sacrament van het huwelijk niet meer
verlangt. (Er zijn inderdaad in Italië tien
duizenden echtparen van wie het huwelijk
slechts burgerlijk is voltrokken en alleen
al in Rome betreft dit jaarlijks ruim dui
zend huwelijken.) Het gevolg van de bis
schoppelijke protestactie was dat het be
doelde echtpaar zich aangetast voelde in
hun „eer, reputatie en persoonlijk aanzien"
en daai-bij kwam dat Bellandi door het
kerkelijk vermaan veel van zijn klanten
vei-loor en de bisschop ervan beschuldigde
dat deze hem brodeloos maakte. Bellandi
riep de bescherming van de wet in en hij
klaagde mgr. Fiordelli aan wegens beledi
ging. De rechtbank oordeelde de bisschop
van Prato schuldig en bij verstek (hij acht
te de rechtbank onbevoegd) werd hij tot
een symbolische boete veroordeeld van
ongeveer tweehonderdvijftig gulden, pas
dan te betalen als hij binnen vijf jaar wéér
veroordeeld zou worden.
De reacties van kerkelijke zijde wai-en
ongemeen fel. Het echtpaar en de moeder
van de bruidegom werden onmiddellijk
geëxcommuniceerd. Met dezelfde straf
worden ook de leden van de betrokken
rechtbank bedreigd. De Paus gelastte alle
feestelijkheden af, die georganiseerd waren
wegens de viering van het negentiende
jaarfeest van zijn kroning. De aartsbis
schop van Bologna gaf order om alle ker
ken in zijn diocees tot Palmpasen met
rouwfloers te bekleden en dagelijks wordt
daar de doodsklok geluid. Radio Valicana
zei, dat dit vonnis Italië gelijk stelde met
de vervolgingen achter het ijzeren gordijn
en in communistisch China. Volgens de
Osservatore Romana is de kerk door dit
vonnis in een absurde en ondragelijke
situatie gebracht en moet de uitspraak ge
zien worden als een overwinning van het
atheïstisch communisme.
Men hoort overigens ook gematigder
stemmen van de kant der kei-k. Zo acht de
II Messagore de reacties van sommige,
rooms-katholieke vertegenwooi-digex-s wel
wat erg overdreven en hebben de bisschop
pen van Lombardije op vrede aangedron
gen, terwijl de bisschop van Pisa schreef,
dat men de overheid toch wel dient te eer
biedigen. Men mag overigens ook niet
vergeten, dat de bisschop niet veroordeeld
werd in zijn kwaliteit als geestelijke, maar
als staatsburger en mens.
Ondertussen neemt deze geschiedenis de
aandacht van geheel Italië en ook daarbui-
ten in beslag. Ten overvloede is er nog een
nieuw proces op komst, dat weliswaar een
geheel andere achtergrond heeft, maar
waarbij opnieuw een heftige botsing tus
sen kerk en staat wordt viöorzien. Deze
keer betreft het de schrijver en journalist
Roger Peyrefitte, die in boeken en artike
len zich fel gekant heeft tegen het Vati-
caan. Erg hoogstaand schijnt zijn littera
tuur niet te zijn en hij demonstreert, een
grote bekendheid met zeer interne bijzon
derheden in de kringen der hoogste hiër
archie.
Een en ander heeft ook een politieke
consequentie. Er wordt door processen als
bovengenoemde tegenstand opgeroepen
tegen de rooms-katholieke kerk en dit be
tekent in Italië winst onder andere voor
de communisten. Het gevo'g is dan ook, dat
de rooms-katholieken rr~- grote zorg de
komende verkiezingen tegemoet zien. De
Italiaanse correspondent van de Nieuwe
Rotterdamse Courant schat, het verlies van
de rooms-katholieke partij door al deze
perikelen op ruim een miljoen stemmen,
waardoor deze partij de absolute meerder
heid niet meer behalen zou.
