Haarlem's Dagblad | 1958 | 2 juli 1958 | pagina 11

Gerrit Voorting heroverde de gele
voor de Ne-Lux wielerequipe

trui

Belg Van Geneugden winnaar
in de zesde Tour-etappe

N.L.VAN SCHAGENen ZOON

JAN TIMMERMAN

Geblesseerde Anderson staakte de
strijd tegen Nielsen na 6-2, 6-3

DE TOUR

DIE
VERDWEEN

LOCOMOTIEF

Braziliaanse meisje Maria Bueno door
Ann Hay don verrassend verslagen

WOENSDAG 2 JULI 1958

HAARLEMS DAGBLAD

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

11

FRANCOIS MAHE MAAKTE EEN DOMME FOUT

Janssens staakte de strijd

DE TOUR IN CIJFERS

Voetbalvereniging Haarlem
wil haar terreinnen aan de
gemeente verkopen

Ontsnapt aan politie om
voetbal op televisie te zien

JAN v. d. MEER

DE WIMBLEDON-KAMPIOENSCHAPPEN

Aanvulling transferlijst

Atalanta degradeert na
geval van omkoping

Braziliaan Mazzola gaat
voor Milan spelen

Moens weer geschorst

En weet* rijdt een Nederlander in de Tour in de gele
trui! Precies één dag nadat de Nelux-equipe door een
geraffineerde aanval van de Franse nationalen definitief
bleek te zijn achteruit geworpen, bevocht Gerrit Voor
ting op een moment, dat nauwelijks gunstiger kon zijn
geweest een prachtige revanche voor de aangetaste
ploeg van Jeng Goldschmidt. Het was een triomf van
koersinzicht en vakmanschap.

Voorting profiteerde van een domme fout van de
Franse nationaal Francois Mahé, die bij de ravitaillering
in Dod-de Bretagne (138 km) uit de hoofdmacht ont
snapte, juist op een moment, waarop het Franse idool
Louison Bobet even van zijn fiets was gestapt. De slim
me coureur uit Roosendaal ging onmiddellijk met Mahé
mee, evenals de Belg Van Geneugden, de Italiaan Pado-
van en de regionalen Busto en Barone. Een kilometer
verder sloten Favero, Botella, de Belgen Gilbert Desmet
en Noël Foré, Polo en Anglade zich bij hen aan. En
nauwelijks was dat geschied of de eerzuchtige Géminiani
trok er tussen uit met enkele van zijn ploeggenoten.

En daarmee was het pleit beslecht. Want terwijl de
Franse natipnalen in de grootste verwarring waren over
Bobet en nog een drietal achterblijvers, remden de
ploeggenoten van de 22 man op kop het tempo bekwaam
af en kregen de vluchtelingen, die opgezweept werden
door het felle tempo van Géminiani, een beslissende
voorsprong. Het verschil groeide tenslotte in een wilde
rit over de liniaalrechte wegen van het heuvelachtige
landschap van Normandië en Bretagne aan tot ruim 11
min. en toen de kopgroep het wielerbaantje van St.
Brieuc had bereikt, had Voorting nog slechts één zorg:
voorkomen, dat Mahé etappewinnaar werd en dus tijd-
bonificatie kreeg. Onze landgenoot speelde het spel
voortreffelijk. Als één der eersten bereikte hij de be
tonnen piste, met Mahé aan zijn wiel. Daar liet hij zich
met zijn concurrent handig insluiten tussen Belgen en
regionalen, die begerig om de etappezege streden. Het
plannetje lukte volkomen: Voorting was de nieuwe
leider in de algemene rangschikking geworden. Voor de
derde keer in zes dagen dus reed een Nederlander in
de gele trui.

