Expeditie door Afrika via
wijdvertakt rivierenstelsel
Somber weer deed belangstelling
voor Prinsjesdag geen afbreuk
DE BEURS
van gisteren
Amsterdamse Beurs
Ruim 6500 km. afgelegd
waarvan 320 lopend
Britse trawlers voeren
door netten van Noren
Goede besommingen van
IJsland reis gemeld
Communisten beschuldigd
van hulp aan de Algerijnen
Soustelle ternauwernood
aan de dood ontsnapt
Kassein belooft Irak een
volksstem min
Meer scheden r*an ooit
door het Suezkanaal
Daggeldrente verhoogd
Betaling
abonnementsgeld
per giro
Internationaal overleg over
de zuivelcrisis
Reisvergunning alleen voor
Oostduitse gebrekkigen
Zelf gebouwd jachtje ging
in vlammen op
Hon de leven op 450 km.
hoogte op film te zien
Adenauer over zijn gesprek
met generaal De Gaulle
Atoom onderzeeboot
„Swordfish" vaart
Gestrande cultuur
Paus Pius XII over de
r.-k. huwelijksethiek
Subandrio ontbood de
Britse zaakgelastigde
Groeiend tekort aan olie
en benzine in Indonesië
Tito naar Cairo
Dl I' oU AG 16 SEPÏE i\i i>bK 1938 WWW !-.MS lM(iBI.AI) - OH,;:. .1 il 1-, UAAKLhMbUlb U(H HAM
JOHANNESBURG (UPI) Eind
augustus is een Zuidafrikaanse expedi
tie teruggekeerd van een tocht in open
boten dwars door het Afrikaanse conti
nent, van Chinde aan de kust van Mozam
bique, tot Port, Banana aan de monding
van de Kongo-rivier, een afstand van
6500 kilometer.
De expeditie is een groot wetenschappe
lijk succes geworden, zo meent een der lei
dende figuren van de onderneming, de
Johannesburgse chemicus en ichtyoloog
Robert Dodd. In de eerste plaats is vast
gesteld dat er voor platboomde vaartuigen
een bevaarbare route is van kust tot kust,
met uitzondering van enkele korte gedeel
ten tot een totale lengte van 320 kilometer.
Als daar korte kanalen worden gegraven,
zal een transport per aak dwars door het
binnenland mogelijk worden.
De expeditieleden hebben die obstakels
in de vaarroute op andere wijze moeten
ontgaan: zij hebben hun boten over land
gedragen, bijvoorbeeld bij de Livingstone
watervallen in Nyassaland, tussen het
Roekwa en het Tanganyika-meer, op het
plateau aan de noordelijke oever van het
laatstgenoemde meer en in het gebied van
de benedenloop van de Kongo.
Geen groot wild
Een van de merkwaardigste dingen, die
de expeditie constateerde was het vrijwel
ontbreken van grote dieren in de onge
repte wildernissen, waar zij doortrokken.
Men had er op gerekend genoeg wild te
kunnen schieten om in het levensonder
houd te voorzien. Maar het wild bleek
zo schaars te zijn, dat men vrijwel geheel
leefde op de voorraad ingeblikte worst, die
men veiligheidshalve had meegenomen
Dodd schrijft deze wildschaarste toe aan
AMSTERDAM
Na de scherpe koersstijging en de vrij
grote activiteit die het Damrak de vorige
week heeft laten zien, trad er maandag
èen stilte in, die zich over alle afdelingen
voortplantte en met een koersreactie ge
paard ging. Het buitenland scheen zijn
aankopen sterk te hebben verminderd
Daar kwam bij, dat ook in de internatio
nale politiek enige rust is ingetreden, nu
besprekingen gevoerd worden tussen Ame
rika en communistisch China op ambas
sadeursniveau. Een belangrijke binnen
landse factor, die de afwachtende houding
in de hand werkte, vormde de onzekerheid
over de inhoud van Troonrede en miljoe
nennota. Internationale fondsen, die vori
ge week behoorlijke winsten hebben ge
boekt. ondergingen nu ook de sprekendste
reactie, al waren de verliezen uiteindelijk
niet groot. Koninklijke Olie bewoog zich
vrijwel op New Yorkse pariteit hetgeen
betekende dat ten opzichte van vrijdag
een verlies van ruim een gulden werd ge
leden. Hiertoe droeg mede bij het bericht
over de minder gunstige positie der bui
tenlandse petroleummaatschappijen in In
donesië. AKU zette nog hoopvol in op 219.
maar zakte in tot 216'/.,, hetgeen slechts
een punt lager was dan vrijdag. Philips,
op 334, was drie punten beneden het vori
ge slot,. Unilever moest 5 punten prijsge
ven en K.L.M. werd geadviseerd op circa
100. In het algemeen was de affaire .niet
groot en aanzienlijk minder dan vorige
week. Winstnemingen droegen ertoe bij
om de koersreactie teweeg te brengen.
