Vervuilende gronden in Santpoort
krijgen een positieve bestemming
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
9
Internationaal havencongres
in Antwerpen
Eén eigenares van grond
aan Hagelingerweg zwicht
Toestand in Zuidpolderstraat
en omgeving is onhoudbaar
Gemeente grijpt naar
laatste middel
HIUEGOM
ZANDVOORT
Nieuwe onderwijzer aan
Wilheiminaschool
Sigaren en bloemen voor
Arie „Roest" en zijn bruid
Speeltuin weer open
Een zomer-zotheid
Plan voor meer recreatie
in Zandvoort
LISSE
Burgemeester opent nieuw
garagebedrijf
BENNEBROEK
Scheepvaart
DONDERDAG 22 MEI 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Wtjpi
Meer dan zeshonderd technici uit onge
veer vijftig belangrijke havens en
transportcentra van alle werelddelen ook
de Russische havens zullen afgevaardigden
zenden en honderden specialisten op het
gebied van haven- en transportvraagstuk
ken worden verwacht op het derde inter
nationale havencongres, dat van 15 tot en
met 21 juni, en op de tweede internationale
week van de goederenbehandeling, die van
14 tot en met 24 juni te Antwerpen zullen
worden gehouden. Het havencongres, dat
door de Koninklijke Vlaamse Ingenieurs
vereniging is uitgeschreven, zal niet alleen
een wetenschappelijk maar ook een prak
tisch karakter dragen. De parallel met het
congres lopende tentoonstelling is georga
niseerd door het Belgisch Nationaal Comité
van de „International cargo handling co
ordination association". De op het congres
ingediende en behandelde rapporten zullen
met de op de tentoonstelling te exposeren
en te demonstreren apparaten worden aan
gevuld en verduidelijkt. De tentoonstelling
omvat vijf afdelingen. Op de afdeling
havenwerktuigen tracht men de bezoekers
een inzicht te geven in de modernste moge
lijkheden en technieken op het gebied van
de behandeling der stortgoederen. Op een
andere afdeling worden heftrucs, tractors,
weegtoestellen en rijdende kranen geëxpo
seerd. De afdeling veiligheid in de havens
behandelt de problemen, die verband hou
den met het gebruik van radar in de
havens. Ook een Nederlandse firma heeft
op deze afdeling een stand ingericht. De
overige twee afdelingen zijn gewijd aan de
havenwerken en havenexploitatie. Onge
veer zestig firma's, vertegenwoordigd door
100 constructeurs, zullen aan de tweede
internationale week deelnemen. De inrich
ters van de tentoonstelling verwachten, dat
de expositie ook de belangstelling zal trek
ken van ondernemingen, die met de ver-
voers- en behandelingsproblemen van goe
deren te maken hebben.
In het Engelse graafschap Hampshire
hebben verschillende troepenonder
delen deelgenomen aan een landing
tijdens een grote legeroefening. Op de
bovenste foto twee helikopters, elk met
een lichte vrachtwagen als lading,
onderweg naar het landingsterrein.
Op de onderste foto een Centurion-
tank, die met een snorkelinstallatie is
uitgerust, om ongehinderd door het
water naar de kust te kunnen rijden.
NEW YORK
Het beursverloop was onregelmatig en
actief; de spoorweg- en enkele individuele
fondsen trokken het sterkst de aandacht.
Bij de spoorwegen bedroegen de winsten in
enkele gevallen meer dan 2 dollar; bij de
individuele fondsen waren er zelfs van 3
dollar. De staalwaarden waren op enkele
uitzonderingen na onregelmatig. De olies
moesten tegen beurseinde een deel van hun
stijging afstaan. De, meeste vliegtuigbouw-
waarden fluctueerden licht. Dé tabaks-
fondsen waren onregelmatig. Bij de metaal-
waarden werden enkele goede stijgingen
genoteerd. De meeste chemie- en auto
fondsen waren flauwer.
Het industriegemiddelde kwam van
459,83 op 458,50; dat voor spoorwegen van
112,65 op 114,01 en dat voor openbare nuts
bedrijven van 77,79 op 77,78. De omzet
bedroeg 2.580.000 aandelen tegen 2.500.000
de vorige dag. Van de 1168 verhandelde
fondsen sloten er 512 hoger en 384 lagei\
(UP)
AMSTERDAM
Er bestond voor de aandelen Kon. Petro
leum een behoorlijke belangstelling. Dit
kan ook gezegd worden van de overige in
ternationale waarden, waar het herstel van
de investeringsaftrek nog wat nawerkte.
Tevens worden aandelen Philips vandaag
op de belangrijkste Westduitse beurzen voor
het eerst officieel genoteerd en Amerika
was met hogere koersen afgekomen. Alles
bij eikaar genomen was er een opwaartse
tendentie ter beurze.
