F.L.N. verhoogt zijn druk
op Frankrijk zelf
Rust op loongebied beslist noodzakelijk
Raketwapens voor leger,
vloot en luchtmacht
HET WEER
Ouderdomswet stimuleerde de
bedrijfspensioenregelingen
Luchtgevecht bij Quemoy
met ongewisse uitslag
Voorlopige regering in Cairo opgericht
Voorzichtigheid geboden bij invoering
van nieuwe sociale maatregelen
Beteugeling van de
overbesteding
SER-onderzoek naar mogelijkheid
van waardevaste uitkeringen
Amerika zal de installaties voor
de beide kruisers betalen
Weer 1650 miljoen
73e JAARGANG No 61 VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1958 303e JAARGANG No 214
Nevelig
MINISTER SUURHOFF VERKLAART:
erore//
Prinses Beatrix begint
haar derde studiejaar
Eén dode in het verkeer
Het woord is aan
Geen aardappelteelt meer
in de kuststreek
Nieuwe serie kernproeven
in Nevada begonnen
EXCL. GOUDEN RINGEN
STUURMALS, COHEN
U/FI C SCHOENEN
VVCLr SPECIAALZAAK
Duel Gromyko-Dulles in de
UNO-Assemblee
Hoofdredacteur: Simon Koster
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Tel. 15295 IB 1 I "X 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
(6 lijnen) Directie. Redactie, Administratie. IHHl IT 1 C* I 1 /V I /V Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij- I I C 1 I J 1 8 I I 1 Nfc i^ClCllliilCl Abonnement p. week 59 ct, p. kwartaal 7.65,
kantoor Haarlem-N. Soendaplein, Tel. 57755 XA >L Am X^ Am Am A M VA Xrffl JL X^L X4 fr. p.p. 8.15. Losse nrs. 12 ct Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Op het ogenblik is de dienst van Hout
en Plantsoenen bezig met het omhak
ken van een naar schatting honderd
jarige beuk op de hoek van het Hout
plein bij de ingang van het Frederiks-
park in Haarlem nabij de Koekamp.
Enkele weken geleden ontdekte men
namelijk, dat er in de stam, een meter
of zeven boven de grond, een gat zat,
waarin zich zwammen bevondenEen
nader onderzoek wees uit, dat d,e stam
zou kunnen hebben.
voor een groot gedeelte poreus was en
in overleg met de commissie van bij
stand voor Hout en Plantsoenen heb
ben B. en W. tot hun spijt moeten be
sluiten de beuk te laten omhakken.
Vooral ook omdat de boom zich bevindt
op een plaats waar de wind vrij spel
heeft zodat het niet denkbeeldig was,
dat de beuk bij de eerste de beste storm,
zou afknappen, hetgeen uiteraard op
dit drukke punt zeer ernstige gevolgen
(Van onze correspondent in Parijs
Geleidelijk aan begint men in Frankrijk
de indruk te krijgen in een (lichte) staat
van oorlog of beter: burgeroorlog te leven.
In de straten van Parijs kijken de mensen
nauwelijks meer op wanneer 's avonds
plotseling het droge geratel van een mi
trailleur weerklinkt. Politieagenten wan
delen over de boulevards met een machi
negeweer losjes tegen een schouder. En op
een verlaten binnenweg, een honderd kilo
meter ten zuiden van Parijs, werd uw cor
respondent dezer dagen door een tiental
zwaar-gewapende gendarmes met politie
honden aangehouden. Papieren tonen.
Fouilleren van alle inzittenden Inspectie
van de auto. Een tafreel uit een Ameri
kaanse gangsterfilm....
Die maatregelen zijn helaas niet
overbodig, al lijkt het tastbaar resultaat
bescheiden. Er gaat geen dag voorbij, of
er worden midden in Parijs politieauto's
aangevallen, opslagplaatsen in brand ge
stoken en overvallen gepleegd door acti
visten van het Algerijnse bevrijdingsfront,
het F.L.N. heeft besloten het. vuur van de
strijd nog heviger aan te blazen.
Op het diplomatieke front is het besluit
genomen het leidende comité van het Al
gerijnse verzet in Cairo tot voorlopige re
gering van Algerije te promoveren, onder
premierschap van de Algerijnse apothe
ker-politicus Ferhat Abbas. De bedoe
ling is duidelijk. De Algerijnse nationalis
ten zullen pogen hun comité als officiële
Algerijnse regering erkend te krijgen.
Wanneer het zo ver is en de Arabische
en communistische landen zullen zich niet
lang laten smeken dan is ook officieel
de fictie van „Algerije-Franse pi-ovin-
cie" afgezworen.
Verwachting tot morgenavond:
Nevelig weer met enkele over
drijvende wolkenvelden en op
meeste plaatsen droog weer.
Overwegend matige wind uit
zuidelijke richtingen. Dezelfde
temperaturen als vandaag of iets
hogere.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S.
Het meest dringende probleem, waar
voor de Franse regering zich ziet ge
plaatst, is voorlopig nog de Algerijnse ter
reur in Frankrijk het hoofd te bieden. Al
gerije is Frankrijk, zo verkondigen de
rechtse extremisten a La Soustelle en Sa-
lan. De Algerijnse nationalisten lijken op
die proclamatie te willen antwoorden:
Goed, maar dan zullen wij onze „bevrij
dingsoorlog" ook gaan voeren in het Fran
se moederland. Die bedreiging is geen
slag in de lucht. Alleen in Parijs zijn al
een drie tot vierhonderdduizend Algerij
nen gevestigd, van .vie een honderddui
zendtal nauwelijks over middelen van be
staan beschikt. Er is een ruim reservoir
van desperado's die, tegen een geringe
vergoeding, bereid zijn tot iedere daad en
elke moord, en van deze willige werktui
gen in Frankrijk zelf maakt het F.L.N. een
dankbaar gebruik.
De Franse regering is wel verplicht de
handschoen op te rapen. Er zijn vijftien
duizend extra manschappen ordetroepen
gemobiliseerd en er zullen vermoedelijk
Franse soldalen uit West-Duitsland moe
ten worden teruggeroepen. Neemt de ter
reur in Frankrijk nog gevaarlijker vor
men aan, dan zal de regering wel genood
zaakt worden ook troepen uit Algerije
naar Frankrijk over te plaatsen. Door een
gelijktijdig offensief in Algerije en Frank-
rijkt hoopt het F.L.N. dan het Franse le
ger te zijner tijd toch klein te krijgen.
In de toelichting oP de begroting van Sociale Zaken voor 1959 herinnert
minister Suurhoff aan zijn in 1956 gegeven waarschuwing, dat het ook in tijden
van hoogconjunctuur noodzakelijk blijft maat te houden bij de vervulling van
wensen en behoeften. Thans voegt hij daaraan toe, dat de Nederlandse vólks-
gemeenschaap er onvoldoende in geslaagd is het maathouden te verwezenlijken.
De gevolgen, overbesteding, zijn niet uitgebleven. Het is derhalve een eis van
algemeen belang hieruit de les te trekken en voortaan voorzichtiger te zijn. Dit
betekent dat na de op een aperte achterstand berustende loonsverhoging voor
de landbouw, het bouwbedrijf en de spoorwegen rust op loongebied beslist nood
zakelijk is en dat met de invoering van nieuwe of de uitbreiding van bestaande
maatregelen op sociaal terrein voorlopig een grote mate van voorzichtigheid
geboden blijft.
1-Iet spreekt vanzelf, zegt minister Suur
hoff, dat een beleid van rust in de lonen
en voorzichtigheid met de invoering van
sociale maatregelen slechts uitvoerbaar en
te verdedigen is wanneer eenzelfde beper
king ook op andere terreinen wordt be
tracht. De bewindsman constateert dat de
politiek van beteugeling van de overbe
steding is geslaagd. Maar hij waarschuwt
dat het sociale beleid er rekening mee moet
houden dat een nieuw omvangrijk beroep
op de beschikbare nationale middelen weer
dezelfde ongewenste verschijnselen van
overbesteding zou oproepen als in de pe
riode 1956-1957 met alle dreigende gevol
gen van een grotere werkloosheid dan nu.
Het snelle herstel van onze economische
positie in de wereld is gepaard gegaan met
een vermindering van de werkgelegenheid.
De mogelijkheid van een zeker evenwicht
van de werkloosheid op het huidige peil of
zelfs enige nieuwe stijging van de werk
loosheidscijfers is vooralsnog niet uitgeslo
ten te achten. Zou zulk een ontwikkeling
zich onverhoopt voordoen, dan zou de aan
wending van de door de bestedingsbeper
king verkregen ruimere economische arm
slag voor een krachtige politiek tot ver
mindering van de werkloosheid zeer hoge
voorrang moeten hebben, aldus minister
Suurhoff, die er aan toevoegt dat de nog
steeds zeer ongunstige vooruitzichten van
de rijksbegroting daarbij helaas niet buiten
beschouwing kunnen worden gelaten.
Tussen verschillende departementen
wordt overleg gepleegd inzake het op het
ministerie van Sociale Zaken voorbereide
wetsontwerp tot overdracht van wettelijke
bevoegdheden op het gebied van de loon
vorming (thans bij de rijksbemiddelaars)
aan organen van het bedrijfsleven (Sociaal-
Economische Raad en bedrijfschappen). Na
afsluiting van het overleg zal het wets
ontwerp aan de Sociaal-Economische Raad
om advies worden gezonden.
Emigratie verminderd
De stand van de werkloosheid ondergaat
de nadelige invloed van de sinds 1956 jaar
lijks verminderende geneigdheid tot emi
greren. De voornaamste oorzaken zijn de
afgenomen economische bedrijvigheid en
grotere (winter)werkloosheid in Canada, het
wegvallen van de door de Verenigde Staten
geboden extra emigratiemogelijkheden en
de zich in Australië in bepaalde gebieden
voordoende lichte economische spanningen,
alsmede het voortduren van het daar zeer
nijpende huisvestingsvraagstuk.
De Nederlandse aspirant-emigrant is in
het algemeen geneigd zich bij zijn besluit
vorming in sterke mate te laten leiden
door de berichtgeving omtrent de toestand
in Canada en Australië van het ogenblik.
Op grond daarvan meent de minister dat
de in ons land verminderde economische
activiteit en de in verband daarmee toege
nomen werkloosheid op korte termijn
slechts weinig invloed op de omvang van
Advertentie
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
SUèDE DAMES HERENJASJES
1-Iet; aantal deelnemers van bedrijfs-
pensioenvoorzieningen bedraagt in ons
land ongeveer 1.502.000. Dat is ruim 77
percent van het totaal aantal mannelijke
loontrekkers van 18 tot en met 64 jaar. De
sterke toeneming van het aantal bedrijfs-
pensioenx-egelingen, als aanvulling op de
ouderdomuitkering, heeft de vraag doen
rijzen of de hieraan te ontlenen pensioe
nen waardevast kunnen worden gemaakt,
zoals met de A.O.W. het geval is, en dus
bij waardevermindering van de gulden
zouden stijgen met de lonen. Dit probleem
is onlangs voorgelegd aan de Sociaal-Eco
nomische Raad. Het is echter niet de be
doeling dat de overheid in enigerlei vorm
financiële steun zou verlenen, zo deelt
minister Suurhoff in de toelichting op de
rijksbegroting van Sociale Zaken mee.
Het aantal verplichte pensioenfondsen
is thans op 32 gekomen. Er zijn thans 55
bedrijfspensioenfondsen met 947.000 deel
nemers, 1950 ondernemingspensioenfond
sen met 426.000 deelnemers, ongeveer
14.000 ondernemingsregelingen met 120.000
deelnemers met losse polissen en 40 onder
nemingsspaarfondsen met 9000 deelnemers.
Sinds de inwerkingtreding van de Alge
mene Ouderdomswet is het aantal bedrijfs
pensioenfondsen niet onbelangrijk toege
nomen. Minister Suurhoff trekt hieruit de
conclusie, dat de Ouderdomswet bevorder
lijk is geweest aan de verdere uitbreiding
van het bedrijfspensioenwezen.