Er startten 113 renners voor de zesde etappe van Caen naar St. Brieuc over 223 km.
Deze zesde rit heeft in het teken gestaan van een strijd tussen de Franse nationalen
en de Belgische equipe om de sleutelposities in de individuele en ploegenrangschik-
kingen, maar de afloop is heel anders geweest dan Marcel Bidot en Jean Aerts hadden
gedacht. Nadat de renners zich hadden warmgereden, slaagde een groep van 16 erin
zich van het peloton af te scheiden, by wie de Fransen Darrigade, Groussard, Pipelin
en Mahc. Deze bleven de toon aangeven tot de eerste ravitaillering van Villedieu-les-
Poeles, waar zy 2 minuten eerder arriveerden dan de hoofdmacht. Daar hebben enkele
renners hun etenszakje het etenszakje gelaten en zijn op zoek gegaan naar de 16 vluch
telingen. Vooral de Belgen die iets goed te maken hadden van de op de dag tevoren
gereden etappe, stichtten verwarring in het Franse kamp, waar Bobet, Anquctil en
gele truidrager Bauvin zich tot het uiterste moesten inspannen om de aanval onge
daan te maken. Het gelukte, maar het lukte ten koste van grote krachtsinspanningen
na 138 km.

Daarna hebben de „groten" zich tevreden gesteld met het bewaken van het peloton.
Zij hebben zich evenmin verzet tegen de ontsnapping van een aantal renners, waar
onder Gerrit Voorting, die met ongeveer 10 minuten voorsprong op het grote peloton
in St. Brieuc de sprint onder elkaar uitvochten. Het werd een eerste ritoverwinning
voor de Belgen, door Van Geneugden, terwijl de tactisch slimme Gerrit Voorting door
handig manoeuvreren de gele trui van Gilbert Bauvin overnam. Het was uiteindelijk
Géminiani die de meeste winst veroverde by staat nu derde in het algemeen klas
sement en heeft met de bergen in het vooruitzicht 10.21 voorsprong op Bobet en
10.31 op Anquetil. De Britse coureur Coe, de Duitser Dcbusmann en de Belg Janssens
staakten de stryd.

Jeng Goldschmidt had zijn renners in
deze zesde rit rust voorgeschreven, om zich
te herstellen van de inspanningen van de
laatste dagen, waarin de ploeg met volle
inzet van krachten de gele trui van Wim
van Est had verdedigd. Maar van rust is
niet veel gekomen. De geroutineerde, crea
tieve directeur technique van de Franse
nal ionalen, had n.l. opnieuw een geraffi
neerd plannetje ontworpen om de positie
van. zijn pupillen te versterken. Nu de for
mule voor het algemeen ploegenklassement
gewijzigd is, wenste Bidot kennelijk geen
risico's te nemen. Drie renners onder de
hoogst geklasseerden was voor hem niet
voldoende, hij wilde nog enkelen in reserve
hebben, voor het geval dat één van zijn
favorieten door een onfortuinlijk moment
werd teruggeworpen. En daarom stuurde
hij Darrigade, Groussard, Mahé en Pipelin
naar voren.

Het plannetje van Bidot was knap in
elkaar gezet. Ogenschijnlijk zelfs zonder
verlies. Want alle niet-Franse regionalen
in de kopgroep waren beslist geen bedrei
ging voor Gilbert Bauvin. Onverwacht, ech
ter liep alles volkomen anders dan Bidot
zich had voorgesteld. Zelfs dreigde even een
boemerang-effect

Gele en groene trui

De tactische Gerrit Voorting stelde ten
slotte op de baan van St. Brieuc zijn gele
trui veilig. Hij behaalde nog meer winst,
want door zijn zevende plaats in deze
etappe werd hij derde in het puntenklasse
ment met een geringe achterstand op Grac-
zyk, bovendien bleef dank zij de Roosen.

Gerrit Voorting in de gele trui

daler de positie van Nederland in het
ploegenklassement vrijwel ongewijzigd.

Toch was de winst van Voorting niet de
belangrijkste ontwikkeling in deze etappe.
Belangrijker nog was de royale voorsprong
die Géminiani derde in de algemene
rangschikking kreeg op Booet, Anquetil,
Nencini, Gaui en Bahamontes, de favorie
ten met wie hij straks in de bergen strijd
gaat leveren om de eindzege.