Aandelen Kon. Olie werden rond de
166,30 ex 3,50 dividend verhandeld te
gen de vorige dag 165 cum dividend. De
koerswinst was derhalve nogal belangrijk
en werd hoofdzakelijk veroorzaakt door
aankopen voor Zwitserse en Brusselse re
kening. Ook van publieke zijde bestond eni
ge belangstelling voor de oliewaarden. In
de Philipshoek werd druk gehandeld. De
stukken werden, aldus de beurs, voor een
speciale rekening uit de markt genomen,
terwijl ook het publiek blijk van belang
stelling gaf. Aangezien de koers van de
aandelen van dit concern zich direct bij de
opening op 285 stelde (280), bleven de
koersfluctuaties binnen nauwe grenzen,
maar de winst bedroeg toch ongeveer 5
punten. Unilever deed behoorlijk mee en
aan de winst van de vorige dag konden op
nieuw drie punten worden toegevoegd. Het
aanbod voor buitenlandse rekening was in
deze hoek tenminste niet aanwezig, waar
door de vraag overheerste. AKU wilde niet
achterblijven en noteerde ongeveer 166 ex
1 percent dividend tegen 172 cum dividend
de vorige dag. KLM werd nauwelijks prijs
houdend vernomen.
Van de scheepvaartaandelen waren we
derom aandelen Van Ommeren willig. Aan
de forse koerswinst van ongeveer 11 pun
ten van de vorige dag werden nog eens 6
punten toegevoegd; dit als nawerking op
het gepubliceerde gunstige jaarverslag. De
overige fondsen in deze sector deden niet
veel en waren wat verdeeld. De cultures
bleven vrijwel onbewogen en onveranderd.
De verhoging, van het verplichte kasre-
serve van 6 tot 7 percent tengevolge van de
ruime geldmarkt was vrijwel niet van in
vloed op de koers van de staatsobligaties.
Deze waren slechts fractioneel lager.
Aandelen van de Koninklijke Fabrieken
Piepenbroek en Reigers n.v. (D.R.U.) wer
den op 67 laten vernomen tegen de vorige
dag 70 bieden. Mogelijk komt er geen no
tering in dit fonds tengevolge van het feit,
dat het voorgestelde dividend van 5 per
eent geen doorgang zal vinden, terwijl de
gehele netto winst van de vennootschap
aaar een speciale rekening zal worden over-
geboekl, aldus mededelingen uit de alge-
mene jaarvergadering van het concern.
WEEKABONNEMENTEN
j dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
XXJCOSOSOUOOOCOOOCOOOCOCXXXXJOOOOOa
In verband met een tijdens de behande
ling van de Velsense gemeentebegroting
gestelde vraag over de vervuiling van de
grond aan de Kapelweg delen B. en W. nu
mee:
Behalve enige braakliggende terreinen,
die direct bestemd zijn voor de woning
bouw, heeft de gemeente in haar bezit en
kele percelen grond, die voor agrarisch ge
bruik bestemd zijn en waarvan de aankoop
is geschied met het oogmerk agrariërs aan
vervangende grond te helpen.
Deze terreinen, die niet verpacht zijn,
zijn gelegen aan: Hagelingerweg (groot
1.30.00 ha), Biezenweg (groot 0.40.00 en
0.29.10 ha), Kweekensteinsweg (groot
1.19.50 en 0.79.50 ha) en Groenelaantje
(groot 1.42.54 ha).
Indien aan deze percelen grond geduren
de het komende groeiseizoen geen agrari
sche bestemming kan worden gegeven, zal
het onkruidvrij houc^g^ van deze terreinen,
vrij veel kosten met zich brengen.
Aangezien thans nog niet bekend is op
welk tijdstip aan-"creze terreinen een defi
nitieve bestemming zal worden gegeven,
menen B. en W., dat het gewenst ls de
gronden zoveel mogelijk produktief te ma
ken, zonder genoodzaakt te zijn deze zo
danig te verpachten, dat zij niet meer als
vervangende tuingrond beschikbaar zijn.
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 uur
3-3%% Nederl. '47
913/ie
91%
3% Nedl. 1962/64
94
93,8/.s
A.K.U
166ex-d.
167
Calvé Delft
285
286%
Van Gelder Zonen
159
159
K. N. Hoogovens.
282
283
Nederl. Ford
155
155
N. Kabelfabriek.
238
225 ex-div.
gew.Philips Gloeil.
285
286
Pref.PhilipsGloeil.
153H
153%
Unilever
328
329
Wilton Fyenoord.
188
188
Dordtsche Petrol.
715
698 ex-div.
Kon. Petroleum..
166,40 ex-
166,20
Billiton
168
168
A'dam Rubber
57%
58%
K.L.M
f 100.—
f 100,50
Holl. Amer. Lijn...
140
140
K.N.S.M
129
129%
N. Scheepv. Unie
101%
107%
v. ^ievelt Goudr.
129%
130
Phs. v. Ommeren
226
219
H.V.A
95%
96
Ned. Handel Mij
79%
83
Rotterd. Bank
212%
212%
Twentsche Bank.
80
80
Anaconda Copper
151
151
Bethlehem Steel
176%
176%
U.S. Steel
157
157
Verg. Deli Mijen
45
45
Amsterd. Bank
41%
41
Nat. Handelsbank
63%
63
General Motors..