Omtrent de aanpassing van de Ouder
domswet aan de bedrijfs- en onderne
mingspensioenregelingen merkt de minis
ter op, dat deze naar zijn indruk bevredi
gend blijft, verlopen. In sommige gevallen
wordt van de gelegenheid gebruik ge
maakt het totale pensioen, dat voordien
wat aan de lage kant was, thans op een
behoorlijk peil te brengen. In andere ge
vallen worden de weduwen- en wezen
voorzieningen verhoogd.
de emigratie zal uitoefenen. Hij verwacht
dat in 1959 het aantal emigranten niet
boven de 30.000 zal uitgaan. Mede door de
repatriëring uit Indonesië zijn voor de
eerste keer sinds 1950 meer werkzoekenden
ons land binnen gekomen dan er vertrok
ken.
Prinses Beatrix is thans aan haar derde
studiejaar begonnen. De Prinses heeft in
de afgelopen twee jaren enkele tentamina
afgelegd. Na het afleggen van het kandi
daatsexamen Nederlands recht zal zij zich
voorbereiden op een doctoraal examen in
de vrije studierichting van de faculteit der
rechtsgeleerdheid, waarvan sociologie een
der vakken zal vormen.
Aangezien de studie in dit stadium meer
beslag op de Prinses zal leggen, zal het
haar niet mogelijk zijn in die mate offi
ciële verplichtingen op zich te nemen als
tot nu toe het geval was.
De 70-jarige heer Oberendorf uit Buch-
ten is vanmorgen om half negen op de on
bewaakte spoorwegovergang bij Born
(Limburg) door een rangeerlocomotief aan
gereden. Hij was terstond dood.
SirJohn Suckling:
Niet de spijs, doch de eetlust bepaalt de
genieting van een maaltijd.
In cle toelichting op de begrotingen van Oorlog en van Marine deelt minister
Staf mee, dat moderne raketbewapening haar intree zal doen bij de drie onder
delen van de krijgsmacht. De minister verwacht zeer binnenkort een aanbod van
Amerika, de beide Nederlandse kruisers met luchtdoelraketten te installeren. De
installaties hebben een waarde van ongeveer 120 miljoen gulden. De kosten van
de verbouwing, 20 miljoen per schip, komen voor Nederlandse rekening. Ameri
kaanse vliegtuigraketten zullen ook bij de luchtmacht worden ingevoerd. Eind
1959 zal een begin worden gemaakt met het formeren van vier operationele
squadrons, uitgerust met „Nike"-raketten. Verder zullen op korte termijn van de
Verenigde Staten eenheden „Honest Johri'-raketten voor het legerkorps en de
divisies worden verkregen. Deze raketten kunnen zowel van een conventionele,
als van een kernlading worden voorzien. Op wat langere termijn is voorts nog
toevoeging aan de legerkorpsartillerie te verwachten van een eenheid raketten
met groter bereik dan dat van de „Honest John".
„Het doel van onze defensie is en blijft
in de eerste plaats het voorkomen van een
oorlog door het handhaven van een af
schrikwekkend verdedigingsapparaat", zegt
minister Staf voorts in de toelichting op
zijn begroting. Voor landmacht, luchtmacht
en marine is weer ongeveer 1650 miljoen
gulden uitgetrokken, zoals was overeenge
komen tijdens de kabinetsformatie in 1956.
Wegens de noodzakelijkheid de overheids
uitgaven zoveel mogelijk te beperken, zul
len de werkelijke uitgaven (kasuitgaven)
voor de defensie lager zijn dan in de oor
spronkelijke opzet in 1956 was voorzien.
Bepaalde voorzieningen zullen worden uit
gesteld en op exploitatiekosten zal worden
bezuinigd.
Te weinig vliegvelden
Voorshands beschikt Nederland over te
weinig vliegvelden om te kunnen voldoen
aan de door de geallieerde opperbevelheb
ber in Europa gestelde spreidingseisen.
Voorts is het om personele, financiële en
operationeel-technische redenen niet mo
gelijk om reeds in vredestijd op alle be
schikbare vliegbases een operationaal squa
dron permanent te stationeren. Wel zijn
echter op de thans niet bezette of voor
opleidingsdoeleinden in gebruik zijnde
vliegbases voorbereidingen getroffen om
indien nodig, ook van deze bases uit te
kunnen opereren.
