HERFST
STOFFEN
r
Jaar beur svoorzitter pleit
voor commerciële t.v.
Extra opleving mogelijk
in vele bedrijfstakken
Begrip voor visbelang, maar
niet voor territoriaal besluit
ÏECif1 bp bprïpbpn Mji)
Reclame zal zendtijd-verdubbeling
financieel mogelijk maken
Echter geen „sponsored
programs"
Jaarbeursvoorzitter verwacht:
No iron shirts
Hammarskjoeld sprak
twee uur met Hoessein
195 8
Van dag tot dag
J
Verkeerd recept
en
FM-zenders naar Markelo
Tienduizendste bezoeker
op Delftse Antiekbeurs
NOG GEEN AKKOORD MET IJSLAND
Ook geen IJslandse
trawlers binnen 12 mijl
„Huidige recessie geen ongezond verschijnsel"
0p de
^Praatótcel
GRATIS 47 breiraodcllen
in nw 3 Snisses wolwinkel
VRIJDAG 29 AUGUSTUS
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
3
In Engeland is de laatste dagen van ver
schillende kanten het denkbeeld ter sprake
gebracht, de immigratie uit de overzeese
delen van het Gemenebest en uit de Britse
koloniën, te beperken. Aanleiding hiertoe
was het steeds vaker voorkomen van
vechtpartijen tussen blanken en kleur
lingen waarbij de betrokkenen nog al eens
ernstig worden gewond. De vechtpartij van
verleden week zaterdag in Nottingham
heeft bijzonder de aandacht getrokken,
maar ook in Londen en in verschillende
andere industrie- en havensteden hebben
soortgelijke straatgevechten de laatste tijd
herhaaldelijk plaatsgehad.
Deze toestand schijnt te zijn veroorzaakt
door het toenemende aantal kleurlingen
uit de koloniën, die in Engeland komen
werken en hierdoor het aanbod op de
Britse arbeidsmarkt vergroten (vooral ten
ongerieve van migrerende Ierse arbeiders).
Daarbij komen dan natuurlijk de andere
onafscheidelijke facetten van rasdiscrimi
natie, zoals strijd om vrouwen, strijd om
woongelegenheid, enzovoorts. Dit alles
wordt nog in de hand gewerkt door een
maar al te dikwijls overdreven mate van
publiciteit, die vooral door de „populaire"
Britse dag- en weekbladen met hun onstil
bare zucht naar sensatie wordt gegeven
aan juist die gevallen, waarbij personen
van verschillend ras betrokken zijn. Door
dit soort van publiciteit wordt bij velen
de indruk gewekt dat conflicten van de
zelfde aard „onder blanken" niet voor
komen, en dit leidt er op zijn beurt weer
toe dat juist de domslen onder de lezers
opgewonden raken en bij de eerste de bes
te gelegenheid, die zich voordoet, de lust
niet kunnen weerstaan om „actief in te
grijpen".
Het verstandige deel van het Britse volk
zelf heeft niet geaarzeld het diep bescha
mend te noemen, dat zich nu ook in Groot-
Brittannië verschijnselen voordoen van de
rasdiscriminatie-ziekte, die men tot dusver
voornamelijk in de Verenigde Staten
meende aan te treffen. Er blijft gelukkig
nog altijd het grote verschil, dat in de
zuidelijke staten van de Verenigde Staten
de overheid en de politie zo dikwijls aan
de zijde van het onrecht en van de ge
weldplegers staan, terwijl dat in Engeland
zeer zeker niet het geval is.
Maar nu de remedie tegen de rasdiscri
minatie-ziekte. Kan men die vinden in het
beperken van de immigratie van kleur
lingen? Dit zou gelijk staan met de erken
ning, dat de kwaal zelf ongeneeslijk is en
dat de Britse regering geen kans ziet om
blank en bruin op vreedzame wijze met
elkaar te laten omgaan. Beperking van
immigratie, betekent in wezen niets an
ders dan toepassing op grotere schaal
van het recept van de overheid in Little
Rock: negerleerlingen uit de school te
weren om te voorkomen dat de aanhangers
van wetteloosheid en geweld zich aan hen
vergrijpen. In het kort: capitulatie voor
de onguurste elementen van de bevolking.
Wij zijn te zeer overtuigd van de diep
gewortelde Britse gevoelens van zelfdisci
pline en respect voor wet en orde om te
kunnen geloven dat het Britse volk en
zijn regering geen betere oplossing voor
het probleem zullen weten te bedenken
aan dit waardeloze recept van de kwak
zalver Faubus.
Advertentie
ZO JUIST ONTVANGEN
de nieuwe
uit Frankrijk, Engeland
en Italië
De F. M.-zenders in Hengelo worden
thans overgebracht, naar de nieuwe radio
toren te Markelo. Zij zullen daar op 4 sep
tember in werking worden gesteld. De eer
ste weken wordt nog met verminderde
energie gewerkt.
Drie dagen eerder dan het vorig jaar
heeft de Oude Kunst- en Antiekbeurs in
Het Prinsenhof in Delft de tienduizend
ste bezoeker kunnen noteren. Donderdag
middag omstreeks half vijf was het me
vrouw H. A. Van Beuningen-Chabot uit
Antwerpen die de tienduizend vol maak
te. Zij werd begroet door de voorzitter
van de beurs de heer Jac. Aalderink en de
organisator de heer Marcel B. Keezer.
De heer Aalderink feliciteerde mevrouw
Van Beuningen en bood haar een geschenk
aan bestaande uit een genummerde ca
talogus met opdracht en een boekenbon.
(Van een onzer redacteuren)
Indien van het tegenwoordige totale Nederlandse reclamebudget drie percent
aan commerciële televisie besteed zon worden, dan zou hierdoor de doeltreffende
financiering van twaalf extra zenduren per week verzekerd zijn, hetgeen een
verdubbeling van de huidige zendtijd zou betekenen. Als men van deze ver
meerderde zendtijd tien percent zou reserveren voor reclame, dan betekent dit,
dat men op vier uur zenden per dag 12 minuten reclame kan voeren en bij
10 percent reclame, gespreid over de gehele zendtijd, 24 minuten per dag. Zou
men de toekomstige 15 uur zendtijd per week willen verdubbelen, dan zou dit
volgens genoemde normen neerkomen op vier percent van het jaarlijks
reclamebudget. Een percentage, dat nog gering te noemen is in vergelijking
met landen als de Verenigde Staten en Groot-Brittannië, waar respectievelijk
13 en 9 percent van het totale reclamebudget over 1957 aan televisie-reclame
werd besteed.
Dr. G. van der Wal, voorzitter van de raad van beheer der Koninklijke Neder-
landsche Jaarbeurs en warm voorstander van commerciële televisie, becijferde
dit donderdagmiddag tijdens een te Utrecht gehouden rede ter introductie van
de op 2 september te openen Najaarsbeurs.
„Men hoort allerwege stemmen op
gaan", zo zeide dr. Van der Wal „dat de
bedrijven, vakverenigingen en andere
collectiviteiten het moderne maecenaat
moeten gaan vormen. Vooralsnog zijn de
leidende figuren in deze groepen nog niet
mede op hun cultuurdragende kwaliteit
geselecteerd. Mede op grond van deze
overweging zal het noodzakelijk zijn, dat
de fabrikant iedere directe invloed op het
programma dient te worden ontzegd.
De zogenaamde „sponsored programs"
waarbij dus de producent, die adverteert,
zelf het programma samenstelt of laat sa
menstellen, wees dr. Van der Wal dan ook
van de hand.
Er dient echter zijns inziens wel een wis
selwerking te zijn tussen programma, ad
verteerder en publiek. Dit vergt een orga
nisatie, die hiermede rekening houdt.
Het adverterende bedrijfsleven, zo
riep dr. Van der Wal in de herinnering,
heeft zich reeds onomwonden uitgespro
ken voor een onafhankelijke televisie ex
ploitatie maatschappij (OTEM) en houdt
daarvoor reeds omvangrijke middelen be
schikbaar.
Het pleidooi van de jaarbeurs-voorzitter
voor commerciële televisie hing geens
zins in de lucht. Gebaseerd op feiten en re
leverende aan zich steeds verder ontwik
kelende tendenzen. bouwde hij zijn betoog
op. Een verstandelijk betoog, waarin
geenszins verheeld werd dat de rege
ring voor een moeilijke beslissing staat.
Dr. Van der Wal sprak echter de hoop uit,
dat het de regering gegeven moge zijn het
huidige t.v.-bestel te verrijken met „com
mercieel nieuws" en de daaruit samen
voortvloeiende aanvullende programma's.
