De Spar geeft
wat u toekomt!
DE SPAR
GROENTJE...
Vijfentwintig jaar oog in oog
met maan en sterren
Amsterdamse Beurs
DE BEURS
vun gisteren
Met een Groentje
loopt U
geen blauwtje
7
Haarlemse Weer- en Sterrenkundige Kring
viert zilveren jubileum
Eindexamens HBS
UIT STAD EN STREEK
Kruideniers en slagers
wensen sluiting op
zaterdagmiddag
Middenstandsbonden
zijn er tegen
Routes buslijnen naar
Overveen
Wielrijdster gewond na
aanrijding met fietser
Scheepvaart
Uit eigen bakkerij ,0
VK4MMI MKEES1HANN
lO%
SCHUURPOEDER pronto bij aankoop van 1 pot
lO%
DUBBEL Sparzegols bij:
BO%
io,/' -jiki
Kopen bij
De Spar is sparen
bij de koop.
lO%
DONDERDAG 10 APRIL 1958
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Een heldere nachtelijke hemel, waaraan myriaden sterren als diamantgruis op
zwart fluweel uitgestrooid te flonkeren staan, is vol grootheid en mysterie. Hoe
nietig en verloren kan de beschouwer zich onder dat gewelf der eeuwigheid voelen.
Grenzen en tijden lijken zich op te lossen in de sterrennevelen, waarachter onvoor
stelbare werelden zich slechts laten vermoeden. Door de eeuwen heen heeft de mens
in relatie gestaan met de hemellichamen en de verschijnselen boven hem. Soms
beangstigden ze hem, soms schonken ze hem hoop of moed, al naar gelang de om
standigheden, maar altijd was het firmament een onuitputtelijke bron van wijsheid
en wetenschap. Er valt een groeiende belangstelling te constateren voor enkele fa
cetten van deze wetenschap van het heelal, zijn verschijnselen en de hemellichamen,
met name de weerkunde en sterrenkunde. Daaraan zal de enorme ontwikkeling van
techniek en wetenschap, welke de mens van nu bijna dagelijks doet confronteren
niet. feiten en begrippen die hem tot voor kort nog „bovenaards" toeleken, wel niet
vreemd zijn. Deze belangstelling voor de weerkunde en sterrenkunde kan men bij
alle lagen van de bevolking waarnemen: tegenover de verschijnselen in de damp
kring en de sterrenwereld staan alle mensen als gelijken.
In tal van landen over de gehele wereld
bestaan verenigingen, die zich ten doel
stellen de belangstelling van hun leden op
het gebied van de weerkunde en sterren
kunde gaande te houden en te stimuleren.
In ons land is dat de Nederlandse Ver
eniging voor Weer- en Sterrenkunde, die
een twintigtal plaatselijke afdelingen met
tezamen ongeveer 2500 leden omvat.
De Haarlemse afdeling van deze vereni
ging, de Haarlemse Weer- en Sterrenkun
dige Kring, werd vijfentwintig jaar ge
leden opgericht.
Wanneer men met de heer J. Groene-
velt, de voorzitter van de Haarlemse
Weer- en Sterrenkundige Kring, over het
doel van de vereniging en de activiteiten
der leden in gesprek raakt, duurt het niet
lang of men wordt aangestoken door zijn
enthousiasme. Hij vertelt dat de vereni-
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft de volgende data
vastgesteld voor de examens hbs a en
hbs b en de volgende gecommitteerden
benoemd voor scholen uit Haarlem en
omgeving:
Kennemer lyceum te Overveen: hbs a,
van 14 tot en met 21 juni: ds. H. van der
Linde, Amsterdam, dr. D. H. Peereboom
Voller, Overveen, mevrouw A. Gerzon-
Caffé, Bloemendaal. Examen hbs b, 23 tot
en met 30 juni: G. R. Veldkamp, Delft,
mevrouw M. G. de Graaf-Petri, Rotter
dam, dr. C. Brouwer, Haarlem.
Jac. P. Thijsselyceum te Overveen: hbs
a van 27 tot en met 30 juni: dr. J. S. Bart-
stra, Haarlem, A. M. M. Koster, Utrecht,
ds. F. L. van Duykeren, Amsterdam.
Examen hbs b van 21 tot en met 24 juni:
dr. J. G. Dijkman, Haarlem, dr. B. Ha-
vinga, Heemstede, mevrouw H. O. H. van
Lessen-Douwes Dekker, Utrecht.
Gemeentelijke hogereburgerschool A te
Haarlem: hbs a, van 19 tot en met 26 juni:
H. J. van Wielink, Zaandam, mr. M. V.
Polak, Oegstgeest, mevrouw S. Fischer-
Kunst, Amersfoort.
Idem, hbs b: van 24 tot en met 3 juli:
J. van der Loo, Haarlem, mevrouw dr.
!i. Brongersma-Sanders, Leiden, dr. W.
Schreijer, Middelharnis.