Gebrek aan oefenterrein
De mogelijkheid tot het oefenen van onze
militairen in groter verband baart nog
steeds grote zorg door gebrek aan oefen
terrein. Voor oefeningen in gevechtsgroep-
verband is dit jaar nog gebruik gemaakt
van een oefenterrein in Duitsland, maar
voor de komende jaren lijkt deze mogelijk
heid uitgesloten. Onderhandelingen met
NAVO-instanties over het medegebruik
van andere terreinen hadden weinig succes
of leidden tot te kostbare oplossingen.
Thans is overleg met Duitse instanties
gaande, waarbij enerzijds een oplossing
wordt gezocht in de richting van gezamen
lijke oefeningen met Duitse legeronder
delen en anderzijds het legeren van een
periodiek wisselende gevechtsgroep in
Duitsland onder het oog wordt gezien. Deze
laatste oplossing lijkt thans niet uitge
sloten.
Duur eerste oefening
De minister maakt tenslotte nog enige
opmerkingen over de stand van zaken met
betrekking tot het zo belangrijke vraag
stuk van de duur der eerste oefening. De
duur van de werkelijke dienst van dienst
plichtigen is in diepgaande studie genomen
door een commissie. Over het besluit van
de Belgische regering, de duur van de eer
ste oefening voor dienstplichtigen tot 12
maanden te beperken, zegt minister Staf,
dat het Belgische leger over een veel groter
aantal beroepspersoneel beschikt dan het
Nederlandse, hetgeen een zeer belangrijke
factor in het probleem is. In de tweede
In de kuststreek waar bloembollen wor
den geteeld, zullen met ingang van
1 januari 1959 geen aardappelen meer mo
gen worden geteeld. De Plantenziekten-
kundige Dienst heeft een algeheel verbod
voor de aardappelteelt in dit gebied afge
kondigd om de verspreiding van het aard-
appelcystenaaltje tegen te gaan. De ver
gaande maatregel is genomen teneinde de
bloembollenuitvoer veilig te stellen. Het
buitenland stelt namelijk hoge eisen bij
de import van bloembollen.
De plantenziektenkundige Dienst heeft
bij de afkondiging van het verbod voorts
overwogen dat door de teelt van aard
appelen virusziekten als het augustaziek
en het ratelvirus in tulpen kunnen worden
verspreid.
Het verbod geldt onder meer voor de
volgende gemeenten: Sassenheim, Lisse,
Hillegom, Noordwijk, Noordwijkerhout,
Bennebroek, Zandvoort, Heemstede, Haar
lem, Bloemendaal en Velsen. Voor enkele
gebieden in de gemeenten Beverwijk,
Heemskerk, Castricum, Egmond-binnen,
Egmond aan Zee, Limmen, Heiloo, Uit
geest en Akersloot zal mogelijk een ont
heffing van het verbod gelden. Een ont
heffingsregeling is in voorbereiding.
Voorts wordt ontheffing verleend voor die
bedrijven in de kuststreek, die op de
aardappelteelt zijn georiënteerd en door
het verbod in economische moeilijkheden
zouden kómen. Beneden het Noordzee
kanaal is het aantal van deze bedrijven
echter beperkt.
LAS VEGAS (UPI) Vandaag begint
in de Amerikaanse staat Nevada een nieu
we serie proeven met kernwapens, de ze
vende serie sedert 1951.
De eerste proef zal worden genomen met
een lading die is opgehangen aan een bal
lon. De serie zal niet later dan 30 oktober
beëindigd worden. Op 31 oktober moeten
besprekingen beginnen over een interna
tionaal verbod van proeven met kernwa
pens.
Een van de proeven in deze serie zal een
ondergrondse explosie zijn, die ongeveer
twaalf maal krachtiger zou zijn dan die
bij een ondergrondse proef van vorig jaar.
Advertentie
JUWELIERS - Houtplein 15 - HORLOGERS
plaats bestaan in België blijkbaar goede
verwachtingen met betrekking tot de mo
gelijkheid een groot aantal vrijwilligers te
verwerven, zij het niet zonder het toeken
nen van hoge premies.
Aan beide punten zal de studiecommissie
echter grote aandacht schenken.