Riny
In de scheepvaarthoek was Holland
Amerika Lijn vrijwel het enige vaste ele
ment. wellicht mede een gevolg van de
succesvolle tewaterlating van de nieuwe
„Rotterdam". De andere schepen waren
iets luier zonder noemenswaardige ver
liezen. Cultures konden zich goeddeels re
delijk handhaven. Dit gold zowel Amster
dam Rubber, als Deli en Senembah. Om
trent Soekowono is nog geen klaarheid ge
komen. Inmiddels heeft het bestuur be
paald dat tot nader order hierin geen no
tering mag worden toegelaten. Van de lo
cale fondsen werd Van Wijk Textiel 5 pun
ten lager geadviseerd wegens het onguns
tige resultaat. Staatsfondsen een kleinig
heid luier in afwachting van de miljoenen
nota. Prolongatie 3'/2 pet.
NEW YORK
Het industriegemiddelde bereikte maan
dag een nieuw hoogtepunt bij een matige
actieve markt. Aanvankelijk was de beurs
onder invloed van de joodse nieuwjaars
viering. stil en de handel van geringe om
vang. Later op de dag veranderde h a
beeld en ontwikkelde de affaire zich in
de richting van nieuwe recordhoogten.
Terwijl de industriëlen zich ondei -
scheidden als topscorers, waren de spoor
wegen de werkelijke leiders. Deze groep
bereikte haar hoogste indexcijfer sinds 4
september 1957, maar bleef toch nog vjr
beneden haar beste notering van 189 1
op 3 september 1929.
Openbare nutsbedrijven ontmoetten ook
veel vraag en stegen tot een smds 24 seo-
tember 1930 ongekende T-Tet g
middelde voor 65 fondsen, alle behorend,
tot de drie groepen waarvoor Dow Jon^s-
indexcijfers berekend worden, steeg tol
het hoogste peil sedert 16 juli van vorig
jaar.
De netto winsten in de algemene liid
beliepen tot meer dan drie dollar. D>
staalwaarden leverden de beste prestatie*
aan onder invloed van het feit dat de
staalnri.izen opliepen tol een dit jaar n
niet bereikt peil. Koperwaarden verhe
terrUn eep tot drie dollar on hogere nrnz-n
in Londen. Olies trokken aan: enkel
wonnen een dollar of meer. Ford steeg
twee dollar en Chrysler een nn de hon'
dat een stakine in de auto-industrie wordt
vermeden Medicamenten vertoonden
avans tot meer dan 2 dollar voor Merck
Sporen kwamen, wat de voornaamste
fondsen betreft, van een tot meer dan twee
donor hoger Texas and Pacific schoten
vjif dollar omhoog. Openbare nutsbedrij
ven konden van fracties tot meer dan eep
dollar oplonen Commonwealth Edison
VP-rh«torde zelfs 1 5/8 dollar.
De omzet beliep 3.040.000 aandelen. Ver
handeld werden 1199 fondsen, waarvan er
652 hoger en 329 lager sloten. Het indus
triegemiddelde steeg van 519 43 tot 523.40:
de spoorwegen van 132.34 tot 135 28: de
openbare nutsbedrijven van 80.36 tot 81.1?
(UPI).
de intensieve jacht van (Amerikaanse)
plezierjagers en van inboorlingen.
Niettemin deed de expeditie op zoölo
gisch gebied belangrijke ontdekkingen. Het
was reeds enige jaren bekend, dat er in
Centraal-Afrika een tot: nu toe onbekende
chimpanseesoorf moest leven. De expeditie
heeft een kolonie van deze chimpansees
gevonden in het vrijwel ondoordringbare
oerwoud ten noorden van het Tanganyika-
meer.
Deze chimpansees waren zwarter en
hadden plattere „gezichten" dan de tot
dusver bekende soorten. Het volgend jaar
zal een nieuwe expeditie, alleen ter bestu
dering van deze aapsoort, worden uitge
zonden.
„Aangepaste" zoetwatervis
De ichtyologen van de expeditie hebben
eveneens belangrijke ontdekkingen ge
daan in het merengebied van Midden-
Afrika.
Deze meren hebben naar men aan
neemt eens in verbinding gestaan zowel
met de Indische als de Atlantische Oceaan.
Toen zij van de zeëen waren afgesneden,
hebben door de eeuwen heen verschillende
vissoorten zich aan de gewijzigde omstan
digheden aangepast en andere, soms heel
vreemde kenmerken gekregen. De vis-
kundigen konden hier hun hart ophalen.
Ook bestudeerden zij de kleuraanpassing
van sommige vissen.
