Minder kapitaalvraag omdat bedrijfsleven
thans liever rationaliseert dan investeert
Uitgaan in Haarlem
Effecten -en
Geldmarkt
Duitse opinie over te veel sparen
POLY
COI.OR,
ZATERDAG 17 MEI 1958
12
Ontvoerder van Stuttgarts
jongetje gearresteerd
Losgeld geëist toen het
kind al was vermoord
HET SP AARPROBLEEM
TONEEL
MUZIEK
AMATEURTONEEL
\NDERE BIJEENKOMSTEN
TENTOONSTELLINGEN
Lezen en laten lezen
Alle loodsdiensten werden
gestaakt
Prinses Margaret ontving
kolonel Townsend weer
Jaal-iatia
De mode geeft U een ander gezicht!
mÈmmmm
"brieven aan de redactie
Kort
nieuws
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
De 41-jarige tuinman Emil Tillmann, af
komstig uit de Rijnlandse stad Viersen,
heeft bekend, dat hij het zevenjarige Stutt-
gartse jongetje Joachim Göhner heeft ont
voerd en vermoord. Hij verklaarde dat hij
van de vader vijftienduizend mark had ge-
eist, omdat hij voor zijn aanstaand huwe
lijk geld nodig had. Tillmann bekende, dat
hij het kind meteen na de ontvoering had
gewurgd.
Joachim Göhner werd op 15 april ont
voerd. Daarna ontving zijn vader verschei
dene telefonische oproepen om geld te be
talen voor het terugbrengen van zijn kind.
De vader, een textielhandelaar, stelde zich
in verbinding met de politie, die van de
stem van de ontvoerder bandopnamen
maakte. Deze bandopnamen heeft de poli
tie op het spoor van de moordenaar ge
bracht. Tillmann is verscheidene malen in
aanraking met de politie geweest.
„Ik had geen zin meer om te werken, om
dat ik mijn geld toch aan mijn eerste
vrouw moest afstaan", zo verklaarde hij.
Ook de vrouw, met wie hij hoopte te trou
wen is gearresteerd. Van haar zou de eis
zijn uitgegaan, dat hij eerst op financieel
gebied in het reine met zijn eerste vrouw
moest komen, voor zij zich zou laten
scheiden.
Tillmann zoch in een wijk van Stuttgart,
waar vermogende mensen wonen werk als
tuin-specialist en sloot vriendschap met
kinderen, die hij chocolade gaf en verhaal
tjes vertelde. Tillmann had Joachim Göh
ner beloofd hem een nest met eekhoorns
te laten zien.
(Van onze financiële medewerker)
HET IS ONS GEDURENDE de laatste fase van de hoogconjunctuur sterk ingeprent
dat de moeilijkheden, welke er voor de ontwikkeling van het economisch leven
dreigden en die sindsdien meer en meer zichtbaar zijn geworden voor een groot
deel te wijten zijn aan een verbroken evenwicht tussen het verbruik en de be
sparingen van het nationaal inkomen. Blijkens het verslag van de Nederlandsche
Bank over 1956 is dit nationaal inkomen in dat jaar met ongeveer 7 percent toege
nomen; deze toeneming is voor het grootste deel, namelijk 90 percent 1710 mil
joen) aan de loon- en salaristrekkenden toegevallen en voor slechts lVz percent aan
de bedrijven en de vermogens. Maar terwijl het aandee,l van het particulier verbruik
in de besteding van dat nationaal inkomen met 10 percent en dat van de overheid
met 10.3 percent steeg, gingen de besparingen met 9.3 percent achteruit, zodat deze
in vergelijking met 1955 van 19.3 tot 16.5 percent van het nationaal inkomen zijn
teruggelopen. In 1957 is in deze verhoudingscijfers gelukkig een gunstige wending
gekomen, doordat het aandeel van de loonsom in bedrijven enige teruggang toonde
en het bestanddeel der overige inkomens is gestegen, maar de door de overheid be
taalde loonsom is blijkens het verslag van de Nederlandsche Bank over 1957 evenals
in 1956 verhoudingsgewijs meer gestegen dan het nationaal inkomen. Hoewel de in
1957 bereikte gemiddelde spaarquote van 17.2 percent ietwat hoger was dan die van
1956, blijft zij toch ten achter bij de spaarquotes, die in 1954 en 1955 werden bereikt,
welke 17.9 en 19.3 percent bedroegen. Dr. Drees jr. heeft destijds als zijn mening
uitgesproken dat een spaarquote van om en bij 17 percent absoluut onvoldoende is,
omdat naar zijn mening voor de verdere uitbouw van het Nederlandse bedrijfsleven
en de handhaving van het algemeen welvaartspeil een besparing van ongeveer
20 percent noodzakelijk moet worden geacht
Zaterdag 17 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
De Haagse Comedie geeft een voorstel
ling van „De Cirkel" van W. Somerset
Maugham onder regie van Paul Steen
bergen, die eveneens een van de hoofd
rollen vertolkt. Andere medewerkenden
aan dit komediespel zijn: Coen Flink, An-
net Nieuwenhuyzen, Gijsbert Tersteeg en
Ida Wasserman. De kostuums werden
door Max Heymans ontworpen.