„Friendships" voor Dakota's
De uit technisch oogpunt verouderde Da-
kota's van het transport-squadron zullen
tussen eind 1960 en midden 1961 worden
vervangen door 12 in Nederland te bouwen
Fokker „Friendships".
Een kampioen-bok kijkt de wereld in.
Met zijn lange baard scoorde hij de
meeste printen bij de jury, die hem op
de jaarlijkse veefoktentoonstelling te
Leiden de eerste prijs toekende.
TAIPEH (reuter) In een communi
qué van de Chinese nationalisten wordt
meegedeeld, dat donderdag bij een lucht
gevecht nabij Quemoy vijf straaljagers
der Chinese communisten zijn neerge
schoten toen een dertigtal Migs een aanval
deed op nationalistische straaljagers die
bevoorradingsschepen begeleidden. De
nationalisten leden geen verliezen aldus
het communiqué.
(AFP) Volgens het communistische
persbureau „Nieuw China" hebben vlieg
tuigen van de communisten donderdag
zestien vliegtuigen der nationalisten die
operaties boven het vasteland uitvoerden,
aangevallen. Fen straaljager van de te
genstander werd neergeschoten en een be
schadigd. aldus het persbureau.
(Reuter) Ongeveer tien mijl van de
baai van Liaoloe op Quemoy is donder
dag een patrouillevaartuig van de natio
nalisten door kanonvuur van de commu
nisten beschadigd, aldus een communi
qué van het nationalistische ministerie
van Defensie. Twee landingsvaartuigen
hebben donderdag onder bescherming van
Amerikaanse en nationalistische oorlogs
schepen goederen gelost op Quemoy, al
dus het communiqué.
De enige rooms-katholieke kerk op
Quemoy is door communistische granaten
verwoest. Een hevige beschieting van Kin-
men, de hoofdstad van Quemoy, heeft on
langs elf burgers het leven gekost, zo is of
ficieel in Taipeh bekendgemaakt.
Voor het eerst sedert de Chinese com
munisten zijn begonnen Quemoy te be
schieten. is daar een van de dertig Ameri-
kanse specialisten gewond geraakt. Hij
is naar Formosa vervoerd.
WASHINGTON (UPI) De Ameri
kaanse minister van Defensie, McElroy,
is voornemens op 27 september uit Wash
ington te vertrekken voor een reis van
vijf weken door het Nabije en Verre Oos
ten. Hij zal Amerikaanse militaire eta
blissementen en eenheden bezoeken, de
zevende vloot inbegrepen.
TOKIO (UPI) Zowel het officiële Sov
jetpersagentschap Tass als het persbu
reau Nieuw-China heeft de Filippijnen ge
waarschuwd tegen het gevaar betrokken
te raken in een eventuele oorlog in de
Straat van Formosa. Dit naar aanleiding
van de officiële bezoeken van nationalis
tische vloot- en luchtmachteenheden aan
d. Philippijnen en met het oog op de Ame
rikaanse marine- en luchtmachtbases op
de Filippijnen.
Advertentie
JAC. VAN MARIS
BARREVOETESTR. 19 - TEL. 15051
NEW YORK (Reuter) De Verenigde
Staten hebben bij monde van minister
Dulles in de UNO-Assemblee laten weten,
dat zij bereid zijn zo nodig de kwestie van
het Verre Oosten voor de UNO te brengen.
Voor de Sovjet-Unie antwoordde minister
Gromyko met de herhaalde eis dat de
Amerikaanse regering haar troepen van
Formosa terugtrekt. Gromyko wilde ook
weten wanneer de Amerikaanse strijd
krachten uit Zuid-Korea worden terugge
trokken en eiste de onmiddellijke terug
trekking van de Amerikaanse en de Britse
troepen uit het Nabije Oosten." De Sovjet-
Unie behoudt zich het recht voor, in de
naaste toekomst de UNO-Assemblee te
verzoeken om in de huidige zitting acties
van de Verenigde Staten en Groot-Brit-
tannië, alsmede de vertraging bij de ten
uitvoerlegging van de UNO-resolutie in
zake de terugtrekking van hun troepen als
een afzonderlijke kwestie te bespreken,
als deze vertraging voortduurt", aldus
Gromyko.