Een tik van de zon
Bridgeclub
secretaresse
Uiterlijke actie voornaamste
kwaliteit van „The young lions"
D. Kikkert neemt afscheid als
hoofd van de Dreefschool
Vrije Schildersschool
DE BEURS
van gisteren
BRIDGE
FRIDOR
B. SCHAAP
Rcclamc
19
VERFILMDE LITTERATUUR
Het wapen
Spaanse driften
Schurken gaan naar de hel
„Das Herz van St. Pauli
„Mensen zonder moraal"
Het groene masker
Deel der ontslagen bij
Stork Zwolle opgeschort
De medische verzorging
tijdens het weekeinde
Scheepvaart
E. en H. van den Bosch
de ideale machine
voor uw gezin''
GFOINUf
Vervolg Zakenannonces van pag. 18
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1958
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
(Cinema P a 1 a c e en Studio)
Met de verfilming van Irwin Shaw's
roman „The young lions" heeft regisseur
Edward Dmytryk een nieuwe uitgave toe
gevoegd aan de litteratuur-vertalingen van
Hollywood. Er zit iets denigrerends in deze
laatste formulering, maar wanneer de lezer
zulk een gevoel bekruipt zal hij het minder
moeten zoeken in mijn manier van bena
ming dan wel in het verschijnsel zelf, dat
maar zelden de indruk heeft gemaakt, dat
het respectabel is. Het is natuurlijk wel
verleidelijk om beproefde best-sellers als
stof te nemen voor een filmrealisering. Het
hoeft helemaal nog geen gebrek aan origi
naliteit te betekenen: men kan inderdaad
door een boek tot een film geïnspireerd
worden, vooral wanneer dat boek een sterk
beeldend karakter heeft. Toch is het door
gaans niet dit argument dat voor Holly
wood het meest doorslaggevende is. De
verkoopbaarheid van het produkt telt. Er
vallen zaken te doen met een goed merk.
Doch tussen litteratuur en film is een ver
schil. Het zijn twee autonome kunstvormen.
Zo komt het, dat wij in menige film alleen
maar een blauwdruk zien van wat als
roman een meesterlijke proeve van stijl
bouwkunst was. De karakters, tot in de
finesses uitgewerkt, missen volledigheid, ze
lijken op een landkaart, waarvan men
sommige gebieden niet heeft ingevuld, niet
omdat ze terra incognita waren, maar om
dat de overstelpende hoeveelheid feiten,
die voor het goed begrip en de actie mee
gedeeld moeten worden, een indringende
uitbeelding in de weg staan. Dat is te meer
het geval wanneer de film een onderwerp
aangrijpt, dat op het oog bijster spectacu
lair is, maar zo gecompliceerd en veelom
vattend, dat de karakters in de zee van
gebeurtenissen verdrinken.
Ik moet zeggen, dat deze vaststelling van
bezwaren tegen verfilmde litteratuur ook
opgaat voor „The young lions". Ik moet er
anderzijds aan toevoegen dat ik mij de
tweeëneenhalf uur, dat de film duurt, niet
heb verveeld. Op de een of andere manier
intrigeert de film dan toch wel. Is het dooi
de inhoud, de hoeveelheid van gebeurtenis
sen, het spel van Dmytryk, het spel van de
acteurs? Wanneer een film al niet bijzon
der slecht is, kan men haar wel uitzitten
in de ban van de aantrekkingskracht van
het visuele. Iedereen, die overschakelt van
het actief meebeleven op het passief waar
nemen, weet dat. Maar voor de criticus
geldt altijd het actief waarnemen. Wanneer
hij vaststelt, dat hij zich niet heeft ver-
(Frans Hals). In het uitdenken van
gecompliceerde situaties, waarover de drei
ging hangt van de misdaad, hebben de
filmmakers het ver gebracht. De film, die
deze week in dit theater draait, maakt een
kind tot inzet van het spel. Een misdaad,
die onopgehelderd bleef, maar waarvan
een kind meer weet dan goed voor hem
is, vormt het uitgangspunt van een niet
bijster aangename jacht op het overigens
niet voor een kleintje vervaarde knaapje-
De afloop, hoe kan het anders, is gunstig.
Dat echter spanning moet verwerkt wor
den met een speculatie op gevoelens van
deernis, is een ongezonde bezigheid. Men
kan de film waarderen om het vakman
schap, waarmee ze is gemaakt. Het euvel
dient evenwel gesignateerd.
(L i d o) Brigitte Bardot blijft nog een
week de grote trekpleister in deze film, die
vooral op filmtechnische kwaliteiten kan
bogen.
(Minerva) ~-)t en met Zondag kan
men in de avondvoorstellingen de Franse
thriller onder bovengenoemde titel be
wonderen. een ietwat pathetische schilde
ring van de onderwereld met veel span
ning omtrent de afloop van het verhaal.
Zondagmiddag heerst de lach om de
Deense komiek Nils Poppe in „Clown
Boem". Maandag en dinsdag kan men de
romantisering aanschouwen van het leven
van Franz Schubert in „Leise fliehen meine
Lieder". Woensdag en donderdag volgt de
grandioze Russische dansfilm met het
Bolshoi ballet.
(Rembrandt) In „Das Herz von
St. Pauli", een romantische zeemansfilm,
speelt Hans Albers de rol van de blauw
ogige, rondborstige Hamburgse scheeps
kapitein Johny Jensen, die geheel buiten
zijn schuld in misdadig en zelfs zondig
vaarwater komt, waarbij hij maar ternau
wernood een arrestatie door zijn eigen
zoon (die politieagent is) weet te vermij
den. De kapitein is de eigenaar van een
zeemanscafé in de Hamburgse havenwijk
St. Pauli, die als de zaak financieel dreigt
te mislukken, een zakelijke verbintenis
aangaat met. een zekere Jacowsky, die later
een bijzonder schurkachtige compagnon
blijkt te zijn. Jabowsky „hervormt" het
eerzame café tot een dubieuze nachtclub
met veel bloot vrouwelijk schoon. Geluk
kig loopt alles nog goed af en wint de een
zaamheid het van zonde en misdaad. Hans
Albers moet mét de schaars gekelede
meisjes de trekpleister vormen voor het
overigens vrij magere verhaaltje.