De reeds geschapen waarden zouden
behouden blijven, maar tevens zou het be
drijfsleven de kans krijgen, zijn commer
ciële nieuws op zo doeltreffend mogelijke
wijze te lanceren, zodat ook dit medium
kan bijdragen tot verhoging zowel van de
culturele en van de materiële welvaart
van ons allen.
Bedrijfsleven eist toegang tot de t.v.
Terwijl enerzijds, aldus dr. Van der
Wal, steeds met nadruk wordt verklaard
dat verlaging van produktie- en distri-
butiekosten de enige mogelijkheid is om
onze materiële welvaart blijvend te doen
stijgen, staat één der middelen daartoe
de televisie het bedrijfsleven nog niet
ter beschikking.
Dr. Van der Wal memoreerde dat nog
veel te vaak het gevoel aanwezig is, dat
de reclame alles maar onnodig duur
maakt. Reclame is echter het begelei
dingsverschijnsel van een stijgende wel
vaart. Reclame is het symptoom van een
kopers-markt, symptoom van de situatie,
waarin de consument weer „aan zijn trek
ken" komt. Reclame werkt dus integen
deel kostprijsverlagend.
Kleine bedrijven niet gedupeerd
De vaderlandse industrie maakt dan
ook aanspraak op toegang tot de televi
sie, omdat juist televisie bij het overbren
gen van kennis een van de meest doeltref
fende communicatie-middelen kan zijn.
Daar dr. Van der Wal de z.g. „spon
sored programs" zoals reeds gezegd
van de hand wees, rest slechts de moge
lijkheid om tussen bepaalde programma
onderdelen een reclameboodschap te
zenden, waarvoor telkens slechts zeer
korte tijd ter beschikking dient te ko
men. De spreker legde grote nadruk op de
ze „zeer korte tijd", omdat de periode, be
schikbaar voor reclame om zo doeltref
fend mogelijk te zijn niet. meer dan een
tiende van de totale zendtijd mag zijn, nog
verspreid over de gehele zendtijd. De re
clame-uitzendingen mogen de eigenlijke
programma's mmelijk niet overwoeke
ren, opdat de aandacht van het publiek ge
boeid moet blijven.
De kleine adverteerders behoeven ove
rigens niet in een nadelige situatie te ko
men: reclameboodschappen van enige
tientallen seconden sorteren het beste
commerciële effect, terwijl voor „spots"
van nog geen tien seconden in het buiten
land eveneens grote belangstelling aan de
dag wordt gelegd. Verder is het ook moge
lijk, dat in "één programma een aantal
verschillende kleine fabrikanten hun arti
kelen laten zien, gegroepeerd rondom een
bepaald thema.
„Nederland mag niet achterblijven"
Buitenlandse t.v.-zenders dringen in
tussen steeds verder onze kijkerskringen
binnen. Als langs deze wegen ook de re
clameboodschap eenmaal onze grenzen
overschrijdt, zal het Nederlandse bedrijfs
leven in een nadelige positie zijn gebracht.
De jaarbeursvoorzitter vroeg zich dan
ook af of het niet van wijs beleid zou ge
tuigen, indien men dit moment niet af
wacht, maar er reeds nu de voorkeur aan
zou geven om een eigen commerciële te
levisie zo krachtig mogelijke kansen tot
ontwikkeling te bieden. Bij voltooiing van
het huidige zendernet zal ook de regionale
reclameboodschap tot de mogelijkheden
behoren, terwijl differentiatie naar het
kijkend publiek, door spreiding" over de
gehele zendtijd, eveneens een eis van effi
ciency is.
Voor wie, aldus dr. Van der Wal, geen
roepende in de woestijn van omroepend
In kringen van de OTEM (Onafhan
kelijke Televisie-Exploitatie Maat
schappij) is men het eens met de sug
gesties van jaarbeursvoorzitter dr. Van
der Wal omtrent de wenselijkheid van
commerciële t.v.-uitzending en. De
OTEM meent, dat in de t.v. cultuur en
commercie gescheiden moeten blijven,
„waarbij de NTS voor de culturele
en wij voor de commerciële belangen
kunnen zorgen". „Op deze wijze, aldus
de OTEM, zullen wij vreedzaam naast
elkaar kunnen bestaan op een zender
en door middel van een goede coördi
natie ervoor zorgen, dat. wij elkaar niet
„bijten". Het Engelse systeem. - niet
commerciële en commerciële t.v. ge
heel. los van, en naast elkaar, acht de
OTEM in dit stadium voor ons land
niet, mogelijk.