Gemeentelijke hogereburgerschool voor
meisjes te Haarlem: hbs b, 27 en 28 juni:
J. Lamberts, Maastricht, A. J. S. van
Dam, 's-Gravenhage, L. Leopold, 's-Gra-
venhage.
Coornhertlyccum te Haarlem: hbs a,
van 1 tot en met 8 juli: ds. H. van dei-
Linde, Amsterdam, dr. D. H. Peereboom
Voller, Overveen, mej. J. M. Molhuysen,
Bilthoven.
Idem, hbs b, van 16 tot en met 23 juni:
A. J. van der Loo, Heemstede, mevr. drr
M. Brongersma-Sandex-s, Leiden, dr. W.
Schreijer, Middelharnis.
Lorentzlyceum te Haarlem, hbs a, 25 en
26 juni: dr. J. S. Bartstra Sr., Haarlem,
A. M. M. Koster, Utrecht, ds. F. L. van
Duykeren, Amsterdam.
Idem, hbs b, van 14 tot en met 21 juni:
G. R. Veldkamp, Delft, mevrouw M. G. de
Graaf-Peteri, Rotterdam, dr. C. Brouwer,
Haarlem.
Christelijk Lyceum te Haarlem: hbs a,
van 14 tot en met 19 juni: dr. J. S. Bart
stra Sr., Haarlem, A. M. M. Koster,
Utrecht, ds. F. L. van Duykeren, Amster
dam.
Idem, hbs b, van 20 tot en met 30 juni:
B. W. Steggerda, Delft, dr. C. F. A. Bruij-
ning, Oegstgeest, mej. M. J. Francken,
Huizen.
Marnix van St. Aldegondelyeeum te
Haarlem: hbs a, van 20 tot en met 24 juni:
dr. J. S. Bartstra Sr., Haarlem, A. M. M.
Koster, Utrecht, ds. F. L. van Duyke
ren, Amsterdam.
Idem, hbs b, van 1 tot en met 5 juli: B.
W. Steggerda, Delft, dr. C. F. A. Bruij-
ning, Oegstgeest, mej. M. J. Francken,
Huizen.
Mendelcollegc te Haarlem: hbs A, van
24 tot en met 28 juni: ds. H. van der Linde,
Amsterdam; dr. D. H. Peereboom Voller,
Overveen; mevr. A. Gerzon-Caffé, Bloe
mendaal.
Idem: hbs B, van 17 tot en met .21 juni:
J. Lamberts, Maastricht; A. J. S. van Dam,
's-Gravenhage.
Triniteitslyceum te Haarlem: hbs A, van
1 tot en met 4 juli: dr. J. S. Bartstra Sr.,
Haarlem; A. M. M. Koster, Utrecht; ds. F.
L. van Duykeren, Amsterdam.
Idem: hbs B, van 16 tot en met 20 juni:
dr. J. G. Dijkman, Haarlem; dr. B. Havin-
ga, Heemstede; mevr. H. O. H. van Lessen-
Douwes Dekker, Utrecht.
Rijkshogereburgerschool te Velsen: hbs
A, 16 en 17 juni, dr. A. Alberts, Amster
dam; mr. H. M. Kits van Hijningen, Haar
lem; mevr. J. M. Scheffer-van Overveldt.
Wassenaar.
Idem: hbs B, van 25 tot en met 28 juni:
dr. J. G. Dijkman, Haarlem; dr. B. Ha-
vinga, Heemstede; mevr. H. O. H. van
Lessen-Douwes Dekker, Utrecht.
Nieuws in het kort
Belangen van spastici. Vrijdag
U april houdt de afdeling Kennemerland
van de Bond ter bevordering van de be
langen van spastici (B.O.S.K.) een bijeen
komst in restaurant Brinkmann, waarop
arts C. E. Lindenbergh zal spreken over
oorzaken en gevolgen van hersenverlam-
toing. Aan de orde zal komen een voor
stel om het bestuur uit te breiden met de
heren C. E. Lindenbergh en H. Hendriks.
Geen spreekuur. De heer A. van Ge
luk, wethouder van Publieke Werken in
Bloemendaal is verhinderd vrijdagmiddag
spreekuur te houden.
ging actieve waarnemers en belangstel
lenden telt. De weerkundige en sterren
kundige waarnemers, allen amateurs, ver
lichten bijzonder nuttig werk voor het
meteorologisch instituut te De Bilt en de
sterrenwachten. De sterrenkundigen, die
aangesloten zijn bij de landelijke werk
groep Meteoren, bestuderen de baan en
het gedrag van deze hemellichamen. Zo
hebben twee Haarlemse leden van deze
werkgroep vorig jaar de komeet „Arend
Roland" waargenomen en gefotografeerd,
waarmede zij een belangwekkend resul
taat voor de sterrenkunde hebben geboekt.
Tot de werkgroep behoort ook een aantal
rekenaars, dat in de afgelopen jaren ver
zamelde waarnemingen, die in de duizen
den lopen, bewerkt.