Gisteren ontvingen wij berichten van
United Press en AFP uit Manilla, waarin
een toespraak werd geciteerd die de heer
D. de Loor, burgemeester van Delft en lid
van de Eerste Kamer voor de P.v.d.A.,
gehouden had op een vergadering van af
gevaardigden uit Aziatische landen on
der auspiciën van Morele Herbewapening.
Aangezien deze berichten slechts cita
ten bevatten, hebben wij de persdienst
van Morele Herbewapening naar de volle
dige tekst van zijn toespraak gevraagd.
Deze persdienst deelde ons daarop het vol
gende mede:
„De heer D. de Loor, lid van de Eerste
Kamer en burgemeester van Delft, heeft
de conferentie voor Morele Herbewape
ning van Aziatische landen te Baguio (Phi-
lippijnen) bij Manilla toegesproken.
Staande naast Soemarsono, commissa
ris van de Indonesische nationale politie,
zeide de heer De Loor zijn verontschuldi
gingen te willen aanbieden voor Neder
lands aandeel in de huidige Indonesische
crisis.
„Nederland heeft vele bladzijden ge
schreven in de geschiedenis van Azië,
maar vele van deze zijn zwart", zei de
heer De Loor.
„In mijn stad Delft staan vele grote ge
bouwen, die monumenten van de mate
riële rijkdom zijn, welke wij in Indonesië
hebben ;rworven". Zich richtend tot de
heer Soemarsono vervolgde hij: „Ik vraag
u vergeving voor wat wij in het verleden
hebben gedaan. Door morele herbewape
ning kunnen alle superioriteit en trots ver
dwijnen en kunnen wij, Oost en West, sa
menwerken om zekerheid aan de wereld
te brengen. Het begint bij ons zelf, bij het
afbreken van onze bolwerken van zelf
zucht. Samen kunnen wij de zwarte blad
zijden der geschiedenis wit maken. Ik
zal naar Nederland terugkeren om onze
regering van deze nieuwe benadering op
de hoogte te 'tellen".
Commissaris Soemarsono antwoordde:
„De oplossing van de problemen van ons
gezinsleven en ons nationale leven zal
voortkomen uit deze conferentie. Ik heb
Nederland altijd de schuld gegeven van
alles wat fout was in mijn land, maar het
helpt niets om anderen de schuld te ge
ven en ik bied hiervoor m\jn excuses aan".
De politie van Rotterdam heeft ont
dekt dat zij drie kilometer hekken no
dig zal hebben voor de afzetting van
straten en pleinen bij het bezoek van
het Britse koninklijke paar op 27 maart.
De Maasstad beschikt echter maar over
twee kilometer van zulke hekken. Om
er alsnog een kilometer bij te laten ma
ken werd in deze tijd van bestedings
beperking niet bepaald verantwoord ge
acht. Nu is men op het idee gekomen,
hekken in andere steden te lenen. Am
sterdam en Den Haag hebben toegezegd,
aan het Rotterdamse verzoek te zullen
voldoen.
Aagtedijk, 19 te Colombo.
Almkerk. 19 te Las Palmas.
Alwaki. 19 v. Marseille n. Cadiz.
Amstelbrug, 20 te Bombay.
Arkeldijk, 20 te Sungeigerong.
AmsteJkr.oon... .19.280 nj.- .w.n.w. Az. n. Gibraltar.
Antonia. 19 70 p. z.zav. Makassar.
Astrid Naess. 19 in Str. Ormoes n. Mena.
Attis, 19 te Willemstad verwacht v. New York;
Albireo, -19 v. Karachi n: Aden.
Amstelland, 19 te Amsterdam.
Ainstelvaart. 19 te Genua verwacht.
Artemis, 19 te New Orleans verwacht.
Amstelveen, 19 te Vancouver v. Manilla.
Arendskerk, 19 te Livorno verw. v. Port Said.
Abbedijk, 19 te Bremen.
Averdijk, 19 te Rotterdam.
Alcor, 20 te Buenos Aires.
Alioth, 19 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Alphard, 20 te Rio de Janeiro.