T ienduizenden

Tienduizenden geestdriftige toeschouwers
hebben dinsdagavond op het wielerbaantje
van Beaufeuillagc in St. Brieuc de nieuwe
gele trui-drager begroet. Met een verbeten
rezicht was Voorting met de kopgroep van
12 man de baan komen opstuiven. Om de
"tappezege ging het hem niet. Hij had
Slechts oog voor de Franse nationaal Mahé,
want dat was de enige man, die hem nog
vat» de leiderstrui kon afhouden. De ach
terstand van Mahé in het algemeen klas
sement op Bauvin bedroeg precies 1 mi
nuut meer dan de achterstand van Voorting
en een ritzege van de actieve Francois zou
deze tricolore door de minuut bonificatie

2JUÜ-7eET.170KM

i <d ravitaillering .5-'

j:-. -Kanaal

precies in de „maillot jaune" helpen.

„Ja, ik wist natuurlijk wel, dat Mahé
geen sprinter is, maar je weet op zo'n steil
baantje nooit wat er nog gebeuren kan.
Daarom heb ik niets anders gedaan, dan
hem in de gaten gehouden en je ziet het
jongens, het is gelukt!"

De fotografen en filmoperateurs legden
beslag op Gerrit Voorting en natuurlijk
moest hij voor de Nederlandse microfoon
komen vertellen hoe hard hij er voor heeft
moeten vechten. Maar erg veel tijd werd
hem voor dat alles niet gelaten, want een
nerveuze official nam hem bij de arm en
even later verrichtte de accordeoniste
Yvette Horner voor de zoveelste maal haar
ceremoniële taak: zij trok een nieuwe gele
trui over de schouders van Voorting.

Voor de tweede maal in de negen ronden
van Frankrijk die Voorting heeft gereden,
had hij het eretricot. met de initialen H.D.

De Belg Marcel Janssens, die reeds
twee dagen met een gebroken duim in
de Tour rijdt, heeft dinsdag na 40 km
op aanraden van de dokter opgegeven.
Een verstandig besluit van de Belgi
sche kampioen, die een nieuwe val
riskeerde. Sinds het vertrek uit Caen
viel de regen namelijk in stromen neer
zodat de weg gevaarlijk glad ivas.

van de grondlegger van dit grootse
wielerevehement Henri Desgranges ver
overd. Dë eerste keer gebeurde dit in 1956,
na de etappe BordeauxBayonne.

Lahaye „zat dood

Terwijl Gerrit Voorting in de voorste
gelederen meetrok en het peloton met de
geletruidrager Bauvin en de grote favorie
ten Steeds meer achterstand opliep, zat
helemaal achteraan in de karavaan met de
bezemwagen op zijn hielen een Nederlan
der te zwoegen en te stampen. Het was Jef
Lahaye, de taaie renner uit het Limburgse
Bunde, die al een paar dagen „dood" zit,
zoals dat in wielertaal heet. En die ook in
deze lange rit van het Normandische Caen
naar het Bretonse St. Brieuc niet goed
draaide.

Ruim twintig minuten nadat Voorting
zijn bloemen tijdens de ereronde met een
grote boog tussen een stel juichende
fabrieksmeisjes had geworpen, kwam een
groep van 22 renners moeizaam en op laat
ste krachten de baan opdraaien. Achteraan
reed Jef Lahaye. Het leek wel of de moed
hem in de schoenen zonk, toen hij bij de
streep bemerkte, dat nog een ronde van
vierhonderd meter gereden moest worden
en geen tien meter na de finish liet hij zich
dan ook van de fiets vallen. Leeg, uitgeput
en met doffe ogen. „Ik was bij die valpartij
achtergeraakt en ik heb niet meer de
kracht gehad weer bij te komen. Man, man
wat heb ik moeten afzien, vandaag. Al een
paar dagen heb ik een stekende pijn in
mijn rechterknie, elke druk op de pedaal
doet me zeer".

De mededeling, dat zijn ploeggenoot
Voorting de leiding in de algemene rang
schikking had veroverd, kon hem nauwe
lijks opfleuren. De anders zo taaie Jef La
haye had maar voor drie dingen belang
stelling: een bad, een massage en een
lekker bed.

„Morgen zal net wel weer beter gaan",
probeerden wij nog, maar Lahaye reageer
de er slechts op met het trekken van een
bedenkelijk gezicht.

De uitslag van de zesde etappe luidde:

1. Van Geneugden (Belg.) 223 km in 5.21.45;
2. Elliott (Int. ploeg) op 1 lengte; 3. Favero
(It.); 4. Gilbert Desmet (Belg.); 5. Barone
(Parijs N.O.-Fr.); 6. Botella (Sp.); 7. Voorting
(Nelux); 8. Mahé (Fr.); 9. Busto (Centr. Z.
Fr.); 10. Géminiani (Centr. Z.-Fr.); 11. Angla
de (Centr. Z.-Fr.); 12. Polo (Centr. Z.-Fr.),
allen in dezelfde tijd als de winnaar; 13. Mor-
van (W.Z.W.) 5.21.55; 14. Graeser (Zwits.-DId.)
5.22.10; 15. Picot (W.Z.W.) z.t.; 16. Christian
(Intern, ploeg) 5.23.0; 17. Foré (Belg.) zt.; 18.
Otano (Spanje) 5.31.41; 19. Delberghe (Pariis
N.O.-Fr.) z.t.; 20. Darrigade iFr.) 5.32.36; 21.
Gainche (W.Z.W.) z.t. Bij de renners, die 22ste
ex aequo werden geklasseerd in dezelfde tijd
als Darrigade: 5.32.36, waren ook D&men, l)e
Jongh, Kersten, W im en Piet van Est, Van den
Borgh, Bolzan, Ernzer, Gaul en Schmitz van
de Nederlands-Luxemb. ploeg; 90. ex aequo
een groep renners, waarbij de Nederlander
Lahaye, met een tijd van 5.49.20.

Algemeen klassement na de zesde etappe:

L Voorting (Nelux) 30.33.58; 2. Mahé (Fr.)
30.34.58 3. Géminiani (Centr. Z.-Fr.) 30.36.30;
4-5. ex aequo Gilbert Desmet (Belg.) en Bo
tella (Fr.) 30.38..47; 6. Bauvin (Fr.) 30.40.16; 7.
Morvan (W.Z.W.) 30.41.18; 8. Barone (Parijs
N.O.) 30.42.48; 9. Favero (Italië) 30.43.26: 10.
Planckaert (Belg.) 30.43.39; 11. Foré (Belg.)
30.43.40; 12. Darrigade (Fr.) 30.44.08; 13. Grac-
zyk (Centr. Z.-Fr.) 30.45.13; 14. Adriaenssens
(Belg.) 30.45.49; 15. Sabbadim(W.Z.W.) 30.46.21;
16. Gainche (W.Z.W.) 30.46.29; 17. Van Geneug
den (Belg.) 30.46.36; 18. Bobet (Fr.) 30.46.51;
19. Anquetil (Fr.) en Ernzer (Nelux) 30.47.21;
26. Van den Borgh (Nelux) 30.49.18; 27. ex
aequo Brankart (Belg.) en Gaul (Nelux)
30.49.23: 35. Wim van Est (Nelux) 30.52.22; 41.
ex aequo I)e Jongh (Nelux) 30.57.44; 61. Piet
van Est (Nelux) 31.00.09; 62. Bolzan (Nelux)
31.00.22; 71. ex aequo Kersten en Damen (Ne
lux) 31.01.49; 79. Schmitz (Nelux) 31.05.56; 91.
Lahaye (Nelux) 31.17.06.

Het dagploegenklassement:

1. Centraal Zuid-Frankrijk (Busto, Gémi
niani, Anglade i 16.05.15; 2. België 16.05.30; 3.
West-Zuid-West 16.16.41; 4. Internation. ploeg
16.16.51; 5. ex aequo Parijs Noord-Oost en
Spanje, beide 16.26.02; 7. ex aequo Nelux
(Voorting, Damen, De Jongh), Zwits.-Duitsl.,
Italië en Frankrijk, alle in 16.26.57.