Een andere zeer actieve werkgroep is de
werkgroep Bedekkingen. Deze houdt zich
bezig met de bepaling van het tijdstip
waarop een ster. planeet of de zon door de
maan wordt bedekt. De wetenschappelijke
waarde van dit soort waarnemingen blijkt
hieruit, dat de waargenomen tijdstippen
verbeteringen aan de berekende plaats van
de maan tengevolge hebben en uiteindelijk
ook verbeteringen aan de baan van de
maan. Een aantal rekenaars bewerkt de
uitkomsten, welke elk kwartaal naar het
Nautical Almanac Office te Londen wor
den gezonden ter verdere bewerking.
De Nederlandse groep waarnemers
neemt een niet onbelangrijk deel van de
„wereldproduktie" voor haar rekening.
Voor de waarneming van sterbedekkingen
heeft men geen uitgebreid instrumentarium
nodig. Met een eenvoudige kijker, een
goedlopend horloge en een radiotoestel
voor de tijdseinen brengt men het al een
heel eind. Natuurlijk zijn er waarnemers,
die aan hun hulpmiddelen de hoogste eisen
stellen; hun zelfgebouwde uurwerken en
chronografen zijn dikwijls pronkstukken
van vakmanschap.
Eenmaal per jaar houden de werkende
sterrenkundige amateurs een congres. Er
worden dan lezingen gehouden, ervaringen
uitgewisseld en foto's en aantekeningen
bekeken. Gewoonlijk vindt de bijeenkomst
plaats in een sterrewacht, zodat men zich
geen betere omgeving kan wensen.
In 1954 viel aan twee Haarlemse ama
teur-sterrenkundigen de eer te beurt deel
te mogen nemen aan een expeditie naar
Figeholm in Zweden, waar achtendertig
waarnemers uit verscheidene landen bij
een waren gekomen om een zonsverduiste
ring waar te nemen en daarover gegevens
te verzamelen. Jammer genoeg werkten de
weersomstandigheden niet mede zodat de
expeditie weinig succes opleverde.
De Nederlandse Vereniging voor Weer-
en Sterrenkunde heeft een voortreffelijk
geredigeerd populair-wetenschappelijk
maandblad getiteld „Hemel en Damp
kring". Sedert 1938 geeft de vereniging
bovendien jaarlijks ,.De Sterrengids" uit,
een sterrenkundige almanak, samengesteld
door haar voorzitter, dr. J. J. Raimond jr.,
de directeur van het „Zeiss-Planetarium
Haagsche Courant" in Den Haag. Dit jaar
boekje is wat inhoud en uitvoering betreft
enig in zijn soort. Het kan door iedere
leek worden gelezen en gehanteerd. Voorts
bezit de vereniging een uitleenbibliotheek,
welke vele honderden weerkundige en
sterrenkundige werken, zowel in de Ne
derlandse als in vreemde talen, bevat. Zo
wel voor de leek, wiens belangstelling is
ontwaakt, als voor hem of haar, die dieper
op de zaak wenst in te gaan, is er een
keur van uitstekende boeken.
Het zilveren jubileum van de Haarlem
se Weer- en Sterrenkundige Kring zal op
dinsdagavond 15 april in hotel „Lion d'Or"
aan de Kruisweg te Haarlem worden ge
vierd met een feestelijke bijeenkomst voor
leden en genodigden. Dr. J. J. Raimond jr.,
voorzitter van de Nederlandse Vereniging
voor Weer- en Sterrenkunde en directeur
van het Zeiss-Panetarium in Den Haag, zal
op die avond een lezing houden over „De
Krabnevel". Tevens wordt een tentoon
stelling gehouden van instrumenten, atlas
sen en verzamelingen van leden, die daar
bij een en ander over hun werk zullen ver
tellen.
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 uur
3-3% °/o Nederl.'47
91%
91%
3"/n Nedl. 1962/64
93' /ie
92%
A. K. U
163/.
163%
Calvé Delft
290
287
Van Gelder Zonen
182%
181
K. N. Hoogovens
282
280
•Jederl. Ford
166
165
N Kabelfabriek
223
222
•pw Philips Gloeil
265/
264%
Ptef.PbilipsGloeil
153
153
Unilever
330
328%
Wilton Fyenoord
201%
201
Dordtsche Petrol.
647
642
Kon. Petroleum
f 154.30
153.—
BMliton
170
170
A'dam Rubber
51
50
K. L. M
108.60
108
Holl. Amer. Lijn
131%
131%
K. N. S. M
126%
127
N. Scheepv. Unie
113)4
114
v. Nievelt Goudr.
143%
143
Phs. v. Ommeren
199
198%
H. V. A
87
87%
Verg. Deli Mijen
65
66
Amsterd. Bank
205%
205%
Nat. Handelsbank
70%
70%
Ned. Handel Mij
151
151
Rotterd. Bank
178
178
Twentsche Bank
155
154%
Anaconda Copper
45
44%
Bethlehem Steel.
37%
37%
(J S. Steel
56%
56%
Icneral Motors..
