mance
Te huur
S. L. MOK
het
geluk
lacht
u toe:
NIEUWBOUW
HERENHUIS
Grote Houtstraat
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
een gedeelte van een woonhuis
COÖP. RAIFFEISENBANK
i
ER IS EEN HEEL NIEUW BLAD GEBOREN
n .V.B.
omanee brengt ROMANTIEK, óók in UW leven!
een flat
HERENHUIS
WOON IN HILLEGOM
FINANCIERING
H. M. Vellinga
ABC
Kellner
Zelfstandig kok
z l
1
III
De
heeft zoveel plezierige eigenschappen méér!
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
12
AUTO HUREN?
BEL 20314-ATLAS
OSTADISTR 7 - (KICVCRPARK)
f
Een feit om feest te vieren
TE KOOP
TE KOOP
Groot Herenhuis,
Haarlem
Krijgt U gasten
OPZEELAND
GEVESTIGD SEDERT 1932
VERHUIZEN?
BAARS, Raamvest 29, tel. 14810
een administratieve kracht
(mnl. of vr.)
met GARAGE gevraagd
Wij houwen ruime middenstandshuizen
met of zonder garage
BESTELDIENST
s p4ATÖ7Td --
prima rijwiel- en bromfietsmonteur
as
o
cc
Z
es
z
l
•a a ae
<U
-o oe
:r-J v
T3 £i O
voor Haarlem en Omstreken
Notaris B. M. Brans te Haar.
lem. zal op donderdag 25 sep.
tember 1958, na 2 uur in 't
Notarishuis Bilderdijkstraat 1
publiek verkopen:
Een huls met afzonder
lijke bovenwoning te
Haarlem. Meester Corne-
lisstraat 78 zwart en rd.,
met het voortdurend recht
van erfpacht van de
grond. gr. 183 c.a.
Beneden verhuurd voor
f 50.25 per maand. Het
bovenhuis is behoudens
vestigingsvergunning ont
ruimd te aanvaarden.
Bez. dinsdag en dond. 2-4 u.
Inl. bij gen. notaris. Nieuwe
Gracht 106.
VEILING
Notaris A. W. Voors, te
Heemstede, zal op donderdag
25 september 1958. nam. na
2 uur i. h. Notarishuis a. d.
Bilderdijkstraat te Haarlem,
veilen:
Twee woonhuizen met
schuurtjes en erven a. h.
Theemsplein 12 en a. d.
Trompstraat 143. te Haar
lem, samen groot pl.m.
2.67 Are.
Te veilen afzonderlijk en
gecombineerd.
Verhuurd voor f 11.75 per
week per perceel.
Totale lasten f 43.88 per
jaar per perceel.
Aanv. in genot van de lo
pende huren na betaling,
uiterlijk 6 November 1958.
Bezichtiging: dinsd. en don
derdag 24 uur.
Nad. inl. verstrekt de Nota
ris, van Merlenlaan 19 te
Heemstede tel. 33247 en 34179
OPENBARE VERKOPING
Notaris I. Jonk, te Haarlem
zal op donderdag 25 sept. a.s.
des nam. na 2 uur, in het
Notarishuis aan de Bilder
dijkstraat 1 aldaar, in het
openbaar verkopen:
1. Het huis en erf met afzon
derlijk opgang hebbende
bovenwoning te Haarlem,
Voorzorgstraat 15 zw. en
rd., groot 1.19 are. met
achteruitgang naar de de
Clercqstraat.
Huur f 17.35 p. w.
Lasten f 63.35 p. j.
2. Het huis en erf te Haar
lem, Brouwersstraat 137,
groot 0.91 are.
Huur f 8.85 p. w. Lasten
f 24.02 p. j.
3. Het huis en erf te Haarlem
Brouwersstraat 130, groot
1.13 are.
Huur f 8.85 p. w. Lasten
f 25.26 p. j
4. Het huis en erf te Haar
lem, Oranjeboomstraat 63,
groot 0.57 are.
Huur f 8.05 p. w. Lasten
f 23.70 p. j.
5. Het huis en erf te Haar
lem, Zuid-Brouwersstraat
24, groot 0.57 are.
Huur f 7.15 p. w. Lasten
f 22.73 p. j.
6. Het huis en erf te Haar
lem, Oranjestraat 118, gr.
1.48 are. Geheel ontruimd
en vrij van huur te aan
vaarden, behoudens ves
tigingsvergunning.
Lasten f 22.82 p. j.
Aanv. bij betaling voor of
uiterlijk op 6 nov. a.s.
Bezichtiging di. en do. van
24 uur; het perceel Voor
zorgstraat 15 zw. na 6 uur.
Inl. bij gen. Nots.. Wilhelmi-
nastraat 61, tel. 10459.
VEILING WEGENS
STERFGEVAL.
J. P. A. Luijnenburg, candi-
daat-notaris, waarnemende
het vacante kantoor van de
eervol ontslagen notaris H.
M. van Weel te Bloemendaal
zal op donderdag 25 septem
ber 1958, des namiddags na
2 uur, i. h. verkooplokaal
Notarishuis a. d. Bilderdijk
straat la te Haarlem, publiek
verkopen:
1. Het huis, bestaande uit af
zonderlijke beneden- en
bovenwoning en erf te
Haarlem aan de Duven-
voordestraat 79 zwart en
rood, groot 1.39 A. Bene
den verhuur voor f 10.70
per week, en boven voor
f 44.95 per maand. Grondl.
f 40.74; Straatl. en Pree.
f 47.—; Rijnl. Bunder-
geld f 6.64.
2. Het huis, bestaande uit af.
zonderl. beneden- en bo
venwoning en erf te Haar
lem aan de Duvenvoorde-
straat 49 zwart en rood,
groot 1.50 A. Beneden ver
huurd voor f 42.40 per
maand en boven f 44.95 p.
maand.
Grondl. f 40.82; Straatl.
en Pree. f 41.20; Rijnl.
Bunderg. f 6.67. Kosten
waterlevering komen ten
laste van eigenaar.
3. Het winkel-woonhuis met
schuur en erf te Haarlem
aan de Ridderstraat 3, gr.
60 c.A.
Verhuurd voor f 10.70 p.
week.
Grondl. f 22.92; Straatl. en
Pree. f 16.70; Rijnl. Bun
derg. f 3.69.
4. Het huis met erf te Haar
lem aan de Gasthuislaan
178, gr. 49 cA. Verhuurd
voor f 8 per week.
Grondl. f 10.16; Straatl. en
Pree. f 10.40 Rijnl. Bun-
dergeld f 1.67.
5. Het pakhuis met afzonder
lijk opgaande bovenwo
ning en erf te Haarlem
aan de ScheepmakersdUk
51 zwart en rood, groot
32 c.A., alsmede gedeelte
van steeg van. en naar
Papentorenvest.
Beneden verhuurd voor
f 4.60 per week en boven
voor f 6.65 per week.
Grondl. f 20.41; Straatl.
en Pree. f 12; Rijnl. Bun
derg. f 3.28.
6. Het huis met schuur en erf
te Haarlem aan de Ge
dempte Schalkburger-
gracht 23a, groot 98 c.A.
Verhuurd voor f 10.65 per
week.
Grondl. f 20.41; Straatl.
en Pree. f 16.70; Rijnl.
Bunderg. f 3.36.
Aanvaarding in genot der
huren bij betaling uiterlijk 6
november 1958.
Bez. dinsd. en donderd. van
24 uur.
Inl. ten kantore van gen.
Waarnemend-Notaris J. P. A.
Luijnenburg, Overveen, Bloe.
mendaalseweg 193, tel. 53754.
VEILING TE SANTPOORT
(wegens sterfgeval)
Ten overstaan van Notaris J.
H. A. M. Anten te Velsen zal
op vrijdag 12 september 1958
ten 14 ure, in Café-Restau
rant „Zomerlust" te Sant
poort, aan de Hoofdstraat
124126, ten verzoeke van
de Erven van wijlen de heer
J. P. Nijssen, in het open
baar, na bekomen rechterlijk
bevel, worden verkocht:
het woonhuis met grote
schuur (van ouds bollen
schuur, thans in gebruik
als lijstenwerkplaats) met
erf en tuin te Santpoort,
aan de Kerkweg nummer
67, kadastraal bekend ge
meente Velsen, sectie F,
no. 6110, samen gr. A 10.58
Het onroerend goed zal in
2 percelen worden ge
veild, te weten:
I. Het grote woonhuis, voor
diverse doeleinden ge
schikt, plaatselijk bekend
Kerkweg 67, bevattende
onder meer beneden:
suite, serre, kantoor en
keuken en boven 4 slaap
kamers en balkon, bene
vens grote zolder, met erf
en tuin, samen groot circa
A 5.04.
2. Een grote schuur (grootte
circa 15 x 10 M2., 6taande
achter perceel 1, (van
ouds bollenschuur, thans
in gebruik als lijsten,
werkplaats) met erf en
grond, samen groot circa
A 5.54.
Perceel 1 is onverhuurd
en ontruimd te aanvaar
den, terwijl perceel 2 is
verhuurd voor f 35 per
week aan de heer N.
Gnodde.
De grond- en straatlasten
van gemelde percelen bedra
gen in totaal resp. f 78.98 en
f 46.50 per jaar.
Bezichtiging dinsdags en
donderdags van 1416 uur.
Nadere inlichtingen t. k. v.
genoemde Notaris, De Gene-
stetlaan 11, Velsen-Driehuis
VRIJWILLIGE VEILING
Notarissen A. van Stam te
Nijmegen en J. J. Terpstra
te Haarlem veilen op don
derdag 25 september a.s. n.m.
na 2 uur in het Notarishuis
te Haarlem:
1. Het woonhuis met schuur
en erf te Haarlem, Lou-
rens Costerstraat 15, gr.
1.31 are. Huur f 12.40 p.
w„ jaarl. lasten f 36.73;
2. Het woonhuis met schuur
en erf te Haarlem, Gast
huislaan 135 m. groot 0.58
are. Huur f 11 p. w., jaarl.
lasten f 28.49.
Bez. dinsd. en dond. v. 2-4 u.
Aanvaard, bij bet. vóór of op
6 nov. 1958.
Inl. bij gen. notaris te Haar
lem. Wilsonspl 15, tel. 1049?
Notaris C. J. A. van Dijk, zal
donderd. 25 sept. 1958 n.m.
14 uur in het Notarishuis,
Bilderdijkstraat 1 a, te Haar
lem. publiek verkopen, alles
gelegen te Haarlem:
1. Een huis en erf a. d. Gen.
de la Reystraal 19, groot
75 c.a. Huur f 10.50 p. w.
Lasten f 40.03 p. j.
Een huis en erf a. d. Tu-
gelastraat 52. groot 73 c.a.
Huur 'f 8.90 p. w. Lasten
f 31.73 p. j.
De percelen zijn inmiddels
uit de hand te koop.
Aanv. in genot der huur bij
bet. der koopp. uiterlijk 6
november 1958. Bez. dinsd.
en donderd. 24 uur. Inl. bij
gen Notaris, Spaarne 14 te
Haarlem.
Te koop aangeboden:
RIANTE WONING
in H'lem, bev. ben.: 2 fl. ka
mers en suite, vestibule, gang
keuk., enz. Bov.: 2 fl. kam.
m. badk. Brieven no. 119
Boekhand. Dorsman, Noord-
wijk-Binnen.
Hoge RENTABILITEIT
wordt geboden aan hen be
schikkend over een kapitaal
van tenminste f 10.000 en die
wensen deel te nemen aan
een, ook buiten Nederland
ZEER RENDEREND objekt
met uitzonderlijke ontplooi
ingsmogelijkheden. Direkt
ingaande. regelmatige en
vlotte aflossing van het kapi
taal. Door de unieke aard
van het objekt blijven win
sten, ook na algehele aflos
sing van het kapitaal regel
matig doorvloeien.
Brieven met voll. inlichtin
gen etc. onder letter D. D H.
aan Nijgh en van Ditmar.
Postbus 358, Amsterdam-C.
Wanneer U schoon genoeg hebt van de narigheden van alledag, van atoombommen en somber wereldnieuws,
lees dan ROMANCE, het blad dat zo hélemaal ènders is dan alle andere bladen 1
ROMANCE is er alleen maar om U te vermaken, om U te verstrooien, om U te ontspannen. Want...
