Haarlem's Dagblad | 1958 | 22 mei 1958 | pagina 15

eer dan 150 kee

wassen

Vacantie
specialiteiten

P. Ernmer's

Kleine Zaken-annonces

taat-|v|

Levensmiddelenbedrijven c.v.

ét wmimmm

DONDERDAG 22 MEI 1958 HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT 23

doende om de auto 3 x te

r azendm dlescl^p i
lel voHv^b.-#lBi|
inkel.'Icn^aruM'

Gelukkig, rr is nu PRIL, het

afwaswonder, vlugger en beter
kan het niet. Het afwasspook

bestaat niet meer!

PRIL, liet „afwaswonder".
neemt al bet schoonmaak^
werk van U over.

'1 kantoren.

Venster- en spiegelglas, een
met een PRIL-oplossing vg
jiigen, daarna even opwjf

Vuil lak- of jBSjLderwerk?
Even a£ag^en iBSlSn PRIL-
sopie, J^^spicg^Wide hoog-

ïjÉllfi'oor badkuipen en wasaMBr
pFTRIL, het afwaswonder^^p
iet geboen, geen geschrobSgB\
iik PRIL lost het vuil op
|L^ een spoor na te latcn.^Hfl

'lct afwaswonder",
or ^et wassen van
ïllllrO.A. o- Eerst Uw waoQ jfa
WÊÈt, v%claarna met een fcylF
M, wassen. Hardnekki-

MBwM :en teervlekken^ ver-
een weinigBIfcC

Pi 1S'let VU"

8MüüR^^I'iasPoe^en ei™n

■l\' 11 drogen of met
4^PfÉ$§^ '®n 'aP nawrijvcn.

een droge doek
^^^^^Ptven. 1 pak PRIL is vol-
ll|ilp^de om de auto 3 x te
Iflllfhssen.

In men

De afwas en het schoon!
van het hele H; i
het zwaarst^r^V\
huisvrouw, ijl 1

dekking vaijL J

maakmiddel voor grote ruim-
ten, als winkels en kantoren.
Érfterecht, gasfonuj>»^kocl-
fi>|, tegels,\en,
kortom aü^^ Bikt

irflde ke| Be

fcifljfnvof

Even af ui H |8 Jf.| 1MB

sopje, eel irt;- tfë&B f,

glans is 1 ié: Wr j

'aat; 1 li BilI l ifl

Fantast,s(l H d(» 1.,^

i"u 'S ,1 del |g<I|

'PRTI I mnW' |rh|

zij PRIL.I

De afwas tl Kgjgihouder Bi B £ï|g

van het hl JWg nog toc«B^B9|nnl^||||!§sp |fi
het zwaal^^^j^B van de wSKjH, rl^Hv '.BjfeflM.

huisvrouw»Hp de ont- lhc(.dnnkc^*
dekking van Pi l L, het af- afwassen, afwasscn
wasgeler, een licht en pret- de hde dag „aar door

iijS^iriMQp MJ,takte

water drmgt vliegensvlug I kan het niet. Het afwasspook
onder vet en vuil en even bestaat niet meer!

Uw handen Huid cn nagels Venster- en spicgeklav T^Tl
''••orden door PRIL gespaard. mrJ_,.ra_ pp nrei-

^'RIL, het razendsnellcschoon-
maakmiddel voor grote ruim
ten, als winkels en kantoren.

Aanrecht, gasfornuis, koel
kast, tegels, potten en pannen,
kortom alles fonkelt en blinkt
in de keuken met PRIL, het
afwaswonder.

Vuil lak- of schilderwerk?
Even afnemen met een PRIL-
sopje, een spiegelende hoog
glans is het dankbare iBkjjfl

Fantastisch, hoe dat trappen
huis is gaan glimmen! Het
lijkt wel nieuw gelakt, daola

zij PRIL.31

De afwas en het schoonhouüen
van het hele huis, tot nog toe
het zwaarste werk van de
huisvrouw, is nu door de ont
dekking van PRIL, het af
waswonder, een licht en pret
tig werkje geworden.

Het door PRIL ontspannen

eerst
Oplossing rci-
,even opwrij-

"vorclen door PRIL gespaa

wastafels;
afwastigfrder. Geen
|p§<>ert,'gccn gesoll ob meer
pRÏL lost het vuil op zonder
een spoor na te laten.

Ontbijt afwassen;

koffie drinken afwasscn
middag-eten afwassen

theedrinkenafwassen;

afwassen, afwassen
de hele dag maar door.

Gelukkig, er is nu PRIL, het PRIL, het „afwaswonder",
afwaswonder. vlugger en beter ideaal voor het wassen van

Voor badkuipen en wastafels;
PRIL, het afwaswonder. Geen
geboen, geen geschrob meer;
PRIL lost het vuil op zonder
een spoor na tc laten.

PRIL, het „afwaswonder",
ideaal voor het wassen van

I Uw «t»»" C->ro» V lui i»naf»

Groentjes

r.,,r leraar die mij helpen
wil voor opleiding machin.
dipl vd. tegen vergoeding.
Br. G 870.

conversatie-
Les.'Tel. 37932.

pevr meisje v. d. huish.,
Aie tevens opgeleid wil wor-
Hpn voor winkel. Aanm.
P.ronsteeweg 4. Heemstede.