De NTS wenst op het ogenblik geen
commentaar te leveren op dr. Van der
Wal's pleidooi voor reclame in de t.v.
Nederland wenst te blijven, moet het dui
delijk zijn, dat hier heel wat vooringeno
men standpunten moeten worden over
wonnen. Een typische compromisoplos
sing noemde spreker dan ook de vaak ge
hoorde suggestie reclame alleen tussen 19
uur 30 en 20 uur uit te zenden, waarbij
zo zeide dr. Van der Wal met nadruk
echter de effectiviteit van de t.v. als com
municatiemiddel voor commerciële voor
lichting slechts matig wordt gebruikt.
De beperkte commerciële zendtijd van
ons nationale zendkanaal dient echter zo
verantwoord mogelijk „gepland" te wor
den, wil dit medium door afzet/vergroting
de nationale welvaart zo veel mogelijk die
nen en tegelijkertijd blijvend bijdragen in
de financiering van het t.v.-apparaat.
In de Kalverstraat te Amsterdam
wordt, in een winkel in naaimachines
de gelegenheid, geboden poppekleren
te maken onder deskundige leiding.
Daar maken heel wat meisjes gretig
gebruik van!
PARIJS (Reuter) Van gewoonlijk
welingelichte zijde te Parijs is vernomen
dat de geheime besprekingen te Parijs
over een compromisoplossing voor het ge
schil over de visserij in de wateren rond
om IJsland donderdag in een kritiek sta
dium zijn geraakt. Op een belangrijk prin
cipieel punt bestaat, naar donderdag zou
zijn gebleken, verschil van inzicht.
Aan de besprekingen werd deelgenomen
door vertegenwoordigers van België, De
nemarken, Frankrijk, Groot-Brittannië,
Nederland, Noorwegen, West-Duitsland en
IJsland.
Groot-Brittannië en andere belangheb
bende landen zijn, zo werd vernomen, be-
De voorzitter van de raad van beheer
der Koninklijke Nederlandsche Jaarbeurs
dr. G. van der Wal, heeft aan de voor
avond van de komende najaarsbeurs een
blik geworpen op de huidige economische
situatie. De zekere mate van recessie die
deze situatie momenteel 'enmerkt, noem
de hij geen ongezond verschijnsel, eerder
een noodzakelijke ontnuchtering op een
toestand van een lang overspannen econo
mie.
Investeringsaftrek en vervroegde af
schrijvingen waren, volgens hem, de
bronnen voor de zelffinanciering, waar
mede men zich meende te kunnen ontrek
ken aan de greep van de fiscus door een
wedloop van zich steeds weer herhalende
expansie. In enkele gevallen ervaart men
nu, dat er in een aantal bedrijfstakken
overcapaciteit is ontstaan die een belang
rijke druk op de markt uitoefent.
Investeringsaftrek
De wederinvoering van de investerings
aftrek noemde de heer Van der Wal voor
een stimuleren van de opgang van het
bedrijfsleven van groot belang, maar, zo
zei hij, een aantal bedrijven ervaart dat
belastingfaciliteiten alleen hun betekenis
hebben als er inderdaad ook winst ge
maakt wordt, waartegenover deze facili
teiten gesteld kunnen worden.
In dit verband wees de jaarbeursvoor-
zitter erop, dat in het bedrijfsleven een
zekere bezinning valt waar te nemen. Men
ziet zich reeds geruime tijd gesteld voor
de taak, de onkosten uit te wieden en ge
lijktijdig de efficiency te verbeteren. Dr.
Van der Wal juicht dit toe, omdat, volgens
hem, slechts tegenover een gezond winst
resultaat, mede bereikt door kostenbe
heersing, fiscale faciliteiten hun stimule
rende betekenis voor de wederopbouw heb
ben.
Voorraadvorming
De bedrijfsvoorraden hebben onder de
drang naar grotere liquiditeit welhaast een
laagtepunt bereikt. De gespannen toe
stand in en om het Nabije Oosten doet ech
ter volgens dr. Van der Wal beseffen, dat
een zekere aanvulling der voorraden te
gen mogelijke onzekerheden der nabije toe
komst in vele gevallen dienstig zal kunnen
zijn. Dr. Van der Wal verwacht dan ook
een extra opleving in een aantal branches.