(Lux or) Een Franse thriller met de
pretenties van een filmisch kunstwerk,
die echter in genen dele gehonoreerd wor
den. Het clichéverhaal schetst ons met
een verwarrende veelheid van scènewis
selingen de louche handel en wandel van
een steenrijke Duitse baron-annex-super-
•ïiisdadiger, wiens levenslustige vriendin
netje op een kwade dag ware liefde opvat
voor een jonge Franse fotograaf en daar
door ongewild zichzelf en vele andere duis
tere figuren in moeilijkheden brengt. Dit
alles speelt zich af in de Dogenstad die
een romantische achtergrond vormt voor
bet nogal rauwe en cynische filmverhaal,
dat overigens uit een oogpunt van beeld-
regie wel bepaalde kwaliteiten heeft. Bi
zarre beeldovergangen en een vaak bijzon
der suggestieve sfeeruitbeelding bijvoor
beeld, die echter, evenals het sterke spel
van Franqoise Arnoul, O. E. Hasse en Ro
bert Houssein, het manco aan originali
teit van het scenario niet kunnen maske
ren. De kleuren zijn prachtig.
veeld, zegt dat eigenlijk weinig. Waar het
om gaat is of de verfilming de kracht van
het oorspronkelijke heeft bereikt. Naar de
maatstaven van ae filmkunst is Dmytryks
„The young lions" een ijdel pogen, omdat
de film geen eenheid, geen grootse concep
tie is, doch een samenstel van nu eens deze
dan weer gene kwaliteit, te ongelijkwaar
dig en onevenwichtig om tot een synthese
te geraken. Die kwaliteiten op zichzelf
erkent men wel en hun aanwezigheid is
het, die de film op het peil houdt van ge
nietbaarheid. De oorlogsfragmenten zijn
bijvoorbeeld knap en kundig reportage
werk. De verhouding van de verschillende
figuren is soms met goed gevoel benaderd.
Dan beseft men dat men onder de indruk
is, al kan noch Marlon Brando noch Mont
gomery Clift bijvoorbeeld in zijn persoon
lijke verschijning de illusie van de ideale
vertolker vervullen. Daarvoor ontbreekt er
te veel aan details, aan nuances en ook
aan uiterlijke idealisering. De voornaamste
verdienste van de film is naar mij dunkt
gelegen in de actie: de handeling blijft
boeiend door haar snel en wisselend ver
loop, er gebeurt veel, er zijn telkens nieuwe
omstandigheden. Omdat zij zo bepalend
zijn voor het lot van de mensen, die ermee
te maken krijgen, interesseert men zich
ook voor die mensen. Vandaar dan ook de
toch nog mild gestemde beoordeling.
P. W. Franse
(R o x y) De vechtersbaas Eddie Con-
stantine slaat zich door alle moeilijkheden
heen in „Het groene masker" op de be
proefde wijze, die de bezoekers van dit
theater zo aangenaam is. Hij lost en pas
sant een waar mysterie op, verovert het
hart der vrouwen en slaat links en rechts
om zich heen. Van maandag tot en met.
donderdag komt „De dodende Mantis"
Amerika onveilig maken. Een griezelige
fantasie met alle middelen van de film
trucage.
Van grote invloed op de Haarlemse
Schildersbent is altijd het werk van Boot
geweest. Ik heb dit al enige keren eerder
mogen opmerken. Het feit, dat ik nog
steeds niet sprak van hetgeen van Jan
Visser en zijn thans vijfentwintigjarige
„Vrije Haarlemse Schildersschool" toch
ook is uitgegaan aan invloeden, heeft zijn
oorzaak in kwaliteitsverschil en mijn per
soonlijke voorkeur van het vrijer ademen
de werk van eerstgenoemde. De wel
trouwhartig te noemen aandacht van Vis
ser en zijn leerlingen voor de natuur en
Vissers zin tot detailleren vereisen een
concentratie op het object, die maar wei
nigen lang genoeg kunnen volhouden. En
dan worden de resultaten nogals eens ver
velend.
't Is goed dat Vissers leerlingen leren
beseffen dat de beoefening van de kunst
een moeilijke zaak is. Graag toch had ik
wat meer plezier in het werken geconsta
teerd dan ik thans 'lees uit de jubileum
tentoonstelling in het schoolgebouw aan de
Kampersingel. Visser laat zijn leerlingen
overigens wel vrij. Het voorbeeld van de
leraar blijkt echter nogal eens dwingend
te kunnen zijn. Er zijn hier oud-leer
lingen vertegenwoordigd, die in het vak
blijken te zijn gegaan. Dat ze zich nu gun
stig onderscheiden van de hier vertegen
woordigde amateurs kan moeilijk beweerd
worden, 't Meest boeide me, naast een ge
tekend meisjeskopje van Visser zelf, het
werk van wijlen dr. E. van der Eist. Er
was nog wel meer tamelijk aardig werk
te zien. Het heeft echter weinig zin de na
men te noemen van de amateurs onder de
makers daarvan. Een beetje trots kan Vis
ser erop zijn, dat hij eens Wim Jonker,
die is gaan modelleren, onder zijn leer
lingen telde.
Boh Buys
Het is de directie van de machinefabriek
Stork te Zwolle gelukt bij haar diesel-
motorenfabriek voor de mechanische werk.
plaats tijdelijk zoveel werk aan te trekken,
dat te verwachten is, dat de ontslagen, die
voor genoemde afdeling reeds aangekon
digd waren, dit jaar niet die omvang zul
len hebben, als eerst noodzakelijk leek.
