Albert Heijn
TURKSTRA BESCHUITFABRIEKEN,
Blokker
w Mm toq rnse
TURKSTRA BESCHUIT
EMern winkelen in de
moderne, voordelige
45 Ct
Kilo's
slanker
DE BEURS
Amsterdamse Beurs
5fiMyÉ
98'
TAHOE
RITSEMA
BonKorets
DONDERDAG 1 MEI 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
23
Nasleep van debacle der
Commerciële Bank
Expogé nam afscheid
van Duitse ambassadeur
„Rode" coöperatie in de
Limburgse hoofdstad
opgeheven
Koningin Juliana naar
studententoneel
Federatie voorgesteld
in Noord-Afrika
Onafhankelijke A Igerijnse
regering aanbevolen
Evangelische Synode zwicht
Kerk en opvoeding niet
openbaar besproken
Nederlands taalcongres op
Wereldtentoonstelling
Suezkanaal definitief
genationaliseerd
Schadevergoeding voor
de aandeelhouders
Scheepvaart
in Anii-Breuk verpakking
Uitsluitend vrijdag en zaterdag
Grote Houtstraat 138
Bij de debêcle van de n.v. Commerciële
Bank in Den Haag in 1951 heeft zowel
de directeur als de gedelegeerd commissa
ris, een oud-wethouder van Den Haag, ge
probeerd alle schuld af te schuiven op hun
procuratiehouder J. R., omdat die zich in
derdaad had schuldig gemaakt aan onre
gelmatigheden. Deze man was aan de
knoeierijen in de leiding echter onschul
dig. In de nazomer van 1951 bleek het aan
delenkapitaal verdwenen te zijn, terwijl
de crediteuren voor een half miljoen te
kort gedaan waren. De procuratiehouder
kreeg de schuld, doch later moesten de
directeur en de gedelegeerd commissaris
hun beschuldigingen terugnemen. Aldus
verklaarde de officier van Justitie bij de
Haagse rechtbank bij de behandeling van
de strafzaak tegen de voormalige procura
tiehouder en de ex-kassier van de sinds
1952 geliquideerde Commerciële Bank.
Zij stonden terecht, omdat zij in 1948 de
in opdracht van hun directeur gedane uit
gaaf van 4.785.- voor een partij „zwarte"
Amerikaanse dollars, die later vals ble
ken te zijn, hadden geboekt onder de post
„onderhoud gebouw en kluis". Tevens had
den zij zich te verantwoorden wegens ver
duistering, omdat zij op eigen houtje geld
hadden uitgeleend van de bank, met de
bedoeling de winst in de wacht te slepen.
Dit geld werd echter nooit terugbetaald.
„Al staat deze zaak feitelijk los van het
financiële schandaal met de Commerciële
Bank, in één opzicht is zij er nauw mee
verwant", zei de officier van Justitie. „De
beide verdachten, vooral de procuratiehou
der, die er al sinds zijn 15de jaar in dienst
was, hebben zeer lange tijd gewerkt onder
een onbekwame directie en een bestuur,
dat zich te buiten ging aan speculaties,
zonder onderscheid te maken tussen het
mijn en dijn der cliënten. De verdachten
vonden in die sfeer hun leerschool", al
dus de officier, die tegen beiden een voor
waardelijke gevangenisstraf eiste, één
jaar tegen de procuratiehouder en vier
maanden tegen de kassier. De officier nam
hierbij ook in aanmerking dat het voor
onderzoek. buiten de schuld van deze
twee verdachten zeer lang heeft geduurd.
Een van de twee verdedigers, mr. Ph.
van der Ven, wees er op dat hem bij de
buiten vervolgingstelling van de leiders
der Commerciële Bank van de zijde van
het Openbaar Ministerie te verstaan was
gegeven, dat ook dezè beide verdachten
niet verder vervolgd zouden worden. Het
was dan ook een grote teleurstelling voor
hen, toen zij, tien jaar nadat zij de feiten
gepleegd hadden, toch nog een dagvaar
ding kregen.
Op 13 mei zal de rechtbank uitspraak
doen.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
Vereniging van Ex-Politieke Gevangenen,
dat zich heeft beijverd in samenwerking
met de Duitse ex-politieke gevangenen de
banden tussen beide volken te herstellen,
was daarbij uit de aard der zaak aangewe
zen op een nauwe samenwerking met de
Duitse ambassade. Daar was des te meer
reden voor toen Expogé, in samenwerking
met het Nationaal Comité ter bestrijding
van het Concentratiekampsysteem, zich
mede het lot is gaan aantrekken van de
vluchtelingen uit de oostzone.