Alpherat, 20 te Trinidad.
Arnedijk, 19 te Houston.
Aagtekerk. 19 te Suez verwacht.
Amstelsluis, 19 340 m. w.z.w. Karachi n. Rangoon.
Amstelstad, 19 te Port Said verwacht.
Amstellaan, 19 te Honolulu.
Batavia, 19 v. Singapore n. Pnompenh.
Breda, 19 te Puerto Ordaz verwacht.
Bloemendael, 19 120 m. z.w. Freetown n. L. Palm.
Baarn, 20 te Londen.
Bali, 20 te New Orleans.
Bantam, 19 proefvaren bij Suez.
Bintang, 20 te Port Swettenham.
Billiton. 20 te Legaspi.
Borneo, 19 v. Labuan n. Sandakan.
Boskoop 19 te Antwerpen.
Bengalen. 20 te Port Said.
Britsum, 19 v. Amsterdam n. Hampton Roads.
Balong, 19 580 m. z.o. Kp. Guardafui n. Aden.
Batjan, 19 65 m. o. Kreta n. Beyrouth.
Coryda, 19 270 m. n.o. Darwin n. Singapore.
Charis, 19 te Willemstad verwacht.
Guineekust, 18 150 m. n.w. Dakar n. Freetown.
C'inulia, pass. 18 Kp. De Goede Hoop n. Durban.
Crania, 17 te Ince.
Cistula, 5/4 te Melbourne verwacht.
Gorilla, 1/4 te Abadan verwacht.
Cradle of Liberty, 24 te Rotterdam verwacht.
Castor, 13 v. Amsterdam n. San Juan.
Caltex Leiden, pass. 19 Algiers n. Stockholm.
Caltex Pernis, pass. 19 Gibraltar n. Sidon.
Calamares, 20 te Almeirante.
Camerounkust, 20 te Le Havre.
Celebes, 20 te Singapore.
Charis, 19 v. Curasao n. Baltimore.
Cottica, 19 v. Savannah n. Jacksonville.
Caltex Nederland, pass. 19 eil. Muscat n. Bahrein.
Caltex Utrecht, 19 150 m. z. Kioeshoe naar Ban-
darmashur.
Daphnis, 19 te Pt. Au Prince verw. v. New York,
Dordrecht, verm. 19 v. Liverpool n. Londen.
Duivendrecht, 4/4 te Baytown verwacht.
Delft, 19 te Amsterdam n. Rotterdam.
Dalerdijk, 19 te Rotterdam.
Delfland, 19 te Amsterdam.
Elizabeth B. 19 480 m. z. Cp. Race n. Dordrecht
Eos, 19 65 nr. n.n.w. Lissabon n. Tunis.
Esso Amsterdam, 19 135 m. w. Fayal n. Pernis.
Ena, 19 v. Curasao n. Rio de Janeiro.
Friesland SSM, 19 v. Setubal n. Rotterdam.
Fravizo, 19 v. Las Palmas n. Santos.
Gordias, 19 te Kingston.
Ghanakust, 19 te Takoroadi.
Groote Kerk, 19 v. Antwerpen n. Hamburg.
Hathor, 19 te Rotterdam verwacht.
Helena, 19 te Bremen v. IJmuidcn.
Hermes, 19 300 m. w. Flores n. Anwerpen.
Helicon, 19 v. Guanta n. P. Sucre.
Hilversum, 18 te Punta Cardon.
Heemskerk, 19 v. Penang n. Aden.
Hathor, 19 te Rotterdam.
Hoogkerk, 19 v. Las Palmas n. Duinkerken
Hydra, 19 285 m. w. Finisterre n. Guanta.
Isis, 20 v. Guanta n. Aruba.
Iberia, 20 v. Rotterdam n. Curasao.
Jason, 18 v. Barbados n. Trinidad.
Java, 19 te Amsterdam.
Jason, 19 te Port of Spain v. Barbados.
Jagersfontein, 20 te Kaapstad.
Japara KRL, 20 te Houston.