Mevr Klein-Schiphorst, Fr.

rr'ncTD^s.-^

15 jaar, van 8.30-5 uur.

werkster gevr. voor 2
ocht.. wo. en zat., omgeving
Horaplein. Br. G 968.

gevr. flink meisje van
g 30-5 uur, in gezin met 3
kinderen, v.g.g.v. Louise de
Colignylaan 5, A'hout.

fl werkster of dag
meisje voor halve dagen
gevr. César Francklaan 34,
Heemstede.

^7r flinke werkster.
Aanm. na 6 u. Leidseplein 5.

flinke werkster, wijn-

handel Oporto, Zijl weg, hk
Ruychaverstraat 2.

Flink zelfst. meisje gevr.
•n gezin v. 2 pers. (moderne
bungalow) 8-4 uur. Aanm.
6-7 30 uur. Mevr. v. d. Doe,
Merellaan 13, Aerdenhout,
Tel. 26533.

Gevr ervaren iiulp in de
huish. v. halve dagen. Van
Moerkerkenstraat 103, H.-N

Nette jonge werkster,
i dag per week. v.g.g.v.
Plantsoenlaan 17. Bl'daal.

werkster gevr.. 3 ocht.
p. w. Mevr. Verburg, Burg.
v. Doornkade 1, H'stede.

hulp gevr v. huishouding
en winkel of jong meisje v.
d. huishouding van 8.30-12.30
uur. Kleverparkweg 2, telef.
no. 10180.

meisje in gezin m. schoolg.
kind. v. d. d. of d. en n. met
huisel. verk. Br. G 859

Bedrijfepers. gevr.

Gevr. hulp in banketfa-
briek, bekend met het vak.
v. Bergens Banketfabriek,
Bakkerstraat, hoek v. Lom-
pelstraat.

Gevr. op handelsk. steno
typiste, vrl. of mnl., als
mede een aank. bedien
de voor kantoor en/of ma
gazijn. Schr. soil, met opg.
vërl. salaris, ref. etc. te rich
ten onder No. 1805, Reel.
Bureau Suggestief, Keizers
gracht 332, Amsterdam.

Gevr. een noodhulp sla-
gersbediende voor nieuw te
openen zaak. Br. G 980.

Gevr. een gepens. timmer
man voor onderhoud van
huurwoningen. Br. G 981.

Gevr. verkoopsters v.

d. buffetten. Melden dagel.
in Ruteck's Cafetaria. Kruis
weg 22-24.

Centra Levensmiddelenbedr.
W. Pols, v. Nesstraat 78, vr.
nette verkoopster.

Er is nog plaats voor enige
fl. MEISJES voor alle afd.
Ook gehuwden voor gedeel
telijke dagtaak komen in
aanmerking. Aanm. Eerste
Haarl. Stoomwasserij N.V.,
Kampersingel 56.

Jong maar snelgr. bedrijf in
levensm. detailhandel vr. v.
nieuwe dochteronderneming
energieke boekhou
der, zelfst. werkkring mei
zeer goede vooruitz., organi
satorische aanleg en alge
meen inzicht v. boekhoudk.
systemen vereist. Uitv. schr.
soil. G 877.

hulp voor de afwas, v.

9.30-14.30 uur en werkster v.
's ocht. Restaurant Fluks,
Grote Houtstraat 21.

Voor direct gevraagd ver
pleegster m. dipl. B. of
AB. f 300 netto p. m., in- of
extern. Rusthuis Scholten.
Zijlweg 65.

Gevr. banketbakkers,

lste en 2de bediende, niet
ouder dan 28 jr. Geen loop
werk. Aanm. de gehele dag
van 9-6 uur of Tel. 21586.
Schouwtjeslaan 9.

Op uitgeverskantoor te Haar
lem wordt v. tijdelijk gevr.
accurate typiste (gehuwd
geen bezwaar). Br. G 9116.

fl. bediende in groente
en fruitzaak, liefst met het
vak bekend. H. Bakker,
Bloemend.straatweg 69. Sant
poort, Tel. 8767.

Confectie-atelier vr. nette
meisjes van 15 tot 18 jaar
voor diverse werkzaamheden
Aanmeldingen op dinsdag en
donderdag avond van 8-9.30
uur. Adres: Planetenlaan 74 I
Haarlem-N.

gevord. naaister en ge-

routin. naaister. De Winter,
H. J. Koenenstraat 12.

Enige nette meisjes ge
vraagd v. inpakafdeling.
Hoog loon. Aanm. Goemans'
Puddingpoederfabriek. Raad
huisstraat 2. Haarlem-N.

WERKSTER b. z. a. voor 2
dagen per week. Br. G 956.

B.z.a. net meisje, Ift. 20
jaar, voor de huishouding,
liefst bij kinderen. Br. G 452

werkster b.z.a., 3 ocht p.
week v. 8.30-13.30, f 1.25 per
uur. Br. G 882.

jong meisje zoekt plaat
sing bij jonge kinderen. Br.
G 880.

jonge werkster v. dins
dagochtend. Br. G 715.

Bedrijfspers. aangeb.

jongeman, 35 jr., z. werk
v. midd.- en/of avonduren,
rijbewijs aanw. Br. G 987.

gepens. zoekt lichte werk
zaamheden. Br. G 927.

allround etaleur.

specialist in damesconfectie
en foundation, heeft nog
enkele middagen beschik
baar. Tel. 02500—20857. Aan
wezig te Haarlem iedere
dinsdagmorgen.

jong meisje, 16 jaar. b.z.a.
voor een paar ochtenden p.
w. voor huishoudelijk of
licht kantoorwerk of an
dere werkzaamheden. Brie
ven G 860.