Algpmeen ploegenklassement:

1. Frankrijk (Mahé, Bauvin, Darrigade)
91.59.22; 2. België 92.03.49; 3. Centraal Zuid-
Frankrijk 92.09.10; 4. Nelux-ploeg (Voorting,
Ernzer, Van den Borgh) 92.10.37; 5. West-Zuid-
West 92.14.08; 6. Italië 92.26.34; 7. Internat,
ploeg 92.27.44: 8. Parijs Noord-Oost 92.38.03;
9. Spanje 92.39.16; 10. Zwitsers-Duitse ploeg
92.19.03.

Puntenklassement.

Na de zesde etappe ziet het puntenklasse
ment er als volgt uit: 1. Graczyk (Centr. Z.
Fr.) 57 pnt.; 2. Darrigade (Fr.) 74 p.; 3. Voor
ting (Nelux) 80; 4. Baffi (It.) 92; 5. Planckaert
(Belg.) 106; 6. Bauvin (Fr.) 115; 7. Gainche
(W.Z.W.) 117; 8. Hoevenaers (Belg.) 119; 9.
Wim van Est (Nelux123: 10. Mahé (Fr.) 127;
11. Barone (Parijs) N.O.) 136; 12. Sabbadini
(W.Z.W. 150; 13. G. Desmet (Belg.) en Foré
(Belg.) 153; 15. Robinson (Int. ploeg) 167; 16.
Bover (Sp.) 179 pnt.

Op de aanstaande ledenvergadering van
de voetbalvereniging Haarlem zal een be
langrijk voorstel aan de orde komen by
de bespreking van de toestand van de
vereniging in het betaalde voetbal. Het
bestuur zal namelyk aan haar leden voor
stellen haar terreinen en opstallen aan de
Planetenlaan in Haarlem-Noord aan de
gemeente te verkopen en met de opbrengst
daarvan de financiële positie gezond te
maken.

Haarlem heeft sinds haar intrede in het
betaalde voetbal in Nederland belangrijke
bedragen van haar reserves ingeteerd en
is financieel gezien in een slechte
positie gekomen. Die positie wil men nu
gezond maken door het verkopen van de
terreinen en opstallen aan de gemeente,
waarvoor men een bedrag denkt te ver
krijgen van ongeveer 400.000,Tege
lijkertijd wil het bestuur van Haarlem
evenwel verzekerd zijn op haar tegen
woordige terreinen te kunnen blijven
spelen en wil daarom een huurcontract
sluiten met de gemeente om tenminste
dertig jaar hoofdbespeler te blijven van
de terreinen aan de Planetenlaan.

Uiteraard zal de aanstaande jaarverga
dering van Haarlem haar fiat aan dit
voorstel moeten geven en het lijkt waar
schijnlijk dat dit niet zonder slag of stoot
zal gebeuren. Verkoop van de terreinen
brengt namelijk enerzijds wel geld op en
werkt wel een veel goedkopere huishou
ding in de hand. doch anderszijds verliest
men de volledige zeggenschap over het ter
rein.

De 24-jarige M. X. uit Venlo, die zater
dagnacht door de politie op heterdaad werd
betrapt bij het stelen van kabelmateriaal
op een opslagplaats van de gemeente en
die bij het politiebureau aangekomen wist
te ontsnappen, heeft zich vrijwillig bij de
politie gemeld. Hij verklaarde zijn ont
snapping ondernomen te hebben omdat hij
vreesde anders zondag niet de finale Zwe
denBrazilië voor de wereldkampioen
schappen voetbal op de televisie te kun
nen zien. X. was gevlucht door zich van
zijn colbertjasje te ontdoen, toen de po
litie hem bij dit kledingstuk had gegrepen.