De ethnoloog dr. Paul Friede deed ten
slotte een belangrijke vondst in Chia-
kwawa, in Nyassaland. Hij vond hier een
gesneden houten halssteun en andere
voorwerpen, die gelijk van vorm waren
aan dergelijke dingen, die in het graf van
Toetankhamen in Egypte gevonden zijn
Zijn vondst schijnt steun te geven aan zijn
theoriën betreffende migraties door geheel
Afrika in vroege tijden.
REYKJAVIK (Reuter) Volgens te
Reykjavik ontvangen berichten vissen er
op het ogenblik negentien Britse trawlers
binnen de IJslandse zone van twaalf mijl
Zij worden door Britse oorlogsschepen be
schermd. Uit Huil wordt bericht, dat de
trawlers, die daar en in Grimsby van de
IJslandse visgronden zijn binnengelopen,
besommingen hebben gemaakt van 4 a
6.000 pond sterling. De vangsten worden
goed en de kwaliteit uitstekend genoemd
De schippers, die twintig dagen op zee zijn
geweest, hebben verklaard dat zij naar de
IJslandse kust teruggaan.
LONDEN (UPI) Het Britse ministe
rie van Buitenlandse Zaken hoeft indirect
het protest van IJsland afgewezen ovei
schending van de IJslandse territoriale
wateren door het fregat Eastbourne. Dit
had negen man van de IJslandse kust
wacht aan land gezet, die waren overge
nomen van de Britse trawler Northern
Foam, welke zij een koers wilden opleg
gen.
Maandagavond heeft het ministerie van
"Buitenlandse Zaken bekend gemaakt, dat
er nog niet geantwoord is op het IJslandse
protest.
OSLO (UPI) Acht Noorse vissers
schepen hebben kostbaai vistuig verloren
doordat zij gehinderd zijn door Britse
trawlers en sommige schipoers zijn van
olan schadevergoeding te eisen, zo meldt
de Noorse krant Arbeiderbladet.
De schepen hebben gevist buiten de IJs
landse visserijgrens en de klacht is geuit
door schipper Daniel Vestnes van de Karl
Aas. die maandag te Aalesund aan de
Noorse westkust gearriveerd is. Vestnes
zeide. dat zijn schip op 25 augustus op 80
kilometer van IJsland viste, toen twee
Britse trawlers rech dooi de hinen stoom
den. een aantal beschadigend. Een van de
trawlers was de Lord Monteians uit Huil
Toen de Noorse schipper schadevergoe
ding eiste, manoeuvreerde de trawler zo
dat het leek of hij het Noorse schip wilde
rammen Van de in totaal 48 lijnen waren
er slechts 9 te redden, aldus Vestnes. An
dere schepen, die volgens hem schadever
goeding willen eisen, zijn de Nylon, de
Gollenes en de Moeregut,
(UPI) De IJslandse bond van werf-
en metaalarbeiders heeft besloten geen
herstellingswerkzaamheden meer te ver
richten aan Engelse vissersschepen D,
IJslandse kustwacht had de Engelse traw
lers die binnen de twaalfmi.jlszone werden
aangetroffen reeds gewaarschuwd, dat de
bemanning zou worden gearresteerd en
beboet en dat de lading zou worden gekon-
fiskeerd wanneer het schip een IJslandse
haven binnen zou lopen. Vorig jaar deden
Engelse trawlers 320 maal IJslandse ha
vens aan In veel gevallen moesten repa
raties worden verricht.
-3%n/n Nêderl. 47
Nedl 1962 64
AKU
""alvé Delft
Van Gelder Zonen
K N Hoogovens
Nederl. Ford
N KabelfabrieK
gew Philips Gloe-1
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord
Dordtsche Petrol
Kon. Petroleum
Billiton
A'dam Rubber
K.L.M
Hnll. Arner. Lijn
N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr
Phs. v. Ommeren
H.V.A.
Delimaatschappij
Amsterd Bank
Nat. Handelsbank
Ned Handel Mij
Totterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel..
U.S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewater
vorige koers)
Slotkoer*
Heden
gisteren
13.45 uu
91%
91,3/io
94,6/i«
94%
216
218%
324
324
19'
189
329
329
185
184
283
283
333'
336%
164
164
403
409
195'2
195
678%
685
1 163.7
16-
168
165
68
67
100
145%
146
145%
14C
128%
130
129
129
232
232
107%
108
f 122
12
229%
229
90
90
178
173
195
195
171
169
525/n
54%
46'/i
48
77
79
4411/i«
45%:
81%;
82
24s/in
24%
(Van onze correspondent in Parijs)
Het Franse ministerie van Binnenlandse
Zaken heeft in een communiqué de com
munisten, het communistische partijblad
„L'Humanité" en het communistisch-ge
zinde blad „Liberation" er van beschul
digd, dat zij de Algerijnse verzetsbeweging
FLN helpen. Men verwacht dat de aanslag
op het leven van minister van Voorlich
ting Jacques Soustelle de regering onder
sterke druk zal zetten om de communis
tische partij buiten de wet te stellen. Vol
gens de Parijse politie zijn tien personen
aangehouden die er van worden verdaml
bij de aanslag op Soustelle betrokken te
zijn geweest.