Zondag 18 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
Nogmaals een voorstelling van „Toontje
heeft een paard getekend" van Lesley
Storm door de Haagse Comedie, met Fie
Carelsen in de hoofdrol. Andere rollen
worden onder meer vertolkt door Elisa
beth Andersen, Maria de Booy, Luc Lutz
en Cees Laseur, die eveneens de regie
verzorgde.
Dinsdag 20 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
De Nederlandse Comedie geeft een op
voering van „Wie is Janus?" van Carolyn
Green onder regie van Henk Rigters. De
hoodrollen worden vertolkt door Mary
Dresselhuys en Louis Borel. Andere
medespelenden in dit stuk zijn: Mien
Duymaer van Twist, Joan Remmelts en
Dick Scheffer. De decors werden door
Edo Spier ontworpen.
Dinsdag 20 mei Minerva-theater, 20.15 uur:
Johan Kaart en Joh. Boskamp geven
een voorstelling van „Potasch, Perle-
moer en de Pekinees.
Woensdag 21 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
Voorstelling van het „Ballet der Lage
Landen" onder leiding van Mascha ter
Weeme met onder meer „Les Sylphides"
naar Michael Fokine in de versie van
Michael Holmes en „Hoepels" van Walter
Gore, benevens het duet uit „De Noten
kraker" door Angela Bayley en Ben de
Rochemont.
Zaterdag 24 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
De toneelgroep „Theater" geeft een voor
stelling van „Plantage Tamarinde" van
Hans Keuls onder regie van Cruys Voor-
bergh, die eveneens een van de rollen
vertolkt. Verder werken aan dit stuk
mee: Peronne Hosang, Marijke Bakker,
Siem Vroom, Paul Storm en Bob Goed
hart.
Zondag 25 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
Nogmaals toneelgroep „Theater" met
„Plantage Tamarinde" van Hans Keuls
onder regie van Cruys Voorbergh Wim
Vesseur ontwierp de decors.
Zondag 18 mei Hervormde Kerk te Zand-
voort, 20.15 uur: Het Hervormd Kerkkoor
en het Hervormd Kinderkoor onder lei
ding van Herman E. Drees geven een
kerkconcert. Op het programma staan
werken van Bach, Loeillet, Franck, Co-
relli en Wesley.
Dinsdag 20 mei Grote Kerk, 20 uur: Orgel
bespeling Piet Kee (werken van G. D.
Leysing, J. Pachelbel, Bach, Flor Peeters).
Donderdag 22 mei Doopsgezinde kerk, 20
uur: Uitvoering van het Doopsgezind
zangkoor onder leiding van Hans de
Jong; solisten Nelly Byrma (sopraan) en
Bernhard Steenvoort (orgel). Het pro
gramma bevat werken van Bach, Mozart,
Scarletti en Pergolesi.
Donderdag 22 mei Grote Kerk, 15 uur: Piet
Kee geeft een orgelbespeling van werken
van J. S. Bach, J. P. Kellner, W. A.
Mozart en D. Buxtehude. Ook speelt hij
werken van oud-Hollandse componisten.
Donderdag 22 mei Concertgebouw, 19.30
uur: Haarlems Muziekinstituut, leerlin
genuitvoering.
Vrijdag 23 mei Concertgebouw, 20.15 uur:
In de „vocale cyclus" treedt de zangeres
Annette de la Bije op. Ze wordt aan de
vleugel begeleid door Jan de Man. Het
programma vermeldt werken van Schu
bert, Wolf, Ravel en Flothuis.