Advertentie

WIE EEN LOCOMOTIEF BERIJDT,
WINT, ALS VOORTING,

GELD EN TIJD

de winnende fietst
RIjwieUn voor sport, toerisme en dagelijks gebruik. I

GERRIT VOORTING

Poortstraat 57 Haarlem-O. - Tel. 12488

De volledige serie LOCOMOTIEF-modellen 1958 bij

GEN. CRONJéSTRAAT no. 1, op de hoek, TELEFOON 55429

Alle modellen verkrijgbaar bij

Rijksstraatweg 89
Telefoon 53966

Voor de Australiër Anderson, als tweede
geplaatst in het heren enkelspel, heeft het
Wimbledontoernooi geen prettig verloop
gehad. Maandag viel hij in zijn party tegen
Drobny en daarbij liep hij een enkelbles
sure op. Aanvankelijk vermoedde men, dai
het met de verwonding wel los zou lopen,
maar dinsdagmorgen wees een röntgen
onderzoek uit, dat er een paar enkelban
den waren gescheurd. Anderson kreeg het
advies om niet te spelen, aangezien dc
blessure ernstiger zou worden.

De Australiër heeft het toch geprobeerd
Met Mulloy oefende hij 15 minuten op één
der bijbanen. Bij die oefening ging het
nog. Anderson had niet zo veel hinder van
de enkel en hij besloot in de kwart finales
tegen Nielsen uit te komen. In het dubbel
spel, waaraan hy samen met de Engelsman
Becker deelnam, liet hij verstek gaan.

Anderson heeft tegen Nielsen 2 sets ge
speeld. Toen was het afgelopen. In deze
sets heeft hij alleen ballen, die binnen zijn
bereik waren terug kunnen slaan, anderen
moest hij laten gaan. „Ik kon geen gewicht
op de enkel verdragen", zei de teleurge
stelde Australiër toen hij de strijd staak
te Het moet voor deze man, die als win
naar getipt was en die tevens een kans
had om bij het „tennis-circus" van Kramer
te komen, toch wel een grote teleurstelling
zijn geweest om op deze manier Wimble
don te moeten beëindigen. Na 62, 63
staakte Anderson de strijd.

Zijn landgenoot Cooper heeft het in de
eerste twee sets tegen de Engelsman niet
zwaar gehad. Wilsop ontdekte echterin
de derde set, dat Cooper's backhand niet
zo sterk was. De slimme Brit maakte ge
bruik van deze wetenschap en voortdurend
bestookte hij het zwakke punt van zijn
tegenstander. Bovendien werd zijn sprei
ding beter en de dorde en vierde set won
hij met 63. 64. In de vijfde set werd
Cooper pas agressief. Hij ontplooide zijn
spel en met krachtige drives, gevolgd door
volleys en dropshots zegevierde hij met
7-5.

Bueno uitgeschakeld

Het Braziliaanse meisje Maria Bueno
heeft niet aan de verwachtingen voldaan.
Enkele weken geleden was haar spel tij
dens de Italiaanse kampioenschappen in
Rome nog een openbaring voor vele ten-
nisexperts en toen dacht men aan een
Wimbledon-overwinning, doch in de
kvvarteindstrijden werd zij uitgeschakeld
door de 19-jarige Engelse Ann Ilavdon.
Do teenager uit Sao Paulo had te weinig
routine. En Ann Ilaydon, niet alleen be
kend om haar prestaties bij tennis, doch
ook bij tafeltennis, speelde sterker en won
met 63, 75. In de halve finales zal zy
tegenover Althéa Gibson op de baan
komen te staan.

De 34-jarige Hongaarse Suzy Kormoczy
en de Engelse Angela Mortimer hebben in
de kwartfinales hard voor de zege op
respectievelijk Mimi Arnold en Margaret
Dupont moeten vechten.

Suzy Kormoczy won in drie sets: 61
57 6 en Angela Mortimer had even
eens drie sets nodig om Margaret Dupont
uit te schakelen: 46 63 108.

In de halve finales van het dames en
kelspel bleven dus over: twee Engelsen
(Ann Haydon en Angela Mortimer), één
Hongaarse (Suzy Kormoczy) en één Ame
rikaanse, de titelhoudster (Althéa Gibson).

Mackay, voor wiens service Krishnan
maandag zo'n bewondering had, ging in
straight sets tegen de geroutineerde
Australiër Mervvn Rose ten onder. Rose

Professor Randou was een te verstandig man om zon
der voorzorgsmaatregelen aan de Tour deel.te nemenHet
drinkflesje dat hij op zijn fiets monteerde bevatte geen
druppel vocht maar wel een ingenieus motortje dat via
een vrijwel onzichtbare draad zijn energie op het voor
wiel overbracht. Des professors remdopjes, pedalen en
zadel bevatten kleine camera's die hij vrijwel onopge
merkt kon bedienen. Onder zijn zadel zat bovendien een
repeteer-pistooltje verborgen, want van nutteloze risi
co's hield Randou niet. In zijn broekje en zijn shirt en
zelfs in zijn helm verstopte hij nog enkele kleinigheden
als een dunne, sterke kabel, een lantaarntje, een mag
neetje en nog enkele van dit soort voorwerpen waarvan
het potentiele nut ook de schrijver van dit verhaal niet
helemaal duidelijk is. Om zijn geheimen rworal niet prijs
te geven, begon de professor met de uitvoering van zijn
plannen in zijn huiskamer.

De rest van de voorbereidingstijd besteedde professor
Randou aan de bestudering van de geschiedenis en de
tradities van de Tour en de gewoonten en gebruiken der
renners. In enkele dagen tijds wist hij zich vertrouwd te
maken met deze ingewikkelde materie en vol vertrouwen
begaf hij zich op zekere morgen naar de startplaats.
Jacques Godet zorgde ervoor, dat zijn fiets niet werd ge
controleerd en een speciale reparatie-ploeg was aange
wezen om in geval van nood de professor met zijn fiets
te helpen zonder vragen te stellen. Alles was dus in orde.

Onopvallend zocht Randou een plaatsje tussen de andere
renners en meteen bleek zijn vermomming uitstekend te
zijn. Door deze en gene werd hij begroet met „Hallo,
Jansen", de naam van een uitgevallen renner. Slechts
één fout had hij gemaaktHij had inderhaast de kracht
van zijn motortje niet gecontroleerd, hetgeen een nadeel

bleek te zijn: Toen het startschot viel, was het de profes
sor die met onzinnige snelheid de kop nam.

Pas na een vijftigtal kilometers had Randou geleerd
het motortje te regelen en toen had hij al een voorsprong
van tien minuten op 't peloton. De opgewonden journalis
ten zagen in hem al de kopij van hun leven, maar werden
diep teleurgesteld toen de pseudo Jansen langzaam vaart
minderde en zich liet inhalen. Een Nederlandse journa
list kon zichzelf niet verhinderen, hem vanuit zijn auto
een scherp „opschepper!" toe te voegen. Na honderd
kilometer was de professor van eerste tot allerlaaste van
het peloton geworden, omdat hij het gevoel had, dat hij
daar de beste kans had iets bijzonders te zien. En hij
kreeg gelijk. Op een stil traject waar slechts een enkele
landbouwer stond te kijken, ontwaarde hij een vreemd
schouwspel. De Italiaan Masslnl, die hem vijf minuten
tevoren was gepasseerd, was bezig rondjes te rijden

wist wel raad op het service-probleem en
bovendien was de variatie in zijn spel
groter. Met 6—2 6—4 6—4 zette hij de
Amerikaan aan de kant.

De Zweed Davidson moest het onderspit
delven tegen de Australische lefthander
Fraser. Een betere controle en een con
stanter spel hebben tot de zege van Neal
Fraser geleid. Met de cijfers 64 68 62
36 86 won hij. In de halve finales ver
schijnt Fraser tegen Nielsen op de baan,
terwijl Rose en Cooper in de andere halve
finale zullen strijden.

Maria Bueno en Althéa Gibson hebben
in de derde ronde van het dames dubbel
spel het sterke paar Karol Fageros en
Dorothy Knode verslagen. De cijfers van
deze ontmoeting waren 64 63.