38%
38
Shell Union
73
73%
Tidewater
23%
23
Een oplossing kan worden verkregen
door het terrein aan de Biezenweg als
volkstuin beschikbaar te stellen en do ter
reinen aan de Kweekensteinsweg en het
Groenelaantje in cultuur te brengen als
„kunstweide". waarvan het gewas per
snede als z.g. etgroen kan worden ver
kocht. De opbrengst kan worden geraamd
op 210,— per ha per jaar.
De kosten van het voor het beoogde
doel in orde maken van deze terreinen
worden geraamd op rond 2320,
Het terrein aan de Hagelingerweg kan
voorlopig buiten beschouwing worden ge
laten omdat het wellicht binnen afzien
bare tijd als vervangende grond in gebruik
kan worden gegeven.
B. en W. stellen de raad voor een kre
diet ter beschikking te stellen van 2320,—
en daartoe de begroting te wijzigen.
De eigenaresse van één van de grond-
stroken langs de Hagelingerweg te Sant
poort, vallende onder het plan tot ont
eigening met het oog op de wegverbreding
heeft zich bereid verklaard de haar toebe
horende strook ter grootte van ongeveer 65
m2, aan de gemeente te verkopen.
B. en W. stellen de raad voor de strook
aan te kopen en daartoe de begroting te
wijzigen.
Leden van K.V.P.-fractie ivenden
zich tot B. en W. van Haarlem
Twee leden van de Haarlemse gemeente
raad. de heren J. M. F. van Velzen en F
W. Knape. beiden van de K.V.P.-fractie;
hebben zich met een schriftelijk verzoek
om inlichtingen over de werkzaamheden
aan de Zuidpolderstraat in Haarlem-Oost
tot het college van B. en W. gewend.
Zij brengen onder de aandacht dat de
werkzaamheden aan de riolering in de
Zuidpolderstraat en omgeving niet ver
lopen zoals men dat zou wensen. Tegen
vallers zoals bij ieder technisch werk zijn
mogelijk, maar door de gevolgen van deze
werkzaamheden is belangrijke stagnatie in
het werk zelf ontstaan. De omwonenden
ondervinden bijzonder veel overlast door
dat de woningen zeer moeilijk bereikbaar
zijn en vooral door de ergerlijke stank en
de onhygiënische toestand, als gevolg van
het niet afvoeren der afvalstoffen.
Deze toestand is niet houdbaar en eist
zeer spoedige voorziening, aldus genoemde
raadsleden.
Zij vragen of B. en W. kunnen mede
delen of hiertegen op korte termijn en
binnen enige dagen afdoende maatregelen
zullen worden genomen.
■^VKccoooooocoa
Een beeld uit de verkiezingsstrijd in
Italië, waar volgende week een
nieuw parlement zal worden gekozen.
links op de achtergrond kan zien.
Een spreker in Rome wordt gehuld in
een wolk van pamfletten, die neer-
dwarrelen uit een parachute, die men
Onteigening in Driehuis
Om het stuk Wolff en Dekenlaan tussen
de Driehuizerkerkweg en de Van Maer-
lantlaan in Driehuis te kunnen aanleggen
en de aanleg van de daar geprojecteerde
sport- en speelvelden te kunnen verwe
zenlijken, is het nodig, dat de gemeente de
beschikking krijgt over de benodigde
grond.
Deze grond is deels gelegen in het uit
breidingsplan voor Driehuis en deels in het
uitbreidingsplan voor het deel van de ge
meente, liggende ten zuiden van het
Noordzeekanaal.
De met de eigenaresse gevoerde onder
handelingen hebben niet tot het gewenste
resultaat geleid en de gemeente ziet nu
geen andere mogelijkheid dan een onteige
ning.
Bejaarde fietser aangereden
Woensdagavond om half zeven werd bij
de St. Martinuskerk in Hillegom een 76-ja-
rige fietser aangereden. Zonder op het ver
keer te letten stak de man de Hoofdstraat
over om zich naar de Van de Endelaan te
begeven. De bestuurder van een uit de rich
ting Leiden komende personenauto kon een
aanrijding niet meerf voorkomen. De be
jaarde man werd van zijn fiets geslingerd
en liep een hoofdwond op. Na door een arts
te zijn verbonden, kon de bejaarde man
naar zijn huis worden vervoerd.
Daar de heer H. Zuidema, onderwijzer
aan de Wilheiminaschool in Zandvoort
momenteel wegens ziekte geen dienst
kan doen en niet te verwachten is, dat hij
nog voor het nieuwe cursusjaar zijn werk
zaamheden zal kunnen hervatten, heeft het
bestuur van de Wilheiminaschool in zijn
plaats benoemd de heer J. R. Berken
bosch uit Amsterdam. Deze benoeming
gaat in per 1 september op welke datum
de heer Zuidema de pensioengerechtigde
leeftijd zal hebben bereikt. Tot aan de
grote vakantie zal de heer Zuidema wor
den vefvangen door mevrouw Hoogewerf.