Saterdag 17 mei Gebouw Berkenrode
Heemstede, 20 uur: Toneelvereniging
Heemstede-West geeft voorstelling van
,,De Stier van Californië", vrolijk spel
naar Jan Verhoeven door Piet Mossin-
koff.
laandag 19 mei Stadsschouwburg, 20 uur:
De rooms-katholieke toneelvereniging
„Thalia" geeft een voorstelling van „Ger-
da van de Anna's hoeve". Deze opvoering
zal nog eens herhaald worden op donder
dag 22 mei.
isdag 20 mei Brinkmann, 12 uur: Onder
auspiciën van de Nederlandse Maat
schappij voor Nijverheid en Handel, af
deling Haarlem, houdt dr. ir. H. A. Sthee-
man een lezing over: „De plaats van de
olie in de energiebalans, speciaal met het
oog op Nederland".
FILMVOORSTELLINGEN
Lido, zondag 18 mei, 11 uur: Een voorstel
ling van de film „Het rijk van de zon".
Rembrandt, zondag 18 mei, 11 uur: Nog
maals „Geen plaats voor wilde dieren".
Studio, zondag 18 mei, 11 uur: De film
„Koningin Christina" met Greta Garbo
is geprolongeerd.
Gemeentelijk Concertgebouw: Algemene
Missie Actie' Tentoonstelling (Amate),
van 9 tot en met 18 mei. Dagelijks van
9 tot 12, van 13.30 tot 17.30 en van 19.30
tot 23 uur. (Zondag van 14 tot 23 uur.)
Openluchttheater Bloemendaal. Werken
van Bloemendaalse kunstenaars van 15
tot en met maandag 26 mei, 1017 uur.
Woonhuis Jacobus van Looy: Geopend
donderdag van 10- 12.30 uur en van 13 30
17 uur en zondag van 14—17 uur.
Frans Halsmuseum: Permanente tentoon
stelling van werken uit de Haarlemse
School van de zestiende eeuw tot heden
Onder meer de meesterwerken van
Frans Hals. Het museum is geopend op
werkdagen van 1017 en op zon- en
feestdagen van 13—17 uur. Tot 18 mei
een avondopenstelling, waarbij interieur
binnenhof en stijlkamers verlicht en
versierd ziin. Het geheel wordt opgeluis
terd met oude muziek. Dagelijks geopend
van 20 30—22.30 uur.
Teylermuseum: Schilderijen uit de negen
tiende en twintigste e'.uw Tekeningen
uit de Hollandse. Italiaanse en Franse
school van de zestiende tot de twintigste
eeuw. Fossielen, mineralen, natuurkun
dige instrumenten Geopend iedere werk
dag behalve maandag, van 11-15 uur
De eerste zondag van elke maand van
13—15 uur.
Bisschoppelijk museum, Jansstraat 78
Middeleeuwse en latere schilderijen
sculpturen, paramenten, kantwerk, hand
schriften en munten Geopend op werk
dagen behalve maandag van 10 17 uur
des zondags van 13—16 uur
Het Huis van Looy: Een tentoonstelling
van werken van leden van het genoot
schap „Kunst Zii Ons Doel" Een ere-
zaal werd ingericht met werken van
jhr. F. Teding van Berkhout ter ge
legenheid van zijn 75ste verjaardag. Ge
opend op werkdagen van 1012.30 en
van 13.3017 uur. Zondags van 1417
uur: tot 18 mei.
Galerie Espace: Tentoonstelling van sculp
tures en gouaches van Haber. Geopend
op werkdagen van 1117 uur, van 17
mei7 juni.
De Ark (Klein Heiligland 13): Tentoon
stelling van werken van Norbert André
de la Porte, van 18 mei1 juni geopend.
Door de Stadsbibliotheek werden de volgende
werken aangeschaft:
Romans: Garve, Moord in Moskou; Golding,
Mr. Hurricane; van Gulik. Klokken van Kao-
\ang; Schaper. Vrij achter tralies; Walker, De
bezeten jacht: Mann, Der Atem; Werner, Die
Göttin; Gardner, The case of the baited hook:
McCloy, Alias Basil Willing.