Hoe goed de samenwerking geweest is
met de Duitse ambassadeur, dr. H. Müh-
lenfeld, die ons land gaat verlaten wegens
zijn benoeming te Canberra, moge blijken
uit het feit, dat het bestuur de scheidende
ambassadeur en diens echtgenote een af
scheidsdiner heeft aangeboden te Scheve-
ningen, waarbij het woord is gevoerd door
mr. G. Ch. Aalders, voorzitter van de Ex
pogé, en mr. C. van Rij, voorzitter van het
Nationaal Comité ter bestrijding van het
Concentratiekampsysteem, die beiden van
hun grote erkentelijkheid getuigden voor
de wijze waarop de heer Mühlenfeld met
beide organisaties, die uit het verzet zijn
geboren, heeft samengewerkt.
De scheidende ambassadeur kreeg he*
boekwerk over Nederlands' schoonheid en
cultuur „Faam van Nederland" ten ge
schenke. Mevrouw Mühlenfeld ontving
bloemen.
In Maastricht heeft de coöperatieve ver-
bruiksvereniging „Het Volksbelang" a
ruim zestig jaar opgehouden te bestaan:
dezer dagen besloten de leden dezer coö
peratie tot een fusie met de coöperatieve
vereniging „Glück auf" te Heerlen. In de
negentiger jaren der vorige eeuw was de
coöperatie „Het Volksbelang" opgericht
mede als een strijdmiddel van de S.D.A.P.
in de Limburgse hoofdstad. Ook politiek
was zij voor de strijd van het Maastrichtse
socialisme van belang: vele malen finan
cierde „de rode coöperatie" uit de winsten
verschillende socialistische activiteiten en
sprong zij bij voor uitkeringen tijdens sta
kingen. Na de tweede wereldoorlog zijn
echter de politieke en maatschappelijke
verhoudingen zo gewijzigd, dat aan een
zakelijke instelling, verbonden aan een
politieke partij, geen behoefte meer be
stond. De Heerlense coöperatie „Glück
auf" heeft de twee nog resterende winkels
van „Het Volksbelang" overgenomen. De
centrale van Nederlandse Verbruikscoöpe
raties te Rotterdam zal de kantoorgebou
wen en de bakkerij voor verkoop over
nemen.
De senaat van het Wageningsche Stu
dentencorps dat van 14 tot 23 mei het zes
tiende lustrum viert, heeft van H. M. de
Koningin bericht ontvangen dat zij aan de
uitnodiging tot bijwoning van de galavoor
stelling van het lustrumspel „Gilgamesj"
op 19 mei in Junushof gevolg wenst te ge
ven.
Het epos „Gilgamesj" is omstreeks 2200
voor Christus in de Soemerische tijd ont
staan. Vijftig jaar geleden vond men bij
opgravingen van Ninive het dichtwerk op
kleitafels, dat behoorde tot de bibliotheek
van de Assyrische vorst Assoerbanipal.
De Leisdse hoogleraar prof. dr. F. M. Th.
de Liagre Böhl vertaalde het uit het Ba
bylonisch in het Nederlands en de regis
seur van de Wageningse studententoneel
vereniging, de heer Ad. Hooykaas, maak
te de toneelbewerking.
TANGER (A.F.P.) Afgevaardigden van
de Marokkaanse Istiqlalpartij, de Tunesi
sche Neo-Destour en het Algerijnse Be
vrijdingsfront (FLN) hebben zich uitge
sproken voor een fereratie van Noord-
Afrika, met een raadgevende vergadering,
samengesteld uit delegaties van de parle
menten van Tunesië en Marokko en de
Algerijnse nationale revolutionaire raad
tijdens de overgangsfase. Dit besluit van de
afgevaardigden op een conferentie van drie
dagen in Tanger, staat vermeld in een
slotresolutie, waarin voorts wordt gezegd
dat er een onafhankelijke Algerijnse re
gering moet worden gevormd, in overleg
met de Tunesische en de Marokkaanse
regering.
De afgevaardigden doen een beroep op
„bepaalde westelijke landen en de NAVO"
aan Frankrijk geen financiële of militaire
hulp meer te geven voor de strijd in
Algerije. Voorts mogen volgens hen de
Franse bases op Tunesisch en Marokkaans
gebied niet meer gebruikt worden voor de
strijd tegen de Algerijnse opstandelingen.