Vijftig jaar getrouwd
Als een volkomen verrassing is dinsdag
voor het gouden echtpaar A. KeurA. M.
van Zwieten, wonende aan de Hogeweg
no. 67 rood in Zandvoort, het medeleven
van de buren en van vele bewoners in hun
straat met dit gouden huwelijksfeest ge
komen. Want bruid en bruidegom hadden
dit feit zorgvuldig geheim willen houden.
Toen in de loop van de dag vele bloemen
en geschenken werden bezorgd, vergezeld
van hartelijke gelukwensen, en ook de
zusters uit huize „Sterre der Zee" het
echtpaar waren komen feliciteren en
bloemen en sigaren schonken, bleek het
pas, dat iedereen in de buurt toch op de
hoogte was - geweest van het feest,
dat voor niemand een geheim was geweest.
Toen hebben de bruid en bruidegom ge
noten van dit hartelijk medeleven en de
spontane belangstelling en werd deze dag
voor hen tot een onvergetelijk gebeuren.
Arie Keus, een rasechte Zandvoorter en
alom bekend onder zijn bijnaam Arie
..Roest" werd op 14 mei 1885 geboren als
zoon van Kees de Mandenmaker. Zijn
vrouw, geboren 14 februari 1880 in de
Haarlemmermeer, kwam met haar man na
de sluiting van het huwelijk in Amster
dam op 20 mei 1908 direct in Zandvoort
wonen. Haar man verdiende toen als koet
sier-vrachtrijder bij de firma Roest in de
Haltestraat negen gulden per week en
werkte zomer en winter van 's morgens
half vier tot 's nachts dikwijls twaalf uur
Hij werkte daar bijna twaalf iaar, nadat
hij eerst als koetsier had gewerkt bij de
heer Van Marie in de Haarlemmerstraat
Na een 31-jarige dienstperiode bij de
dienst van publieke werken werd hij in
mei 1951 gepenisoneerd. Hij werkte bij
deze dienst eerst als straatveger, was daar
na vele jaren voerman op de vuilnis-auto
en de laatste vier jaar assistent van op
zichter Frans Koper op het. kerkhof. Na
zijn pensionering stil gaan leven was 'ch-
ter niets voor de nog altijd zeer vitale
bruidegom. Daarom was hij nog enkele
jaren hulp-opzichter in het Vijverpark
welke functie hij tot twee jaar geleden
enkele dagen per week onafgebroken
zomer en winter vervulde.
Het echtpaar kreeg twee kinderen. Hun
enige zoon, die in 1937 naar Indonesië
ging, kwam na zijn dienstneming in het
leger tijdens de laatste wereldoorlog om
het leven in een concentratiekamp van de
Japanners.
In brede kring geniet dit echtpaar in
Zandvoort een grote populariteit en de
hulpvaardigheid en vriendelijkheid van
de bruidegom is in de badplaats welhaast
spreekwoordelijk geworden.
De speeltuin „Kindervreugd" in Zand
voort zal van heden af weer alle dagen zijn
opengesteld van negen tot twaalf en van
half twee tot zes uur. uitgezonderd
's maandagsmorgens.
Dank zij het belangeloze werk, dat een
viertal leden heeft verricht, kon de tuin dit
jaar weer met enkele attributen worden
uitgebreid, n.l. een klim-rek, een loop-ton
en enkele evenwichtsbalken.
Zaterdagmiddag 7 juni geeft het bestuui
uitsluitend voor kinderen van de leden een
gezellige bijeenkomst in theater Monopole.
Het kindercircus „Lïimbertha" zal dan een
voorstelling komen geven.
Op vrijdag 30 mei zal de jaarvergade
ring van de vereniging worden gehouden.
Op zaterdag 31 mei en zondag 1 juni
zullen in restaurant „Zomerlust" in Zand
voort een tweetal zomer-carnavalsavon-
den worden gegeven, verzorgd door de
carnavalsvereniging „De Böscluille" uit
Eygelshoven (Zuid-Limburg). Medewer
king hieraan wordt verleend door Prins
Piet I, Elvenraad, Hofnar en zijn garde,
de conferencier Toon Scholtes, een hof-ka
pel, de Sylvestry Stars uit Kerkrade en
het ensemble „de Hormogita's". De or
ganisatoren hebben tot het gemeentebe
stuur een verzoek gericht, om op beide
dagen tevens een carnavals-optocht te mo
gen houden.
Forumavond P.v.d.A.
In restaurant Zomerlust hield de afde
ling Zandvoort van de Partij van de Ar
beid dinsdagavond een vrij druk bezochte
forum-avond welke onder leiding stond
van de afdelingsvoorzitter, de heer G. J.
Sterrenburg. Het forum was samenge
steld uit mevrouw A. Mol-van Bellen, en
de heren J. Diemer, wethouder A. Kerk-
man, ir. P. G. van Kuyk en A. Zoet.
Een serie vragen kreeg dit forum te be
antwoorden, waarbij o. m. de positie van
de gehuwde onderwijzeres, het vraagstuk
van de boventallige leerkrachten op scho
len, de bevordering van ambtenaren met
terugwerkende kracht en overeenstem
ming en verschillen tussen V.V.D. en
P.v.d.A. aan de orde kwamen. Bovendien
werd het oordeel van het forum gevraagd
over de vestiging van een hulppostkan
toor in plan Noord en ook in Bentveld ter
wijl het verstoken zijn van een busverbin-
ding met plan Noord door een der vra
genstellers eveneens onder de aandacht
van het forum werd gebracht.