Populair-wetenschappelijke boeken; van Mun
ster, De filosofische gedachten van de jonge Kier
kegaard. 1831 1841; Heaton, Het dagelijks leven
in de tijd van het Oude Testament; van de Woes-
tijne. Economie voor iedereen: Vrije-tijdsbeste-
ding in Nederland, winter 1955/'56, dl. 4, Lees
gewoonten; de Molyn, Versteend leven; Pollack.
Word slank en blijf gezond; Daniel en Minot, De
onuitputtelijke zee; Mann, Vergangenes und Ge-
genwartiges; Thomas, Under milk wood; Verwijs,
Bloemlezing uit de middelnederlandse dicht
kunst, dl. 1, tijd tot plm. 1300: Hardy, Majorick en
van Sliedregt. Wonen, gisteren, vandaag; van
Dixhoorn. De Leeuw van Kralingen, een panora
ma over het leven van Henri Martin, eerste mo
derne dierenleraar van de Rotterdamse Diergaar
de: de Boer. De muziekles op Gymnasium, Ly
ceum en H.B.S.; Kofier, Richtig atmen; Aus Oper
und Konzert: Knapp, Antarctica: Walravens, Hier
is Brussel; Boussard, Atlas historique et culturel
de la France; Formsma, De Ommelander strijd
voor zelfstandigheid in de 16e eeuw (15361699);
Nieuwenhuis, Het onderwijs en de sociale peda
gogiek.
In de loop van vrijdagavond zijn alle
loodsdiensten in de Nederlandse zeegaten
en voor de havens gestaakt. De noord
oostelijke wind bereikte een windkracht
van zeven tot acht en maakte eerst de
beloodsing van kleine en later van alle
schepen onmogelijk. Om half negen gis
teravond waren de loodsdiensten in het
Oostgat, de Wielingen en bij Hoek van
Holland voor alle schepen gestaakt. De
loodsdienst te IJmuiden was toen voor
kleine schepen stilgelegd.
De besparingen in 1956 waren ca. 400
miljoen lager dan in het voorgaande jaar;
in 1957 hebben ze weer een styging ver
toond van 560 miljoen, maar van ver
schillende kanten is betoogd dat het niet
eens voldoende is als die besparingen rela
tief op peil blyven, dus eenzelfde percen
tage van het nationaal inkomen uitmaken,
maar dat ook dit percentage groter zal
moeten zijn dan voorheen. Want de kapi
taalgoederen, welke nodig zyn om het pro-
duktieapparaat in stand te houden, zyn
niet alleen veel duurder dan bijvoorbeeld
tien jaar geleden, maar verliezen ook veel
sneller hun economische rentabiliteit als
gevolg van het feit dat het tempo van de
technische en chemische vindingen op al
lerlei gebied zich nog voortdurend ver
snelt. Hierdoor treedt voor de bedryfs-
apparatuur der ondernemingen veel eerder
het tijdstip van de veroudering en de
noodzakelijke vervanging in.
Vandaar dat de investeringen bij de on
dernemingen gedurende 1956 en 1957 zo
groot zijn geweest, ook al kan worden toe
gegeven dat de hoogconjunctuur in som
mige gevallen tot een overinvestering heeft
geleid. Men herinnert zich dat het minis
ter Zijlstra is geweest, die reeds geruime
tijd geleden het woord „diepte-inves
teringen" heeft uitgevonden en met grote
nadruk op de noodzakelijkheid van zulke
investeringen heeft gewezen als een van
de voornaamste hulpmiddelen om de eco
nomische positie van ons land te hand
haven en te versterken
Duitse opinie
Het verschijnsel van de onvoldoende be
sparingen heeft zich in de meeste landen
voorgedaan en is oorzaak dat bijna overal
een kapitaalschaarste is ontstaan welke de
overheid tot allerlei beperkende maat
regelen heeft genoopt met het doel de na
tionale bestedingen tot een lager niveau
terug te dringen. Hoe moeilijk het is ook
ten aanzien van verbruik en besparingen
het juiste evenwicht aan te wijzen en te
doen ontstaan, blijkt wel duidelijk uit de
dalende rentestand van de laatste tijd,
waaraan volgens sommigen vooreerst nog
geen einde zal komen. Het is zelfs zo dat
in de „Volkswirt" van 1 maart j.l. dr.