Ook de aanwezigheid van „buitenlandse
troepen" in Tunesië en Marokko, voor
zover die in strijd is met de onafhankelijk
heid van deze landen, wordt in de resolutie
veroordeeld.
(Reuter) In het communiqué wordt het
FLN als de „enige leider" van de Alge
rijnse „vrijheidsstrijd" erkend. Een woord
voerder van de FLN zei later niet te weten
wanneer de „vrije" regering zou worden
gevormd of waar zij zal zetelen.
In Franse kringen te Tanger zei men,
dat de Algerijnse opstandelingen de andere
afgevaardigden blijkbaar hadden overge
haald tot de door hen verlangde intensi
vering van d.- oorlogsinspanning. In deze
kringen bestaat de vrees, dat dit zou
kunnen leiden tot het openen van een
„tweede front" aan de Marokkaans-Alge
rijnse grens.
De synode der Duitse Evangelische
kerk te Oost-Berlijn heeft na langdurige
en stormachtige debatten in commissie
besloten, het onderwerp „Kerk en on
derwijs" niet in het openbaar te be
handelen. Dit onderwerp had het hoofd
thema van bespreking door de synode
moeten worden. Deze beslissing was een
concessie aan de Oostduitse autoriteiten,
die hadden verklaard dat een dergelijke
openbare behandeling een „ontoelaatbare
inmenging in de binnenlandse aange
legenheden van de Duitse democra
tische republiek zou zijn." Er is
niet in het openbaar gesproken over
„druk, die de communistische autoriteiten
op de Oostduitse christelijke jeugd uitoefe
nen". De gevolmachtigde van de Evange
lische kerk bij de Oostduitse regering, Grü-
ber, heeft van de synode opdracht gekre
gen contact op te nemen met de Oost
duitse regering over de kwestie van de op
voeding van jonge christenen in Oost-
Duitsland. De concessie lijkt de Oostduitse
autoriteiten niet tevreden te hebben ge
steld. „Neues Deutschland", het orgaan
van het centrale partijcomité, schrijft dat:
„deze concessie anders niets is dan een uit
vlucht, omdat de overeenkomst van de
kerk met de Westduitse staat over de po
sitie der veldpredikers in de Westduitse
strijdkrachten, moet worden verwor
pen. Aleen zo zou de synode uiting
geven aan de wil van zowel Oost- als
Westduitsers", aldus het Oostduitse partij
blad.
Op de slotzitting van de synode heeft
de bisschop van Hannover, dr. Lilje, ver
klaard, dat de overeenkomst inzake Evan
gelische veldpredikers bij het Westduitse
leger geen binding aan een bepaalde poli
tiek betekent. Het enige doel ervan is ver
kondiging van het Evangelie en geestelijke
verzorging van leden der Evangelische
kerk in de Westduitse strijdkrachten. Als
de Westduitse strijdkrachten met kern
wapens worden uitgerust, zouden de Evan
gelische kerken de kwestie opnieuw moe
ten bezien.
Voorts wees dr Lilje er met nadruk op,
dat de overeenkomst die de kerk vorig
jaar met de bondsregering over de geeste
lijke verzorging van militairen sloot, alleen
voor de Evangelische kerken in West-
Duitsland geldt.
Over enkele weken zal prof. Willem Pee
voorzitter van de Belgische vereniging
voor beschaafde omgangstaal, een Neder
lands taalcongres op de Wereldtentoon
stelling bij Brussel openen. Het doel van
dit congres is onder meer de aandacht te
vestigen op de betekenis van de taal in de
menselijke samenleving en op de plaats
van de Nederlandse taal in Europa. Het
congres, dat door de vereniging voor be
schaafde omgangstaal wordt georgani
seerd, zal plaats hebben op 7, 8 en 9 juni in
een der paleizen op de Heizelvlakte. Spre
kers zullen zijn dr. M. van Haegendoren,
voorzitter van de Stichting Lodewijk
de Raet, dr. O. V. Spitaels, direc
teur-generaal van economische zaken
van Belgisch Kongo, prof. dr. W. G.
Hellinga, hoogleraar in Amsterdam, prof.
dr. L. C. Michels, hoogleraar in Nijmegen,
pater Ant. Verleye, medestichter en be
heerder van het Europa-college en prof.
dr. W. J. du P. Erlank, hoogleraar in Stel-
lenbosch.
AMSTERDAM
Het was dinsdag zeer stil ter beurze en
de handel was van geringe betekenis. In
verband met de sluiting wegens konin
ginnedag was het begrijpelijk, dat de ani
mo om zaken te doen ontbrak. De koers-
fluctaties bleven dan ook binnen nauwe
grenzen.
NEW YORK
Nadat de beurs dinsdag dalend was ge
weest met een licht herstel tegen het ein
de, was het koersverloop gisteren stijgend
in het spoor van de spoorwegfondsen, die
reageerden op goed nieuws betreffende
een overheidshulpprogramma. Bovendien
bleek het bedrijfsnieuws minder ongunstig
dan men ter beurze had verwacht. Er wa
ren vele koerswinsten van meer dan drie
dollar, vooral in de industriegroep bij de
vliegtuig-bouw-, olie-, staal-, chemie-,
koper- en rubberfondsen. Zelfs de auto
waarden konden zich fractioneel verbete
ren. De tabakswaarden bleven verdeeld on
danks enkel" goede bedrijfsberichten.
Het industriegemiddelde kwam in de
twee dagen van 454.51 via 451.78 op 455.88
dat voor Spoorwegen van 110.58 via 110.0"
op 111.87 en dat voor Openbare Nutsbe
drijven van 77.35 Via 77.19 op 77.37. De
omzet kwam van 2.400.000 via 2.190.000
op 2.900.000. Het aantal verhandeldf
fondsen was dinsdag 1184, waarvan 317
hoger en 589 lager en woensdag 118'.
waarvan 667 hoger en 286 lager. (UP).
Slotko«'-c
Heden
dinsdag
13.45 uu
3-3 Va Nederl. 47
92%
92%
3 fl/o Nedl. 19fi2'64
93%
93%
K. U
171
174
Calvé Delft
277
280
Van Gelder Zonen
165%
162
X. N Hoogovens
289
289
Nederl Ford
145
145
N. Xabelfabriek
225
226
gew.Philios Gloed
272%
279
Pref PhilipsGloeil
153
153%
Unilever
327
331%
Wilton Fijenoord
188
189
^ordtsehe Petrol
685
725
"'."n Petroleum
f 165.80
f 184.80
Billiton
167%
168
'H-im Rubber
55%
45%
X. L. M
f 106.—
f 107.—
Hol] Amer Lijn
134%
136
X N. S M.
130
131
N Scheepv Unie
109
109%
v Nievelt Goudr
143%
144
°hs v Ommeren
205%
203%
H. V A.
93%
93
Verg. Deli Mij en
78%
78 Vz
mst'—d Rank
207
206
Nat. Hardelsbank
75V2
75%
"1 Handp] Mij
160
160
'otterd Bank
178
178
'wentsehe Bank
156
156
\naconda Copper
45'%
46%
Bethlehem Steel
38%
39
'I S. Steel
59%
60
"eneral Motors
36%
36%
>hell Union
69
71
22
23
ROME (Reuter) De Verenigde Arabi
sche Republiek en de Suezkanaal maat
schappij hebben te Rome een overeen
komst geparafeerd inzake de schadeloos
stelling, die aan de maatschappij zal wor
den betaald wegens de nationalisatie van
het Suezkanaal, die in 1956 geschiedde.
Egypte zal aan de aandeélhouders der
Suezkanaal maatschappij 28,3 miljoen
Egyptische ponden (ongeveer 45 miljoen
gulden) betalen. Dit bedrag vertegenwoor
digt de doorgangsrechten voor het Suez
kanaal, die sedert 26 juli 1956, toen Egypte
het kanaal nationaliseerde, te Parijs en
Londen zijn betaald. Egypte heeft afstand
gedaan van zijn rechten op deze gelden.
De overeenkomst zal op 17 mei in Cairo
in een definitieve vorm worden gegoten.
Met deze transactie is de nationalisatie
door Egypte van het Suezkanaal bezegeld.
Zij kan de weg effenen voor een hervat
ting van de diplomatieke en handelsbetrek
kingen met Groot-Brittannië en Frankrijk,
die bij het Suezincident in 1956 werden af
gebroken.
Nadat het bericht over de overeenkomst
bekend geworden was steeg de koers van
kapitaalaandelen der Suezkanaalmaat-
schappij op de Parijse beurs met 1000
francs. De slotnotering was 69.000 francs.
WASHINGTON (Reuter) Het Ameri
kaanse departement van Financiën heeft
Egyptische activa in de Verenigde Staten
ter waarde van 26 miljoen dollar gedeblok
keerd. Het bedrag was na de Suescrisis
bevroren. De voornaamste reden voor de
blokkering van de Egyptische activa was
bescherming van de Amerikaanse reders
tegen het risico dat zij tweemaal tolgelden
hadden moeten betalen, aan Egypte èn
aan de Suezkanaalmaatschappij.
Aagtedijk, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Abbekerk, 1/5 te Genua.
Agamemnon, 30 te New York verw. v. Ph.delphia.
Aegis, 30 te Curacao v. Amsterdam.
Alblasserdijk, 30 160 m. z.w. Ouesant n. Le Havre.
Alderamin, pass. 29 Gibraltar n. Port Sudan.
Algol, 30 v. Montevideo n. Bpenos Aires.
Alhena, 1/5 le Las Palmas.
Alioth, 30 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alphacca, 30 v. Paranagua n. Santos.
Aludra, 30 v. Santos n. Buenis Aires.
Alwaki, 30 60 m. n.n.w. Str. v. Messina n. P. Said.
Amerskerk, 30 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Amstelbrug, 29 v. Port Said n. Marseille.
Amsteldiep, 30 142 m. o.n.o. Aden n. Karachi.
Amstelmeer, 30 260 m. o. Hokkaido n. Vancouver.
Angolakust, pass. 29 Las Palmas n. Dakar.
Annenkerk, 29 v. Shanghai n. Tsingtao.
Antonia, 30 120 m. n.w. eil. Linga n. Pladju.
Arkeldijk, pass. 30 Socotra n. Djibouti.
Arnedijk, 30 v. Antwerpen n. Houston.
Astrid Naess, 30 te Aruba.
Attis, 29 210 m. o.z.o. Key West n. Mobile.
Averdijk, 28 v. Houston n. Mobile.
Baarn, 1/5 te Maracaibo.
Batjan, 29 v. Abadan n. Kuwait.
Bawean, 30 190 m. z.z.w. Lissabon n. Halifax.
Bengalen, 30 v. Londen n. Jacksonville.
Bengkalis, 1/5 te Djibouti.
Beninkust, 1/5 te Freetown verw. v. Antwerpen.
Bennekom, 30 v. Rotterlam n. Amsterdam.
Billiton, 1/5 te Seattle.
Bintang, 30 te Liverpool verw. v. Genua.
Borneo. 30 te Singapore.
Boschkerk, 30 te Antwerpen verwacht.
Boskoop. 30 te Cartagena v. Curagao.
Breda, 1/5 te Port of Spain.
Bussum, 30 11 m n.w. Pantellaria n. Rastanura.
Callisto, 30 te Belfast.
Caltex Arnhem. 1/5 te Pernis.
Calt. Delft, 30 150 m. z.o. Daedalus n. Rastanura.
Calt. Nederland. 30 60 m. z.w. Oporto n. Bahrein.
Caltex Pernis. pass. 1/5 Gibraltar n. Sidon.
Caltex Rotterdam, pass. 1/5 Ras Al Hadd naar
Bandarmashur.
Caltex Utrecht, pass. 1/5 Aden n. Bandarmashur.
Camerounkust, 30 te Accra verw. v. Abidjan.
Casamance. 30 135 m. w. Kp. St. Vine. n. Dakar.
Castor, 29 300 m. z.o. Kingston n. Mobile.
Celebes. 29 v. Genua n. La Havre.
Charis. 30 v. Jacksonville n. Baltimore.
Cinulia. 29 600 m. n.w. Azoren n. Rotterdam.
Cistula, 3/5 te Brisbane verwacht.
Cleodora, 30 dw. n.w.punt Luzon n. Yokohama.
Concepcion, 28 125 m. n.n.o. St. Paudsrock naar
Bra zilië.
Cottica, 30 te Amsterdam.
Daphnis, 1/5 te Amsterdam v. Rotterdam.
Delft, 30 te Trinidad.
Dorestad, 30 te Curacao v. Pta. Sardon.
Doris, 30 v. Curagao n. Savannah.
Duivendrecht, 29 v. Londen n. Philadelphia.
Eemdijk, 30 v. Le Havre n. Antwerpen.
Eenhoorn, 30 30 m. o.z.o. Wight n. Algiers.
Esso Amsterdam. 30 270 m. w. Ouessant n Aruba
Etrema. 30 v. Iskenderun. 3/5 te Istanbul verw.