Op de vraag, of de gemeente Zandvoort
reeds plannen gereed heeft om een even
tuele werkloosheid op te vangen werd ge
antwoord, dat het plan van ll/t miljoen
voor een rioolwater zuiverings-installatie
thans met spoed door de dienst van pu
blieke werken wordt gereed gemaakt en
dat daarnaast een nieuw plan wordt uit
gewerkt om Zandvoort meer recreatie te
verschaffen, welk plan binnen afzienba
re tijd aan de raad zal worden voorge
legd.
Op in deze richting gestelde vragen be
treurde het forum, dat naast de vier par
tijen opnieuw Algemeen Zandvoort Be
lang en Plaatselijk belang als „splinter
partijen" aan de verkiezingen van 28 mei
deelnemen.
Men bleek er fel op tegen en achlte
het meer dan tijd, dat deze splinterpar
tijen, die slechts het belang van een be
paalde groep dienen, gaan verdwijnen.
Naar de mening van het forum zal de
P.v.d.A.-fractie in de raad zoveel dat in
haar vermogen ligt de belangen van de
middenstand behartigen.
De forum-voorzitter verklaarde, dat het
de P.v.d.A. op praktische doch niet op
principiële gronden bezwaart, dat in Zand
voort een Christelijke U.L.O.-school wordt
gesticht. Na beantwoording van een vraag
over inschakeling van het behoefte-ele
ment bij het uitgeven van vestigingsver
gunningen en een uiteenzetting over het
standpunt van de P.v.d.A. inzake de be
jaardenzorg en de wenselijkheid van een
nieuw verzorgingshuis voor bejaarden,
stelde voorzitter G. J. Sterrenburg tenslot
te vast, dat van een prettige forum-avond
met gesprekken in een genoegelijke sfeer
kon worden gesproken.
De burgemeester van Lisse mr. Th. M.
J. de Graaf zal vrijdagmiddag om drie
uur het nieuwe gebouw van Kamsteeg's
automobielbedrijf n.v.. in Lisse officieel
openstellen. Dit beclrijf is in tijd van vijf
maanden aan de omleidingsweg verre
zen en is het vierde van Kamsteeg n.v.
die het moederbedrijf in Oegstgeest heeft.
Voorts heeft deze n.v. bedrijven in Haar
lem en Alphen aan de Rijn.
Reeds vijf jaar geleden heeft men
naar grond in Lisse uitgezien om daar een
automobielbedrijf op te bouwen. Vele
moeilijkheden moesten worden overwon
nen, alvorens de eerste paal in de grond
kon worden geslagen. Zoals bekend, von
den die moeilijkheden hun oorzaak in het
feit, dat de grond waarop het automobiel
bedrijf thans is verrezen, tweemaal is ver
kocht. Uiteindelijk werd tussen de belang
hebbenden een overeenkomst bereikt. Het
aanvankelijk bouwplan moest echter wor
den gewijzigd.
Het bedrijf omvat een reeds bestaand,
grondig gemoderniseerd benzine-station
met tien pompen, een afdeling quick-ser
vice met zeven elektro-hydraulische hef-
bruggen, een ruime wasplaats, alsmede
ondermeer een ruimte voor motoren-revi
sie, een showroom, verkoopkantoi'en, ma
gazijnen en was- en kleedruimten voor het
personeel.
Het gebouw is geheel opgetrokken in be-
tononderdelen. die in 'n Zwijndvechtse be-
tonfabriek zijn vervaardigd. De betonele
menten, zoals kolommen, wandslukken en
voorgespannen dakbalken, zijn ter plaatse
als blokken van een bouwdoos „in elkaar
gepast". Doordat de onderdelen in de fa
briek zijn vervaardigd, kon de eigenlijke
bouwtijd zeer kort worden gehouden.
De strakke voorgevel wordt verlevendigd
met een brede luifel. Naast het voorplein
van het service-station is een opvallende
zuil geplaatst.
Het bedrijf is voorzien van moderne ver-
lichtings-armaturen. De voorgevel baadt
's avonds in een zee van licht. Met het oog
op de bedrijfsveiligheid wordt gewerkt met
volledig pneumatisch gereedschap. De
nieuwste machines hebben in het moderne
automobielbedrijf een plaats gekregen.
Het gebouw is ontworpen door 't architec-
tenbureau Prinsen en Den Ouden in Oegst
geest.
Leidsevaartweg tijdelijk voor alle
verkeer gesloten
Met het oog op de herbestrating van de
Leidsevaartweg tussen de Centenbrug en
de Bekslaan zal met ingang van dinsdag
27 mei dit weggedeelte in beide richtingen
voor alle verkeer gesloten zijn.
Aagtekerk, 21 et Port Sudan v. Suez.
Aardijk, 22 te San Francisco.