Joh. v. Oldenbarnev, 19 70 m. w. Algiers n. A'dam.
Kara, 19 te Stanlow verwacht.
Kinderdijk, 19 te Antwerpen verwacht.
Krebsia, 20 te Stanlow verwacht.
Kara, verm. 20 v. Stanlow n. Curasao.
Kellia, 19 60 m. o.n.o. Algiers n. Mena.
Krebsia, 19 te Liverpool verwacht v. Pernis.
Katelysia. 19 te Curasao verw. v. Philadelphia.
Kloosterdijk, 19 te N. York verw. v. Antwerpen,
Kieldrecht, 20 te Durban verwacht.
Kinderdijk, pass. 19 Vllssingen n. Antwerpen.
Koratia, 25 te Piney Point verwacht.
Kylix, 21 te Rotterdam verwacht.
Kelletia, 19 te Fredericia.
Kabylia, 19 130 m. n.n.w. Muscat n. Landsend.
Kylix, pass. 19 z. Sandhamern n. Rotterdam.
Laurenskerk, 19 120 m. w.n.w. Napels n. P. Said,
Lib. Bell. 20 v. Mena Al Ahmadi n. Ph.delphia,
Lemsterkerk, 19 te Rastanura.
Luna, 19 te Rotterdam.
Leuvekerk, 19 80 m. n.n.o. Finisterre n. Marseille,
Loosdrecht, 19 te Khorramshahr.
Leopoldskerk, 19 te Antwerpen v. Rotterdam.
Leto. 19 te IJmuiden verwacht.
Limburg, 19 te Marseille v. Le Havre.
Louis Lantz, 19 100 m. z.w. Freetown n. R'dam.
Lutterkerk, 19 v. Abadan n. Karachi.
Malea, 19 190 m. n.n.w. Manilla n. Yokohama.
Mataram, 19 te Hamburg verw. v. Rotterdam.
Maasdam, 19 v. New York n. Halifax.
Maaskerk, 20 te Aden.
Mapia, 20 te Port Said.
Modjokerto, pass. 19 Gibraltar n. Port Said.
Merwede. 19 v. Liverpool n. Dakar.
Moordrecht, 26 te Suez verwacht.
Mijdrecht, 6/4 te San Francisco verwacht
Mentor, 19 v. SanFelix n. Puerto Ordaz.
Nw. Amsterdam, 19 v. Pt. Au Prince n. Havana.
Nieuw Holland, 19 v. Bombay n. Alleppey.
Oostkerk, 19 v. Bangkok n. Hongkong.
Oranje, 20 rede Belawan.
Oranje Nassau, 19 te Barbados v. Trinidad.
Oranjestad, 19 te Plymouth.
Oranjefontein, 19 te Bremen.
Ovula, 19 45 m. w.z.w. Penang n. Chittagong.
Ondina, 20 te Singapore verwacht.
Prins Willem V, 19 v. Casablanca n. St. Louis.
Papendrecht, 19 v. Los Angeles n. San Jose.
Peperkust, 19 v. Bordeaux n. Dakar.
Fhrontis, pass. 19 Minikoy n. Djibouti.
Polyphemus, pass. 19 Minikoy n. Penang.
Pygmalion, 20 te Paramaribo.
Pr. Joh. Willem Friso, 19 127 m. o.z.o. Kp. Vinent.
Prins Willem II, 22 te Rotterdam verwacht.
Prins Casimir, 19 150 m. n.n.o. Finist. n. R'dam.
Papendrecht, verm. 19 v. Los Angeles n. S. Jose.
Raki, 19 v. Singapore n. Makassar.
Rondo, 20 te Colombo.
Ri.mkerk, 19 v. Amsterdam n. Marseille.
Riouw, 19 te Bremen.
Roepat, 20 te Das Es Salaam.
Rotti, 19 v. New York n. Baltimore.
Rita, 20 te Pladju verwacht.
Stad Vlaardingen, 19 te Emden.
Statendam, 20 te Hongkong.