Men hoopt nu voorshands niet meer dan
ten hoogste enige tientallen mensen te hoe
ven ontslaan. Overigens kan nog niet wor
den gezegd of het enige tijd geleden aan
gekondigde ontslag voor honderd van de
540 man te Zwolle definitief van de baan is.
HAARLEM:
Artsen: Men raadplege, uitsluitend per
telefoon, firma Mathot, tel. 11990.
Tandartsen: J. E. ten Hones, Heem-
steedse Dreef 184, Heemstede, tel. 39665.
Dierenartsen: J. Westerman, Leidse-
vaart 74, Haarlem, telefoon 12111.
Apotheken: Frans Halsapotheek, Frans
Halsplein 1, tel. 11180; Apotheek Buzink,
Lange Veerstraat 19, telefoon 11000.
HEEMSTEDE:
Artsen: M. van der Linde, Heemsteedse
Dreef 253, telefoon 34606 en P. M. van
der Gugten, Heemsteedse Dreef 37, tel.
no. 39903.
Wijkverpleegster: Zuster L. Dudok van
Heel, Jacob de Witstraat 9, telef. 34673
bij geen gehoor 35235 (en in de
week van zaterdag 6 tot en met vrijdag
12 september, des avonds van zes tot
twaalf uur).
Apotheken: Apotheek Schotsman, Bin
nenweg 206208. telefoon 38320 (en in
de week van zaterdag 6 tot en met vrij
dag 12 september, des avonds na zes uur).
ZANDVOORT:
Artsen: H. K. van Es, Kostverlorenstr. 4,
telefoon 2058.
Wijkverpleegster: Zuster S. M. de Wilde,
Zeestraat 67. telefoon 2720.
Verloskundige: Zuster G. Bokma, Tol
weg 6, telefoon 2816.
Dierenarts: J. P. Westerman, Leidse-
vaart 74, telefoon Haarlem: 12111.
Apotheken: Van zaterdag 6 tot en met
vrijdag 12 september na 6.30 uur
's avonds: avond-, nacht- en zondags
dienst de Zeestraat-apotheek M. J. Kerk
hovenNieuwenhuis, Zeestraat 71, tel.
no. 3073. Echter uitsluitend voor recep
ten en spoedgevallen.
HALFWEG:
Artsen: D. H. Hovingh, tel. 405.
LISSE:
Artsen: A. J. Duymaer van Twist, Hcre-
weg 295, telefoon 3453.
BENNEBROEK:
Artsen: J. de Graaf, Rijksstraatweg 53,
telefoon 02502 300.
Wijkverpleging: Zuster W. Stuiver,
Eikenlaan, telefoon 2502 618.
HILLEGOM
Medische dienst: Dokter B. P. Ie Cocq
d'Armandville. Sixlaan 1, tel. 5613.
HAARLEMMERMEER:
Hoofddorp: dokter Roemeling Frima,
tel. 6220.
Nieuw Vennep: dokter Nugteren, tel.
220.
Badhoevedorp: dokter Van Glasbeek.
Zwanenburg: dokter D. H. Honengh, tel.
405.
BLOEMENDAAL:
Artsen: J. A. Bosch. Bloemendaalseweg
84, Bloemendaal, tel. 52655. Overveen: J.
A. Hollander, Zijlweg 17, Overveen, tel.
11431. Aerdenhout: J. Reurink, Aerden-
houtsduinweg 8, Aerdenhout. tel. 26035.
Wijkverpleegsters: Zuster J. Th. Odinot,
Rustenburgherweg 16. Bloemendaal, tel.
52129; zuster H. J. G. Lugthart, Anje
lierenlaan 5, Aerdenhout, tel. 26876 en
zuster W. Stuiver, Eikenlaan 1, Benne-
broek, tel. 02502 - 618.
Apotheken: Voor de avond- en nacht
diensten zijn tot zaterdagmorgen 13 sep
tember voor spoedeisende gevallen ge
opend de Bloemendaalse Apotheek, Bloe
mendaalseweg 85, Bloemendaal, tel.
57903; Apotheek De Wilde, Broekbergen-
laan 42. Santpoort-Dorp, tel. 02560 -
8284 en Apotheek Schotsman, Binnen
weg 206-208. Heemstede, tel. 38320.
99
99
Tegen een uiterst beknopt salaris geeft
Philip Lester middelbaar onderwijs aan
een school voor minder intelligente kin
deren. Mag een dergelijke man eigenlijk
wel trouwen? Met andere woorden: mag
hij vrouw en kinderen meer of minder de
slachtoffers laten worden van zijn weinig
lucratieve idealisme? Dat is wel zo on
geveer het thema van „Een tik van de zon"
van N. C. Hunter, dat in de vertaling van
de dramaturg van het gezelschap, Th.
Lammertse, door de Nederlandse Comedie
op het repertoire werd -genomen. Vrijdag
avond had bij een toepasselijke tempera
tuur van tachtig graden in de schaduw
van het balkon de première in de Amster
damse Stadsschouwburg plaats.