Alamak. 21 275 m. w.z.w. Lissabon n. St. Vincent
Adonis. 21 te New Orleans verwacht v. Houston
Aegis, 21 te New York verwacht v. Baltimore.
Albireo, 21 et Marseille.
Alblasserdijk. pass. 21 Ouesant n. New York.
Aldabi, 22 v. Salvador n. Las Palmas.
Alderamin, 21 340 m. w.z.w. Bombay n. Bombay
Alioth, pass. 21 Villano n. Antwerpen.
Alkes. 21 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Amerskerk, 22 te Durban.
Ampenan, 21 70 m. z.o. Valencia n. Antwerpen.
Amstelbrug, 21 16 m. o. IJmuiden n. Hamburg.
Amstelstad, 21 te Bandar Shapur.
Amstelpark, 21 te Vizagapatnam verw. v. Singap
Amstelsluis. 21 100 m. w.n.w. Amoy n. Dairen.
Andijk, 21 te Tampico.
Angolakust, 22 v. Lagos n. Takoradi.
Appingedijk, 21 v. Rotterdam te Bremen.
Arendskerk, 21 v. Hamburg, 22 te Bremen.
Ariadne, 22 v. Amsterdam te Rotterdam.
Astrid Naess, 21 te New York verw. v. Amuoy.
Baam. 21 160 m. w. Ouessant n. Rotterdam.
Bali, 21 v. Ummsaid, 22 te Bahrein.
Eanda. 21 670 m. z.w. eil. Guam n. New Orleans.
Bar.ggai, 21 te Madras.
Barumun, 20 v. Singapore n. Bangkok.
Patjan. 21 v. Penang n. Port Swettenham.
Bawean, 22 te Houston.
Bengkalis, 22 v. Bilbao te Amsterdam.
Bennekom, 21 te Puerto Cabello.
Beninkust. 22 te Lobito.
Bloemfontein, 21 v. Hamburg n. Antwerpen.
Borneo, 22 te Colombo.
Boskoop. 22 te La Libertad.
Breda, 21 v. Maracaibo n. Guatanamo (Cuba).
Bussum, 21 90 m. n.o. Aden n. Amsterdam.
Calt. Arnhem, 21 32 m. z.o. Little Quoin n. Pernis.
Caltex Delft, 21 80 m. z.z.w. Kreta n. Pernis.
Caltex Pernis, 21 30 m. o.z.o. Kaap Sint Vincent
naar Port Said.
Calt. The Hague, pass. 21 Algiers n. Gothenburg.
Caltex Rotterdam, pass. 21 Casquets n. R'dam.
Caltex Utrecht, 21 120 m. o. Malta n. Bordeaux.
Camerounkust, 21 v. Freetown n. Dakar.
Casamance, 24 te Rotterdam verwacht.
Castor, 22 te Guanta.
Charis, 21 te Curagao verwacht.
Cistula, 21 105 m. o.n.o. Surabaja n. Singapore.
Coolsingel, 21 v. Rotterdam n. Puerto Ordaz.
Daphnis. 21 te Aruba verwacht v. Curasao.
De Eerens. 22 te Ummsaid verwacht v. Dubai.
Dinteldijk, 21 90 Om. o.z.o. Bermuda n. Panama.
Drente, pass. 21 Guardafui n. Belawan.
Elizabeth B, 21 60 m. o. K. Canaveral n. Dordrecht.
Ena, 21 te Recife verwacht v. Curagao.
Eos, 21 te Alexandrië.
Fairsea pass. 18 Gibraltar n. Sydney.
Gaasterland, 21 v. Amsterdam n. Zuid-Amerika.
Garoet, 21 120 m. n.o. Dover n. New Orleans.
Giessenkerk, 21 v. Aden n. Suez.
Graveland, 21 230 m. z.z.w. Kp. Finist. n. Adam.
Groote Beer. 21 v. Rotterdam n. Montreal.
Groote Kerk, 21 300 m. n.o. Kp. Padaran naar
Hongkong.
Guineekust, 21 v. A'dam via Antw. n. W.-Afrika.
Hecuba. 21 te Pto. Cabello verwacht.
Heelsum. 21 v. Bremen n. Hamburg.
Heemskerk, 21 96 m. n.w. Cape Blanc n. K stad.
Helena, 21 te Port of Spain verw. v. Pto. Oidaz.
Helicon, 21 v. Puerto Ordaz te Amsterdam.
Hera 20 840 m. z.w. Flores Azoren n. La Guaira.
Hermes, 21 te Pto. Limoniv Cristobal.
Hilversum. 20 120 m. o. Gibraltar n. Ph.delphia.
Hydra, 21 37 m. o.z.o. Wight n. Emden.
Ivoorkust. 21 155 m. z.z.w. L. Palmas n. Conakry.
Jacob Verolme, 21 v. Panamakanaal n. Baltimore.
Jagersfontein. 22 te Port Elizabeth.
Jason. 22 te La Guaira.
Jupiter. 20 v. Livorno n. Napels.
Kabylia, 24 te Rotterdam verwacht v. Stockholm.
Kali'nga. 21 te Sydney.
Kalydon, 21 210 m. w. Lissabon n. Las Pa'™asa
Kara, 21 500 m. w. Bombay n. Mena All Ahmadi.
Karimata, 20 330 m. w.n.w. Gibraltar n. Beyrouth.
Keizerswaard, 21 v. Ilhademadreus n. Curagao.
Kcllia, 21 170 m. n.w. Cooktown n. Miri.
Kenia. 21 60 m. o. Wight n. Curagao.
Kermia. 21 te Thameshaven.
Kieldrecht. 24 et Rotterdam verwacht.
Koratia. 22 te Rotterdam verw., 21 v. Rouaan.
Korovina, 21 v. Curagao n. Aruba.
Kosicia. 21 200 m. n.o. Faval n. Rotterdam.
Krebsia. 21 v. La Plata n. Curagao.
Kreeft. 21 220 m. n.o. Madeira n. Rotteidam.
Lekhaven. 22 te Buenos Aires.
Lekkerkerk. 21 140 m. n.w. Djeddah n. Bahrein.
Lemsterkerk. 21 te Antwerpen verwacht.
Lindekerk, 21 60 m. w. Algiers n. Antwerpen.
Loosdrecht, 21 te Bremen.
Louis Lantz. 21 100 m. n Kp. Verde m Monrovia.
Lutterkerk. 21 v. Rotterdam. 22 te Antweipen.
Maasdam. 22 te Antwerpen. T,,.icva„P
Maetsuvcker, 21 120 m. z.o. Natuna n. Busbane.
Malea, 21 100 m. w.n.w. Manilla n. Miri.
Mapia. 21 te Penang verwacht v. Calcutta.
Mariekerk. 21 40 m. z. Soemba n. Aden.
Meerkerk, 22 te Aden.
Meliskerk, 22 v. Shanghai n. Tsingtao
Merwede. pass. 22 Ouesant n. Las Palmas.
Miniak, 21 v. Saigon n. Singapore.
Mississippilloyd. pass. 21 Pulu Weh n. Singapore.
Modjokerto. 22 te Davao verwacht v. Biak.
Munttoren. 22 te Palermo.
MusÜloyd, 22 te Pankalpinang verwacht.
Mijdrecht. 21 300 m. z.o. Ras Al Hadd n. Mena.
Mvladv. 21 dw. Beachyhead n. St. Nazaire.
Naess Lion. 21 80 m. n.w. Cape Bon n. Mena.
Naess Tiger. 21 300 m. o.n.o. Aden n. Houston.
Nanusa. 21 300 m. n.o. Zanzibar n. Aden.
Nestor. 21 v. Rotterdam n. Bremen.
Nias, 21 te Djakarta verwacht v. Tandjong Mani.
Noordzee, 22 et Suez,
Notos, 22 v. Amsterdam te Rotterdam.
Oberon, 21 te New York verw. v. Philadelphia.
Omala. 21 te Punta Cardon verwacht v. Curagao.
Ondina. 21 100 m. z.z.w. Formosa n. Nngata.
Oranje. 21 v Tandjong Priok n. Singapore.
Oranjefontein, 20 570 m. o. St. Helena n L. Palm.
Oranje Nassau. 21 200 m. z.w. Fayal n. Plymouth.
Orion. 21 140 m. o. Gibraltar n. Antwerpen.
Osiris. 20 110 m. n.o. Curagao n. Jacksonville.
Overijsel. 21 350 m. z.o. Port Sudan n. Pt Sudan.
Ovula, 21 200 m. w.z.w. Saigon n. Bangkok.
Pendrecht, 21 te Port Said v. Larnaca.
Peperkust, 21 dw. IJmuiden n. Hamburg.
P'oelaü Laut. pass. 22 Messina n. Port Said.
Polydorus, 29 te Rotterdam verwacht.
Polyphemus, 22 te Suez.
Poseidon. 21 te New Orleans v. Houston.
Prins Casimir, 22 te Cleveland.
Prins Frederik Willem, 21 620 m. o.n.o. Kp. Race
naar Le Havre.
Prins der Nederlanden. 22 te La Guaira.
Pvgmalion. 20 780 m. z.w. Fayal n. Pta. Pitre.
Radia. 21 150 m. w. Minicoy n. Djibouti.
Raki. 21 360 m. z.o. Socotra n. Djibouti.
Rempang, 21 te Bremen.
Ridderkerk, 21 te Port Said verw. v. Genua.
Riouw, 21 v. Adelaide n. Melbourne.
Rita. 31 300 m. w.n.w. Northwest Cape n. Pladju.
Roepat. 21 te Amsterdam.
Rondo. 20 610 m. o.z.o. Mombasa n. Durban.
Ruvs, 22 te Durban.
Rijndam. 22 te Halifax.
Sarpedon. 21 500 m. w.n.w. Finist. n. Willemstad.
Schie. 21 te Hamburg verwacht v. Amsterdam.
Senegalkust, 21 300 m. z.w. L. Palm. n. Le Havre.
Sibaiak, 20 260 m. w.n.w. Finisterre n. Willemstad.
Sirrah, 21 v. Shimizu n. Singapore.