ROMANCE is haast één en al prettige verhalen, boeiende romans, soms geheel gefotografeerd en zo in
beeld gebracht, dat zij als een film aan Uw oog voorbij glijden!
ROMANCE is een blad om gezellig mee weg te duiken in Uw
gemakkelijkste stoel, om er eens héérlijk mee uit te zijn, om
weg te dromen in een wereld vol romantiek... ROMANCE is
het blad waarmee U vriendschap sluit vanaf de eerste dag
en dikke vrienden blijft tot in lengte van jaren.
Déze week krijgt U de geboorte-aankondiging van ROMANCE
in Uw brievenbus. Zij brengt U de eerste grote en gulle
verrassing van een hele reeks, want ROMANCE komt U vragen
óók mee te doen aan de gezellige Benelux-Prijsvraag ter ere
van haar geboorte. Een prijsvraag die U niets kost en waar
mee liefst
ZESEI\ZEVEI\TIG DUIZEND
GULDEN
te winnen valt. Daar moet U beslist aan meedoen, want
déze kans moogt U niet missen
va^s vóöt
ie4e<
V 65?
Direct te aanvaarden. Bev.
5 k., douchek., zolder, st.
schuur. Koopsom f 26.500.
Inl. H. TH. FIBBE en ZN.,
Nassaustraat 14, tel. 13781.
LEEG TE KOOP
a. d. Verspronckweg. Met
centr. verw. en parket Koop
som f 37.500. Inl. H. TH.
FIBBE en ZN„ (makelaar N.
B M.), Nassaustraat 14, Hrl.
Tel. 13781.
Te koop gevraagd:
HALVE VILLA of
bungalow
met tuin in H'stede of Aer-
denhout. 1 of 2 kamers be
neden, 3 a 4 slaapkam., zol
der. pl.m f 28.000. Brieven
no. 8917.
Oosterhoutlaan, direct te
aanvaarden, zeer geschikt v.
woning met praktijk, kantoor
of rusthuis; c. v., voor en
achtering. Vraagpr. f 50.000.
Inlichtingen Makelaarskan
toor P. J. Bakker,, v. Tuyll-
weg 13, te Velsen. Telefoon
K 2550—4765 of K 2500—26767
Van eind jan. '59 gedurende
pl.m. 3y2 mnd. voor Nederl.
echtp. en 2 kind. 5'A en l'/2
jaar
gemeub. te huur gevr.
op begane grond, bevattende
zit-eetk., keuken, minstens 2
slaapk., badk. en centr. verw
voor f 300 a f 400 p. m gele
gen omg. Haarlem, Zand-
voort, Castricum, Santpoort,
enz Verlofgangers-Inst., dir.
D. Stoffels, Fr. Halsl. 30. Hil
versum. Tel. 6940.
voor verhuur van modern
glaswerk, serviesgoed, cou
vertartikelen
ZIJLSTRAAT 24—30
Een groot achterhuis in de GROTE HOUTSTRAAT
met geheel vrije ingang. Geheel ONTRUIMD te
aanvaarden.
Zeer geschikt voor kantoor - architectenbureau -
opslagruimte - tentoonstellingszaal etc.
Gegadigden kunnen schriftelijk (dus niet telefo
nisch) zich in verbinding stellen met
Makelaar en Taxateur, Lid N. B. M.
VERSPRONCKWEG 89 - HAARLEM
Amsterdam (C.)
GELDLENINGEN aan ambtenaren en
vast part. personeel vanaf 100.tot
ƒ1500.— naar draagkracht, zonder borg.
Wett. tarief. Vlug. zakelijk, discreet,
lichte afl. Afwikkeling schriftelijk
NATIONALE VOLKSBANK
Sarphatistraat 36
Telefoon 50669
FLAT TE KOOP centrum stad
NIEUWBOUW - vier kamers, zolder, vrije schuur, geheel
luxe uitvoering Prijs 21.000.VRIJE VESTIGING.
Hyp. beschikb. Inl. Bouwbedrijf Gebr. Molenaar, Van Nes
straat 26. Haarlem, telefoon 53509.