34%
34%
Shell Union
68
68%
Tidewater
22%
22%
Bij de commissie van overleg van de drie
middenstandsbonden zijn onlangs verzoe
ken van kruideniers en slagers binnenge
komen om hun winkels voortaan zaterdag
middag vroeg te sluiten, in plaats van de
thans op een dag midden in de week ver
plichte ochtend- of middagsluiting.
Na uitvoerige besprekingen kwam de
commissie tot de conclusie dat de verzoe
ken onder de huidige omstandigheden niet
kunnen worden ingewilligd. Tijdens het
overleg, dat is gepleegd met alle vertegen
woordigers uit de levensmiddelenbranche,
bleek, dat slechts de kruideniers en dè sla
gers voorstanders zijn van een vroege win
kelsluiting op zaterdagmiddag. Men wenst
langzamerhand een geheel vrije zaterdag
middag mogelijk te maken en daarvoor in
de plaats zou dan bijvoorbeeld een extra
koopmiddag of -avond kunnen worden in
gesteld.
Hoewel alle begrip werd gevonden voor
de door kruideniers en slagers aangevoerde
argumenten als het schoonmaken van de
winkels na de sluiting, waarvoor volgens het
Werktijdenbesluit geen personeel mag wor
den aangehouden, en de verzoeken alles
zins sociaal verantwoord werden geacht,
meent de meerderheid van de middenstan
ders, dat een vroege sluiting op zaterdag
middag niet is door te voeren. Sluiting van
de kruideniers- en slagerswinkels alleen is
evenmin mogelijk, daar dit ongetwijfeld
zou doorwerken in de overige levensmid
delenbranches.
De algemene mening, die bij de bespre
kingen aan de dag trad was, dat men met
de vroege sluiting inbreuk zou maken op
de in Nederland ingeburgerde koopge
woonten. Melkslijters, winkels van alcohol
houdende dranken, chocolaterieën en der
gelijke zetten juist op zaterdagmiddag
meer om dan op normale werkdagen. De
middenstandsbonden vrezen bovendien, dat
een dergelijke maatregel het begin wordt
van de vijfdaagse werkweek. Zij zien bo
vendien verderstrekkende gevolgen en noe
men slechts, dat velen op zaterdagmorgen
een snipperdag zullen nemen om bood
schappen te kunnen doen.
Ook de federatie van slagerspatroons
bonden heeft de kwestie besproken. Naar-
aanleiding van de conclusie waartoe de
commissie van overleg van de midden
standsbonden kwam, besloot de slagers
federatie niet over te gaan tot het sluiten
van de slagerijen op zaterdagmiddag.
AMSTERDAM
De Hollandsche Constructiewerkplaatsen
en de Electrolasch stellen aan aandeel
houders een dividend voor van 22 percent
(onv.) plus 50 percent bonus in aandelen
in de loop van 1958. De laatste dagen wa
ren de aandelen van beide maatschappijen
reeds vast (dinsdag ongeveer 10 punten
hoger) op herkapitalisatiegeruchten. Er
kwam voor deze fondsen geen notering tot
stand.
Er was meer affaire dan dinsdag. De
markt werd hierdoor aangespoord op een
vast slot, van Wallstreet, waar een kleine
opleving in de staal- en automobiel
industrie viel te constateren. De aandelen
Kon. Olie deden ongeveer f 154,20 tegen
dinsdag 151,50 en bleven een kleinigheid
onder pariteit New York. Londen gaf een
stukje af waardoor de koers iets lager
was dan in de morgenuren. De vaste ten
dentie voor de olieaandelen werkte stimu
lerend op de overige markt. Aandelen
Philips, met steun uit Londen, konden
zich ongeveer 2 punten verbeteren. De
Unilevers hadden het moeilijker en kon
den hoegenaamd niets óp het verlies van
dinsdag van 3 punten inlopen. AKU was
een half puntje hoger en KL-M, ingevolge
Wallstreet, een kleinigheid lager.
Het bericht over ontslag van walperso-
neel bij de Rotterdamsche Lloyd had een
nadelige invloed op de koers van de aan
delen, die ongeveer 2 punten lager noteer
den. Aandelen KPM waren daarentegen
een punt hoger tengevolge van de poging
om de veertig schepen van de maat
schappij, die thans in de haven van
Singapore verblijven, in Zuid-Oost-Azië
in de vaart te brengen. Ook de overige
aandelen in deze sector waren iets vrien
delijker. In de Indonesische waarden be
stond enige belangstelling voor Ver. Deli.
dat een punt hoger noteerde.
Staatsfondsen waren aanvankelijk aan
de vaste kant vooral voor de staffel-
lening plus 3/8 percent maar ze liepen
in het verdere beursverloop achteruit en
belandden op ongeveer de vorige slot-
koers. In geldkringen ter beurze werd
over een discontoverlaging in Londen ge
sproken. Verder werden nog vernomen
aandelen Amsterdamsche Droogdok Maat
schappij n.v. op 300 (304V2) op het divi-
dendvoorstel. Rentespaarbrieven werden
wederom hoger geadviseerd op 105 3/8
(105 1/4). Prolongatie 4 pet. (ANP)
NEW YORK
Door winstnemingen brokkelden de op
gelopen koersen laatbeurs af. Tijdens
vrijwel de gehele beurstijd was het koers
verloop stijgend maar tegen sluiting kwam
de lichte reactie tijdens welke Du Pont
de Nemours meer dan 2 dollar en Texas
and Pacific meer dan 3 dollar moest prijs
geven. Over het geheel genomen sloot de
beurs echter evenwichtig hoger met vrij
talrijke winsten van een dollar of meer.