Stentor, 19 te New York.
Slamat, 19 et Rotterdam.
Straat Johore, 21 te Sydney.
Str. Banka, 19 70 m. n.n.w. Fremantle n. Singap,
Soestdijk, 19 te Bremen.
Saidja, 19 voor anker Musi rivier n. Bukom,
Stad Alkmaar, 19 ter rede Melilla.
Stad Leiden, 19 30 m. z.z.w. Utsira n. Narvik.
Stad Utrecht, 19 450 m. z.o. Cape Rase n. Vlaard,
Straat Bali, 18 250 m. z.o. Kaapstad n. Kaapstad,
Straat Cook, 19 840 m. w. Adelaide n. Adelaide,
Straat Johore, 21 te Sydney verw. v. Brisbane.
Sliedrecht, 19 te Portsmouth.
Sommelsdijk. 19 te New York verw. v. Norfolk,
Silindoeng, 19 te Sydney verwacht.
Stad Alkmaar, 19 te Melilla verw. v. Antwerpen.
Statue of Liberty,-13/4 te Philadelphia evrwacht
Sumatra, 19 te Génua.
Stancac Ogan. 20 te Singapore verwacht.
Stanvac Pendopo, 20 te Singapore verwacht.
Stanvac Talang Akar, 20 te Singapore verwacht
Tarakan, 19 te Londen.
Talisse, pass. 19 Ras Fartak n. Ummsaid.
Tegelberg, 23 te Mauritius verwacht.
Tjimenteng, 19 v. Beira n. Durban.
Trompenberg, 19 te Bremen.
Tara, 20 te Antwerpen.
Tiba, pass. 19 Vlissingen n. Recife.
Tankhaven III, 19 v. Sungeigerong n. Pulubukom.
Tegelberg, 23 te Mauritius verwacht.
Tjisadane, 19 v. Okinawa n. Hongkong.
Teucer, 19 te Colombo verwacht.
Tjitjalengka, 19 te Montevideo verwacht.
Tiberius, 18 v. Hamburg n. Bremen.
Titus, 19 te Belize verw. v. Puerto Barrios.
Trajanus, 19 210 m. z.w. Finisterre n. Madeira.
Utrecht, 20 te Colombo.
Vasum, 23 te Portland Maine verwacht.
Van Linschoten, pass. 19 eil. Wight n. Kaapstad.
Van Noort, 20 te Albany verwacht v. Dunedin.
Waterland, 19 v. Montevideo n. Santos.
Willem Ruys, 19 v. Southampton n. Rotterdam.
Wonorato,, 18 v. Singapore n. Chittagong.
Willem Ruys, 20 te Rotterdam.
Witmarsum, 20 te Le Havre.
Waiwerang, 21 te Saigon verwacht v. Hongkong.
W Alt. Jones, 19 25 m. n.w. Comoro n. Ph.delph.
Westertoren, 19 160 m. z.w. Ushant n. Thameshav,
Westland, 18 150 m. n.o. Recofe n. Rio Grande.
Wieldrecht, 19 v. Dakar n. Mena.
Woensdrecht, 31 te Buenos Aires verwacht.
Zeeland, 19 v. Houston, 20 et New Orleans verw.
Zuiderkruis, 20 te Tandjong Priok.
KLEINE VAART
Alcetas, 18 v. Algiers n. Rotterdam.
Bloemgracht, 18 v. Scheveningen n. Abö.
Brouwersgracht, 18 v. Abö n. Londen.
Flevo, 17 v. Kopenhagen n. Stettin.
Ilias, 18 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Ponza, 17 v. Goole n. Rotterdam.
SLEEPVAARi
Blankenburg, 18 40 m. w. Kp. St. Vine. n. Lagos.
Noordzee. 18 Oporto gepass. n. Savona.
Oostzee, 18 270 m. n.n.o. Fortaleza n. N. Palmira.
Gele Zee, 20 te Belfast.
Nestor, 20 v. Rotterdam n. IJmuiden.