De aanslag op Soustelle is sedert ruim
een jaar, de vierde poging tot moord op
een vooraanstaand politicus van Franse of
mohammedaanse oorsprong, wier namen
prijken on de zwarte lijst van het Alge
rijnse Bevrijdingsfront. Eerder werden
aanslagen gepleegd op de voormalige vice-
president van de Algerijnse Assemblee.
Chekkal, die in mei vorig jaar, in het ge
volg van president René Coty, door een
kogel werd gedood, op de Franse senator
Borgeaud. die als door een wonder aan
de dood ontsnapte en op de staatssecre
taris voor Algerijnse Zaken in het kabinet
Gaillard. Barakrok, die er eveneens her
leven afbracht.
Soustelle ontkwam gisteren tot twee
maal toe aan de dood, maar een voorbij
ganger, een arbeider, moest de aanslag
van de vier Algerijnen met de dood be
kopen. Drie andere wandelaars werden
zwaar gewond. Nadat, terwijl zijn auL.
stil stond, de eerste aanvaller versch I
lende schoten op de minister, die zich op
zijn buik had geworpen, loste, werd t-n
tweede male het vuur op Soustelle ge-
opend toen hij zijn wagen had verlaten
Een kogel doorboorde zijn rechterrevers
Intussen waren zijn chauffeur, de inspek
teur die als zijn lijfwacht fungeert, een
achtervolging van de eerste moordenaar
begonnen, die een toevlucht in de metro
gangen had gezocht. Bij die achtervolging
werd een metro-conducteur zwaar gewond
Tenslotte werd de vluchteling gegrepen.
Een andere Algerijn werd door de politie
gedood.
Terreur
Men heeft reden te vrezen, dat de reeks
aanslagen van Algerijnse zijde in Frankriik
tot het referendum van 28 september in
stijgende mate zal worden voortgezet. Tr.
Parijs werden gisteravond een viertal
trucks van de politie onder vuur genomen
en uit het land komen talrijke berichten
binnen van bomaanslagen en brandstich
tingen.
(AFP'Reuter/UPT) In een milits
kamoement nabii Marseille is vandaas
een hom ontnloft. waardoor een oersoor
om het leven kwam en zes gewond wer
den Tn een fabriek in het havengebied v .n
T.e Havre je; in Ho pfeelonen nacht e'-r
bom ontnloft. vlak hij een hak zwavelzuur.
Er werden nog meer bomm°n ontdek»
nvar er is cre^n schade aangericht.
Tn hef hoofdbureau ran politi» te Ma'
seiile js gisteren °en hom opfnloft Dv\,e
-,<j,-cr,nen werdén gewond, van wie éA
7Waar. - .f*. 2'.
r,STnO TUPT) Een der '•oorn-ia-nvt'
noli+iei-r. jojHei-c- van het FLN Ferhn:
Abbac Seoff jn Cla'ro verklaard dat dr
apn-5"«n tegen He TprnHKc 5501.1ste'
1 e's" znllep worHen VOorfwn-^pf
BAGDAD (UPI) Premier Abdel Ke-
rim Kassem van Irak heeft maandag op
een bijeenkomst van religieuze leiders
verklaard, dat in de toekomst een volks
stemming zal worden gehouden over de
regeringsvorm, die Irak dient te hebben.
Deze volksstemming zal worden gehouden,
wanneer de levensstandaard van het volk
is verhoogd.
Er zullen nooit meer. zoals tijdens het
ancien régime geschiedde, buiten de wil
van het volk verdragen worden gesloten,
aldus premier Kassem.
De premier betoogde voorts, dat eenheid
van het volk van Irak noodzakelijk is om
de idealen van de revolutie te verwezen
lijken.
(Reuter) In zijn toespraak zei Kas
sem ook nog: ..Wij zullen ons nimmer la
ten beheersen door Amerikaanse. Engelse
of communistische theorieën, noch door
het fascisme of elk ander isme. omdat wij
gewapend zijn met onze godsdienst en ver
trouwen in onszelf hebben."
CAIRO (UPI) Het scheepvaart verkeer
"■oor het Suezkanaal heeft thans een gro-
'er omvang genomen dan ooit vóór de na-
'ionalisatie door Egypte het geval was.
Dagelijks passeren gemiddeld 48 schenen
hel kanaal, drie meer dan voor de natio
nalisatie.
Op 1 september werd het kanaal open
gesteld voor schepen met een diepgang tot
35 voet. evenals vóór de blokkade ten tijde
van de Frans-Engèls-Israelische aanval
hef geval was. Spoedig zal de diepgang tot
36 voet worden vergroot. Binnen twee laar
zullen supertanks met een diepgang van
37 voet kunnen worden toegelaten. Drie
Amerikaanse firma's voeren reeds bagger-
werkzaamheden uit.