De staalwaarden, die aanvankelijk vast
waren, sloten verdeeld evenals de chemie-
fondsen. Ter beurze beschouwt men de
gang van zaken als technisch, hoewel ook
enig goed economisch- en bedrijfsnieuws
van invloed was. De farmaceutische fond
sen, die vermoedelijk een goed jaar 1958
zullen hebben, trokken de aandacht met
vele beursstijgingen van een dollar of
meer. De staalwaarden waren vast met
uitzondering van Lukens dat meer dan 3
dollar daalde wegens dividendverlaging en
verminderde inkomsten. De olies fractio-
neel hoger. De auto's stegen verder op
goed verkoopnieuws; de rubberwaarden
sloten zich hierbij aan.
Het industriegemiddelde kwam van
442,59 op 441,88; dat voor spoorwegen van
101,61 op 102,07 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 74,32 op 74,70. De omzet be
droeg 2 040.00C aandelen tegen 2.190.000 de
vorige dag. Van de 1142 verhandelde fond
sen sloten er 498 hoger en 374 lager.
De tijdelijke routewijziging van de
Haarlemse stadsbuslijnen 4 en 6, welke
zoals wij gisteren hebben meegedeeld met
ingang van vandaag noodzakelijk is ge
worden wegens werkzaamheden aan de
.Julianalaan tussen het Adriaan Stoopplein
en de Zijlweg, is minder ingewikkeld dan
zij vele lezers op het eerste gezicht zal
hebben toegeschenen.
Het gaat hier om de verbinding van twee
woonwijken: het dorp Overveen en de ver
bouwing van de Julianalaan en omgeving
en het Tuindorp Overveen met het cen
trum van Haarlem en het station.
De verbinding met het dorp Overveen
en de omgeving van de Julianalaan ge
schiedt, evenals normaal, door middel
van lijn 4, die echter nu via de Zijlweg
eerst naar het dorp Overveen rijdt en ver
volgens over de Julianalaan naar de halte
op het Adriaan Stoopplein en weer terug.
Ten aanzien van Tuindorp Overveen ligt
de zaak wat moeilijker, omdat de hierbo
ven genoemde omlegging van lijn 4 het on
mogelijk maakt Tuindorp en Ramplaan-
kwartier in de route van deze lijn te hand
haven. Daar Tuindorp m Ramplaankwar-
tier echter ook met stad en station verbon
den zijn door middel van lijn 6 (via Vlaam-
seweg, Lorentzkade, Pijlslaan, Schouw
tjeslaan en Wagenweg) was het mogelijk
door eenvoudig deze lijn van de Rollands
laan af via de route van lijn 4 tijdelijk te
verlengen aansluiting te geven op het
gehandhaafde gedeelte van die lijn. Van
daar dat de bussen van lijn 6 nu na de Rol
landslaan doorrijden naar het aanslui-
tingspunt met lijn 4 op de hoek van Zijlweg
ten gerieve van passagiers met bestem
ming Overveen (dorp), Julianalaan en om
geving, Zijlweg, Haarlem-postkantoor,
Kleverpark en Sinnevelt. Het is dus slechts
een kwestie van even wennen aan de tij
delijke situatie. Tegen de tijd dat men
daaraan gewoon is zal de oude route wel
weer kunnen worden gereden.
Een 46-jarige verificatrice uit Haarlem,
die woensdagmiddag omstreeks kwart
over vier over het Klokhuisplein in Haar
lem fietste, is door een onbekend geble
ven fietser aangereden, waardoor zij viel.
Zij werd gewond aan beide knieën en kreeg
een bloeduitstorting.
De fietser haalde de verificatrice in,
juist op het ogenblik dat een personenauto
beide fietsers inhaalde. Toen de bestuur
der van deze auto de gewonde wielrijdster
eerste hulp verleende werd zijn auto aan
gereden door een andere auto. De politie
verzoekt de onbekende fietser zich te wil
len melden bij het bureau centrum, Sme-
destraat, Haarlem.
Aagtedijk, pass. 9 Kreta n. Genua.
Aagtekerk, 9 te Antwerpen v. Barcelona.
Aalsdijk, 8 v. Norfolk n. Houston.
Aalsum, 10 te Glasgow.
Abbedijk, 9 te New Orleans verwacht.
Aegis. 9 v. Hamburg n. Bremen.
Alamak, pass. 9 Kp. Finisterre n. Antwerpen.
Albireo, 9 4 m. o. Kp. Degata n. Le Havre.