Friesland SSM, 1/5 te Hoek van Holland verw.
Gaasterkerk, 30 v. Hamburg n. Vlissingen.
Gaasterland, pass. 30 Kp. Finisterre n. A'dam.
Garoet, 30 v. Casablanca n. Rotterdam.
Ghanakust, 30 te Hamburg verw. v. Antwerpen.
Gooiland, pass. 1/5 Ouessant n. Amsterdam.
Graveland. 30 et Santos verw. v. Paranagua.
Groote Beer, 1/5 te Halifax.
Hectaor, pass. 30 Oporto n. Alexandrië.
Helicon. 30 te Paramaribo verw. v Georgetown.
GROTE HOUTSTRAAT 99
Hera, 30 v. Hamburg n. Antwerpen.
Hilversum, 30 te Mena v. Suez.
Hispania, 30 te Melilla.
Holendrecht, 30 490 m. o.z.o. K. Race n. H. Roads.
Hydra, 1/5 te Trinidad.
Ivoorkust, 30 te Hamburg verw. v. Bremen.
Japara KRL, 30 te Port Said v. Beyrouth.
Jason, 30 te Miragoane verw. v. Maracaibo.
Jupiter, 30 te Amsterdam.
Kaap Hoorn, 30 te Curagau verw. v. Amsterdam.
Kalinga, 30 210 m. o.z.o Billiton n Miri.
Kalydon, 30 v. Stockholm n. Rotterdam.
Karimun, 30 te Genua verwacht v. New York.
Kellia, 30 850 m. w.n.w. Fremantle n. Sydney.
Kertosono, 29 v. Los Angeles n. Balboa.
Kinderdijk. 30 v. New York n. Antwerpen.
Koningswaard, 30 360 m. o.n.o. Fayal n. Curagao
Kopionella, 30 v. Durban n. Abadan.
Korenia, verm. 30 v. Rouen n. Rotterdam.
Korovina, 14/5 te Curagao verwacht.
Kreeft, 30 58 m. n.o. Casquets n. Monrovia.
Langkoeas. 1/5 te Suez.
Leersum, 30 400 m. o.n.o. Flores n. U.K.
Lekhaven. 30 v. Hamburg n. Montevideo.
Lemsterkerk, 30 te Rotterdam,
Leopoldskerk, 30 te Damman v. Suez.
Leto, pass. 30 Las Palmas n. IJmuiden.
Lieve vrouwekerk. pass. 30 Malta n. Antwerpen.
Loosdrecht, pass. 30 Ouessant n. Hamburg.
Maas, 30 v. Charleston n. Savannah.
Maashaven, 30 te Recife verw v. Las Palmas.
Maaskerk. 30 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Maasland, 30 te Hamburg verwacht.
Macoma, 3/5 te Singapore verwacht.
Maetsuvcker, 30 140 m. z.z.w. Bali n. Fremantle.
Malea, 30 dw. n.w.punt eil. Luzon n. Miri.
Mapia. 30 170 m. w.z.w. Goa n. Calcutta.
Mariekerk, 1/5 te Sydney.
Maron, 1/5 te Philadelphia.
Maureen. 30 56 m. o.n.o. Ouessant n. Londen.
Meerkerk, 30 te Karachi.
Megrez N, 1/5 te Ilajai v. Bremen.
Meliskerk, 30 v. Shanghai n. Kobe.
Mentor, 29 90 m. n. Barbados n. Londen.
Merwede, 30 20 m. o. Las Palmas n. Londen.
Minjak, 30 200 m. z.w. Miri n. Sorong.
Mijdrecht, 1/5 te Yokohama verw. v. San Pedro.
Moordrecht. 30 320 m. n.w. Vocos eil. n. Kwinana.
Muiderkerk. 30 te Port Said.
Munttoren, 30 eil. Sombrero gepass. n. Rotterdam.
Musilloyd, 30 te Surabaja.
Naess Commander, 30 rede Cowes.
Noordwijk, 30 dw. Finisterre n. Monrovia.
Noordzee. 30 te Calcutta.
Notos, 29 dw. Sicilië n. Tunis.
Oberon, 1/5 te Paramaribo.
Omala. 30 te Rio de Janeiro verw. v. Pta. Cardon.
Or.dina, 30 v. Mena Al Ahmadi n. Singapore.
Oranje, 30 te Genua.
Oranjefontein, 30 te Durban verw. v.East-London.