Trautman zich reeds afvraagt of het niet
beter is de bevordering van het sparen
voorlopig maar te laten rusten. De hierop
gerichte plannen, zo zegt hij, zijn immers
ontstaan onder de invloed van de krach
tige economische expansie en de daarmee
samenhangende sterke behoefte aan kapi
taalvorming. De toestand is thans echter
heel wat onzekerder, de kapitaalbehoefte
geringer. Vooruitziende ondernemers, zo
betoogt hij, besteden grotere aandacht dan
vroeger aan de rationalisatie van hun be
drijf, want de betekenis van prijsdalingen
wordt in de bedrijfspolitiek steeds groter.
Voor het rationaliseren is minder kapitaal
nodig dan voor de vroegere tendentie tot
voortdurende produktieverhoging. Ook de
in het nabije verleden uit den treure aan
gehaalde vergelijkingen tussen de ver
hoging der particuliere inkomens en de
daar achteraan hobbelende verhoging der
spaarquota acht dr. Trautman niet meer
actueel. Het kon er binnenkort wel eens
omgekeerd gaan uitzien, zo meent deze
schrijver en dan gaat het er om of de
spaarquota niet te hoog zijn in vergelijking
tot het gelijkblijvende of teruglopende
particuliere inkomen.
Hoe men over deze beschouwing ook
moge denken, toch blijkt er wel uit dat de
economie geen exacte wetenschap is en
dat vaste normen voor de verhouding tus
sen verbruik en besparingen ontbreken
Waar het evenwicht zal ontstaan en op
welk punt ze het meest gewenst is valt te
voren moeilijk uit te maken. Wel kan als
vaststaand worden aangenomen dat als in
derdaad de kapitaalschaarste meer en meer
voor een kapitaaloverschot plaats maakt
dit niet aan een sterke toeneming van be
sparingen zal zijn te danken, maar zal
worden veroorzaakt door een verminderde
vraag naar kapitaal van het bedrijfsleven
welke op haar beurt dan het gevolg is van
een verdere teruggang van de conjunctuur
In zoverre is dus de nog steeds voortgaan
de verruiming van de kapitaalmarkt zeker
niet in elk opzicht als een bemoedigend
verschijnsel te beschouwen.
Het is daarom te hopen dat de Hier
boven genoemde Duitse schrijver geen ge
lijk krijgt en nieuwe investeringen na af-
loop van niet te lange tijd door de onder
nemers weer dermate rendabel zullen
worden geacht dat zij de daarvoor nodige
kapitalen durven aantrekken. Ook de fis
cus kan daartoe, gelijk de laatste tijd meer
dan eens is betoogd, het zijne bijdragen.
In elk geval wordt er thans nog van vele
kanten op grotere besnaringen bij de be
volking aangedrongen en ook de Neder
landse regering houdt zich in deze tijd
bezig met de overweging en de bespreking
van allerlei experimenten teneinde de
spaarzin bij de bevolking te bevorderen.
Zij heeft hierbij drie punten op haar pro
gramma, namelijk de jeugdspaarwet, een
spaarregeling voor rijksambtenaren en de
werkgeversbijdragen aan het bouwsparen.
De details van deze regelingen laten wij
hier rusten, maar alle drie komen zij neer
op een premieëring van de besparingen
door de overheid, waarbij niet alleen de
bedoeling voorzit het nationaal spaarkapi
taal te vergroten, maar met de noodzake
lijke bezitsvorming een bezitsspreiding te
doen gepaard gaan door met name het
sparen voor de kleine man aantrekkelijker
te maken.
(Van onze correspondent in Londen)
Prinses Margaret en Peter Townsend
hebben elkaar donderdag weer ontmoet.
De kolonel bracht zijn tweede bezoek aan
Clarence House na de terugkeer van zijn
wereldreis, die twee jaar heeft geduurd.
Officieel werd verklaard, dat het bezoek
een zuiver particulier karakter droeg. De
reis begon na een dramatische ontwikke
ling van de liefdesaffaire, toen prinses
Margaret had verklaard dat zij niet met
Townsend zou trouwen.
Op het ogenblik gelooft men dat zij tot
andere gedachten is gekomen nadat bei
den elkaar op de proef hadden gesteld.
Na het bezoek van Townsend, dineerde
prinses Margaret met de koningin-moeder
en koningin Elizabeth en zij woonde later
de receptie bij, die ter ere van de presi
dent van Italië, signor Gronchi, werd ge
geven. De beide bezoeken van Townsend,
ook dat toen koningin Elizabeth in Neder
land was geschiedden met haar medewe
ten, zo wordt verklaard.
Na zijn bezoek op 26 maart heeft Towns
end de diplomatieke verklaring afgelegd,
dat er in de situatie niets was veranderd
sinds de verklaring van prinses Margaret
in de herfst van 1955. Het was de bedoe
ling dat Townsend een groter aantal be
zoeken aan de prinses zou afleggen, maar
daarvan werd afgezien wegens de publi
citeit die zij veroorzaakten. Op 3 mei is
hij teruggekeerd van een vakantie met
zijn beide zoons. Men verwacht dat Towns
end en de prinses elkaar opnieuw zullen
ontmoeten voor hij aan het einde van de
volgende week Engeland verlaat. Deze zo
mer zal Townsend een boek schrijven over
zijn wereldtocht. Hij overweegt een huis
te kopen in Zuid-Frankrijk of Spanje.
ADVERTENTIE
Vraag Uw vaste slager het gratis
LOSBLADIG KOOKBOEK
»lk» w»»k ten kotteloot blod m»l tongstralend»
recepten en rel» tijdsparende tips afwasbare plastic-band
om de recepten Ie bundelen fvoor U a Is rost» klant 10 cent
BEROEMDE KOKS HELPEN IN UW KEUKEN!
Reserveer nu reeds een exemplaar bij Uw vakman-slager^
KANNIBALEN
De Bussumsche Courant had deze:
Geef uw gezin krachtige soep
échte soep - met vlees en benen van
uw slager!
Dan toch maar liever géén echte.
1 GEZELLIG
De heer G. H. Keyser te Amersfoort
is moeder van drie kinderen althans:
Martha van Brink-Poort schrijft in
Elseviers Weekblad: „Haar opvolg
ster is mevrouw G. H. Keyser-Hu-
dick evenals haar man apotheker,
meenteraadslid voor de V.V.D. in
moeder van drie kinderen en ge-
Amersfoort".
Een gezellig achttal.
I VERRASSING
In de Haagse Post lees ik: „tot zijn
verrassing maakte hij zich bekend
als een dochter van een van zijn
neven"
Maar de verrassing van neef zal
toch nog wel groter zijn geweest.
BUITENTJE?
Als u op een buitentje woont heeft
de Nieuwe Tilburgse Courant een,
overigens wel wat bewerkelijk, voer- 1
tuigje voor u:
Te koop Gazelle bakfiets met |j
licht, fonteinbakje, gasradiato-
ren, pompen voor buitentje. Te
bevragen Heuvel 88.
COMFORT
In De Telegraaf werden (in Apel-
doorn aangeboden ruime kamers rriet
douchecel voor 4 a 5 pers. 7,per
dag, volledig pension" s
Zo'n ruime douchecel is wel comfor-
tabel, maar ik ga er toch liever al-
leen onder
KWADRATUUR
Van Melle adverteert zijn „vierkante
rol Fruittela" en heeft daarmede de
kwadratuur van de cirkel om niet
te zeggen: rol) opgelost.
Talarius
ADVERTENTIE
Een nuance verschil in Uw haartint kan iedereen verrast
doen opzien! U bereikt het, zonder verven, met
POLYCOLOR- Kleurshampoo
een simpele haarwassing, die U thuis zélf doet.
Welk een glans en hoeveel charme!
Ook uw eigen, natuurlijke tint frist er opvallend van op.
En geen zorg meer over een grijs haartje:
Het is verdwenen als sneeuw voor de zon!
Doe het thuis, doe het vandaag!
POLYCOLOR
kleurshampoo
Tintgevende haarwassing
H
handige, voordelige tube
voor 2 wassingen f. 1.95
;is bij alle drogisten en parfumerie-zaken
(Verkort weergegeven)
Oversteekplaatsen. Waarom moesten er
eigenlijk knipperbollen komen? De over
steekplaatsen waren immers duidelijk ge
markeerd. Toch faalden de zebrapaden
volkomen omdat de haastige weggebrui
kers ze niet wilden zien en omdat ze niet
wettelijk beschermd waren.
De oversteek bij station Haarlem aan
de noordkant heeft in tegenstelling tot de
zuidkant( waar wél mensen wonen) geen
knipperbollen. Het verkeer raast er met
grote snelheid om de bocht (je ziet ze
haast niet aankomen) en als men stoppen
moet zet men zijn wagen bij voorkeur
midden op de strepen. De treinreizigers
moeten maar zien hoe ze zich er tussen
door wurmen en er op verdacht zijn dat
de karavaan elk ogenblik in beweging kan
komen. J.O.
Garenkokerskade. Naar aanleiding van
een brief over het gevaar van de Garen
kokerskade in uw blad van 13 dezer moge
ik de aandacht vestigen op artikel 29 der
Algemene Politieverordening voor Haar
lem, luidende: „Het is verboden op open
bare gemeentegronden buiten de tot weg
of voetpad bestemde delen, door het kreu
pelhout, het plantsoen of over de gras
perken te lopen, te rijden of zich aldaar
op te houden".
Daar de kinderen zich veelal over de
grasgazons (hetgeen aan de Garenkokers
kade zeker het geval is) naar de water
kant begeven en zich daar vaak lang
durig ophouden, zijn zij reeds in over
treding.
Het is dus de taak van de politie hierop
toe te zien en is het m.i. overbodig hier
weer een verordening voor in het leven
te roepen of aan toe te voegen. A. te H
(Naschrift: Akkoord, maar kleuters ken
nen de wet niet zo goed! Een afrastering
langs het water lijkt toch de oplos
sing. - Red.)
Oversteken. Met aandacht heb ik uw
foto's gezien van de oversteekplaatsen in
Haarlem-Noord met knipperbollen. Dat
het heel dikwijls voor de voetgangers een
hachelijk avontuurtje wordt, spreekt van
zelf. Daar kan ik over meepraten als
chauffeur, die dagelijks deze knipDerbol-
len meermalen rnoet passeren. Er zijn veel
voetgangers die deze oversteekplaatsen
beschouwen als een plaats waar zij te allen
tijde mogen oversteken, ook al is een
voertuig deze plaats al zo dicht genaderd,
dat oversteken niet meer is verantwoord.
Het is toch niet de bedoeling dat voetgan
gers bij knipperbollen zo maar aankomen
loDen en plotseling over gaan steken zon
der uit te kijken? Heel veel mensen zijn
de mening toegedaan dat ze altijd bij
knipperbollen mogen oversteken, ook al is
een voertuig reeds te dicht bij.
EEN CHAUFFEUR H. v. E.
(Naschrift: Inderdaad voetgangers
maken veel fouten in dit opzicht, ondanks
de herhaalde voorlichting in de pers over
de manier waarop het wél moet. Red).
Grof? In het artikel onder bovenstaand
„kopje" (uiteraard zonder vraagteken)
van uw rubriek „Van dag tot dag" zijn mij
enkele punten onduidelijk. In de aanvang
schrijft u over een speldeprik-offensief,
welke o.a. gericht zou zijn op de hobbies
van de Wereldopinie; en even verder over
de stopzetting der kernproeven. Mij ont
gaat in de eerste plaats het verband tus
sen hobbies en kernproeven, want hobbies,
dacht ik, zijn onschuldige liefhebberijen
van velen, en kernproeven zeer gevaarlij
ke van enkelen onzer. Als men nu onder
een hobby ook al gaat verstaan het lief
hebberen met een opinie, en dan wel ten
opzichte van kernproeven, wordt het wel
een lugubere liefhebberij, temeer waar
duidelijk vaststaat welke de uitkomsten
zijn. De Sovjet-Unie heeft haar proeven
onder welke omstandigheden dan ook, ge
staakt, in de wetenschap van de resultaten
daarvan. De andere hobby-isten is ge
vraagd hetzelfde te doen, een gezond en
reëel voorstel, waarvan mij de propagan
distische tendens ten enenmale ontgaat.
Maar nee, daar nu de Russen het eerst
dit voorbeeld konden geven, moesten de
Westelijken beslist (uit prestige?) dit
„koel" van de hand wijzen, lees wel, niet
alleen maar afwijzen, nee, „koel" of zo u
wilt koud, arrogant. Een voorstel afwijzen
houdt echter in met een beter ter tafel te
komen, zoals dan is gebeurd met inschake
ling van een inspectie-systeem, waartoe
de Russen zich ook al bereid verklaard
hebben, wel of geen prestige, maar nu dan
volgens uw mening speculerend op de pu-
blieke mening. Nu kunt u er wel van op
aan dat die publieke mening in het over
grote deel der wereld vóór stopzetting der
kernproeven is» en de speculatie dus zeer
vruchtdragend. Vanzelfsprekend is het
grote publiek ook niet erg kieskeurig
ten opzichte van de initiatiefneemster, ge.
zien de ernst der zaak
In dit geval is het jammer genoeg Rus
land geweest, en aangezien de Amerikanen
menen dat er alleen maar beren en dronk
aards wonen, hadden zij dat van hen niet
verwacht en het grote publiek, dat met
de paplepel eet, ook niet. Achteraf een
grote teleurstelling voor het prestige en
een punt voor Rusland.
Tenslotte wordt men toch ook liever op
een grove manier gered, dan op een fijne
ten onder gebracht. De Westelijken blij
ven vrolijk voortgaan.
Ter bevestiging van een en ander zij
nog vermeld, dat het fijne stukje propa
ganda van de diverse V.V.V.'s te Haarlem
wel zeer onprettig is afgesloten, maar het
bevestigt wel uw mening dat nog steeds
grote mensenmassa's voor het grove ont
vankelijk zijn en laat dié propaganda voor
het staken der proeven dan maar grof zijn!
DE G.
Radio-activiteit. De Duitse arts dr.
Karl Beck, tot voor kort directeur van een
kinderziekenhuis met 80 patiëntjes in de
Beierse stad Bayreuth, heeft een artikel
geschreven in een medisch tijdschrift.
Daarin zegt hij, dat het aantal bij de
geboorte min of meer mismaakte kinderen
in één jaar tijds driemaal zo groot is ge
worden als daarvoor. Hij noemt de volgen
de in zijn ziekenhuis vastgestelde afwij
kingen: gespleten verhemelte, hazelip, mis
vormde (z.g. vleermuis) handen, idiootheid,
te korte armen en benen, misvormingen
van de wervelkolom en van de darmen,
aangeboren hartgebreken, een dichte gal-
buis, ziekelijke vergroting van de thymus
klier (zwezerik), misvorming van het mid
denrif, enz.
Bovendien constateerde de dokter vele
gevallen van te voren weinig voorkomende
leukaemie (te veel witte bloedcellen). In
tegenstelling met de „gewone" leukaemie,
had de thans in het ziekenhuis waargeno
men vorm een zeer snel verloop. Volkomen
gezonde kinderen stierven enkele dagen
nadat de leukamie zich had geopenbaard.
Ook elders hadden medici kennis gemaakt
met deze vorm van leukaemie. die reeds
de naam atomaire leukaemie had gekregen.
Dr. Beck is er zeker van. dat al die
narigheden het gevolg zijn van de inwer
king van radio-actieve stofdeeltjes, die bij
proefexplosies van waterstof- en andere
bommen in grote hoeveelheden in de at
mosfeer worden geblazen.
Bovenstaande gegevens zijn ontleend aan
het Duitse weekblad „Das grüne Blatt", no.
19 van 1958. Het lijkt mij goed er zoveel
mogelijk bekendheid aan te geven in de
hoop, dat de waarschuwingen van tien
tallen geleerden overal in de wereld er de
mensen toe zullen brengen zich krachtig te
verzetten tegen proefnemingen met kern
wapens.
A. L. C. BEEKMAN
Jeugdige dieven. De afgelopen weken
is in Emmen een serie kleine inbraken ge
pleegd. De politie heeft thans drie minder
jarige jongens uit Emmen aangehouden,
die inmiddels hebben bekend de daders te
zijn. Bij hun aanhouding waren de jonge
lui in het bezit van luchtpistolen en in
brekerswerktuigen, alsmede van een hoe
veelheid goederen en artikelen, afkomstig
van de inbraken.
Internationale melkdag. De meeste
Westeuropese landen zullen op vrijdag
6 juni voor het eerst in de geschiedenis
een „internationale melkdag" houden en
wel onder de leuze „melk is gezondheid"
Ook Nederland zal hieraan actief deel
nemen. Zo zal minister Vondeling op de
avond van 6 juni voor de radio spreken
over de betekenis van melk als volks
voeding.