De man. die in 1956. namens de UNO.
de bergingswerkzaamheden leidde, 'uite-
nant-gen'èraal Raymond Wheeler, bracht
enige tijd geleden een bezoek aan het ka
naal en zeide zeer onder de indruk te zijn
van de voortgang, die is gemaakt De door-
vaartgelden zijn met drie percent verhoogd
om de kosten van de bergingswerkzaam
heden in 1956 te dekken.
Het staat nog niet vast dat alle schepen
deze verhoging zullen betalen. Het. perso
neel van het Suezkanaal heeft vooralsnog
geen opdracht schepen, die deze drie Der-
cent extra niet willen voldoen de toegang
tot het kanaal te weigeren.
De drie percent kunnen worden gestort
op de Banque Beige te Alexandrië, die
namens de UNO de gelden int. De extra
heffing kan ook buiten de Verenigde Ara
bische Republiek worden voldaan.
In verband met het krapper worden van
de geldmarkt werd maandag de daggeld-
rente van 2 percent tot 2% percent ver
hoogd.
U kunt. het. uzelf gemakkelijk m,aken
door het. abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 273107 ten
name van Haarlems Dagblad. V fc
bespaart daarmee incassokosten en f
vermijdt geloop aan de deur-
Hel te gireren bedrag is f 7,65, post- j;
abonnés 8,15.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden l
vóór het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?
Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. Hi dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE.
DOOOOC<X)OCCCOCCCOCCCCCOr» -OfV-/v> f
i <XX« xx>> <XKV"Or
Maandag zijn deskundigen uit. Engeland.
Denemarken, Nieuw-Zeeland, Zweden en
de V.S. in Rome een bespreking over de
internationale botersituatie en de zuivel-
politiek in het algemeen begonnen. Men
was het erover eens dat de huidige zui
velcrisis voortvloeit uit de zuivelpolitiek
der verschillende landen, die een grote
vermeerdering van de produktie heeft
veroorzaakt, in het bijzonder in Europa,
zonder dat er in de meeste gevallen een
overeenkomstige toeneming van het ver
bruik tegenover stond. Als gevolg daarvan,
zo werd medegedeeld, waren de boterprij-
zen half juni 1958 slechts iets hoger dan
de helft van de gemiddelde prijs van 1954
en slechts ongeveer driekwart van het ge
middelde van 1957. Dit heeft geleid tot
ernstige moeilijkheden met de handels
balans van die landen, welke in sterke
mate afhankelijk zijn van de export van
hun zuivelindustrieën.
(Van onze correspondent in Bonn)
Uit vrees voor nieuwe vluchtelingen
stromen heeft, de Oostduitse regering de
deur naar het Westen in het slot gegooid.
Alleen oude en gebrekkige mensen, die
eigenlijk niet alleen kunnen reizen, zullen
nog in aanmerking komen voor een offi
ciële reisvergunning naar West-Duitsland
of West-Berlijn en dan nog alleen, indien
zij alleenstaand zijn en geen familieleden
in Oost.-Duitsland of Oost-Berlijn hebben.
Een andere voorwaarde is dat moet blij
ken dat geen familielid van hen voorheen
naar het Westen is gevlucht.
De Oostduitse regering is ten zeerste
verontrust over het grote aantal vluchte
lingen waardoor ontwrichting van het
Oostduitse arbeidsproces dreigt. Met bij
zondere vergunningen is men niet minder
spaarzaam. Iemand die gehuwd is met een
persoon uit West-Duitsland of West-Ber-
lijn krijgt bijvoorbeeld geen kans. Men
raadt de aanvragers aan hun man of
vrouw, zo die nog in het Westen leven,
maar naar Oost-Duitsland te laten komen.
Verraderssysteem
Zij die een weigerend antwoord op een
aanvraag voor een reisvergunning naar
het Westen hebben gekregen, moeten er
rekening mee houden dat zij in 't oog vor-
den gehouden. De Oostduitse politie be
dient zich daarbij van een verraderssys
teem, waarbij beloningen worden gegeven
aan hen. die de politie ervan op de hoogte
stellen, wanneer iemand huisraad of meu
bels verkoopt, koffers in veiligheid brengt
en dergelijke. Er zijn ook plannen om per
soonsbewijzen uit te reiken, die alleen gel
dig zijn in een bepaald district, waardoor
onofficieel reizen en trekken van de ene
naar de andere Oostduitse stad verboden
wordt.
Bij Dordrecht heeft zich aan boord van
het motorjachtje „Amber", toen men de
motor wilde starten, een explosie voorge
daan. Na de ontploffing brak onmiddellijk
brand uit. De opvarenden wisten zich te
redden. Het jachtje brandde volkomen uit.