Sloterdijk, 22 te Rotterdam.
Soestdijk. 20 te New York.
Solon, 20 160 m. z.w. Fayal n. Amsterdam.
Stad Alkmaar. 21 20 m. n. Majorca n. La Spezia.
Stad Delft, 21 170 m. n.w. Benghazi n. Port Said.
Stad Gouda. 25 te Rotterdam verwacht.
Stad Haarlem, 21 80 m. n.n.w. Narvik n. A'dam.
Stad Schiedam, 21 te Emden.
Stad Utrecht, 21 te Amsterdam.
Stad Vlaardingen, 21 330 m. o.z.o. Cape Race n.
Vlaardingen.
Stan vac Ogan, 22 te Sungeigerong verwacht.
Statendam, 21 te Southampton.
Statue of Liberty, 21 v. Mena n. Philadelphia.
Steenwijk, 21 te Philadelphia verwacht.
Stentor, 21 v. Puerto Ordaz n. Port of Spain.
Steven. 21 400 m. z.o. Cape Race n. Quebec.
Straat Banka. pass. 21 Thursday Isl. nè Brisbane.
Straat Lombok. 21 te Melbourne v. Adelaide.
Straat Soenda, 21 v. Kaapstad n. Pt. Elizabeth.
Straat Torres, 22 te Fremantle.
Sunetta. 23 te Hobart verwacht.
Tabian, 22 te Singapore.
Tankhaven II. 21 v. Telokanson n. Sungeigerong.
Tankhav. III, 21 280 m z.z.o. Bangk. n. S'gerong.
Tarakan, 22 te Tandjong Priok.
Taria, 22 te Mena Al Ahmadi.
Telamon, 21 te New York verw. v. Philadelphia.
Texel. pass. 22 Kp. Bon n. Vlissingen.
Tjiluwah. 21 te Singapore verwacht.
Tjinegara. 22 te Penang verw. v. P. Swettenham.
T.iipondok. 22 te Tandj. Priok verw. v. Hongkong.
Tjisadane, 21 te Buenos Aires verwacht.
Towa, 22 te Rotterdam.
Trompenberg, 22 te Le Havre.
Van Neck, 23 te Lyttleton verwacht.
Van Noort, 21 450 m. z.w. Fremantle n. Albany.
Vasum, 20/21 v. Rotterdam n. Mena Al Ahmadi.
Waterman, 21 550 m. w. Scillys n. Rotterdam.
Weltevreden, 22 te Suez.
Westland, 20 82 m. n.n.o. Fernando Noronha naar
Las Palmas.
Wieldrecht, 22 te Port Said verwacht.
Witmarsum, 21 v. Savannah n. Le Havre.
Wonosari, 21 340 m. n.w. Azoren n. Alexandrië.
I.lssel, 21 te Pto. Cortes v. Pto. Barrios.
Zaanland, 21 v. Amsterdam n. Zuid-Amerika.
Zuiderkruis, 21 140 m. z.w. Monrovia n. L. Palm.
KLEINE VAART
Alcetas. 20 te Lissabon n. Amsterdam.
Atlas, 21 35 m. w. Kreta n. Tel Aviv.
Bloemgracht. 21 te Abö.
Boreas. 20 v. Mesina n. Palermo.
Elsa. 20 v. Norrsundet n. Zaandam.
Flevo. 21 dw. Dover n. Amsterdam.
Kaap Falga. 20 Goteborg gepass. n. Kristinehai.
Kaap St. Vincent, 20 v Skutskaer n. IJsselrriond
Leliegracht, 21 te Abö.
Liinbaansgracht. 21 dw. Norderney n. Abö.
Manto, 19 te Bordeaux n. La Pallice.
Midas, 20 v. Odense n. Aalborg.
Netta, 18 v. Livorno te Genua.
Phidias, 21 150 m. o. Malta n. Piraeus.
Philetas, 20 v. Venetië n. Algiers.
Plato, 21 35 m. w.z.w. Royal Sovereign n. R'dam.
Thaletas, 19 te Amsterdam v. Kopenh. n. R'dam.
SLEEPVAART
Blankenburg, 21 te Maassluis.
Clyde, 22 te Fayal
Cycloop, 20 v. IJmuiden n. Barbados.
Friesland, 22 570 m. z.w. Honolulu n. Honolulu.
Hudson, 22 120 m. n.n.w. Colon n. Almirante.
Humber, 22 te Trinidad
Loire, 22 te Conakry.
Nestor. 21 te IJmuiden.
Oceaan, 22 120 m. n.n.w. Colon n. Almirante.
Poolzee, 22 990 m. z.z.w. Fayal n. Carthagena
Rode Zee, 22 200 m n.o. Key West n. Houston.
Simson, 21 te IJmuiden (station).
Thames. 22 560 m. z. Fayal n. Trinidad.
Titan, pass. 22 Providence Northeast n. Chamel.
Tyne, 22 120 m. z.o. Ras Fartak n. Southampton.
Zeeland, 20 te Miami.
Zwarte Zee, pass. 22 Brunsbüttel n.Golcuk.