Manifest van De Gaulle blijft de
politieke situatie beheersen
Franse maquis
roeren zich
HET WEER
Verbreed kabinet-Pflimlin
bekleed met volmachten
Verzoek van Libanon om tanks
uit Amerika ingewilligd
IJmond-raad verdient voorkeur
boven één grote gemeente
POLITIEKE SPANNING IN PARIJS NOG NIET GEBROKEN
to dc
•I inn
Opklaringen
a'hara
Pflimlin schippert
De Gaulle wacht af
Het woord is aan
Twee doden in het verkeer
Het Olympisch programma
te groot en te kostbaar
Frankrijk protesteert bij
de Sovjet-Unie
See MORRIS 'tiefwii/o/ttitfr/.'
COMPROMIS VAN MINISTERS
Niettemin worden partiële grenswijzigingen overwogen
Westelijke protesten tegen
Oostduitse tolheffing
72e JAARGANG No 260 4 ZATERDAG 17 MEI 1958 303e JAARGANG No 108
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Tel. 15295 TT 1 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
(6 lijnen) Directie, Redactie, Administratie. B""3"*! V* I 1 1 S fST éf*4i Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij- I I I 1 I 1 I fc"* IV g i(]f][j|f][j Abonnement p. week 59 ct, p. kwartaal 7.65,
kantoor Haarlem-N. Soendaplein, Tel. 57755 Mm Mm Ma JL JL JL JL Ase^ VaA JL fr. p.p. 8.15. Losse nrs. 12 ct. Postgiro 273107.
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
PARIJS (Reuter) Vroegere verzets
strijders uit de Franse maquis hebben aan
buitenlandse journalisten in Parijs ver
klaringen rondgedeeld, waarin zij aankon
digen hun verzetsstrijd te zullen hervatten
indien het Algerijnse verzoek voor een
regering van openbaar welzijn onder gene
raal De Gaulle niet binnen enkele dagen
wordt ingewilligd. Het communiqué is uit
gegeven door een „Comité van openbaar
welzijn voor Parijs en omstreken", dat aan
dringt op onmiddellijke ontbinding van
communistische organisaties. Het Comité
noemt een regering onder De Gaulle de
enige oplossing voor het land en indien dit
niet tot stand komt, moet de huidige rege
ring een volksstemming houden.
Het Franse staatsblad meldt de benoe
ming van generaal-majoor Paria Gouraud
van het leger tot persoonlijk stafchef voor
de minister van Defensie, De Chevigné.
Alle Franse troepen, ook die in Duitsland,
zijn in de kazernes geconsigneerd.
Het Comité voor openbaar welzijn in
Algiers, onder leiding van de parachutis
ten-commandant generaal Jacques Massu,
heeft in een telegram aan president Coty
en de voorzitter van de Nationale Vergade
ring, nogmaals de eis gesteld dat een „re
gering van openbaar welzijn" onder leiding
van De Gaulle gevormd wordt. Wanneer
hiertoe niet wordt overgegaan, aldus het
telegram, zal het tot bloedvergieten, ellen
de en wanhoop komen.
ALGIERS (Reuter) Volgens waarne
mers in Algiers beschouwen de mohamme
danen uit de Kasbah van deze stad, die
voor De Gaulle en eenheid met -Frankrijk
demonstreerden, De Gaulle misschien als
degene die hun de beste behandeling zou
waarborgen, zich herinnerend dat hij in
1946 een statuut voor Algerije opstelde
volgens hetwelk de mohammedanen met de
Europese bevolking geïntegreerd zouden
worden. Volgens gewoonlijk welingelichte
bronnen zouden twee bemiddelaars tussen
generaal Salan, de opperbevelhebber in
Algerije en de Franse regering in het ge
heim naar Parijs zijn gegaan.
In de regeringsbanken van de Natio
nale Vergadering in het Palais Bour
bon te Parijs steken zes ministers de
hoofden bijeen. Links: vice-premier
Mollet, Maurice Faure en Pleven.