Huizen gevraagd

VItIJST. HUIS met garage,
omgev. Bloemendaal, leeg te
aanv. Br. G 865.

Te koop gevr. Haarlem of
omg. middenst.woning,
plaats biedende aan gezin m.
3 kind. Br. B 1559 Boekh.
Vernout, Bloemendaal.

Te koop leeg huis m. tuin
f 5000, blauwe kaart vereist.
Br. G 919.

Woonh. met afz. bovenwo
ning. waarvan bovenwo
ning ontr. te aanvaarden.
Benedenh. geheel gemoder-
nis. Verhuurd voor f 8.10 p.
w. Hyp. beschikbaar. Brie
ven G 842.

Door a.s. echtpaar woon
ruimte gezocht. Br. G 964

Jongeman 28 jr. P.G. b.b.h.h.
zoekt een ged. gem. kamer
m. warme maaltijd. Eens p.
maand een week-end afwe
zig. Br. G 876.

2 mooie ongem. kamers m.
balkon, kl. kookgel., voor 2
dames, gep. weduwen, P.G.,
zeer rustige bew. Br. G 875.

Gevr. per 1 juni zit-sl.-
kamer (groot of klein), v.
w. en gasje door dame P.G.
in centrum of Spaarnekwar-
tier. Br. G 866.

Gezocht door dame alleen
gem. zit-sl.kamer, v .w.,
stook- en kookgelegenheid p.
1 juni. Br. G 902.

Wie helpt jong a.s. echtpaar
aan woongelegenheid?

Niet veeleisend en behulp
zaam. Br. G 901.

Wie helpt jong echtpaar met
een kind aan woonruim
TE? Br. G 894.

Onderwijzeres m. kind vr.
ged. gemeub. ETAGE, best.
uit 1 slaap- -f 1 eetk., vrije
keuken bad, in Aerden
hout. Br. G 945.

Heer, vast werk. zoekt voor
direct een net kosthuis.
Br. G 932.

Echtp,, m. 1., z. k. vraagt
2 KAMERS m. kookgel. tot
f80 p. mnd. in Bloemendaal.
Bi. G 922.

Gevr. kleine zit- en slp.-
kamer en keuken. Brieven
G 857.

GEM. KAMERS voor gezin
met 2 kinderen, liefst in de
buurt Overveen. Bloemen
daal. Brieven G 844.

2 gestoff. kamers m. vrije
keuken v. dame all. of ver
pleegster, b.b.h.h., H'lem-Z.
Br. G 864.

In het O.R.G.-Centrum, Wes-
lerh.park IA, is vanaf 1 juni
beschikbaar voor dame, liefst
verpleegster of derg. een gr.
gem. ZÏT.rSL.KAMER, centr.
venv, vaste wastafel, veel
bergruimte. Bad en telef.
aanw. Br. aan bovenstaand
adres of bezichtiging na tele
fonische afspraak (nr. 18618).

Gem. zit-sl.kamer met

kookgel. voor heer of dame,
b.b.h.h. Kleverlaan 86.

Agb. p. 1 juli gest. ETAGE
2 k.. keuk., m. balkon en
w.c. z. k. f 70 bij Zijlweg. Br.
G 841.

Wonlngruit

Aangeb. gr. vrij huis in
H.N., huur f 90 p. m. Gevi\
kleiner vrij huis in H.-N.,
f 45 p. m. Br. G 881.

Groot vrij bovenhuis,

tussen station en Cronjé, le
etage 4 kam., keuken, grote
werkkast, gesch. voor dubb.
bewoning, huur f 8.90, ruilen
tegen flat, f 15 per week.
Br. G 871.

Aangeb. iiuis, 6 kam., voor
kleiner huis, liefst Klever-
parkkwartier. Br. G 917.

wie zoekt zonn. 2-k. ben.
hoekflat, Bruynzeelkeuken,
douchecel, gang, tuin en sch.
iri Haarlem-O. tegen iets gr.
woning, liefst Z. of W. Br.
G 896.

Agb. zonnig benedenhuis,
4 kam., tuin, voor huis, ge
schikt voor dubb. bewoning.
Br. G 939.

vrije le etagewoning.

4 kam., A'dam-W„ voor huis
te Haarlem. Br. G 953.

Aangeb. vrij iiuis, 5 kam.,
omtrek Junoplantsoen, huur
f 10.25. Gevr. vrij huis met
achterom, liefst hoekhuis,
omtr. Stuyvesantplein, h. h.
geen bezwaar. Br. G 950.

Te ruilen aangeb. mooi vrij
zonn. bovenhuis aan het
Spaarne, bev. 3 kam. enz.
Gevr. vrij huis, 2 a 3 sl.kam.,
liefst H.-N. Br. G 935.

vrij huis, omtrek Cronjé-
straat. ben. 2 kam. en keuk.,
boven 1 gr. en 2 kl. sl.kam.,
te ruilen voor vrij boven
huis of flat. Br. G 929.

Diversen

huw. Nette wed., 50 jr., zkt
k.m. met nette werkman, tot
60 jaar. Br. G 909.

jong echtpaar m. kind
(7 mnd.) wil gezin verzorgen
tijdens vakantie van ouders.
Br. G 951.

Wie heeft voor mij een
schuur of pakhuisje te
huur? Br. G 949.

alleenst. wed. zoekt
alleenst. dame voor gezellige
omgang, leeftijd 55 jaar. Br.
G 907.

Gevr. sportieve vriendin,
leeftijd 21 jaar. Br. G 868.

russisch vertaler.