Alblasserdijk, 9 te Corpus Christi verwacht.
Aldabi, 10 te Santos.- rs!T
Almkerk, 9 te East-London verw v. Pt. Elizabeth
Alphacca, D dw. Recife n. Rio de Janeiro.
Alphard, 10 te Antwerpen.
Aludra, 10 te St. Vincent.
Amerskerk, 9 v. Hamburg n. Bremen.
Amsteldijk, pass. 9 Flores n. Havana.
Amstelkroon, 9 210 m. n.o. Aden n. Bombay.
Amstellaan, 11 te Sydney verwacht.
Amstelsluis, 9 270 m. z.w. Rangoon n. Durban.
Angolakust, 9 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Annenkerk, pass. 9 Minikoi n. Manilla
Antonia, 9 te Singapore verw. v. Kuching
Appingedijk, 9 te Nanaimo verwacht.
Arendskerk, 10 te Rotterdam.
Argos, 9 te Bougie.
Arkeldijk, 10 te Belawan.
Artemis, 9 v. San Juan n. Antwerpen.
Astrid Naess, pass. 9 Gibraltar n. Fawley.
Attis, 9 te New Orleans v. Houston.
Axeldijk, 9 v. Santos n. New York.
Banda, 9 te Singapore.
Banggai, 9 te Vancouver verwacht.
Bantam, 10 te Rotterdam.
Bat i an. 10 te Damman.
Batavia, 10 te Pnompenh.
Bawean, 9 te Cochin.
Bennekom, 8 1100 m. rno. Barbados n. Londen.
Blitar, 10 te Port Sudan verw. v. D.ieddah.
Bonita, 9 v. New York n. La Ceiba.
Boschkerk, 9 250 m. n. Perim n. Suez.
Breda, 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
Bussum, 9 105 m. n.w. Alexandrië n. Rotterdam
Calamares, 9 v. Mobile n. Pto. Cordes.
Caltex Arnhem, 9 te Rotterdam.
Caltex Delft, 9 39 m. n.o. Malta n. Pernis.
Caltex Leiden, 9 v. Cartagena.
C.'altex Pernis, pass. 9 Kp. Roca n. Sidon.
Caltex The Hague, 9 Kp. St. Vine. gep. n. R'dam
Caltex Utrecht, 9 250 m. o. Aden n. Suez.
Camitia, 18 te Birktnhead verwacht.
Carl Levers, 9 te Genua v. Livorno.
Cartago, 9 v. New York n. Cortes.
Casamanca, 9 255 m. z.w. St. Vine. n. Nantes.
Castor, 8 v. San Juan n. Pitre.
Cirrus, 9 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Cistula. 9 220 m. o. Kp. Howe n. Auckland.
Clavella. 10 te Geelong.
Congokust, 9 dw. Kp. Palmas n. Port Harcourt.
Corilla, 9 285 m. o.z.o. Mogadiscio n. Durban.
Crania, 10 te Goodhope.
Dalerdijk, 9 te Havana.
Daphnis, 9 v. Port of Spain n. Amsterdam.
Delft, 9 et La Guaira verwacht v. Trinidad.
Diemerdijk, 9 v. Rotterdam n. Londen
Duivendijk, 9 580 m. w.z.w. Fayal n. Willemstad.
Eenhoorn. 9 v. Ceuta n. Rotterdam.
Esso Amsterdam. 10 te Aruba.
Esso Nederland, 9 te Port Said.
Etrema, 9 50 m. z. Rhodes n. Berre.
Friesland SSM, 10 v. Amsterdam n. Setubal.
Gaasterkerk, 9 te Marseille v. Genua.
Gaasterland, 9 v. Vitoria n. Ilheos.
Garoet, pass. 9 Ceylon n. Aden.
Gooiland, 9 v. Buenos Aires n. Las Palmas.
Gordias, 9 te Puerto Limon.
Groote Beer, pass. 9 Kp. Race n. Quebec.
Heelsum, 9 te New Orleans verw. v. Bronsville.
Helicon, 9 te New York verwacht.
Hermes, 10 te Amsterdam.
Hersilia, 9 v. Kingston n. Cienfuegos.
Hilversum, 8 190 m. n. Finisterre n. Port Said.
Holendrecht. 10 te Baltimore.
Holland, 9 te Durban verw. v. Quelimane.
Hydra, 8 te La Guaira n. Pto. Cabello.
isis, 9 te Curasao verwacht v. New York.
Johan van Oldenbarnevelt, verm. 15 van Aden
naar Australië.
Kaap Hoorn, pass. 9 Vlissingen n. Perzische Golf.
ixabylia pass !i Lissabon n. uandsend.
Karimata, 8 340 m. o. Bermuda n. Houston.
Nelietia, 9 845 m. n.o Martinique n. Curapao.
Kellia, 9 v. Liandar Mashur n. Sydney.
Kenia, 9 te Gibraltar verwacht.
Kerlosono. 9 te Crofton verwacht.
Kerkedi.ik, 9 te Lübeck (proefvaart).