Rechts: André Mutter, de Chévigny en
Bacon.
ADVERTENTIE
Wat voor weer wordt het
't Wordt wéér Si-Si weer
.mm,
«IIIII I' U't
edelste vruchtenlimonade
klinkklaar fruit
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk enige regen of
motregen, morgen overdag ver
spreide opklaringen. Over hel
algemeen iets hogere temperatu
ren. Matige tot krachtige zuid
westelijke wind.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S.
WAARIN OPGENOMEN ERBIJ
(Van onze correspondent in Parijs)
Met een grote meerderheid van 461 stemmen, waarbij slechts de rechtse vleugel,
die over 114 leden beschikt, zich afzijdig hield, heeft de regering van de volks
republikein Pierre Pflimlin gisteren van de Nationale Vergadering toestemming
gekregen gedurende drie maanden de noodtoestand in Frankrijk af te kondigen.
Weinige uren later hechtte de Senaat zijn goedkeuring eveneens aan deze vèr-
reikende maatregel. De premier beschikt nu over vrijwel alle bevoegdheden, die
ook in tijden van oorlog een regering plegen toe te vallen. Er is een verbod van
vergaderen en van samenscholen en de censuur kan op de radio, de pers en zelfs
het theater en de «film worden opgelegd. Arrestaties kunnen sneller worden uit
gevoerd en van die vrijheid heeft de regering al gebruik gemaakt door een
aantal officieren, onder wie enkele generaals, die van medeplichtigheid met de
Algerijnse junta werden verdacht, in hechtenis te nemen. Een ander slachtoffer
van de nieuwe maatregelen is generaal De Gaulle. In het plaatsje Colombey-les-
deux-Eglises, waar de generaal een kasteeltje bewoont, floepten 's avonds alle
lichten uit. De generaal kon dientengevolge via zijn radio de verdere ontwikke
ling der gebeurtenissen ook niet zo precies meer volgen.
Dat zyn oproep de aanleiding vormde
tot de afkondiging van deze noodtoestand,
waardoor de Fransen (voorlopig?) van hun
voornaamste burgerlijke vrijheden worden
beroofd, is bij de debatten over deze maat
regel in het parlement duidelijk gebleken.
Het manifest van de generaal-bevrjjdci
werd van alle kanten bekeken, doorgelicht
en gewogen en hartstochtelijke oratorische
gevechten zijn er gevoerd over de termen,
komma's, punten en vooral weglatingen
van deze tekst van nauwelijks honderd
woorden. De algemene slotsom, die dc
Mollet in pathetische bewoordingen en met
grote scherpzinnigheid formuleerde, was,
'tonyOJtr
S.MAöZf00*» Sffi'
eter**,
J.^ALGEPIË
Colcnb El 64*3 Oadonm'^
ET.Ht.Hah» 0 kn> wo
Aar»
nt&ar,
iBSatoh
dat de generaal zich met zijn oproep bui
ten, zo niet tegenover de republiek had
geplaatst. Door alle bevoegdheden van de
republiek op te eisen, stelde hij zich, zo
is de slotsom, kandidaat voor de dictatuur
Mollet had om alle dubbelzinnigheden
uit de weg te ruimen de generaal-bevrij -
der eerst een soort ultimatum gesteld.
Dringend verzocht hij De Gaulle voor het
vallen van de nacht opheldering over en
kele duisterheden in zijn communiqué te
geven. Die opheldering is echter niet ge
komen en ook twee jonge links-radikale
afgevaardigden, die zich naar Colombey-
les-deux-Eglises hadden begeven om aan
de bron verdere inlichtingen in te winnen,
werden niet ontvangen. Ook de zoon var.
Sir Winston Churchill, Randolph, die in
zijn kwaliteit van journalist een onderhoud
met de generaal had willen hebben, moest
onverrichterzake Colombey-les-deux-Egli-
ses verlaten.
De Gaulle lijkt rustig af te willen wach
ten welke consequenties aan zijn oproep
nu verbonden worden. Een eerste conse
quentie is, dat het hogere militaire kadei
voor de gewetensvraag is geplaatst te
kiezen tussen zijn trouw aan De Gaulle
en aan de republiek. De stafchef van het
leger generaal Ely zou gisteren zijn afge
treden en ook hij lijkt de kant van De
Gaulle gekozen te hebben. Maarschalk
Alphonse Juin heeft, evenals oud-premier
Pierre Mendès-France, zijn opwachting
bij het staatshoofd president Coty gemaakt
een bezoek dat eveneens in verband met
De Gaulle's manifest wordt gebracht. Alle
militaire verloven zijn voorts ingetrokken
en Amerikaanse officieren werd door hun
generale staf verboden zich naar Parijs te
begeven. Een ander gevolg van de toe
stand: in Parijs wordt stevig gehamsterd
en overal in de straten vormen zich lang-^
rijen voor de levensmiddelenwinkels. Sui
ker en olie zijn niet, of nauwelijks, meer
te krijgen.
Verreweg de ernstigste gevolgen van De
Gaule's oproep doen zich gevoelen in de
betrekkingen tussen Parys en Algiers. De
rebellerende generaals beschouwen het
stellingnemen van De Gaulle als een mo
rele ruggesteun en de toon van hun orders
aan het leger en aan het volk is zelfver
zekerder geworden. De regering in Parijs
kan op korte termyn zyn gezag over Al
gerye niet meer doen geiden. Wanneer he!
op een machtsstrijd zou uitdraaien, kan
Parys eventueel de toevoer van munitie en
voedingsmiddelen naar Algerye afsnyden.
De regering wil echter eerst alle andere
middelen overwegen alvorens de bevel
voeders van een halfmiljoen man langs
die weg te noodzaken het hoofd te buigen.
Om die reden blyft Pflimlin in zyn open
bare verklaringen zeer gematigd jegens de
generaals in Algerye en heeft hy voorts
zyn kabinet nog verder verbreed.
Drie socialisten werden tot minister be
noemd. Gazier, die ook in de vorige kabi
netten zitting had, kreeg de portefeuille van
Voorlichting. Jules Moch, die in andere tij
den van hoogspanning gedurende de grote
stakingen van 1947 al met ditzelfde bijltje
heeft gehakt, keert terug op Binnenlandse
Zaken, en de geestverwant van Lacoste.
Lejeune, wordt minister van Staat. Le-
jeune, die staatssecretaris voor de land
macht is geweest, zou zijn voorbestemd om
te trachten in Algiers contact met de re
bellerende generaals op te nemen. De jonge
radikaal Maurice Faure, die drie dagen
minister van Binnenlandse Zaken is ge
weest, krijgt zijn oorspronkelijke porte
feuille voor Europese aangelegenheden.
De conservatieve oud-premier Pinay blijf*
echter weigeren tot Pflimlin's kabinet toe
te treden. Wel heeft de minister-president
de actieve steun van alle vakverenigingen
en andere linkse organisaties gekregen.
Voor het ogenblik streven zowel de re
gering in Parijs als het Comité van welzijn
in Algiers er kennelijk naar hun politieke
posities zoveel mogelijk tc versterken en
te consolideren. Wanneer tussen beide or
ganen echter niet heel spoedig een brug
wordt geslagen, moet men het ergste blij
ven vrezen. Een uitputtingsstrijd lijkt dan
onvermijdelijk met gevolgen die nauwelijks
kunnen worden overzien. Het ziet er even
eens naar uit, dat alleen generaal De
Gaulle die brug zou kunnen slaan. In feite
is hij zo al de aangewezen bemiddelaar, al
wordt hij in die kwaliteit nog maar door
een der beide partijen de generaals in
Algiers officieel erkend. Welke prijs za!
Charles de Gaulle echter vragen om daad
werkelijk op te treden? Vermoedelijk het
aftreden van het parlement. En terwijl de
partijen achter de coulissen deze prijs
overwegen, is de generaal, naar verluidt
bezig in de stilte van zijn studeervertrek
het laatste hoofdstuk van het derde deel
zijner memoires te redigeren. In afwach
ting vermoedelijk van het ogenblik, dat hij
de stof voor het vierde deel zijn terug
keer aan de macht persoonlijk binnen
afzienbare tijd met eigen handen zal kunnen
aandragen.
P.) Premier Pflimlin heeft de hele
morgen met zijn voornaamste ministers ge
confereerd. Hij heeft vanmiddag vier uur
een ministerraad bijeengeroepen onder
voorzitterschap van president Coty op het
Elysée.
Generaal Salan, de opperbevelhebber
van het Franse leger in Algerije, brengt
in het voorbijgaan het militaire saluut
voor de parachutisten, die zijn opge
steld bij het gouvernementsgebouw te
Algiers. Achter Salan de parachutis
ten-generaal Massu (met baret), de
woordvoerder van hei Comité van
waakzaamheid", dat heengaan van de
regering-Pflimlin eist en overneming
van de macht door generaal De Gaulle.
Generaal Salan ging naar het gouver
nementsgebouw om van het balkon af
een rede te houden voor een grote me
nigte, die zich op het voorplein had
verzameld.
Generaal Salan, rechts op de voor
grond, in gesprek met een groep men
sen in Algiers, na zijn toespraak op het
balkon van het gouvernementsgebouw,
waarin hij onder meer verklaarde:
„door het tonen van onze standvastige
wil om Frans te blijven, zal Algerije
Frankrijk redden".
Millard Fillmore:
Laten wij eraan denken dat revoluties
niet altijd vrijheid hebben gebracht.
Ou de hoek BerensteinlaanHengelolaan
te 's-G r a v e n ha g e is de 68-jarige J. Lok,
mede-inzittende van een personenauto, om
het leven gekomen toen deze auto geen
voorrang verleende aan een vrachtauto en
daarmede in botsing kwam. De bestuurder
van de vrachtauto werd niet gewond. In de
personenauto zaten vijf personen, van wie
de heer Lok het leven verloor. De bestuur
der en een van de mede-inzittenden wer
den licht gewond.
Op de kruising van de wegen Den Bosch
—Nijmegen en OssVeghel onder Hees
is de 41-jarige autohandelaar J. Nefkens
die blijkbaar niet op tijd merkte dat de weg
bij het genoemde kruispunt ophoudt voor-
rangsweg te zijn, overgestoken met zijn
auto en door een uit Je richting Den Bosch
komende vrachtauto geschept en tegen een
andere, uit de richting Veghel komende
vrachtauto gedrukt. De heer Nefkens werd
op slag gedood. Zijn auto werd zwaar be
schadigd. Een bij hem in de auto zittend
lid van zijn personeel werd alleen licht
aan de handen gewond.
A very Brundage:
In Tokio is deze week het 54ste congres
van het Internationale Olympisch Comité
begonnen. De officiële opening werd ver
richt door Keizer Hirohito van Japan. Aan
de besprekingen nemen 34 afgevaardigden
uit 25 landen deel.
In zijn openingstoespraak zei Avery
Brundage, de president van het I.O.C., dat
het Olympisch programma te groot en te
kostbaar is geworden. Daarvoor moet een
oplossing worden gevonden, zei hij. Brun
dage waarschuwde er voor, dat de Spelen
niet in een circus mogen ontaarden, noch
voor commerciële of politieke belangen
misbruikt mogen worden en drong er ver
der op aan de amateuristische gedachte
levend te houden „Als de Spelen niet op
amateuristische basis worden gehouden,
kunnen zij niet bestaan. Wij moeten voort
durend strijden voor het behoud van de
oorspronkelijke waardigheid en eenvoud".
PARIJS (AFP) De Franse minister
van Buitenlandse Zaken, Pleven, heeft de
Sovjet-ambassadeur in Parijs, Vinogradov,
bij zich ontboden en krachtig geprotes
teerd tegen verklaringen over het Franse
militaire optreden in Algerije en de Alge
rijnse kwestie in het communiqué dat na
het bezoek van president Nasser in Mos
kou is uitgegeven. Pleven vroeg ophelde
ring over deze kwestie. Hij deelde de
ambassadeur mede, dat de Russische poli
tiek ten aanzien van Noord-Afrika, zoals
uit het Russisch-Arabische communiqué
blijkt, „niet de belangen van de vrede
dient en de betrekkingen tussen Frank
rijk en de Sovjet-Unie nadelig kan be
ïnvloeden"
'VT/E
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 1'343<5
L FERD, BOLSTft 48 A' DAM TEL. 71 7162
STURKA SCOOTERKLEDING
WASHINGTON (AFP) Een woord
voerder van het Amerikaanse departement
van Buitenlandse Zaken heeft meegedeeld,
dat de Verenigde Staten van plan zijn bin
nenkort tanks naar Libanon te zenden.
Deze l„nks zullen deel uitmaken van een
bescheiden programma van militaire
steunverlening aan Libanon, aldus de
woordvoerder. In antwoord op vragen
verklaarde de woordvoerder dat de Ver
enigde Staten na het bezoek van de Ameri
kaanse speciale ambassadeur, Richards,
aan Beiroet, begonnen waren militaire uit
rusting naar Libanon te zenden. Richards
had de Libanese autoriteiten aangeraden
het Eisenhower-plan voor het Nabije
Oosten te aanvaarden. De Libanese auto
riteiten hadden reeds verscheidene maan
den geleden om tanks gevraagd en de
Amerikaanse regering is bereid aan deze
aanvragen te voldoen.
BEIROET (Reuter) Het Libanese par
lement heeft gisteren niet kunnen stem
men over een motie van vertrouwen in de
regering van Sami El Solh, aangezien het
quorum niet aanwezig was. De parle
mentsleden gingen uiteen zonder een tijd
stip voor een volgende vergadering te
hebben vastgesteld.
Men had vrijdagavond de indruk, dat de
Libanese autoriteiten de toestand in het
noorden en het midden van het land weer
meester zijn geworden. Wel echter zijn nog
berichten ontvangen over gevechten in het
centrum van Libanon. Uit het zuiden wer
den nieuwe gewelddaden gemeld. Te Sidon
werd een nachtelijk uitgaansverbod afge
kondigd, nadat betogers daar twee tank
wagens van een Amerikaanse oliemaat
schappij in brand hadden gestoken.
De Libanese regering heeft vrijdagavond
in een radioboodschap de schuld voor de
terreur en de opstand toegeschreven aan
de Verenigde Arabische Republiek. Pre
mier Sami El Solh, drong er bij zijn volk
op aan de broederstrijd te staken. Reeds
twee jaar is de grens met Syrië een bron
van terrorisme en opstand, aldus de bood
schap van Sami El Solh. Aan de bloedige
botsingen te Beiroet in mei van vorig jaar
hebben ook Syrische en Egyptische staats
burgers deelgenomen. Twee dagen geleden
zijn te Beiroet honderd geweren in beslag
genomen met Egyptische kentekenen, zo
wordt in de radioboodschap gezegd.
Officieel is bekendgemaakt, dat bij de
gewelddaden van de afgelopen week naar
schatting 77 doden en 280 gewonden ziin
gevallen.
Britse acties
LONDEN (Reuter) Oorlogsschepen
van de Britse Middellandse Zeevloot heb
ben vrijdag, 24 uur eerder dan werd ver
wacht, de haven van La Valetta op Malta
verlaten. De schepen zouden vandaag uit
varen om deel te nemen aan manoeuvres.