Een aspect van onze economie der laal-
Advertentie
met kantel-boord 4 Q "«re
en kantel-manch
X1 I l
Gr. Houtstr. 96 - Tel. 12210 - Haarlem
ste jaren noemde dr. Van der Wal, dat de
ontwikkeling van het loonpeil in Neder
land is afgestemd op de stijging van de
algemene arbeidsproduktiviteit. Bedrijfs
takken die de ontwikkeling van deze alge
mene stijging als gemiddelde niet hebben
kunnen bijhouden zijn daardoor, volgens
hem, in een relatief ongunstige positie ko
men te verkeren. Hun kosten worden te
hoog of hun produkt naar verhouding te
duur. Sommige bedrijven hebben het hier
door moeilijker dan andere, vooral die be
drijven waar uit de aard van hun werk
zaamheden de produktiviteit zich niet ge
makkelijk laat opvoeren, zoals b.v. detail
handel en ambacht. De jaarbeurs heeft
dan ook gemeend op dit gebied speciaal
de aandacht te moeten vestigen op de ont
wikkeling die zich daar voltrekt, aanpas
sing van winkelinrichting, op zodanige
wijze dat de efficiency van het bedienend
personeel kan worden opgevoerd doordat
de clientèle zelf een deel van de bedienen
de taak overneemt. De beurs laat daar
door tal van voorbeelden zien.
Wijziging ambachtstaak
Dr. Van der Wal wees er voorts op, dat
het ambacht wel zeer speciale moeilijkhe
den te overwinnen heeft bij zijn produkti-
viteitsverbetering, vooral als een groot
deel van dienstverlenende elementen in
zijn produktie is betrokken. Algemene
loonronden, aldus de heer Van der Wal,
maken dat. hier de prestaties relatief duur
zijn geworden ten opzichte van die pro-
dukten, die wel met stijgende produktivi
teit kunnen worden voortgebracht.
Er valt dan ook aan algemene tendens
waar te nemen, dat de consument zich
meer en meer er op gaat toeleggen een
deel van deze werkzaamheden over te ne
men. Het streven van het „doe-het-zelf"
is het overnemen van een deel van de
ambachtelijke werkzaamheden door de
consument.
Dr. Van der Wal meent, dat de am
bachtsman verstandig doet om hier niet
afwijzend tegenover te staan, maar juist
zijn hulp voor de hoogwaardigste kar
weien te bewaren en daarnaast zich open
te stellen voor een parallelliserende func
tie door in deze artikelen bewust de taak
van de distributie op zich te nemen. Ook
de toepassing van de Vestigingswet zal naai
de mening van dr. Van der Wal aan deze
nieuwe ontwikkeling dienen te worden aan
gepast. Op den duur zal zich hier. volgens
hem, een belangrijke ontwikkeling vol
trekken, zeker als de arbeidstijdver
korting te zijner tijd wordt gerealiseerd.
De vrijetijdsbesteding kan langs deze
weg van zelfwerkzaamheid een zinvolle
aanvulling geven van het reële inkomen,
aldus de jaarbeursvoorzitter.
Er zullen in het ambachtelijke veld onge
twijfeld talrijke overgangsmoeilijkheden
teweeggebracht worden en het is volgens
dr. Van der Wal daarom zaak, reeds thans
deze tendens te onderkennen, opdat men
zich tijdig op dit verschijnsel kan oriën
teren en „inschieten".
reid te onderhandelen over een compromis,
waarbij IJsland een groter aandeel van
de vangst wordt toegekend en waarborgen
worden gegeven voor handhaving van de
visstand in de IJslandse wateren. Deze
landen kunnen echter niet toegeven op het
punt van de twaalf mijlsgrens, zo werd van
welingelichte zijde vernomen.
HULL (UPI) In Huil verwacht men,
dat maandag ongeveer achttien Britse
trawlers in de IJslandse territoriale wa
teren zullen vissen en dat een vijftigtal
andere in de direkte nabijheid zullen zijn,
onder bescherming van de Engelse mari
ne.