Kieldrecht, 9 780 m. z.o. Monrovia n. Las Palmas.
Kopionella, 15 te Abadan verwacht.
Kosicia, 9 610 m. z.w. Santa Maria n. Landsend.
Kylix, 9 v. Rotterdam n. Stockholm.
Langkoeas. 10 te Port Swettenham.
Lawak, 10 te Kaapstad.
Leopoldskerk, 10 v. Mostagenem n. Port Said.
Leto, pass. 9 Finisterre n. IJmuiden.
Lieve Vrouwekerk, 9 v. Basrah n. Durban.
Lissekerk, 9 te Abadan.
Lombok, 9 310 m. w. Lissabon n. New York.
Loosdrecht, 9 45 m. o.n.o. Ras Fartak n. Djibouti
Louis Lantz, 9 85 m. w. Oporto n Las Palmas.
Maasdam, 9 Scillys gepass. n. Halifax.
Mariekerk, 10 v. Fremantle n. Adelaide
Marnelloyd, 10 v. Genua n. Beyrouth.
Maureen, pass. 9 Key West n. Jacksonville.
Meerkerk, 9 te Genua v. Marseille.
Meliskerk, 10 v. Singapore n. Bangkok.
Molenkerk, 9 Finisterre gepass. n. Boulogne.
Moordrecht, 9 v. Suez n. Perzische Golf.
Muiderkerk, 9 te Antwerpen.
Munttoren. 9 v. Buenos Aires n. Curacao.
Musillovd, pass. 9 Ceylon n. Belawan.
Mijdrecht, 11 te Los Angeles verwacht.
.Naess Commander, 9 te Mena A1 Ahmadi.
Naess Lion, 12 te Houston verwacht.
Nias, 11 te Hongkong verwacht.
Oberon, 9 te Hamburg.
Ommenkerk, 9 te Rotterdam.
Ondina, pass. 9 Ceylon n. Mena A1 Ahmadi.
Oostkerk, 9 120 m. z.w. Nagasaki n. Tientsin.
Ootmarsum, 9 te Bremen verwacht.
Oranje, 10 in Suezkanaal n. Port Said.
Oranjefontein, 9 te Las Palmas.
Osiris, 9 te Aruba.
Pendrecht, 9 200 m. n. Kp. Verde n. Monrovia.
Peperkust, 9 v. Takoradi n. Accra.
Poelau Laut, 10 te Amsterdam verwacht.
Prins Alexander, 10 te Rotterdam.
Prins Frederik Hendrik, 9 400 m. n.o. Cape Race
naar Montreal.
Pr. Willem George Fred., 9 v. R'dam n. Le Havre.
Purmerend, 10 ten anker Thameshaven.
Pygmalion, 9 v. Havana n. Rotterdam.
Raki, 9 v. Tandjong Mani n. Sandakan.
Ridderkerk, 9 te Duinkerken verwacht.
Roepat, 9 te Suez verwacht v. Aden.
Roggeveen, 10 v. Bluff te Dunedin.
Rondo, 9 te Damman.
Rijndam, 9 550 m. o.n.o. Kp. Race n. South.ton.
Kijnkerk, 11 te Aden verwacht.
Salatiga, pass. 9 Guardafui n. Suez.
Samarinda. 9 v. New York n. Panama.
Schouten, 10 te Hongkong verwacht v. Singapore.
Senegalkust, 10 te Amsterdam.
Siberoet, 10 te Rangoon.
Slamat, 9 v. Antwerpen n. Londen.
Slclerdijk, 9 te New York.
S.oestdijk, 10 te Boston.
Solon, 8 te Trinidad v. Pto. Cabello.
■Stad Alkmaar, 9 v. Gibraltar n. Messina.
Stad Arnhem, 9 10 m. z.w. Dungeness van Ant
werpen naar Alexandrië.
Stad Delft. 9 v. Aden n. Suez.
Stad Gouda, 9 240 m. z.w. Kp. Race n. Hpt.roads.
Stad Haarlem, 9 v. Rotterdam n. Kirkeness.
Stad Utrecht, 10 te Baltimore.
Stad Vlaardingen. 11 te Kirkeness verw. v. A'dam.
Stanvac Djirak, 9 Sebarok verwacht.
Stanvac Malacca. 9 v. Surabaja n. Sungeigerong.
Statendam, 9 v. Honolulu n. San Francisco.
Statcnsingel, 9 475 m. n. Azoren n. Norfolk.
Statue of Liberty, 8 1130 m. n.o. Paramaribo naar
Philadelphia.
Steenwijk, pass. 9 Scillys n. Amsterdam.
Stentor, 8 v. Guanta n. P. Sucre.
Straat Johore, 9 v. Albany n. Fremantle.
Straat Lombok, 9 te Beira.
Straat Madura, 9 v. Fremantle n. Mauritius.
Sunetta, 9 te Singapore n. Saigon.
Tara, 10 te Rotterdam.
Tawali, 9 v. Suez n. Aden.