Volgens een woordvoerder van het Britse
ministerie van Marine is, in het kader van
de oefeningen, het bevel tot uitvaren eer
der gekomen om de paraatheid van de
schepen op de proef te stellen.
NICOSIA (Reuter) Verscheidene hon
derden manschappen van de Britse lucht
macht zijn in de afgelopen twee dagen per
vliegtuig naa: Nicosia overgebracht. Het
wordt mogelijk geacht dat transporttoe
stellen klaar staan om zonodig Britse bur
gers uit Libanon te evacueren. Het vlieg
veld Tymbou, tien kilometer van Nicosia,
zou geschikt worden gemaakt voor Ameri
kaanse vliegtuigen, die daar in de komen
de dagen zouden landen. De komst van
deze toestellen wordt ook in verband ge
bracht me', de gebeurtenissen in Libanon.
LONDEN (Reuter) De volgende maand
zullen 1.600 man Britse troepen uit Enge
land naar Kenia gaan. Zij zullen daar, naar
verluidt, in reserve gehouden worden met
het oog op eventuele moeilijkheden in
Aden en op het Arabische schiereiland.
Voor een doeltreffende oplossing van
het IJmond-vraagstuk ziet de regering
slechts twee mogelijkheden: of algehele
samenvoeging van de gemeenten Bever
wijk, Heemskerk en Velsen, of het instel
len van een „Raad voor de IJmond". Bei
de mogelijkheden hebben hun voordelen
en hun bezwaren. Weliswaar is samenvoe
ging de eenvoudigste oplossing en in zover
re aantrekkelijk, maar daar staat echter
het niet te schatten nadeel tegenover,
dat dan drie levenskrachtige gemeenten
zouden moeten warden opgeheven, nog
daargelaten of na vorming van een nieu
we gemeente terstond de voor een even
wichtige ontwikkeling in het gebied van de
IJmond noodzakelijke visie aanwezig zal
zijn. Zeker zolang de betrokken gemeen
ten nog in zo sterke mate als thans een
eigen karakter hebben weegt het nadeel
zwaar. Vandaar, dat zij de voorkeur heeft
gegeven aan de instelling van een Raad
voor de IJmond, al realiseert zij zich dat
ook hieraan bezwaren zijn verbonden. Zij
acht deze echter niet onoverkomelijk.
Dit zeggen de ministers Struycken en
Witte in de memorie van antwoord aan de
Tweede Kamer over het wetsontwerp in
zake de bevordering van een evenwichtige
ontwikkeling in het gebied van de IJmond.
In dit wetsontwerp is de oprichting van
een Raad voor de IJmond voorgesteld, die
direct door de inwoners van het betrokken
gebied zou worden gekozen en waaraan
bepaalde bevoegdheden zouden worden
verleend.
In het voorlopige verslag van de Twee
de Kamer was nog een derde oplossing ge
suggereerd: de samenvoeging van twee
van de drie gemeenten, Beverwijk en
Heemskerk, en een vierde: de vorming
van een gemeente IJmond-Noord (bestaan
de uit Velsen-Noord, Beverwijk en
Heemskerk) en een gemeente IJmond-
Zuid. De ministers zeggen in hun antwoord
dat geen van deze twee mogelijkheden een
oplossing zou geven voor het probleem
waarin voorzien moet worden.
De ministers zijn echter niet van oordeel
dat elke grenswijziging in het gebied van
de IJmond achterwege zou moeten blijven
Zowel het grensbeloop in het gebied van
het Hoogovencomplex als dat tussen de ge
meenten Beverwijk en Heemskerk achten
zij onbevredigend. Minister Struycken is
dan ook van plan in overleg met Gedepu
teerde Staten partiële grenswijzigingen in
het IJmond-gebied in overweging te ne
men. Over de omvang daarvan kan hij zich
echter nu nog niet uitspreken.
Overigens sluiten de ministers de moge
lijkheid niet uit, dat in een later stadium
de algehele samenvoeging van de drie ge
meenten alsnog wenselijk zal worden. Op
den duur zullen deze gemeenten wellicht
zo met elkaar vergroeien, dat zij in de zich
ontwikkelende nieuwe eenheid zullen op
gaan, aldus de memorie. Dan zal de vor
ming van één IJmondgemeente kunnen
worden overwogen. Aanvaarding van het
nu in behandeling zijnde wetsontwerp zou
daar niet aan in de weg staan. De minis
ters menen echter, dat het niet juist zou
zijn daarop vooruit te lopen.
In het voorlopig verslag was voorts de
vraag gesteld, of niet via de bestaande wet
op de gemeenschappelijke regelingen een
oplossing voor de problemen in de IJmond
kan worden gevonden. De ministers erken
nen het belang van het tot stand komen
van gemeenschappelijke regelingen. De
Raad voor de IJmond zou zich op die ter
reinen dan wellicht beperkingen kunnen
opleggen. Aan zijn levenskracht behoeft
dat niet af te doen. De ministers achten
geen grond aanwezig voor de vrees, dat
de raad tot machteloosheid gedoemd zal
zijn, omdat hij uiteindelijk de uitvoering
van zijn besluiten niet zelf kan afdwingen.
De bestuurskracht van de raad hangt naar
de ministers menen niet in de eerste plaats
af van de sancties die hem ter beschikking
staan. Zij zal voornamelijk worden be
paald door de visie van de raad op de toe
komstige ontwikkeling in het gebied en
door zijn vermogen aan die visie vorm te
geven door middel van zijn bevoegdheden.
De vraag door welk orgaan de nakoming
van het werkplan en van de plannen van
uitvoering kan worden afgedwongen is vol
gens de minister van secundaire betekenis.
Dat deze sancties in handen van Gedepu
teerde Staten zijn gelegd behoeft aan de be
stuurskracht \/an de raad geenszins tekort
te doen. De regering achtte het niet ge
wenst, deze sancties aan de raad zelf toe
te kennen, daar dan een recht van beroep
voor de gemeentebesturen tegen de beslui
ten van de raad niet kan worden gemist.
Zo'n procedure zou echter vertragend
werken, hetgeen gelet op de snelle ontwik
keling in het gebied van de IJmond onge
wenst moet worden geacht.
BERLIJN (UP) De ambassadeurs van
de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en
Frankrijk hebben gelijkluidende nota's
doen toekomen aan de Russische ambassa
deur in Oost-Berlijn. waarin krachtig ge
protesteerd wordt tegen de Oostduitse tol
gelden die aan het scheepvaartverkeer
van en naar Berlijn zijn opgelegd. De ta
rieven zijn zo uitzonderlijk hoog, dat ze
niet gerechtvaardigd kunnen worden met
het motief, dat ze bestemd zijn voor het
onderhoud der waterwegen. Zij zouden
een ernstige belemmering betekenen
voor het normaal functioneren van
het scheepvaartverkeer tussen de
verschillende delen van Duitsland,
aldus de nota's, waarin wordt herinnerd
aan de vier-mogendheden-overeenkomst
inzake vrije toegang naar Berlijn van 1949.
Gisteren zijn te Berlijn onderhandelingen
begonnen tussen deskundigen van het
Oost- en het Westduitse ministerie van
Verkeer over het waterwegenconflict, dat
de Oostduitse regering in het leven heeft
geroepen. Daarmede is niet tegemoet
gekomen aan de Oostduitse wens, welke
achter deze belastingdruk zat, van recht
streeks overleg tussen de Westduitse mi
nister van Verkeer, Seebohm, en zijn Oost
duitse collega, Kramer. Bonn erkent de
Oostduitse regering onder geen beding.