De schepen van de visserij-inspectie zul
len de trawlervloot zondag ontmoeten. Dan
zullen drie konvooien geformeerd worden,
die opstomen naar de noord-, oost- en
westkust van IJsland. De indeling van de
konvooien is een van de onderwerpen
waarover de trawlers verzegelde orders
hebben meegekregen.
REYKJAVIK (UPI) De IJslandse mi
nister van Visserij zou hebben meegedeeld
dat met ingang van 1 september óók IJs
landse trawlers niet meer binnen de
twaalfmijlsgrens zullen mogen vissen.
Blijkbaar is de bedoeling van deze maat
regel, de in het buitenland geuite kritiek
te ontzenuwen, volgens welke IJsland de
nieuwe territoriale grens alleen had inge
voerd om de eigen vissers te bevoordelen.
De IJslandse regering had immers be
toogd, dat de maatregel er uitsluitend op
gericht was, te voorkomen dat de zee om
IJsland wordt leeggevist.
De onafhankelijke partij op IJsland, een
oppositiegroep, heeft bij monde van Ola-
fur Thors in het parlement een conferen
tie voorgesteld der ministers van Buiten
landse Zaken van de NAVO, ter oplossing
van het visserijgeschil met Engeland. De
regering van IJsland heeft tot dusver nog
niet op dit voorstel gereageerd. Het stre
ven blijft er vooralsnog op gericht erken
ning te verkrijgen van de op 1 september
in te voeren verlegging der territoriale
grenzen tot 12 mijl buiten de kust van IJs
land.
AMMAN (UPI) De secretaris-gene
raal van de UNO, Dag Hammarskjoeld zal
praktische schikkingen treffen tijdens zijn
bezoek aan het Nabije Oosten, om de lan
den van het Nabije Oosten er toe te bren
gen hun radio-uitzendingen wat minder op
ruiend te maken, zo heeft, een woordvoer
der van de UNO in Amman verklaard.
Hammarskjoeld is woensdag uit Beiroet in
Amman gearriveerd. Hij heeft --en bespre
king van een uur gehad met de Jordaan
se premier Samir Rifai en was aanwezig
op een officieel diner, dat koning Hoessein
had laten aanrichten in zijn paleis. Na het
banket hadden de koning en Hammars
kjoeld een gesprek van twee uur met el
kaar.
Men verwacht dat zijn besprekingen in
Amman zullen draaien om middelen om
een eind te maken aan de subversieve ac
tiviteit tegen Jordanië en om duidelijke be
loften van non-interventie te krijgen, wel
ke de Britse troepen in staat zouden stel
len uit Jordanië te vertrekken. Van gezag
hebbende zijde wordt vernomen, dat het
niet waarschijnlijk is, dat de 3.000 Britse
parachutisten zullen vertrekken, vóór men
de indruk heeft dat de soevereiniteit van
Jordanië gerespecteerd zal worden dooi
de andere Arabische staten.
BEIROET (UPI) Het Amerikaanse
leger heeft geweigerd zijn tanks terug te
trekken uit het gebied rondom de Basta-
wijk van Beiroet, ondanks dreigementen
van de zijde van de mohammedaanse
jeugdliga. Volgens generaal-majoor
Adams, bevelhebber van de Amerikaanse
landstrijdkrachten in de Libanon, zijn zijn
troepen gemachtigd eventuele vijandelijke
aanvallen te beantwoorden.
De Amerikaanse ambassadeur in Libanon
Robert McClintock, heeft een bespreking
gehad met generaal-majoor Sjehab. Het
is niet bekend wat is besproken.
LONDEN (UPI) Te Londen is heden
ochtend vernomen dat niet alleen de
Engelse trawlers de IJslandse twaalfmijls
grens zullen overschrijden, maar dat ook
een aantal Belgische vissersschepen dit zal
doen. Verscheidene Belgische trawlers heb
ben zich aangesloten bij de Engelse, die
momenteel nog buiten de per 1 september
van kracht wordende twaalfmijlszone
vissen.