Telamon, 8 oostp. Cuba gepass. n. Charleston.
Teucer, 9 190 m. z.w. Kp. St. Vincent n. Halifax.
Themis, 9 te Maracaibo.
Theobaldius, pass. 9 Plymouth n. Rotterdam.
Tjibadak, 9 290 m. n.o. Kp. Padaran n. Shimlzu.
Tjitjalengka, 11 te Kaapstad verwacht.
Trajanus, 7 v. Port of Spain n. Grenada.
Triton, 9 te New Orleans.
Utrecht, 11 te Venetië verwacht.
Van der Hagen, 9 v. Rotterdam op proeftocht:
Van Heemskerk, 9 te Bremen.
Van Linschoten, 10 t.e East-London.
Vivipara, 10 te Mena Al Ahmadi.
Vlist, 9 v. Norfolk n. Syracuse.
Waal, 9 250 m. n. Alexandrië n. Tunis.
W. Alton Jones, 9 te Philadelphia.
Waterman, 9 v. Rotterdam n. Halifax.
V/estertoren 9 572 m. o.n.o. Aden n. Mena.
Wieldrecht, 9 te Abadan verwacht.
Willem Barendsz, 9 9 m. w. Dakar n. Rotterdam.
Willemstad, pass. 9 Flores n. Plymouth.
Wolfgang Russ. 9 te Amsterdam.
Woltersum, 9 420 m. n. Azoren n. Le Havre.
Wonosari, 9 te Halifax verwacht v. Napels.
Wonosobo, 9 v. Manilla n. Sebu.
Zaankerk. 9 210 m. z.o. Hainan n. Aden.
Zonnekerk, 9 dw. Golf v. Taranto n. Genua.
KLEINE VART
Atlas, 8 te Algiers n. Lissabon.
Flevo, 9 30 m. w. Corsica n. Lissabon.
Ilias, 6 te Savona n. Barcelona.
Manto, 8 te Oporto n. Tanger.
Nero, 8 te Bordeaux n. Amsterdam.
Pavo, 8 te Barcelona v. Preston.
Prinsengracht, 9 te Vlissingen.
Strabo, 8 v. Odense n. Aalborg
Thaletas, 9 120 m. w. Kreta n. Tel Aviv.
Westerdok, 9 te Gravesend n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Barentszee, 10 60 m. n.o. Sombrero n. Gent.
Blankenburg, 10 200 m. z.o. Kp. Palmas n. Lagos.
Clyde, 10 140 m. w. Kp. St. Vine. n. Pt. Harcourt.
Gele Zee. 8 te Napels.
Loire, 10 50 m. o. Kp. Bon n Conacry.
Noordzee. 2 te Chioggia.
Oceaan, 10 70 m. n.w. Kp. San Ant. n. Maracaibo.
Oostzee, 8 te Montevideo.
Tyne, 10 80 m. z.o. Minicoy n. Tandjong Priok.
Rode Zee. 10 35 m. o. Kp. Bon n. Ravenna.
2 regels
3 regels
4 regels
5 regels
.(maximum 8 regels)
Wat krijgt u voor
dit geld
Een kleine advertentie
die in meer dan 36 000
gezinnen in Haarlem en
omliggende gemeenten
wordt gespeld.
Nummerbneven die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties worden niet
doorgezonden -~-
Niet-afgehaalde nummei
brieven worden na 14 dagen
vernietigd
SPERZIEBONEN
oer blik
GEHAKT
half om half, per blik
o V/<r. ZOETE SPAANSE WIJN
per litersfles
I CACAO
m de allerfijnste kwaliteit, 250 gr.
KOFFIE GOUDMERK
250 gram van 2.08 voor
THEE GROENMERK
250 gram van 2.25 voor
3 MOORKOPPEN voor ^^4
-
DE SPAR
H"-i
DE SPAR
Deze week is schoon
maakweek! Haal vlug
die bus PRONTO
schuurpoeder in ver
beterde uitvoering.
Haal vlug al die an
dere SPAR-schoon
maakartikelen mei
10% zegelkorting en
van 100% kwaliteit.
DE SPAR
De trekker van
deze week met toch 10% zegelkorting:
van42ctvoor ÜUct zachte zeep (SPAR)
DESPAR
van 10-17 april
Qev. Wieners snoepje 200 gram 58-24zegels
Café Noir 250 gram 70-28zegel»
Slasaus (50% olie) fles 100-40 zegels
Appelstroop beker 64-26 zegels
10%
Uw schoonmaakartikelen met Wh korting!
Alkalivrij wasm.
pronto t/l ltr.
43-
i°% 5
Bleekwater
1/1 ltr.
27-
Schoencreme
doosje
30-
.ov. ^gj~
Wrijfwas
grote doos
82-
10% J
Huishoudzeep
dubbel stuk
27-
10%
Nieuw* ep rijm en met muziek voor ul Elke morgen om hall
elf Jan de Cler en Alexander Pole In het nieuwe radioprogram
ma van De Spar over radio Luxemburg, 208 motor.
io%
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS