/^«MARK
Jongenspyjama's
Eigen woning blijft voor
arbeiders onbereikbaar
Panda en de protonplopper
„Integratie moet elke dag
worden nagestreefd"
Peek&Cloppenburg
Animo voor bouwsparen verminderd
Meer depressieactiviteit
Elke woensdag
Wereldnieuws
Landbouw blijft moeilijkste probleem
„Sociale taken niet
verwaarlozen"
^ocA ió het zo
2
EEG-COMMISSIE RAPPORTEERT
Canadese bijdragen aan
steunfondsen verdubbeld
V.S. beperken de invoer
van tin en lood
Trieste verzaking van
het vrij kan delsp rin cipe'
Geen executie tegen
n.v. Javasche Hout
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Bouwfonds Ned. Gemeenten klaagt:
V.
HARING-
TREK
J
Gending: geen dividend
iï
i
DINSDAG 23 SEPTEMBER 1958
De E.E.G.-commissie heeft zondag aan
het Europese parlement, dat volgende
maand bijeenkomt, haar „algemeen ver
slag over de werkzaamheden van de ge
meenschap" uitgebracht. In het verslag
worden de eerste negen maanden van 1958
behandeld.
Buitentaricf
Het verslag geeft allereerst een korte
uiteenzetting van enkele speciale proble
men, zoals dat van het buitentarief. Wan
neer men de nadelen, die voortvloeien uit
de ongelijkheid der buiten tarieven wil
omzeilen, zou men de produkten, die ge
heel of grotendeels buiten de deelnemende
landen worden vervaardigd, moeten uit
sluiten van de voordelen van een vrij
goederenverkeer. Het alternatief is harmo
nisatie van buitentarieven of het heffen
van compensatierechten.
De landbouwkwestie
De commissie meent dat de betrokken
landen zich ertoe moesten verbinden hun
landbouwpolitiek onderling op elkaar af
te stemmen en hun handel in landbouw-
produkten gelijk-op te liberaliseren. Vol
gens de commissie zou men zich in een
landbouwakkoord in elk geval moeten be
perken tot de eerste etappe van de over
gangsperiode en tot enkele duidelijk om
schreven punten. Een akkoord over de
volgende etappes zou men dan later
kunnen bespreken.
Uitgangspunt van het optreden van de
gemeenschap zal moeten zijn het nader
tot elkaar brengen van de grondstoffen-
prijzen. Onjuist zou het zijn als men te
hoge prijzen plotseling zou laten zakken.
Oplossingen zou men kunnen vinden door
regionale subsidies toe te staan, door een
passende kredietpolitiek te bevorderen en
door investeringsprogramma's op te
stellen. Een commissie zal enquêtes in
stellen om de behoeften van de landbouw
in de gemeenschap te peilen.
Specialisatie
Wat de politiek op lange termijn betreft,
is er het probleem van de economische
specialisatie van de lid-staten en van de
omzetting van bedrijven of economische
sectoren die door de gemeenschappelijke
markt in het bestaan zouden worden be
dreigd. De ervaring met Benelux heeft
geleerd dat specialisatie in het kader van
deze douane-unie meer speelt in het vlak
van afzonderlijke ondernemingen of kleine
groepen van ondernemingen dan in een
gehele sector van enig belang. Men zou
mogen veronderstellen dat het zo ook in
de gemeenschappelijke markt moet gaan.
Energievoorziening
De energieproblemen zullen niet op
Europees plan kunnen worden opgelost als
er niet een volmaakte coördinatie komt
tussen wat de executieven der drie Euro
pese gemeenschappen en de regeringen
van de lid-staten doen. Regionale benade
ring lijkt een der vruchtbaarste methoden
om de energiepolitiek in de algemene eco
nomische politiek in te passen.
Contingenten en tarieven
Om de kwantitatieve beperkingen weg
te nemen, heeft de commissie een contact
bijeenkomst belegd waarin aan de lid
staten zal worden voorgesteld om bij de
verruiming der contingenten op 1 januari
1959 de desbetreffende verdragsartikelen
in onderling overleg toe te passen en daar
bij tot een gezamenlijke opvatting te
komen.
De maatregelen op het gebied van de
tariefsverlaging per 1 januari 1959 ver
lopen vrij automatisch, de uitvoering
daarvan zal wel niet veel moeilijkheden
geven. Men is bezig een lijst op te stellen
van belastingen met gelijke werking als
invoerrechten. De commissie werkt nu het
gemeenschappelijke buitentarief uit. Het
afbreken van de nationale tarieven en het
uitwerken van een voorontwerp stuiten,
door het verschil in opbouw van de vier
tarieven, op talrijke moeilijkheden.
Concurrentiekwestie
Bijzondere problemen zijn er op het ge
bied van de concurrentie. In België, Italië
en Luxemburg bestaan er eigenlijk op dat
terrein geen echte voorschriften. Duits
land, Frankrijk en Nederland hebben ge
detailleerde wetten, die alleen exportaf
spraken toelaten. Het is duidelijk dat zo'n
uitzondering niet gehandhaafd kan blij
ven ten aanzien van exportafspraken die
niet in overeenstemming zijn met de be
ginselen van het verdrag. Alleen het Hof
van Justitie kan in deze zaken een beslis
sing brengen. De commissie is van mening
dat het verdrag het reeds nu mogelijk
maakt, dat de bevoegde nationale over
heden en zij zelf tegen afspraken op
treden.