Uitg. zoekt dame of heer m.
kennis v. Russ. taal v. eenv.
vertaalwerk op basis van bij
verdienste. Br. G 900.

kantoorruimte aangeb.,
c v., centrum Haarlem. Br.
G 984.

autostalling aangeb..
klein, omg. Transvaalstr. Br.
G 926.

Tuinderszoon vr. groente
zaak, cont. aanw. Br. G 925

Amateur Combo zkt saxo
fonist. Br. G 921.

goed tehuis gezocht

voor zwart katertje (7 wek.)
Amalialaan 9, H'stede.

schattige poesjes gra
tis af te ha'.cn. Anslijr.str. 28

kinderfietsje, pl.m. 8 j.
Brieven C, 862 of tc! K 2502
"0. 799.

2-pers. tent, billijke prijs.
Djambistraat 7, Tel. 56612.

scooter, beslist in pr. st.
Br. met prijsopgave G 948.

vergadertafel met 6 of

8 stoelen. Tel. 18825 (b.g.g.
39224).

BABYBOX met vlonder. Br.

met prijsopgave G 965.

Elektr. zig-zag NAAIMACH.

Br. met prijs G 867.

Gevr. hondenren. Tel.
57485.

RUGZAK niet draagstel en

bergschoenen, m. 41 en 42.
Br. m. prijsopgave G 1026

2e hands opklapb. schrijf
bureau. beschadigd geen
bezwaar. Br. met prijs G 918.

2 AUTOBANDEN 550 x 16.

Brieven G 863.

Ie koop aangeboden

pucii scooter 1956. Voor
uitgangstraat 118.

c. z. motor 150 c.c. in z.
g. st. 17.000 km. gel. prijs bill.
Delftlaan 19. Tel. 55013.

zündapp 200 c.c. '57 z.g.a.n.
4000 gelopen. Prijs f 1150.
Zuid-Schalkwijkerw. 42, Hrl.

Pr. hoover wasmach.

met wringer f 145, metalen
wringer op bok f 20. Na 7 u.
Tel. 27308.

motor hulsmann-vil-
liers 200 c.c. 27000 km. ge
lopen. billijke prijs. Noord
laan 8. Bloemendaal.

voigtlander camera

met paraattas, lens 4.5, haar
scherp, 6 x 9 en 4^ x 6, prijs
f 50. Raadhuisplein 23, H.N.

tuinbank v. 4 p. f 35. Te
bevr. J. Knook, Maraisstr. 7,
Haarlem-N.

2 p. slp.k. ameubl., lees-
lamp m. tafeltje, rookt., met
rookstel, accordeon. Rijks
straatweg 630 II. Na 7 uur.

Prima motor d.k.w. n.z.

350 c.c. snel en zuinig, met
nieuwe banden. Spotprijs.
Rijksstraatweg 430.

2 comfort, eiken tuinban
ken 2 en 3 zits. v. Zeggelen-
straat 104. H.-O.

brandkast, inh. 50 x
35 x 55, f 100, gr. babycom
mode (Fries berken) f 90.
kinderameublement (tafel en
2 stoeltjes) f 40, poppenwa
gen f 20, markiesframe f 10.
Tel. 26776.

Groot bankstel, cretonne
bekl. f 400, smeedijzeren te
geltafel f 75, eiken barmeu-
bel f 140, 2 fauteuils f 50,
pianobankje f 30. Tel. 26776.

simca aronde '54, pracht
wagen. Uitsl. aan particul.
Vraagprijs f 2750. Binnenweg
4. Heemstde, Tel. 39590.

Practisch nieuwe kinder
wagen, box met vlonder
f 65. Lorentzlaan 29, Heem
stede.

amroh luidspreker-
groep f 40. Spaarnzicht-
laan 10, Heemstede^

box met vlonder en box
kleed f 10, ledikant met Au-
ping en matras f 35. wegens
overcompleet. Parkstraat 12.

ii.m.w. sport '57, pr. st.
p/a Grote Houtstraat 50rd.

Prima kinderwagen f50.
Gen. Cro.njéstraat 79 rd.

Te koop kleine B.M., geheel
compl., met nw. tuig, f 550.
Kl. Houtstraat 45, Tel. 12242.

2 solex bromf., in zeer
goede staat, f 475. Schouw
tjeslaan 67.

Te koop aangeb. lange witte
bruidsjapon, m. 36-38, m.
toebehoren. Siriusstraat 38,
Haarlem-N.

Jonge en oude KONIJNEN,

met hokken. Woonschepen
haven 10.

Witte trouwjapon, m.

40. Dennenstraat 6.

moderne stoel, schuim
rubber, bekleed, f 50. Wand-
armschemerlamp, modern,
f 15. Rijksstraatweg 238,
Tel. 53260.

postzegelalbum.

Tel. 53260.

Autom. pick-up, 78 t., f 40.
Tel. 53260.

Te koop of ruilen mooie
show h.d. libarator.

Feithstraat 11.

Grijs colbertpakje. 13 j.
z.g.a.n., bill, prijs. Tel. 10557.

Pr. d. en H. fiets. Gen.
Bothastraat 101, na 6 uur.

BI. salontafeltje met
glaspl., 1-vl. gaskomfoor, kl.
mt. kapstok. J. v. d. Berg
straat 52, Heemstede.

skoda '49, in g. st., accu
defect, prijs billijk. Zuid
brouwersstraat 1.

ford vedette z. gebr., m
bel., i. g. st. Spaarndamse-
weg 656.

hang-legkast.

nierstraat 36rood.