Dat het nu alléén door de warmte kwam.
zou ik niet durven beweren, maar wel
moet ik zeggen dat het een nogal ver
moeiende aangelegenheid is geworden. In
het eerste bedrijf maakt men kennis met
een stel saaie mensen, die een sarkastisch
pruttelende oude vader in huis hebben,
kennelijk omdat de auteur besefte dat et
ter afwisseling wat vrolijk tumult moet
zijn om aan de eentonigheid reliëf te
geven. Vervolgens verschijnt de rijkge-
trouwde broer van Philip Lester ten to
nele met zijn Amerikaanse echtgenote, die
onmiddellijk iedereen uitnodigt in zijn
riante villa te Cannes om in zonlicht en
weelde t.e baden. Hier speelt Hunter zijn
troeven uit: de leraarsvrouw en de beide
kinderen genieten met volle teugen van
wat zij. mensen van normale verlangens
en ambities zijnde, -aan luxe en comfort
hebben gemist. De toegewijde echtgenote
raakt zelfs onder de bekoring van een iet
wat pathetische miljonair. Het verblijf
wordt voortijdig afgebroken en na de
pauze is iedereen weer terug in de stoffige
kamer. Maar er is wel iets veranderd:
Philip Lester beseft, dat hij zijn zoon vrij
moet laten in de keuze van een beroep en
hem niet mag veroordelen tot een be
staan. waarin hij zelf met hart en ziel op
ging. Hij twijfelt wel even aan de zin van
het slecht gehonoreerde offer, maar daar
helpt zijn kranige vrouw hem met enkele
treffende woorden overheen....
Helemaal in het begin van het stuk zegt
de hoofdpersoon tegen een van zijn leer
lingen. dat hij in zijn opstellen geen ge
meenplaatsen moet gebruiken. Die wijze
les heeft de schrijver van de trage ver
handeling helaas zelf niet ter harte ge
nomen. Zijn levensgroot belichaamde be
schouwingen gaan uit van twee axioma's.
Het eerste zou men aldus kunnen parafra
seren: rijk worden moet niet moeilijk zijn,
als men ziet wie het gelukt is het te be
reiken. Het tweede: socialisten mogen wel
arm maar niet bitter zijn, zij moeten ge
loven en zich niet haasten. Dat het alle
maal vrij oppervlakkig aandoet, komt
voornamelijk doordat Hunter zich te wei
nig heeft verdiept in de reacties van de
leraar, van wiens wezenlijke waarde men
verder nauwelijks overtuigd raakt. Hij is
een gegeven grootheid, maar een weinig
„held"-haftige. Zoals hij door Han Bentz
van den Berg (die uiterlijk sprekend ge
leek op Michael Redgrave in dezelfde rol)
werd gespeeld, kreeg men voortdurend de
indruk dat deze man er best iets bij had
kunnen doen om het leven voor de zijnen
wat aangenamer te maken. Hij was een
man die soms heel mooi mooie dingen liep
te zeggen.
Daaraan moet worden toegevoegd, dat
Joan Remmelts het spel heeft geregisseerd
net alsof de toon van Tsjechov die men
in Hunters „Een dag aan zee" kon beluis
teren erin moest doorklinken. De kwa
liteit der beminnelijkheid bleef daardoor
te zwaar in de ruimte hangen. Men werd
er nauwelijks -'oor getroffen of vertederd.
Niettemin kon Mary Dresselhuys ons ruim
schoots overtuigen van het te zelden ge
toonde feit, dat haar talent zich geenszins
tot het spiritueel-charmante beperkt. In
twee knappe scènes demonstreerde zij ge
voelig het verschil tussen de opwelling dei-
zorgeloze verliefdheid en de bezonkenheid
der inspirerende liefde. Met genoegen zag
men na jarenlange afwezigheid Josephine
van Gasteren in een overigens wat ruw
aangezette rol als de dure Amerikaanse
op de Nederlandse planken terug. Als haar
echtgenoot fungeerde Louis Borel op een
manier, die gemakkelijk voor verbetering
vatbaar lijkt.
Tot. de grootste genoegens van deze
voorstelling in prima decors van Friso
Wiegersma behoort het optreden van Ko
Arnoldi, die met beproefde middelen toch
verbazend leuk kans heeft gezien een
nieuw en authentiek wezen op de been te
brengen. Ook Paul Huf en Joan Remmelts
voldoen gemakkelijk aan de eisen. De
debutanten bij het gezelschap, Femke
Boersma en Ger Smit, weten zonder
kinderachtigheden de onvolwassenheid
van de jonge generatie waar te maken
en daarbij de nodige sympathie te ver
werven.
David Koning
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal de heer D. Kikkert
hoofd van de Dreefschool te Heemstede,
binnenkort het onderwijs verlaten. Hier
mee zal dan een zesenveertigjarige loop
baan als onderwijzer en schoolhoofd wor
den afgesloten, waarvan ruim dertig jaar
in Heemstede werd doorgebracht.
De heer Kikkert werd 16 september 1893
te Den Burg op Texel geboren als nako
meling van een familie, die zich ongeveer
vijf eeuwen geleden reeds op dit eiland
vestigde. De heer Kikkert heeft als jongen
op dit eiland het gebruikelijke lager onder
wijs genoten, waarna hij de kweekschool
voor onderwijzers in Maastricht bezocht.
Nadat hij de akte had behaald, begon zijn
loopbaan als tijdelijk onderwijzer in Bak-
kum bij Castricum. Reeds vier weken la
ter (1 november 1912) ontving de heer Kik
kert zijn eerste vaste benoeming als on
derwijzer in Koedijk, welke plaats hij ach
tereenvolgens verwisselde voor Zandvoort
(1915), Dordrecht (1916) en Den Haag
(1919). Onderwijl had hij ook de hoofdakte
behaald, waarna in de loop der jaren nog
diploma's voor Frans, Engels, handenar
beid, gymnastiek en spelleider werden
verworven. De heer Kikkert is verder nog
vier maanden aan het bijzonder lager on
derwijs op een school in Deventer werk
zaam geweest. In januari 1920 werd de
heer Kikkert aangesteld bij de Hilversum-
se School Vereniging, waarvan de beken
de onderwijzer-auteur Cor Bruijn hoofd
was. Aan deze periode denkt de heer Kik
kert nog met de grootste dankbaarheid te
rug, omdat Cor Bruijn voor hem zulk een
voortreffelijk leermeester is geweest.
Vervolgens werd de heer Kikkert be
noemd tot hoofd bij de schoolvereniging
te Vlissingen, zijn laatste standplaats voor
Heemstede, waar hij op 1 november 1927
kon worden begroet als hoofd van de Voor-
wegschool. Via deze school ging hij naar
de villa „Djokjakarta" aan de Kerklaan,
waar onderwijs werd gegeven in afwach
ting van het voltooien van de Dreefschool.
Deze werd 26 augustus 1930 officieel ge
opend, met de heer Kikkert als hoofd. Het
onderwijs stond bij de heer Kikkert altijd
nummer een. Hij was niet gemakkelijk
voor zijn leerlingen en onderwijzend per
soneel, maar hij was dit evenmin voor
zichzelf. Want is het niet meermalen ge
beurd dat zijn echtgenote hem laat in de
nacht of vroeg in de morgen van de
Dreefschool moest komen halen, omdat
hij zich had voorgenomen een bepaalde
taak niet onvoltooid achter te laten? Ook
liet hij zijn onderwijzers voldoende vrij-
AMSTERDAM
Het Damrak sloot gistere.: de week af
met iets lagere koersen voor de internatio
nale waarden. Direct moet hierbij worden
gezegd, dat de ondertoon vast was. De
politieke situatie lussen Amerika en Com
munistisch China heeft zich de laatste
24 uur aanmerkelijk verscherpt en dit
maande de arbitrage tot uiterste voorzich
tigheid. Internationaal viel er dan ook
weinig pp de. beurzen te beleven en in
Amsterdam ging men eerder over tot het
opstellen van- posities, mede iri verband
met het naderende weekeinde, dan het op
nieuw aangaan van uitbreiding van zaken.
Dit was duidelijk aan de koers van Ko
ninklijke Olie waarneembaar. Reeds
maanden achtereen stappen dagelijks grote
houders van deze aandelen uit de markt.
Zo ook ditmaal. Tegenover dit aanbod, op
bescheiden schaal, werd bijna geen steun
geboden waardoor de koers op 164,40,
1,30 beneden de slotkoers van donderdag
bleef en de aandelen circa 0,70 onder
pariteit Amerika lagen. Philips schommel
de rond de 323'/a en verloor IV2 punt. Uni
levers die aanvankelijk min 1 Va percent
op 391 '2 inzetten verlieten de markt op
393 vrijwel onveranderd, vergeleken bij
de vorige dag. Zo verging het ook A.K.U.
dat na een opening van 200Va steeg tot 202.
gelijk bij donderdag. K.L.M. kwam een
fractie lager.
Bij de scheepvaartfondsen vond een
goed herstel plaats in Van Nievelt en
Scheepvaartunie die zich 3 punten ver
beterden. Ook voor K.P.M. begon de be
langstelling te herleven waardoor het
fonds op 13812 opende om daarna te stij
gen tot 141, van welk niveau in het ver
dere beursverloop 1 punt afging. Uiteinde
lijk bedroeg de koerswinst echter toch nog
2 punten. Ook de overige scheepvaart
waarden kwamen vrijwel allen boven de
vorige slotkoers uit. In cultures gebeurde
bitter weinig. Deli stelde zich een paar
dubbeltjes lager. Staatsfondsen prijshou
dend.
Aandelen Kaiser-Frazer werden op cir
ca 280 getaxeerd tegen donderdag 250. Dit
was een gevolg van het bericht, dat de
maatschappij, behoudens de goedkeuring
van aandeelhouders, haar activa verkoopt
in verband met de liquidatie van de
maatschappij. Op last van het beursbe-
stuur werd het aandeel vrijdag niet ge
noteerd, om het publiek de gelegenheid
te geven, van het bericht kennis te nemen.
Deli-Atjeh kwam een punt hoger op
40"/s op mededelingen van de directie ter
vrijdag gehouden jaarvergadering. De
maatschappij gaat zeer binnenkort over tot
overneming van een reeds vijftig jaar be
staand groothandelsbedrijf i:i Nederland.
Vanochtend vindt weer de niet-officiële
handel plaats. De beurs bleef hierdoor, zo
als gebruikelijk, gedurende de maanden
juni juli en augustus gesloten. Prolongaties
3Vz percent (ANP).
NEW YORK
Onder invloed van de zich toespitsende
spanning en tussen de Verenigde Staten
en communistisch China konden de koer
sen zich over het algemeen niet herstellen
van de lichte teruggang die donderdag
tegen sluitingstijd was ingetreden, hoewel
het ook nu veelal bij fractionele verliezen
bleef. In bijna alle hoeken moest men
een kleine daling incasseren, zelfs Good
year en Firestone, die de vorige dag nog
stevige winsten geboekt hadden. Staal kon
zich laat onder beurstijd iets verbeteren
op het bericht dat de industrie in Youngs-
town volgende week weer op een capaci
teit van 58 percent zal gaan werken. De
handel was matig; de markt kon dan ook
slechts met moeite prijshoudend sluiten.
De totale omzet, donderdag nog 3,1 milj.
aandeelen, haalde nu maar nauwelijks de
2,5 milj., 518 van de 1198 verhandelde fond
sen eindigen lager, 412 hoger. Het indu
striegemiddelde kwam van 513.44 op 512.77,
dat van de spoorwegen van 133.03 op
132.43. Het gemiddelde van de openbare
nutsbedrijven steeg echter van 79.05 tot
79.27.
heid in het te volgen systeem, mits hij van
de deugdelijkheid was overtuigd. En bo
vendien kan de heer Kikkert zich er nog
op beroemen, vooral tijdens zijn eerste de
cennia in Heemstede, baanbrekend werk
te hebben verricht, omdat hij tot de eer
sten behoorde die de handenarbeid invoer
de, daverende school- en Sint Nicolaas-
feesten organiseerde en de schoolreisjes
perfectioneerde. Ook de samenwerking
met het onderwijzend personeel en de
oudercommissies is altijd voorbeeldig ge
weest. Zaterdag 13 september wordt des
avonds van acht tot tien uur in de Dreef
school een afscheidsreceptie gehouden. De
ze is bestemd voor officiële personen, oud
leerlingen, ouders van leerlingen en alle
andere belangstellenden. Voor de leerlin
gen wordt op school nog een aparte bij
eenkomst gearrangeerd. De heer Kikkert
heeft zijn schaarse vrije tijd nog benut in
de commissie voor School- en Werktuinen
en onder meer als bestuurslid en baan
commissaris van de Heemsteedse IJsver
eniging „De Volharding". Zijn sportieve
inslag bewees hij als drager van het Gou
den Kruis van de Vierdaagse, die hij elf
keer heeft uitgelopen de laatste keer
nog in 1954. En overigens zal de heer Kik
kert zich straks als gepensioneerde aller
minst vervelen. Hij is namelijk een en
thousiast tuinier, met als grootste hobby
de orchideeënkwekerij. Achter zijn woning
aan de Wagnerkade heeft hij fraaie kas
sen ingericht, waar één dezer dagen tot
zijn grote voldoening een orchidee ont
bloeide met een tiental schone bloemen.
Aagtekerk, pass. 5 Firiisterre n. Duinkerken.
Aalsdijk. 5 v. Norfolk n. Houston.
Abida. 6 v Dundee n. Schiedam.
Agamemnon, 5 v. Maracaibo n. Kingston.
Albireo. 5 55 m. z. Barcelona n. Rotterdam.
Aldabi, 13 et Rotterdam verw. v. Buenos Aires.
Alderamin, 5 v. Bombay n. Karachi.
Algol, 5 te Salvador verwacht v. Vitoria.
Alhena, 10 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Alioth, 5 175 m. z.z.w. Ushant n. Antwerpen.
Alkes. 5 170 m. n.n.o. Finisterre n. Marseille.
Almdijk. 5 360 m. z.o. Halifax n. Le Havre.
Almkerk, 5 le Port Said.
Alnati, 6 te Rio de Janeiro.
Alphacca, 5 te Buenos Aires.
Alpherat, 5 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Aludra. 5 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Alwaki. 5 Barcelona gepass. n. Duinkerken.
Amsteldijk. 5 te Antwerpen.
Amstelstad. 5 225 m. z.w. L. Palm. n. Avonmouth
Arenskerk, 5 690 m. n.w. Fremantle n. Aden.
Argos, 6 te Malaga.
Ariadne, pass. 5 Vlissingen n. Antwerpen.
Axeldijk. 5 175 m. z. Recife n. New York.
Baarn, 6 te Port of Spain.
Bali, 5 te Sabang.
Banda, 5 te Abadan.
Banggai, 5 v. Singapore n. Madras.
Bantam, 5 v. Aden n. Port Said.
Bawean. 5 v. Penang n. Suez.
Beninkust. 5 te Amsterdam.
Billiton, 5 70 m. n. Labuan n, Cebu.
Bloemfontein, 5 450 m. n.o. St. Helena n. Kaapst
Borneo, pass. 5 Minikoy n. Belawan.
Boskoop, 5 v. Barranquilla n. Pto. Limon.
Breda, 5 v. Amsterdam n. West-lndië.
Bussum, 5 240 m. o.n.o. Aden n. Rastanura.
Callisto, 6 te Belfast verwacht.
Caltex Arnhem, 5 250 m. o. Malta n. Pernis.
Caltex Leiden, 5 te Bellbay v. Portland.
Caltex Nederland. 5 te Gravesend.
Caltex Pernis, 5 30 m. o. Socotra n. Bahrein.
Caltex Rotterdam. 5 55 m. w. Kreta n. Sidon,
Caltex Utrecht. 5 95 m. w.n.w. P. Said n. P. Said
Camerounkust, 5 te Conakry.
Castor, 5 270 m. z.w. Landsend n. Paramaribo.
Charis, 4 190 m. w.z.w. Flores n. Ciudad Trujillo
Cinulia, 4 210 m. n.o. Sombrero n. Rotterdam.
Coolsingcl, 5 245 m. z.w. Landsend n. Antwerpen
Corilla, 6 te Bambay.
Cradle of Liberty. 6'v, Suez n. Mena Al Ahmadi
Daphnis. 5 te Amsterdam.
De Eerens. 5 v. Bandar Abbas'n. Lingah.
Delft, 5 160 m. z. Flores n. Bremen.
Dorestad, 5 et Singapore verw. v. Band. Mashur
Doris, 5 te Paramaribo v. Amsterdam.
Duivendrecht, pass. 5 Kp. Agulhas n. Durban.
Ecmdijk. 6 te Havana.
Eemland, 5 te Amsterdam.
Eenhoorn. 5 te Hamburg v. Bremen.
Eos, 5 140 m. w.n.w. Alexandrië n. Alexandrië.
Esso Nederland, pass. 5 Bizerta n. Landsend.
Fairsea, 3 v. Fremantle n. Sydney.
Fravizo, 5 60 m. w. Landsend v. Dublin n. Cana-
rische eilanden.
Friesland, 5 v. Setubal n. Rotterdam.
Gaasterland. 6 v. Genua n. Antwerpen.
Gabonkust, 6 te Lagos.
Giessenkerk. 5 150 m. o. Nagasaki n. Tsingtao.
Gooiland, 5 te Itajai verwacht v. Rio Grande.
Gordias, 5 te Amsterdam.
Graveland, 5 dw. Casquets n. Zuid-Amerika.
Groote Beer, 5 700 m. w. SciUys n. New York.
Grootekerk, 5 te Antwerpen.
Hector, pass. 5 Gibraltar n. Antwerpen.
Hecuba, pass. 5 Wight n. Bremen.
Heemskerk. 5 50 m. z. Rome n. Port Said.
Helder, 5 te Amsterdam n. Bremen.
Hera, 5 v. Carupano n. Ciulal Trujillo.
Hilversum, 5 dw. Aas Al Hadd n. Ravenna.
Hoogkerk, 7 te Hongkong.
Houtman, 5 120 m. z. Kp. Howe n. Albany.
Hydra, 5 v. Amsterdam n. Ciudad Trujillo.
Jagersfontein, 18 te Las Palmas verw. n. A'dam.
Java, 6 v. Londen n. Amsterdam.
Johan v. Oldenbarnevelt, 16 te Amsterdam verw.
Joseph Frering, 5 220 m. z.w. Finist. n. Monrovia.
Jupiter, 5 v. Rotterdam n. Tunis.
Kaap Hoorn, 6 te Glasgow.
Karachi, 5 150 m. n.n.o. Cocotra n. Bombay.
Karakorum. 5 150 m. o. Catania n. Beyrouth.
Karimata, 5 75 m. w. Sabang n. Trincomali.
Keizerswaard, 5 te Cardon verw. v. San Lorenzo.
Kerkedijk, 5 te Hamburg verwach.t
Khasiella, 5 ten anker Bittermeer n. Suez.
Kieldrecht, 5 240 m. z.z.o- Madras n. Trivandrum.
Kloosterdijk, 5 420 m. w. Landsend n. Antwerp.
Kopionella, 6 te Buenos Aires.
Korenla, 5 v. Helsingborg n. Rotterdam.
Krebsia, 5 150 m. w.z.w. R. Fart., 10 te Mena verw.
Kryptos, 5 v. Buenos Aires n. Curacao.
Laagkerk, 5 Casquets gepass. n. Marseille.
Laarderkerk, 6 te Bandar Shapour.
Lekkerkerk, 5 te Port Said.
Lelo, 5 80 m. z.w. Finisterre n. Greenock.
Leuvekerk, 5 240 m. o.n.o. Ras Fartak n. Dubal.
Limburg, 5 600 m. z.z.w. Kp. Race n. Athene.
Lutterkerk, 6 te Suez.
Maas, 5 v. Barahona n. Ciudad Trujillo.
Maasdam, 5 80 m. z.w. Belle Isle n. Southampton
Maaskerk, 5 v. Chalna n. Calcutta.
Maetsuycker, 5 420 m. z.z.o. Christmas eil. naar
Singapore.
Malea, 5 150 m. z.z.w. Cocos eil. n. Geelong.
Maron, 5 v. Curagao n. Cartagena.
Medon, 6 te Rotterdam.
Merwelloyd, 6 te Khorramshar.
Modjokerto, pass. 5 Straat Messina n. Port. Said.
Montferland, 5 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Moordrecht. 6 te Suez.
Munttoren, 5 150 m. z.w. Ouessant n. Harburg.
Na ess Comander, 5 v. Tripoli n. Fawlcy.
Nanusa, 5 540 rn. o. Kp. Guardafui n. Belawan.
Nieuw-Amsterdam, 13 te Rotterdam verwacht.
Nieuw Holland, 6 te Melbourne.
Noordam, 8 v. Rotterdam te New York verwacht.
Noordzee, 5 25 m. z.w. Kuria Muria n. Kuwait.
Notos. 5 v. Rotterdam n. Lissabon.
Ommenkerk, 6 te Genua.
Ootmarsum, 5 v. Hamburg n. Antwerpen.
Oranje, 8 v. Amsterdam n. Tandjong Priok.
Oranjefontein, 6 v. Bremen n. Hamburg.
Oranje Nassau, 15 te Amsterdam verwacht.
Oranjestad, 5 te Hamburg v. Amsterdam.
Parkhaven, 5 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Polydorus, 6 v. Fremantle n. Aden.
Prins der Nederlanden. 12 te Curagao verwacht.
Prins Willem V, 5 te Bremen verwacht.
Purmerend, 5 te Trinidad.
Ridderkerk. 5 te Marseille.
Rijndam, 12 te Rotterdam verw. v. New York.
Sabang, 5 120 m. z.w. Hongkong n. Pnompenh.
Saidja, 6 te Singapore.
Salatiga. 6 te Tandjong Priok.
Saloum, 5 te Rouaan.
Sambas 5 360 m. z.w. Saigon n. Saigon.
Senegalkust, 5 120 m. n.w. K. St. Vine, n, Dakar.
Seven Seas, 14 te Montreal verw. v. Brem.haven.
Sibajak, 5 v. Curagao n. Cristobal.
Stad Alkmaar. 5 dw. Oland n. Lulea.
Stad Delft. 5 dw. Noordkaap n. Amsterdam.
Stad Rotterdam. 5 300 m. n. Dakar n. Pepel.
Stad Schiedam, 5 60 m. n.w. Finist. n. IJmuiden.
Sliedrecht 5 dw. Kaapstad n. Durban.
Stanvac Talangakar, 5 v. S'gerong n. Singapore.
Statendam, 6 te Rotterdam.
Statensingel, 5 140 m. z.w. L'end n. Galveston.
Statue of Liberty, pass. 5 Masira n. Suez.
Steven, 5 150 m. o. Kp. Race n. Lisboa.
Straat Bali, 1 v. Port Elisabeth n. Durban.
Straat Banka, 6 v. Tandjong Priok n. Brisbane.
Straat Cook, 5 v. Durban n. Lor. Marques.
Straat Lombok, 7 te Adelaide verwacht.
Straat Madura, 5 dw. Inhmbane n. Lor. Marques.
Straat Malakka, 5 v. Buenos Aires n. Rio Grande.
Straat Mozambique, 5 te Durban verwacht.