Oceaan, 20 60 m. z.w. Martinique n. Pto. Cabello.
Fooizee, 20 te Southampton.
Zeeland, 20 450 m. z.z.w. Fayal n. Maracaibo.
Lessen
Dame. geruime tijd in En
geland gewoond hebb., heeft
nog enige uren beschikb. v.
h. geven van ENGELSE LES
Speciale aandacht w. besteed
aan juiste uitspraak. Snelle,
prettige methode. Tel. 36533.
ENG. CONVERSATIE. En
gelse dame heeft nog enkele
uren beschikbaar voor het
geven van privé- en club-
lessen. Haarlem, tel. 21723.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden
De Administratie
Tc koop aangeboden
H. D. 1947. show motor. Prijs
billijk. Lange Herenstr. 6 rd.
VOOR AL UW KOPER
WERK naar „Het Koperwin
keltje", Barrevoetestraat 8.
EYSINK 125 c.c. prima lo
pend f 75, z. g. a. n, stofzui
ger, slee Rex f 32.50. Karo-
lingenstraat 33, Oost.
Grootste collectie gebruikte
MOTORRIJWIELEN. Garan
tie, ruilen, financieren. Da
Costakade 95, Amsterdam.
Nw. BABYBOX m. vlonder
f 15.50, boxkleed f 7.95, kin
derstoel. Fr. Halsstr. 4 (lin
ker bel) Tel. 17352.
WEET U dat de soepgroente
nog steeds 200 gr. 25 ct. kost
in de Paarlaarsteeg 6?
EEN PAASTAART BESTEL
LEN?. de Rek bellen! Tel.
no. 21550.
1 RADIO PHILIPS of ruilen
voor D. of H. sportfiets. Van
Loostraat 19.
SCOOTER eigen bouw. moet
opgeknapt worden, zonder
rijbewijs, bromfiets, 2 ver
snellingen. hulpmotor blok
(48 c.c.) motorblok (100 c.c.)
of ruilen onverschillig wat.
Na 6.30 uur. Van Loostr. 19
Mooie TONFUNK RADIO
met 4 golfl. en F. M. f 145 ge
kost f 325. H. naaimachine
Singer is in pr. st. f 55. Zuid
polderstraat 56 rd., H.-O.
SIBO TAPIJT 100 cm. breed,
p. mtr. f 5.95. Tijdens de
maand maart gratis gelegd,
zond. materialen „De Kroon"
woninginrichting, KI. Hout
straat 12-14. Haarlem.
POOTAARDAPPELEN,
Eigenheimers, Bintje, Noor
derlingen. Eerstelingen. De
voorraad is niet groot. Beun-
der's Tuinbouwinrichting,
Haarlem, KI. Houtstraat 41,
tel. 18920.
P. WILKES is dag en nacht
paraat met rijwiellampjes,
lampen en stoppen-automaal
In de portiek Ged. Oude
Gracht 11.
De Oriënt toont elke avond
na 6 uur een prachtige col
lectie PERZISCHE TAPIJ
TEN, tafelkleden, kussens,
enz. Informeer naar onze
lage prijzen! v, Eif, Paarlaar
steeg 8.
Cornpl. SLAAPKAMER AM.
f 250. Rijksstraatweg 167.
Tel. 57925.
2 prima H. NAAIMACHINES
Singer f 20 en f 15. Gen. de
Wetstraat 75 zw.
Ook voor uw WANDVER-
LICHTING naar Fa. Riko,
Rijksstraatweg 82, tel. 55693.
Van part. OPEL REKORD
1953. In pr. st. wegens om
standigheden. Tel. 13486.
ALTIJD VOORRADIG: ge
bruikte Citroën-onderdelen
Driessen, Schipholweg 885,
Telefoon K 2541—336.