Kenne-

Franse studiepiano.

Aquarium 600 liter. Frans
Halsplein 8.

Z.g.a.n. kinderwagen en

kindercommode. Reigerstr.
42. Haarlem.

Direkt van lste eigenaar
volkswagen de luxe

1954, met roldak. Tel. 57553.

jongensfiets. Koediefs-
laan 35.

c.z. motor 150 cc, lederen
dames- en herenjas -f hel
men. Zandvoorterweg 25.
Aerdenhout.

3/4 k. bruidsjapon, m.

38, met k. en sl. f 65. Hod-
sonstraat 39. Haarlem-N.

LEDIKANT, Rawi m. kapok
matras. 90 cm br. Hodson-
straat 39, Haarlem-N.

2 fietsen, d. en h„ f 25 p.
stuk. Kam. Onnesstraat 46.
Na 6 uur.

ii.m.w. sportief. 2 versn.,
6000 km gelopen, wegens
aansch. motor. Lijnderdijk
52. Zwanenburg.

Aangeb. een motorcar
rier, gesl. bak, prima on-
derh., tevens zonnescherm,
weg. verbouw., nw., 3.25 br.,
uitval 1.70. Wagenweg 108.
Tel. 11643.

eiken tafel m. 4 stoelen
Merkmanstraat 26

k. mobylette i. g. st. f 90

pr. damesfiets f 20. Roosveld-
straat 33.

HERENCOSTUUM f 10. jas

demi f 10. Narcissenlaan 24
Heemstede. Tel. 36290

NORTON '55 600 c.c. k.k.
15.000 k.m. gel. z. g. a. n. An-
loniestraat 65 (drukbel).

Div. dameskl. m. 38-40 w.
vertr. Bill. pr. Schermerstr.
29 rd.. 2 x bellen.

Pr. KOELKAST inh. 60 1. w.
pl.gebr. Bill. pr. Br. G 852

Gr. eiken BOEKENPLANK

met handsnijwerk f 25. Tel.
no. 50885.

Door bijz omst. te koop:
FIAT 11Ó0 B DE LUXE 1957

11 mnd. oud, 35.000 km., elk
desk, onderz. toegestaan. 100
pet. goed. als nieuw.. Vele
acc. o.a. radio, wegenbeien
all risks verz. tot 1 juni 1959.
Van eerste eigenaar. Uiterste
prijs f 4975. Tel. 57824 na
19.30 uur.

Aangeb. Mutsaers kinder
wagen, in pr. st. met ma
trasje en kussentje. Prijs
f 60. Brieven G 807 of telef.
no. 19619.

D. K. W. 125 c.c. z. g. a. n.
prijs billijk. Res-Novaplein
32, Heemstede.

D. M. f. met 175 c.c. J.L.O.
1953 prima compl. met valb.
en bag.rek. Koopje. Esdoorn
kade 10, H'stede.

mantelcostuum, blouse
en jap. d.schoenen 39. alles
m. 42, pr. bill. Brieven G 804

kaptein mobylette in

zeer g. st. ter overname. Tel.
no. 12295.

Gr. en kl. handwagen.
Kampervest 31.

Old finish huiskamer,
tafel. 6 stoelen, 6 arms-lamp,
fauteuil. Smyrna vloerkleed
180 x 250 en deurkleedje. Al
les in prima staat. Na 6 uur.
J. Vriese. Ged. Schalkburger,
gracht 54. Haarlem.

scooter, z. g. a. n. W. de
Zwijgerlaan 30. H.-Z.

vauxhall, goed onder
houden 1-12, prima banden
f 690. E. Hilterman. A. L. Dy-
serinckstraat 56. Tussen 6 en
8 uur. Tel. 11790.

Half-Eng. kinderwagen.

G v. Eckerenstraat '1H.

kenn. academie v. esth. lichaamsverzorging

Dir. Mia Niessen. Opleidingsschool-Schoonheidsspecialiste,
lichaamsmassage. Manicure. Pedicure. Aanvullingscursus
voor kapper of kapster. Tijdelijk adres: Zonnelaan 27.
Telefoon 35027.

10 RIJLESSEN (a 60 min.)

voor f 47.50. N.we leswagens. 0 ,outen ,n telefonisch
Gedipl. Instruct. Halen en"Pge8even advertenties kun
brengen gratis. Theorieav. m. nen wij geen verantwoorde
verkeersfilmproj. Erk. Rij- (ükheid aanvaarden
school „de Combinatie

Kruisstraat 39. Tel. 10008 De Administrate

Het door PRIL ontspannen
water dringt vliegensvlug
onder vet en vuil en even
daarna -19 cr geen smetje

meer te bekennen.

Fti PRIL is zo heerlijk voor
Uw handen. Huid en nagels
worden door PRIL gespaard,
want PRIL is zó zacht: PRXL-
zacht.

Ontbijt afw

kofïie drinken afw

middag-eten afw

theedrinkenafw

afwassen, afwassen
de hele dag maar door.
Oclukkig. er is nu PRIL.
afwaswonder, vlugger en br,,
kan hot niet. Het afwasspoo

bestaat niet meer!

''RIL. liet „afwaswonder
neemt al het schoonniaak-
werk van U over.

Venster- en spiegelglas, eerst
met een PRIL-oplossing rei
nigen, daarna even opwrij-
ven.

oor badkuipen en wastafels:
PRIL. het afwaswonder. Geen
geboen. geen geschrob meer;
PRIL lost het vuil op zonder
een spoor na tc laten.

PRIL, het „alwaswonder"
ideaal voor het wassen van
Uw auto. F.erst L'vv wagen al-
spuiten. daarna met een PR IL-
oplossing wassen. Hardnekki
ge vuil- en teervlekken ver
wijderen met een weinig PRIL
°P een spons, het vuil vliegt
eraf' Even naspoelen en in de
schaduw laten drogen of met
een zeemleren lap navvrijven.
De ruiten met een droge doek
opwrijven l pak PRIL is vol
doende om de auto 3 x
wassen.

PRIL, het razendsnel leschoon-
maakmiddel voor grote ruim-if.
'en, als winkels en kantoren, x
Aanrecht, gasfornuis koel--
fast, tegels, potten en pannen. "■IM"
kortom alles fonkelt en blinkt
•n de keuken met PRIL. het
afwaswonder.

Vuil lak- of srhildej'j;-,
k-ven afnemen met een
sopje, een spiegelende ht>o£.\
glans is het dankbare re*«L\
'aat.

Fantastisch, hoe dat trappen-

PRIL, het „afwaswonder",
ideaal voor het wassen van
Uw auto. Kerst Uw wagen af-
spuiten, daarna met een PRIL-
oplosgjgg wassen. Hardnekki-
rn teervlekken ver-
•t een weinig PRIL
het vuil vliegt
naspoelen en in de
en drogen of met
n lap nawrijvcn.
t een droge doek
tak PRIL is vol
ante» 3 x te

Het door PRIL ontspannen j Gelukkig, cr is nu PRIL, het

afwaswonder, vlugger en beter
kan het niet. Het afwasspook
bestaat niet meer:

grote ruim-

pannen

blinkt

liet

IV/V VIUI %,M.

huis is gaan glimmen' Het
'ijkt wel nieuw gelakt, dank

*j_PRIL.

De afwas cn het schoonhouden
s'an hei hele huis, tot nog toe
het zwaarste werk van de
huisvrouw, is nu door de ont
dekking van PRIL, het af
waswonder, een licht en pret-
hg werkje geworden.

Het door PRIL ontspannen
watci dringt vliegensvlug

een

Aanricht,
kast. tegels
kortom all
in de kei^
afvvasvvoiü

uil la
Even al)
Sopje, r
glans i-|
laai. S

water dringt vliegensvlug
onder vet en vuil en even
daarna is er geen smetje
meer te bekennen.

En PRIL is zo heerlijk voor
Uw handen. Huid en nagels
worden door PRIL gespaard,
"■RIL is b» zacht: pril-

afwassen

PRIL, het „afwaswonder",
neemt al het schoonmaak
werk van U over.

Venster- en spiegelglas, eerst
PRIL-oplossing rei-
rrfêwpvaa ueivrij-

PRIL, het „afwaswonder",
ideaal voor hel wassen van
Uw auto. Eerst Uw wagen af-
spuiten, daarna meteen PRIL-
oplossing wassen. Hardnekki
ge vuil- en teervlekken ver
wijderen met een weinig PRIL
op een spons, het vuil vliegt
eraf! Even naspoelen Bi in de
schaduw- laten drogerfjof met

Het door PRIL ontspannen
water dringt vliegensvlug
onder vet en vuil en even
daarna is er geen smetje
meer tc bekennen.

kui

t afê^tswohae
.geboen, geen geschroliefeer;

afvfcsscn afwasscnJ 'PRIL lost het vuil op zonder

iffi^dag m an r^mvB^ B s p

bestaat niet lüejr! Uw auto. Eerst Uw wagen af-

spuiten, daarna met een PRIL-

wasscn.

PRIL, het .jïïl'waswonder",
neemt al het schoonmaak
werk van U over.

oplossing wassen. Hardnekki
ge vuil- en teervlekken ver-
>ren met een weinig PRIL
•ons, het vuil vliegt
ti naspoelen en in de
'schiËjgffi laten drogen
een zeeml

IVSnWCT!» gasWrif
kast, tegels, potten cn pannen,
kortom alles fonkelt en blinkt
in de keuken met PRIL, het
afwaswonder.

Wi

want
zacht.

Ontbijt

koffie drinkend
middag-eten'%

theedrinken'.Tf

afwassen, afwassen ..v„„
de hele dag maar door.
Gelukkig, er is nu PRIL, het
afwaswonder, vlugger en beter

Iran Hp» afu/awrvDnlf

En PRIL is zo heerlijk voor
Uw handen. Huid en nagels
worden door PRIL gespaard,
want PR^L is^ ftchtPRIL-
:hl^

afwassen;
afwassen
:-Hen ^tfwassen

theedrinkenafwassen;

afwassen, afwassen

li hele dag 'Mar dfflr.

'ukkiti&^SjOki l§^.IL, het
.•aswoïlfiMjlfggtï cn beter
het Met aArasspook

bestaat niet Jeer!

PRIL, het „afwaswonder",
neemt al het schoonmaak-
werk van U over.

Venster- en spiegelglas, eerst
met een PRIL-oplossing rei
nigen, daarna even opwrij-

>r badkuipen en wastafels;
J'RIL, het afwaswonder. Geen
^boen, geen geschrob meer;

IL lost het vuil op zonder
Fen spoor na te laten.