Het scheepje was gebouwd door een in
woner van Dordrecht, die er gedurende
zes jaar al zijn vrije tijd aan had besteed.
Hij had het scheepje niet verzekerd.
Het was net als vorig jaar: een somber
wolkendek logenstrafte ook ditmaal de
hardnekkige fabel van liet altijd en alom
tegenwoordige oranjezonnetje en liet van
tijd tot tijd wat druilerige nattigheid boven
Den Haag neer. Maar dit beïnvloedde de
publieke belangstelling voor Prinjesdag
nauwelijks. Toch is de stroom bezoekers,
die met proviandtassen en opvouwbare
stoeltjes zich van de stations naar de gou
den kocts-routc rept. de laatste jaren wat
minder geworden. Maar dat is dan vooral
het gevolg van de televisie, die de hoogte
punten van Prinsjesdag, weliswaar zonder
kleuren, in tienduizenden huiskamers af
levert.
Niettemin stonden om negen uur Lange
Voorhout, Kneuterdijk en Vijverberg al
overal omzoomd met. rijen van duizenden
kijkers en steeds dichter werden deze
drommen naarmate de uren voortschreden.
De zon mocht, dan al verstek laten gaan,
het schouwspel trekt, altijd nog tienduizen
den naar de residentie.
En opeens werd weer het geroezemoes
van de tienduizenden onderbroken, toen
van het Malieveld om 1 uur het gedreun
weerklonk der saluutschoten en Koningin
Juliana, Prins Bernhard en hun oudste
twee dochters van het paleis Lange Voor
hout. naar de Ridderzaal vertrokken. Voor
de elfde keer sinds haar troonsbestijging
was het. dat de Landsvrouwe met de gou
den koets deze weg aflegde om de gewone
zitting van de Staten-Generaal te openen.
Maar meer dan dit staatsrechtelijke feit
boezemt het publiek het kleurrijke schouw
spel van de koninklijke stoet belang in: de
gouden koets met de pracht en praal van
alle uniformen er om heen.
De route, die de gouden koets aflegt, is
nooit erg lang. Het punt van vertrek en het
punt van aankomst bieden dan ook de
beste gelegenheid om van dit schouwspel
te genieten. Maar het Binnenhof is gereser
veerd voor de „zeer belangrijke personen"
en voor hen, die een speciale toegangs
kaart hebben. Blijft dus als belangrijkste
punt van concentratie het. paleis Lange
Voorhout. Daar verdrong zich dan ook al
vroeg het publiek. Daar waren ook weer
tribunes ingericht voor leden van de hof
houding en andere genodigden.
MOSKOU (UPI) Radio-Moskou heeft
bijzonderheden meegedeeld over de raket-
tocht van de twee Russische honden, die
tot 450 km hoogte de ruimte ingeschoten
zijn en veilig terugkeerden. Tijdens de
tocht zijn namelijk filmopnamen van de
beide honden. „Witje" en „Tijgertje" ge
heten, gemaakt.
Op het ogenblik, dat de raketmotoren
begonnen, keek „Witje" nerveus achter
om en hief de kop op. De acceleratie
drukte echter beide dieren stevig op hun
plaatsen. De twee honden bleven toen
languit, kop o- de poten, liggen en adem
den snel en met moeite. Doch toen er ten
gevolge van de hoge snelheid een toestand
van gewichtloosheid ontstond, werd de
ademhaling rustiger en richtten de twee
dieren zich ietwat op.
Het moeilijk 'e ogenblik kwam toen dr
raket zijn hoogste punt had bereikt en be
gon te vallen. Tevoren had Witje belang
stellend door de patrijspoort gekeken als
of hij iets interessants zag. Bij het dalen
leek het alsof een geweldig gewicht op de
dieren drukte. Zij lagen plat en schenen
zich niet te kunnen verroeren.
Na de landing was er dadelijk een dok
ter om hen te onderzoeken. Witje draafde
om de dokter heen, Tijgertje rolde zicli
in het gras. De dieren kregen eten. dat zij
met graagte verorberden. Daarop werden
ze naar het laboratorium vervoerd voor
verder onderzoek. Ze gingen er liggen en
sliepen als marmotten.
Op het ogenblik, dat is dus drie weken
later, verkeren ze volgens radio-Moskou
in blakende welstand.
Op de tribune bevonden zich ditmaal
als genodigden van Prinses Wilhelmina
veertig uit. Indonesië gerepatrieerden, die
op het Loo verblijf houden. In het paleis
mochten eveneens veertig gerepatrieerden
van nabij het vertrek van de Landsvrouwe,
haar gemaal en de prinsessen Beatrix en
Irene in de gouden koets gadeslaan.