Tahama, 5 120 m. o.n.o. Bahrein n. Suez.
Tankhaven II, 5 dw. eil. Roepat n. Sungeigerong.
Tankhaven III, 6 te Djakarta verwacht.
Teucer, 5 te Suez verwacht v. Aden
Themis. 6 te Curagao.
Tiba, 5 te Buenos Aires.
Tjiluwah, 5 te Singapore verwacht v. Tj. Priok.
Tjinegra, pass. 5 zuidp. Formosa n. Kobe.
Trajanus. 5 350 m. n.o. Azoren n. Point a Pitre.
Van Spilbergen, 6 te Singapore.
Van der Hagen, 5 700 m. z.w. Diego Garcia naar
Lorenzo Marques.
Van Heemskerk. 6 v. Lagos n. Matadi.
Vivipara. 6 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Waal, 6 te Limassol.
W. Alt. Jones, 5 600 m. w. Walvisb. n. Ph.delphia.
Waiwerang, 5 v. Singapore n. Rangoon.
Waterland, 7 te IJmuiden.
Waterman, 6 te Rotterdam.
V.'esterdam, 8 te Rotterdam verwacht.
Westland. 4 270 m. z.w. Bahia n. Las Palmas.
Will. Ruys, 14 te Bremerhav. verw v. Montreal.
Willemstad, 6 v. A'dam te Georgetown verwacht.
Woensdrecht, 7 te Gibraltar verwacht.
Wonogiri, 5 v. Bandar Shapour n. Rastanura.
Wonorato, 5 600 m. n.o. Kp. Engano n. S. Franc.
Wonosari, 6 te Halifax.
Yapeyu, 5 te IJmuiden verwacht.
Zaankerk, 6 te Hongkong.
Zuiderkruis, 15 v. New York te Rotterdam verw.
SLEEPVAART
Barentsz Zee, 1 te St. Vincent.
Blankenburg, 2 v. Cobh, 5 te Maassluis verw.
Gele Zee, 5 v. Antwerpen te Maassluis.
Humber, 4 te Bremerhaven.
Loire, pass. 4 Gibraltar n. Rouen.
Thames. 4 110 m. o. Madeira n. Port Said.
Viool- en Piano ond.
Ook volgens Klavarskribo
diploma K. N. T. V.
ORANJE NASSAULAAN 9.
Overveen.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
welke zal worden gehouden
op maandag 8 september '58
des voormiddags om 10 uur
ten laste van P. Hoogervoorst
wonende te Noordwijker.
hout, Nieuwe Duinstraat 1,
van enige roerende goederen
bestaande uit:
meubilaire goederen, keu
kengereedschappen, glas-
en aardewerk en wat ver
der te voorschijn zal wor
den gebracht.
Zegt het voort!"
De verkoop geschiedt a con
tant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
voor de verkoop voor een
ieder te bezichtigen.
De deurwaarder
belast met de executie,
L. J. HAGE
Haarlem-West kan met de
aanvang van het nieuwe sei
zoen nog enkele Dames en
Heren plaatsen. Speelavond
Donderdag. Aanmelden bij
het clublokaal Café Rest
Spaans v/h. Munniks, Grote
Markt 10 of per telef. 14285
of 61266.
complect in koffer f 385.-
vraagt folder en vrijblijvend
demonstratie bij'
Het Naaimachinehuis
KRUISSTRAAT 25
Haarlem.
Tel. 02500—12921
--
AU u reisgezelschap
*oekfc
Plaats dan
met leden tot 30 jaar. heeft
nog plaats voor enkele leden.
Inlichtingen tel. 61655.
m voo? f
DEL-1=5510
Adviezen Ontwerpen
Uilvocrinr
N.Y. Handel en Industrie Maatsch. H.I.M.
Tempeliersstraat 10 - Haarlem - Tel. 02500 - 13913*
vraagt, wegens huwelijk der tegenwoordige,
zo spoedig mogelijk een
Eisen: Steno-Typen, kennis der moderne talen,
accuratesse en verantwoordelijkheidsgevoel.
Geboden wordt: een prettige, goed gehonoreerde
werkkring.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne ingewacht
door de Directie van bovengenoemde N.V.
Diversen
AUTOMOBIELEN ZONDER CHAUFFEUR. Voor een ge
slaagde vakantie per auto. „Holidays". Ged. Oude Gracht 70.
Tel. 10454. Alleen '57 en '58 modellen. All Risks verzekerd.
Voor langere termijn speciale tarieven. Grensdocumenten
aanwezig.
VOOR BEDDENREPARATIE slechts één vertrouwd adres
Bijvullen en overtrekken met prima Java kapok. 40 jaar
ervaring 15 jaar garantie. In 1 dag retour. Prijzen billijk.
Tel 1.1.4.8.5. na 6 uur 2.0.1.1.5. - H de Graaff. Grote Hout
straat 103. Haarlems Matrassenhuis.
GELDLENINGEN vanaf 1500.— - in speciale gevallen ook
lagere bedragen, aflossing in 5 jaar (geen spaarcrediet-
systeem), le en 2e hypotheken tot maximaal 90 der
taxatie. Bouwcredieten. financieringen. - ..Intermediair"
Postbox 6044. Den Haag.
20 KORTING OP ALLE STOOMGOEDEREN, mits ge
bracht en gehaald. Tevens als extra reclame: wollen dekens
1.20, pantalon f 1.50. rok 1.50. Chem. Wasserij Keyser.
Soendaplein 37. Lorentzplein 25. Duvenvoordestraat 68.
MATRASSEN OVERTREKKEN EN BIJVULLEN, le klas
vakwerk. Enorme keuze damast en verentijk. 1 dag retour
Beddenspeciaalzaak „Astrid", Gierstraat 73 Tel. 15777-
na zes uur Tel. 11772.