PRIL, het „afwaswonder",
ideaal voor het wassen van
Uw auto. Eerst Uw wagen af-
spuiten, daarna met een PRIL-
ossing wassen. Hardnekki-
vuil- cn teervlekken ver
deren met een weinig PRIL
een spons, het vuil vliegt
f! Even naspoelen en in de
aduw laten drogen of met
zeemleren lap navvrijven.
ruiten met een droge doek
wrijven. 1 pak PRIL is vol-
ende om de auto 3 x te
assen.

RIL.hetrazendsnelleschoon-
laakmiddcl voor grote ruim-
n, als winkels en kantoren,
.anrecht, gasfornuis, koel
kast, tegels, potten en pannen,
kortom alles fonkelt en blinkt
in de keuken met PRIL, het
•aswonder.

il lak- of schilderwerk?
Even afnemen met een PRIL-
sopje, een spiegelende hoog
glans is het dankbare resul-

t.

antastisch, hoe dat trappen
huis is gaan glimmen! Hel
Ijkt wel nieuw gelakt, dank

JTwas en net schoonhouden
van het hele huis, tot n-^g toe
het zwaarste werk van de
huisvrouw, is nu door de ont
dekking van PRIL, het af
waswonder, een licht en pret
tig werkje geworden.

Het door PRIL ontspannen

wator rlrine* clico-cnavlii»

Sperziebonen, aard, vlees, blik 500 gram 1.20

Bami goreng, groente, vlees, blik 500 gram 1.20

Macaroni en Ham, blik 500 gram 1.20

Spaghetti met goulasch, blik 500 gram 1.20

Rijst met haché, blik 500 gram 1.20

Capucijners spek, blik 500 gram 1.20

Hutspot met klapstuk blik 500 gram 1.20

Zuurkool, aard., spek en worst, blik 500 gram 1.20

Andijvie, aard., vlees, blik 500 gram 1.20

Blikken Gehakt, blik 500 gram 0.95

Gesneden vleeswaren in blik 1.60

Roomboter in blik of tubes - Margarine in blik

Gedurende de maanden mei. juni. juli en augustus
geven wij op deze artikelen een speciale service, n.l.
dat u op vertoon van uw kassabon de teveel inge
kochte blikken tegen volle prijs kunt inleveren.
Tevens kunt u aan onze afd. klantenservice, tel. 56028,
alle verdere inlichtingen krijgen omtrent de invoer-
bepalingen op levensmiddelen voor welk land ook.

Paul Krugerstraat 25 - Telefoon 56028

Geen zaak wordt groot zonder reclame.
De beste reclame is: adverteren.
Het best adverteert men in dit blad.

A 'J-'

'V- -

Te kö

op aangt

aboden

KAMPEERTENTEN. Onze serie enkeldaks en dubbeldaks,
veilig tehuis, met los- en kuipgrondz.. 2 pers. e.daks 60.

d.daks J 100.—. 3 pers. e.daks 62.75, d.daks 120.—, 4 pers.

e.daks 113.50 en 147.—, 5 tot 6 pers. 172.Combi
tenten 350.—. Geh. compl. met grondzeil. 5 j. gar. op alle
tenten en repar. Service in eigen werkpl. Recensies v. d.
bond ter inzage. R. Dozeman. A.N.W.B. bondstentenver-
huurder. Benviljoenstraat 13rood. tel. 51196. Verhuur enkel
en dubb.d. tenten, butagas, taf., stoeltjes, luchtbedden enz.

verse braadkip vanaf
f 3.50 p. st. Soepkip p.p. f 1.75
konijn v.a. f 3.50 p. st.. kip-
penpoulet p.p. f 2.25, Poelier
W. Kuiper, P. Kiesstr. 13, tel.
r.o. 17090.

auto imperials, tenten.
1.bedden, auto. en motorhoe
zen, riemen, enz. Ook ver
huur. Dr. Leydsstr. 15.

Eik. dames klap-schr.-
bureautje f 45. nieuwe
rookstoel, old finish met
kussens f 40, blank eiken
boekenkast 1. 1.65 m.. h. 1.40
m. f 50. 2 pers. opkl.bed met
ombouw en 3 dig. bedstel
f 70. 1 pers. opkl.bed. prima
staat f 25. Julianalaan 78.
Overveen.

SENSATIONELE AAN Bi E
DING! Slechts 25 st d en h
rijwielen, weer ->n winduit
voering f 125.—, 1 jr garan
tie en f 2.— per week
Zonder aanbetaling! Zondei
'Pén te Centr:-, Ken nemer
olein 1

jaarsma haard v. kleine
brandstof f 90. gasojaar f 100,
haardkachel f 70. Kampersin
gel 42.

Pr. SLEESTOFZUIGER met

gar. bew. compl. f 45. 2 besl.
pr. type-machines f 35 en
f 45. 2 Phil, scheerapp. pr. St.
f 15 p. st. en 2 Phil, radios,
spelen zeldz. f 45 p. st. Zuid-
polderstr. 56 rd. H.-O.

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15 50. boxkleed f7.95. kin
derstoel Fr Halsstraat no 4.
telefoon 17352. linker bel

Pr. shelter met kuipzeil
geh. compleet en 2 z. g. a. n.
motorpakken. Jac. de Witstr.
14. H'stede Tel. 35235

HANG-LEGK. 65. boekenk.
30. 12.50, uitsch. taf. 22.50.
dress. 20. ovale taf. 15, balp.
taf. 30, 2 p. Eng. led. 10, 2 p.
eik. led. m. aup. 20, 1 p. led.
m. aup. 15, 1 p. opklapb. m.
omb. 25, 1 bedst. 12.50, 2 p.
bedst. 20. 12.50, kind.led. 17.50
kind.st, 17.50, vloerkl. 12.50.
Leidsestr. 41, tel. 14832.