De televisierepotage van de opening der
Staten-Generaal bleef deze keer beperkt
tot het Binnenhof en de Ridderzaal, zo
dat wij het vertrek van het paleis Lange
Voorhout misten, evenals de kijkjes op de
menigte langs-de route, die toch voor de
sfeer van een dergelijke reportage zo be
langrijk zijn. De camera dwaalde nu wat
door de Ridderzaal langs de hoofden van
prominente figuren en keek af en toe eens
rond op het binnenhof, totdat daar de
gouden koets met de Koningin, de Prins
en de Prinsessen Beatrix en Irene arri
veerde, van wie men tussen de lakeien
door eigenlijk veel te weinig kon zien
Was hier uiteraard zonder in strijd te
komen met het allesbeheersende proto
col niet een wat hogere opstelling van
de camera's mogelijk geweest?
Siebe van der Zee gaf een sober com
mentaar bij de plechtigheid, dat de beeld-
reportage op een prettige wijze aanvulde
BONN (Reuter) Bondskanselier Ade
nauer heeft op een persconferentie te Bonn
verklaard, dat zijn besprekingen met De
Gaulle in Colombey-les-deux-Eglises, de
eenmaking van Europa zullen bevorderen.
Ons gesprek betekende de bekrachtiging
van de politiek, die wij met grote vasthou
dendheid in de afgelopen negen jaar heb
ben gevolgd. Adenauer zei dat er bij de
besprekingen geen detailkwesties aan de
orde waren gesteld en dat alleen van ge
dachten is gewisseld over de wereld-
oroblemen. Wij hebben kunnen consta
teren, dal wij het hierover volledig eens
zijn en dat wij tot overeenstemming zullen
kunnen komen over alle acute vraagstuk
ken. die zich zullen voordoen, aldus Ade
nauer.
PORTSMOUTH (V.S.). (Reuter) - Dc
vierde Amerikaanse atoomonderzeeboot
de .Swordfish". is maandag in de Ame
rikaanse marinehaven Portsmouth in
dienst gesteld.
De ..Swordfish' zal. na een proeftocht
worden toegevoegd aan de Amerikaanse
vlooteenheden in de Grote Oceaan.
BERLIJN, (UPI) Het streven om-
de vakanties van Oostduitsers cultu
rele kantjes le geven schijnt, blijkens
een artikel in een Oostduits zondags
blad.. niet overal succes te hebben. Drie
badplaatsen aan de Oostzee hebben
.misdadige naaktloper^en" - schoon
heids wedstrijden - georganiseerd-
In Görlitz heeft een band „een onmen
<elijke Engelse militaire mars" ge
speeld - de thema/muziek uit „Bridge
oh the river Kwai".
In Prerov heeft het orkest Rudolf
Weisé het voorschrift dat van een muzi
kaal programma slechts veertig percent
uit jazz mag bestaan, niet vergeten,
maar wel zijn hele programma om die
••■eertig percent heen gebouwd. Een on
bekend gebleven zangeres heeft een
liedje gezongen over een burgemeester,
die de dag met hard werken en de avond
met hard drinken doorbracht..
En van tweehonderd toeschouwers
voor een politieke agitatiebijeenkomst"
liepen er honderd de zaal uit zodra het
doek was opgegaan.
VATICAANSTAD.' (Reuter) In Va
ticaanstad is maandag een verklaring ge
publiceerd van Paus Pius de XII over de
leerstellingen van de R. K. kerk inzake
huwelijk, geboorte, het voorkomen van
zwangerschap, kunstmatige inseminatie
en erfelijke bloedziekten.
De Paus verklaarde voorstander te zijn
van medische keuring voor het huwelijk
en zei dat men verloofden, waarvan een of
beide partijen lijden aan een erfelijke
bloedziekte, mag afraden in het huwelijk
te treden. Het mag hun echter niet verbo
den worden, aldus de Paus.
Hij handhaafde het kerkelijk verbod op
kunstmatige inseminatie, vrijwillig over
spel. rechtstreekse sterilisatie of het ver
wijderen van geslachtsklieren of organen
teneinde het overbrengen van erfelijke
ziekten te voorkomen, het regelen van de
geboorte op een andere wijze dan door pe
riodieke onthouding. De laatste methode
mag echter alleen worden toegepast als
hiervoor ernstige redenen bestaan.
De Paus verklaarde voorts, dat er geen
religieuze of morele bezwaren bestaan
tegen adoptie door echtparen, die het ad
vies hebben gekregen geen kinderen te
verwekken. Maar. zo vervolgde hij, op
grond van godsdienstige overwegingen is
het noodzakelijk, dat kinderen van
rooms katholieken door geloofsgenoten ge
adopteerd worden.
Deze verklaring van de Paus was vervat
in een rede, die hij vrijdag heeft uitgespro
ken bij de ontvangst van medische deskun
digen, die in Rome een internationaal con
gres over bloedziekten bijwonen. Hij be
antwoordde daarin een aantal vragen die
de deskundigen hem hadden gesteld.