GRATIS 5 DAGEN OP
PROEF!! Te koop koffer
schrijfmachine, z.g.a.n. f 185
Af te betalen met f 2.50 per
week. Brieven no. 7771
LEDEREN JASSEN, kos
tuums, sportcombinaties,
mantelkostuums, jerseypak
jes, regenkleding etc. f 7.50
maandelijks. Gratis op zicht
bij u thuis. Brieven no. 7770
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79, van fabriek naar ver
bruiker, met volle garantie.
Vraagt gratis demonstratie
Hobeco. Dr. Leydsstr. 11 rd
Tel. 50734.
FILMOPNAME CAMERA
Agfa Movex 8 m.m. f 240 Tel.
no. 12569.
FILM: Eumig 8 m.m. Projec
tor z. g. a. n. f 200. Tel. 12569
OUD KRISTAL Goud, zil
ver, antiek, koopt Velleman
voor hoge prijzen! Tel. 14637
VELLEMAN KOOPT IN
BOEDELS I Antieke en
ouderwetse meubelen. Ma
honie stoelen, etc. etc.. voor
de hoogste prijsl Telef. 14637
BOEKEN, encycl., atlassen.
In- en verkoop. Vrij entree.
Gé Verboom, Kleine Hout-
str. 60, H'lem. Tel. 19732.
GEERTS KOOPT ALLES
Inboedels, meubilair, ouder
wetse meubelen, antiek, por-
celein, kristal, goud, zilver,
koperwerk, zolderopr. Taxa
tie. L. Veerstr. 2, tel. 14672
Let op de naam, s.v.p.
KRANTEN 6 ct. tijdschriften
5 ct., karton 4 ct., lompen
2530 ct. Verder de hoogste
waarde voor uw oude meta
len. L. v. Meel en v. d. Pol,
Scheepersstraat 22, tel. 54181
20 KORTING OP ALLE STOOMGOEDEREN, mits ge
bracht en gehaald. Nog slechts korte tijd. Mantels-Colbert
costuums 2 75. Chem. Wasserij Keyser, Lorentzplein 25.
Soendaplein 37, Duvenvoordestraat 68.
BEDDEN VERTIJKEN f 10
f 15. v. Oosten de Bruynstr.
1. Tel. 18031.
VERMAGERING pl.m. 20 p.
p. maand, geheel uitwendig.
Mia Niessen, Vermagerings
specialiste. alléén tel. afspr.
35027. Nieuwe Hoogtezonnen
te huur.
MATRASSEN BIJVULL. EN
OVERTREKKEN. Verenb°i
3-del. maken. Van Meeuwen
Beddenspeciaalzaak. Rijks
straatweg 71. telefoon 54956
VERHUIZEN? O. Feitsma en
Zn., Alexanderstraat 1. Tel.
no. 15590.
AUTOBOX HAARLEM-N.
Nabij Vergierdeweg autobox
te huur. ïnl. de Ridder en
Strijbis, makel. N. B. M„
Zandv.laan 71, Heemstede,
(tel. 38920).
SCHOONMAAK! Uw adre-
voor behang-, stoffeerwerk
en Colovinylvloeren. Möring.
Damaststraat 21.
Schilder zoekt BINNEN'
WERK, prijs zeer billijk
Tel. 11444.
VOLKSWAGEN VERHUUR
f 7.00 per dag en 7 ct per km
Nieuwe wagens. Spec, tarief
v. langere term. Taxi 13309
Twijnderslaan 35.
TENNISBAAN te huur, zon
dagmiddag. Tel. 35988.
TENNIS part. club Einden-
hout vr. enige heren (ge?-1
v. ma., do. en /of vrij.av. Br-
C. Baas, Florapl. 2.
Tennisclub v,r. SPELERS
ISTERS) voor zo.middag en
wo.avond, Gevorderd 30 tot
35 j. Br. no. 7798 of tel. 5481-
CONFECTIEFABRIEK te BEVERWIJK vraagt voor direfc'
die tevens belast zal zijn met alle voorkomende
onderhoudswerkzaamheden in het bedrijf.
Leeftijd 25—35 jaar.
Brieven met opgave verlangd salaris no. 7793 bur. v. d. bl