Agb. OPEL KAPITaN 1952,

in prima staat, inruil moge
lijk. Donkerelaan 24. Bl'daal.

nieuwe stofzuigers

f 79 van fabriek naar ver
bruiker, met volle garantie.
Vraagt gratis demonstratie.
Hobeco. Dr Leydsstr. 11 rd.,
Tel 50734

Porceleinen KOP en SCHO
TEL f 0.98. 6 stuks voor f 5.50
De Klompencentrale, Dr.
Leydsstraat 10. Tel. 57730.

KLOMPEN. KLOMPEN.
KLOMPEN! vanaf f 1.—. De
Klompencentrale Dr. Leyds
straat 10. Tel. 57730.

Vermager zonder dieet met
gracial. 50 dragees f 1.98.
Bij apoth. en drogist.

f 2.per week kan ieder
een missen! Geen inkasso.
bet* per giro. lederen
jassen, herenkostuums,
mantelkostuums, enz. Vr. in
lichtingen. Geheimhouding
verzekerd. Brieven no. 8244.

sportrijwielen, m. en z.

versn. Nergens goedk. Stal
ling. Gr. Houtstraat 9.

weet u dat de soepgroente
nog steeds 200 gr 25 ct kost
in de Paarlaarsteeg 6?

Zoekt u nette meube-
len? Het adres is: Steen
bergen. Nassaulaan 29.

Te koop gevraagd

parfumerie-zaken te k.

gevr. Geheimhouding verze
kerd. Aanbiedingen, zonder
bijzonderheden, daar deze
persoonlijk zullen worden
besproken, gaarne no. 8253.

kranten 6 ct„ tijdschriften
5 ct., karton 4 ct., lompen
1822 ct. Verder de hoogste
waarde voor uw oude meta
len. L. v Meel en v. d. Pol.
Scheepersstraat 22, tel 54181

BOEKEN, encycl., atlas.

In- en verkoop. Vrij entree.
Gé Verboom. Kleine Hout
straat 60, Haarlem. Tel 19732

oud kristal Goud, zil
ver. antiek koopt Velleman
voor hoge prijzen! Tel 14637.

GEERTS KOOPT ALLES!!!

Inboedels, meubilair, antie
ke meubelen, oud porcelein,
oud kristal, goud en zilver.
Taxatie Ged. Oude Gracht 42
Lange Veerstraat 2. Telefoon
14672—15602.

VELLEMAN KOOPT IN
BOEDELS! Antieke en
ouderwetse meubelen, ma-
honiestoelen, etc etc. voor
de hoogste prijs! Tel. 14637.

Diverïèn

20korting op alle stoomgoederen, mits ge
bracht en gehaald. Chem. Wasserij en Ververij Keyser.
Soendaplein 37 Duvenvoordestraat 68. Lorentzplein 25.

voor beddenreparatie slechts één vertrouwd adres.
Bijvullen en overtrekken met prima Java kapok. 40 jaar
ervaring 15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen billijk.
Tel. 1.1.4.8.5. na 6 uur 2.0.1.1.5. H. de Graaff, Grote Hout
straat 103. Haarlems Matrassenhuis.

het maatschapp. ad
vies- en inl. bureau (M.

A. I.) N.we Gracht 102. tel.
13426 zorgt o.a. voor be-
trouwb. adressen voor ka
merzoekenden. logeergele
genheden voor vakantiegan
gers in het buitenland.

altijd voorradig: ge

bruikte Citroën-onderdelen

Driessen Schipholweg 885
Telefoon K 2541 -336

VERHUIZEN? O Feitsma en
Zn.. Alexanderstraat 1. Tel
no 155#

alle rimpels weg door
Vaposone kuur. Mia Niessen
Schoonheidsspecialiste, al
léén tel. afspr. 35027.

scooter. bromfiets en
rijwiel verhuur Rozen
straat 63 Tel. 21601.

timmerman-meubelma
ker met eigen mach. park,
zoekt winkelbet., onderhoud,
modernisering enz. Ook bij
komend schilder-, spuit- en
metaalwerk, le klas werk
tegen redelijke prijs. Brie
ven no. 8252.

JONG KATERTJE, dol op

Felix, af te halen v. Nesstr.
no. 102.

solexen te huur. Duin
oordstraat 12. Haarlem.

morris minor 1958 huurt
u bij gar. du Rieu. tel. 10570

goed tehuis gezocht

voor vier jonge katjes, ge
wend aan Felix. Dr. Schaep-
manstraat 3.

Af te halen Soendaplein 31:
twee jonge katjes, ge
wend aan Felix.

timmerman b. z. a. voor
het rep. en maken van alle
voork. Timmerwerkjes. Br.
no. 8256.

radio- of televisie
toestel defect? Wij repa
reren alle merken deskundig
Gratis onderzoek, waarna
vrijblijvend prijsopg. De
Block, Hannie Schafstr. 39.
tel. 11470 en Schoterweg 44
telefoon 54282.

volkswagenverhuur
f 7 per dag en 7 ct per km.
Uitsl. prima materiaal. Taxi
13.300. Twijnderslaan 35.

V.W. VERHUUR v.a. f 12.50
p. d. 150 km. vrij. Clooster-
weg 18 B, Heemstede. Telef.
no. 37856.