De Paus veroordeelde een volledig
kunstmatige bevruchting met de woorden
„dit middel is niet opgenomen onder de
rechten van echtgenoten en in strijd met
de natuurwet en de katholieke moraal.
Geen echtgenoot mag huwelijksrechten
aan derden ter beschikking stellen".
DJAKARTA (ANP) De Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken, dr. Su
bandrio, heeft heden de Britse zaakgelas
tigde, Robert Saner, op het departement
ontboden voor een onderhoud over de
Britse weigering om aan Indonesië wa
pens te verkopen. Deze weigering zou zijn
veroorzaakt door bezwaren, tegen deze ver
koop ingebracht van Australische en Ne
derlandse zijde. In dit onderhoud zeide
minister Subandrio onder meer, dat het
politieke effect van de weigering van de
Engelse regering groter is dan de invloed
ervan op de behoefte die Indonesië heeft
aan materieel voor zijn strijdkrachten. In
donesië zal in elk geval zijn uiterste best
doen voor een vergroting van zijn gewa
pende macht, aldus Subandrio.
In een verklaring aan de pers deelde
Subandrio heden mede, dat Indonesië
Engeland alleen de levering had verzocht
van een klein aantal vliegtuigen voor zijn
luchtmacht.
DJAKARTA (Reuter) In een com
mentaar op de Britse weigering tot leve
ring van grote militaire uitrustingsstuk
ken aan Indonesië, schreef de invloedrijke
nationalistische „Suluh Indonesia" zater
dag, dat Engeland de gevolgen van zijn
starre houding zal ondervinden. Het ver
bod zal schade doen aan het prestige van
Engeland in Azië.
Na communistisch Oost-Europa te heb
ben genoemd, betoogde het blad, dat het
voor Indonesië niet moeilijk is om de wa
pens te krijgen, die het wenst. Het par
lementslid Manai Sophiaan. voorzitter van
■Je afdeling defensie van het parlement,
zeide dat Indonesië het Britse besluit niet
als een verlies opvat, omdat de markt voor
wapens tegenwoordig groot is. Als wij
zware wapens, zoals Mig-toestellen willen
kopen, is het gemakkelijk ze te krijgen.
„Verwijt ons niet. dat wij communisten of
satellieten zijn, als we proberen wapens of
uitrusting aan „de andere kant" te be
stellen". aldus dit parlementslid.
DJAKARTA (ANP) De in Idonesjnë
werkende oliebedrijven. die geheel in "de
binnenlandse behoeften voorzien, werken
op het ogenblik met een verlies van onge
veer vijf miljoen roepiah per dag. sinds
de monetaire bepalingen, waarvan zij
aanvankelijk vrij waren gesteld, enkele
maanden geleden ook op hen van toepas
sing werden verklaard. De Koninklijke
Shellgroep, die voor tweederde deel in de
binnenlandse behoeften voorziet, verliest
volgens een woordvoerder van dit bedrijf
meer dan drie miljoen per dag, terwijl de
Amerikaanse Standard Vacuum oliemaat
schappij een dagelijks verlies lijdt van on
geveer anderhalf miljoen roepiah.
Beide ondernemingen hebben gewaar
schuwd, niet in staat te zullen zijn aan de
binnenlandse vraag te blijven voldoen,
als de regering niet toestemt in een prijs
verhoging. De benzineprijs is op het ogen
blik rp. 1.04 per liter.
De oliemaatschappijen hebben om een
prijsverhoging van 65 roepiaheent ge
vraagd, doch de regering heeft tot dusver
elke prijsverhoging geweigerd, omdat zij
vreest, dat prijsverhoging voor benzine en
petroleum een verdere inflatie tot gevolg
zal hebben.
Pompen gesloten
Intussen ondervond het verkeer in de
hoofdstad vandaag in sterke mate de weer
slag van deze ontwikkeling. Voor de ben
zinepompen, die nog open waren, stonden
lange rijen auto's urenlang te wachten,
doch tal van pompen zijn sinds zaterdag
gesloten.
Ook uit de buitengewesten werden berich
ten ontvangen over een toenemend tekort
aan benzine in verschillende gebieden.
CAïRO (UPI) President Tito van Joe
goslavië komt de volgende maand in Cairo
aan voor besprekingen met president Nas
ser, aldus bericht „Al Ahram".
Het blad berichtte tevens dat N. A. Mu-
hitdinov, lid van het Centraal Comité van
de communistische partij van de Sovjet-
Unie, vandaag in de hoofdstad van de
Verenigde Arabische Republiek wordt ver
wacht. Muhitdinov, die een der naaste
medewerkers van premier Kroesjtsjev is,
begeleidde president Nasser op zijn reis
door de Sovjet-Unie.