Het officieel orgaan van de KNVB maakt
de volgende aanvulling van de transferlijst
bekend:

Amsterdam: L. J. Corbran, C. Kick, J. J.
de Kubber, F. Mesman, D. Schenkel, KI.
Smit, J. W. Tolmeyer, T. Vonhoff, W.
Bouwhuis, B. W. H. Weenink, A. C. Visser,
L. F. A. Feyen.

Blauw Wit: R. N. van Heeswijk, A. M. v.
d. Zant.

Dosko: A. A. S. Schinkel, W. C. v. Nieuw
Amerongen, H. F. C. Mollen, P. Barten, M.
A. Bennaars, M. F. v. d. Avert, A. Hoed,
Jac. Schuurbiers.

EDO: L. Plaizier, L. H. P. Kops, C. J. M.
Berends, H. G. Spiers, J. J. Duivenvoorden.

Eindhoven: J. Louwers, M. Sijbers, J.
Verspeek.

Elinkwyk: J. de Jongh, C. Marbach, W.
de Jongh.

Enschedese Boys: J. Smit.

Fortuna: P. Eliaser.

GVAV: E. Bakker.

PEC: H. Kornelis, A. G. Jans, J. H. Wes
terbeek, C. Hamer.

Helmond: Th. Spierings.

NOAD: F. de Bruijn.

Roda Sport: G. Kikken.

Sittardia: A. J. Dietersen.

SVV: J. Kouwen, A. v. d. Haterd.

UVS: J. Supersepa, C. v. d. Zeeuw.

Vitesse: P. van Es.

Wageningen: H. A. Jacobs, J. Knevel, H.

Vreekamp.

Xerxes: C. P. Hendriks.

De Italiaanse eerste divisieclub Atalan
ta is door de commissie van onderzoek
van de Italiaanse Voetbalbond teruggezet
naar de tweede divisie. Atalanta werd er
van beschuldigd een speler van Padova te
hebben omgekocht om in de belangrijke
wedstrijd PadovaAtalanta de laatste club
te laten winnen.

De desbetreffende speler de spil van
Padova, Renato Azzini is voor het leven
geschorst. Het schijnt dat andere clubs de
tectives in dienst hebben genomen, nadat
Atalanta met 3-1 Padova had verslagen.

De commissie van onderzoek verklaar
de dat Atalanta als voorlaatste geëin
digd naar de laatste plaats is terugge
zet en dus automatisch naar de tweede di
visie degradeert.

Atalanta en de spil van Padova hebben
beide appèl aangetekend bij de commissie
van beroep van de Italiaanse Voetbal
bond.

Transfersom 750.000 gulden

Mazzola, de 18-jarige reserve-midden
voor van het Braziliaanse voetbalelftal,
heeft zijn besluit genomen: hij zal voor de
Italiaanse eerste divisieclub Milan gaan
spelen. Bepaald goedkoop heeft Milan deze
nieuwe ster niet gekregen, de transfersom
bedraagt 70.000 pond sterling - dat is maar
liefst bijna 750.000 gulden - wat een nieuw
Braziliaans „record" betekent.

Toch is er nog een grote moeilijkheid. De
briljante middenvoor van Sao Paulo moet
nog 8 maanden in militaire dienst. Hoewel
het niet gemakkelijk is om vrijstelling te
krijgen, bestaat er toch een goede kans dat
Mazzola naar Europa mag vertrekken. Hij
kan zijn dienstplicht namelijk afkopen.
Mazzola, die een gedeelte krijgt van de
transfersom, zal daarin wel slagen.

Er spelen reeds drie Zuidamerikaanse
voetballers voor Milan, namelijk de Argen
tijnen Ernesto Grillo en Ernesto Cucchia-
roni, alsmede Juan Schiaffino uit Uruguay.

De Belgische atleet en wereldrecord
houder op de 800 meter Roger Moens is
na onlangs van de KBAB gratie gekregen
te hebben nu opnieuw geschorst De re
den? Zijn ongemotiveerde wegblijven bij
de interlandwedstrijd België-Frankrijk,
die gisteren in het Heyselstadion in Brus
sel gehouden werd.