Beknelrl in de ruimte
Nu er achter de Oudemanhuispoort in
Amsterdam, door enkele honderden zeer
begaafde mensen gegevens uitgewisseld
worden over de ruimtevaart, zal het woord
ruimte wel op veler lippen zijn en mis
schien zelfs heel lichtvaarig gebruikt
worden. Dat zagen we destijds al bij de
affiches van de Koninklijke Luchtmacht
met de slogan: „Geef uw zoon de ruimte",
daarmee doelende op een opleiding tot
straaljagerpiloot. Maar laat men zich niet
vergissenHet lijkt er wel even op, als
men zo'n donderjet door de atmosfeer ziet
dartelen, maar de man erin past maar nét
tussen de instrumenten en heeft veel te
veel aan zijn hoofd om zich vrij te kun
nen bewegen. Zie hem er uit komen in
zo'n supersonische hobbezak, met moei
zame passen net als David toen hij het
harnas van Saul aanpaste.
Jawel, de mens zal de ruimte gaan ver
overen, m.a.ar niet om zich nu eens lekker
uit te rekken, terwijl de sterren als weide-
bloemen om hem heen staan, ver verhe
ven boven al het lawijt van bromfietsen
en Pat BooneZich lekker uitrekken gaat
daar niet, want er is bijvoorbeeld geen
lucht. En de meegebrachte eetwaren kun
nen niet genuttigd worden, want er is bij
voorbeeld ook geen zwaartekracht. Het
zakt dus niet. De mens kan ook niet eens
lekker uitbzlazen, want er is bijvoorbeeld
ook geen luchtdruk op zijn borstkas. En
als er geen luchtdruk is, dan kookt alles
veel gauwer, dan kookt bijvoorbeeld het
bloed a.1 bij de gewone lichaamstempera
tuur. En nu zijn er wel een soort maat.-
costuums in de maak, die in de ruimte
automatisch opzwellen en zo de nodige
druk uitoefenen, maar die schijnen nog
benauwder te zitten dan gelegenheidskle
ding. Volgens sommige deskundigen is de
enige manier, waarop wij in de ruim.te
kunnen leven: in een capsule, die aan alle
kanten hermetisch gesloten is. En bij de
gewichtloosheid blijft dan nog het pro
bleem van het eten. Misschien zullen wij
er door een roterende beweging met be
hulp van de middelpuntvliedende kracht
nog iets in krijgen. Of men maakt de bo
dem, van de capsule sterk magnetisch en
geeft ons slechts staalpillen te eten. Hoe
dan ook, het lijkt allemaal voorshands
non erg benard in de ruimte.
Wanneer men zich maar even heeft ver
diept in de levensproblemen in de ruimte,
dan wordt men al ras overmand door een
innige dankbaarheid voor de dampkring,
die als een kostelijk waas onze planeet
omgeeft. Zelfs voor de regenwolken, die er
deel van uitmaken.
Henk Biersteker
Advertentie
De 3 Suisses openen het breiseizoen
met nieuwe wolsoorten, nieuwe mo
dieuze wolkleuren.
een nieuwe keus van ijzersterke sokken
en kousen en een rijkdom van nieuwe
breipatronen.
Iedere klant ontvangt bij haar eerste
wolaankoop in het nieuwe seizoen
gratis een welverzorgd. 48 blad
zijden dik boek met albeeldingen en
beschrijvingen van 4? uitgekozen brei-
modellen.
Ook voor U ligt een exemplaar
gereedl
3 SUISSES WOLWINKEL:
GROTE HOUTSTRAAT 120 HAARLEM
Uit Haarlems Dagblad van
29 augustus 1908
HET VORIGE JAAR werd Oud-Beierland
bezocht door een Ameri
kaan met zijn gezin. Het
was een oud-Hollander,
wien het zoo goed beviel,
dat hij een half jaar bleef.
Toen hij vertrok nam hij
als herinnering portretten
der weesmeisjes mee. Een
dier meisjes heeft thans een huwelijks
aanzoek gekregen van een haar onbeken
den Amerikaan, die na het aanschouwen
van haar portret verliefd op haar ge
worden was. Hij schreef haar, dat zij op
zijne kosten den overtocht moest maken.
De regenten van het weeshuis en haar toe
ziende voogd hadden daartegen geen be
zwaar, wel echter de Officier van Justitie
te Rotterdam, die zich tegen het weg
zenden van de minderjarige verzette. Het
meisje betreurde dit zeer en is thans van
het jaarlijksche 10-daagsche verlof, dat de
weesmeisjes krijgen om familieleden te be
zoeken, niet teruggekeerd. Men vermoedt,
dat zij kans gezien heeft, scheep te gaan
naar merika, naar haar onbekenden
bruidegom.