Uw adres hiervoor is
Uw verhuizing wordt met zorg uitgevoerd.
Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf.
Bij de inrichting „MEER EN BOSCH". Achterweg 5 te
Heemstede, kan op korte termijn worden geplaatst
die zal worden belast met de personeelsadministratie.
Vereisten: tenminste Mulo-opleiding, volledige bekendheid
met loonadministratie, leeft, niet onder de 25 jr.. P.G.
Aan goede kracht wordt een prettige werkkring geboden;
salariëring overeenkomstig de aan deze werkzaamheden
verbonden verantwoordelijkheid.
Sollicitaties schriftelijk te richten tot de administratie.
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD in Haarlem.
Bloemendaal of omstreken een HERENHUIS met
3 slaapkamers en badkamer. De voorkeur gaat uit
naar een modern huis met c.v. oliestook. Aanbiedingen
te richten onder no. 8936 aan het bureau van dit blad.
10 km vanaf Haarlem
Koopprijs 23.000.Geen notariskosten. Vrije vestiging.
Desgewenst zeer hoge hypotheek beschikbaar.
Bevr. op hel werk Trompstraat Hillegom of Den Haag,
Laan v Meerdervoort 579. Tel. 323032 - 390769. N.V. ME-MA.
Voor ingezetenen of economisch gebondenen te Heemstede
is in een direct te bouwen blokje van 4 WONINGEN nog
enige deelname mogelijk.
Inlichtingen Dreef 34, Haarlem, v. Merlenlaan 2, Heem
stede of aan huis na telefonische afspraak no. 13986.
Auto-, Motor-, Scooter- en Bromfiets-
Van 't Hoff.xtraat 104
Tel 16794 - Haarlem
voor al uw transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
Dame alleen zoekt voor bewoning
op goede stand. Zij is genegen het gehele
pand aan te kopen en het over.ige deel
aan de huidige bewoners te verhuren.
Gedacht is aan een woonkamer, slaap
kamer en kleine keuken.
Brieven onder no. 8931 bureau v. d. blad.
i WW met een
voor
jEigen spaarbedrag minstens f 30,-
'per jaar gedurende 6 of 9 jaar
(Goede „samengestelde" rente
.Rijkspremie van 10 °/o over
'spaarbedrag plus rente
jRente -f premie maximaal
'tot plm. f 500,-
vraag direct zo'n overeenkomst aan bij de
SPAARNWOUDERSTRAAT 99 - HAARLEM
die u een startpremie geeft van 2.50, mits opgegeven
vóór 1 okt 1958. Kas geopend van 9—12 en 23 uur.
VOOR SPAARNDAM:
Spaarndammerdijk 98a, maandag en donderdag 1012 u.
GEVRAAGD
Zij. die zelfstandig kunnen werken en leiding kunnen geven,
genieten de voorkeur.
Br. met volledige inlichtingen onder no. 8942 bur. v.d. bl.
Voor spoedig gevraagd, omgeving Zandvoort
's zomers vaste dienst
's winters 1 a 2 dagen per week.
's zomers vaste dienst.
Sollicitaties met afschr. getuigschr. en ref. no, 8945.
IA
O
UJ
5
IA
o
0
i
UJ n
Z
O
UJ
N
UJ
O
O
UJ
N
O c S
t 2
«q m
&A
si i
C 2 i
*o C
°2
Alleen de Fransen verstaan die kunst een
kleine, economische auto te bouwen die groot
is in rijcomfort! Neemt u maar eens plaats
achter het stuur van een Renault 4. Bekijk
het dashboard, de zittingen, de afwerking
van elk onderdeeltje... Maak een flinke
proefrit en u weet het al na twee
straatlengten: deze praktische,
plezierige voiture wordt uw eigendom
s-s
O
I
c O 1-
1 b
- rz
Den Haag
-6
«OM
E ï?-,
u o
.2? S? c X
6000 dealers in 75 landen v"**».1.
Renault Nederland N.V. Calandplein 2,
vol-automatische koppeling slechts 310.- extra
Official Dealer
GARAGE „DEN HOUT"
Wagenweg 164 Haarlem
Tel. 12138 15056