Orion, 1/5 te Piraeus.
Osiris. 30 v. Port Au Prince n. Ciudad Trujillo.
Ovula. 30 te Port Darwin.
Pendrecht, 1/5 te Napels.
Poelau Laut, 30 te Londen verw. v. Antwerpen.
Frins Casimir, 1/5 v. Rotterdam n. Le Havre.
Prins der Nederlanden, 30 v. A'dam n. Hamburg.
Pr. Joh. Will. Frlso, 30 v. Houston n. N. Orleans.
Prins Willem van Oranje, 1/5 te Rotterdam.
Prins Willem V, 30 te Hamburg.
Provenierssingel, 30 225 m. n. Santa Maria naar
Puerto Ordaz.
Radja, 30 te Singapore.
Rempang, 2/5 te Genua verwacht.
Rotti, 1/5 te Alexandrië.
Schie, 30 teEleusis v. Piraeus.
Sibigo, 30 v. Manokwari n. Sorong.
Sirrah, 30 600 m w. Bombay n. Wakayama.
Sloterdijk, 30 600 m. w. Valencia n. Antwerpen.
Solon, 30 te Maracaibo v. New Orleans.
Stad Alkmaar, 30 v. Melilla n. Rotterdam.
Stad Haarlem, 30 te Narvik.
Stad Utrecht, 30 780 m. w. Landsend n. H. Roads.
Stanvac Djirak, 30 v. Sungeigerong n. Sebarok.
Stanv. Malacca. 30 v. Tj. Uban n. Pt. Swettenham.
Statue of Liberty, 2/5 te Rotterdam verwacht.
Stentor, 30 te New York verw. v. Baltimore.
Straat Bali, 1/5 te Singapore.
Str. Cook, 30 775 m. .n.w. Fremantle n. Mauritius.
Straat Johore. 30 150 m. n.w. Colombo n. Bombay.
Str. Madura, 30 230 m. z.w. Mozamb. n. Zanzibar.
Straat Soenda. 30 270 m. o. Chagos archipel naar
Durban.
Sumatra, 30 190 m. o. Gibraltar n. Alexandrië.
Tankhaven II, 30 v. Sungeigerong n. Padang.
Tappanzee, 1/5 te Port Said.
Tara, 30 v Montevideo n. Buenos Aires.
Teiresias, 30 te Birkenhead verwacht.
Tero, 1/5 v. Antwerpen n. Rio de Janeiro.
Tiberius. 30 te Pto. Barrios verwacht v. Belize.
Tiibadak, 30 280 m. z.o. Shanghai n. Hongkong.
Tomori, 30 te Tandjong Mani.
Triton, 1/5 te Puerto Ordaz.
Trompenberg, 30 v. New Orleans n. Jacksonville.
Van Heemskerk, 29 te Kaapstad.
Van Waerwijck, 29 v. Singapore n. Cebu.
Vasum, pass. 30 Gibraltar n. Banias.
Waal, 30 te Amsterdam.
Waterland, pass. 30 St. Vincent n. Santos.
Waterman, 1/5 te Rotterdam.
Westerdam. 30 770 m. o. Kp. Race n. New York.
Wieldrecht, 30 v. Suez n. Mena.
Willemstad, 30 te Funchal.
Wonogiri. 29 v. Legaspi n. Los Angeles.
Wonosobo. 29 te Khorelmufatta.
Zaankerk, 29 v. Alexandrië n. Genua.
Zuiderkruis 1/5 te Las Palmas.
SLEEPVAART
Barentszee, 1/5 390 in. w.z.w. Landsend n. Gent.
Blankenburg. 1/5 v. Dakar n. Gibraltar.
Gele Zee. 1/5 v. La Spezia n. Aden.
Humber, 1/5 270 m. z. New Orleans n. N. Palmira.
Loire, 1/5 v. Gibraltar n. Conakry.
Maas. 1/5 v. Southampton te Le Havre.
Nestor. 1/5 v. IJmuiden te Maassluis.
Noordzee. 1/5 85 m. o.z.o. Brindisi n. Aden.
Oceaan, 1/5 80 m. w.n.w. Mona eil. n. Maracaibo.
Rode Zee. 1/5 250 m. o.n.o. Madeira n. Houston.
Thames, 1/5 v. Blaxon n. Trinidad.
Witte Zee. 1/5 120 m. n.w. Kreta n. Aden.
Op de.achterkant van de rol
Turksira-varia met plaatjes
over 8 verschillende
onderwerpen
Ook praatjes en puzzles
voor jong en oud
V
Ruimtevaart
Kamperen
Nieuw-Guinea
Waterwerken
Muziekinstrumenten
Klederdrachten
Schepen
Gebouwen
mm. mwYt
Door de Anti-Breuk verpakking krijgt U de
verse Turkstra beschuit geheel gaaf op tafel.
De verpakking is tevens leerzaam en inter-
ressant voor de jeugd van 8-80 jaar door
de VARIA op de achterkant van de rol.
-jjlf Uw bakker heeft voor elk van de
8 onderwerpen een mapje beschikbaar om
de interessante plaatjes netjes te bewaren.
mapje
oor 18 plaatjes
kost 10,10
De bakker heeft ze!
LEEUWARDEN
GROTE HOUTSTRAAT 99
Iedere minuut is er één, zegt de huisvrouw van tegenwoordig. Iedere
tijdwinst is haar welkom De AH-SuperMart schenkt haar die winst. Rijkelijk!
Zij vindt er 3-winkels-onder-één-dak. Om snel en geriefelijk haar inkopen
te doen, weloverwogen te kiezen uit een keur van kruidenierswaren,
mals-sappig vlees, dauw-verse groenten en blozend fruit. Alles van de
bekende prima AH-kwaliteit. Alles tegen de spreekwoordelijk lage
AH-prijzen
SUPERMALS VLEES
jn vrijdag en zaterdag 2 en 3 mei
Alle
Rosbief en contre-filets
500 gram
Heerlijke malse riblappen
500 gram
Hamburgers
per stuk 35
3 voor
VEILING-VERSE GROENTEN
Spinazie, sla en komkommer
tegen de laatste dagprijzen.
Weekend
koopjes
Zolang da voorraad itrekt. Tel. en »chr. bestellingen kunnen wi| helaas niet aannemen
JAM
Dank sij dezs uitne
mende uiensnijder,
nu geen uienlucht
meer aan Uw handen
en geen tranende
ogen. Prachtig uitge
voerd met roestvrije
messen I75
Gaat U 'n dagje uit of
hebt U al kampeer-
plannen? Dan hoort
dit drinkbusje zeker
bij Uw uitrusting.
Onbreekbaar plastic
met dubbele sluiting.
De dop kunt U nooit
verliezen. Inh. 1/2 L.
Wat 'n gemak voor
slechts Apc
Geen hall of gang is
af zonder borstelgar
nituur. Kijk dit
weekend eens speci
aal naar deze verras
sende aanbieding.
Notenhouten garni
tuur met 2 prima zui
ver haren borstels
voor nog geen «*75
drie gulden Mi
Een gezellige tafel
geeft dubbel eetlust.
Probeer het
maar
eens met deze leuke,
frisse en uiterst han
dige jampothouder
van gepolijst alumi
nium. Pak er dit
weekend een
mee voor
Daar krijgt U compli
mentjes mee. 't Is
ook zo'n leuke, mo
derne pindaset, dat
door zijn drie royale
bakjes - in verschil
lende kleuren - ook
ruimte biedt voor bij
voorbeeld noten en
amandelen, 'n Ideaal
Moederdag j§ 95
cadeau 1 Hr
Televisie betekent
gasten. Gasten wil
zeggen: stoelen te
kort. Dus komt Blok
ker met de oplossing I
Dit handige geheel
uitneembare televi
siekrukje met maho
nie zitting en leu
ning: fijntjes gelakt.
Tegen de
spotprijs van
145
het verse grote
„Ritsema" blok
bij aank. van f 2.uit
onze Ind. Chin.
SPECIAAL AFDELING.
GR. HOUTSTRAAT 159.
van 65
voor
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Waarom de last van
ongezonde(cn vaak
IelijKe) dikte nog
langer met u mee
dragen BonKorets
geven u in enkele
weken weer uw
jeugdig slank fi
guur. Na de
maaltijd een
dragee met een
slokje water
en u verliest pon
den per week.
BonKorets wer
ken volgens
het principe
van dehydratie
- eenvoudig en
snel. Opgehoopt
vet smelt weg.
geen loomheid
en verstopping
meer. Veroveren
de charme straalt
van u af. U voelt u
weer opgewekt en
monter- een ander
mens! Begin een
nieuw leven - begin
nog vandaag met
BonKorets. f3.30
per flacon.
VERMAGERINGSDRAGEES