Sociale taken
De commissie zegt in het rapport dat hel
optreden van de gemeenschap op het so
ciale vlak minder strikt is uitgestippeld
dan op economisch terrein. Dat wordt in
zekere zin gecompenseerd door het feit
dat het sociale werkterrein onbegrensd is.
De gemeenschap zal evenwel in de toe
komst door een groot deel van de openbare
mening worden beoordeeld naar wat op
sociaal terrein tot stand werd gebracht.
De commissie is van plan een diepgaand
onderzoek in te stellen naar de toestand
op de arbeidsmarkt en, voor zover moge
lijk, prognoses op te stellen per bedrijfs
tak, per sector en per beroepscategorie.
Verder bestudeert men een mogelijke
coördinatie van de vakopleiding. De com
missie wil reeds nu streven naar het op
stellen van een jaarlijks gemeenschappe
lijk uitwisselingsprogramma, zodat groe
pen jonge arbeiders een leertijd in het
buitenland kunnen doorbrengen.
De commissie heeft de Raad van Mi
nisters voorgesteld, voor alle migrerende
arbeiders in de gemeenschappelijke markt
een reglement vast te stellen naar het
voorbeeld van de Europese conventie in
zake sociale zekerheid. Dit reglement is
thans formeel aanvaard. Het is het eerste
wat de gemeenschap op sociaal terrein tot
stand heeft gebracht.
Op het gebied van de menselijke ver
houdingen brengt de commissie documen
tatie bijeen voor een studie over sociale
maatregelen tot verbetering van levens
omstandigheden en huisvesting der ar
beiders.
Overzeese gebieden
Door de gebieden overzee aan de gemeen
schappelijke markt te associëren, hebben
de lid-staten getoond dat zij zich bewust
zijn van de plicht tot bijstand die de in
hoge mate geïndustrialiseerde landen heb
ben ten opzichte van de minder ontwikkel
de gebieden. Alle maatregelen die zijn
voorzien, vloeien voort uit de zorg voor
het belang van de bevolking van deze
gebieden.
De regeringen van de lid-staten zijn,
evenals de plaatselijke autoriteiten, uitge
nodigd voorstellen in te dienen waarvoor
steun uit het ontwikkelingsfonds wordt
gevraagd. Op het ogenblik zijn reeds voor
stellen aangekondigd voor de Belgische en
Italiaanse gebieden en voor enkele Franse
gebieden.
Ten aanzien van het recht van vestiging
moet de raad in de loop van het eerste jaar
een programma opstellen voor de geleide
lijke opheffing van de bestaande beperkin
gen, zodat deze aan het einde van de over
gangsperiode geheel verdwenen zijn.
Wat betreft de economische investerin
gen zal het wenselijk zijn voornamelijk
aandacht te schenken aan projecten die de
koopkracht van de bevolking kunnen ver
hogen en nieuwe middelen voor de open
bare financiën kunnen verschaffen.
Vervoerspolitick
In elk der lid-staten bestaat het pro
bleem. de verschillende middelen van ver
voer te coördineren en te harmoniseren.
Een der voornaamste doelstellingen van de
gemeenschappelijke politiek zal moeten zijn
deze problemen te brengen op het niveau
van de gemeenschap.
Interne organisatie
In een ander hoofdstuk van het verslag
wordt de organisatie van de gemeenschap
behandeld. De Europese commissie zelf
heeft haar taak verdeeld in acht techni
sche sectoren, waarbij dan nog komt de
sector administratieve zaken. De commissie
heeft ernaar gestreefd dat de samenstel
ling van het economisch en sociaal comité
een algemeen evenwicht vertoont tussen
werknemers en werkgevers.
De controle van hel Europese parlement
wordt niet alleen uitgeoefend op het alge
meen verslag, maar op het gehele beleid
van de commissie. De commissie hoopt dat
de leden van het parlement in de toekomst
door rechtstreekse algemene verkiezingen
zullen kunnen worden gekozen.
In de te Rome ondertekende verdragen is
geen enkele organieke band voorzien tus
sen de Hoge Autoriteit en de nieuwe Euro
pese commissies. De executieven van de
drie gemeenschappen hebben desalniette
min een regelmatig contact tot stand ge
bracht om een zo nauw mogelijke samen
werking te verkrijgen. Naar de mening van
de commissie moet deze samenwerking
voor alles verkregen worden door perio
dieke bijeenkomsten van de drie presiden
ten der uitvoerende organen, door de vor
ming van gezamenlijke werkgroepen en
door de instelling van gemeenschappelijke
diensten op administratief niveau.
De commissie moet evenwel onderstre
pen dat ondanks haar wil om een maxi
male organieke eenheid van de drie instel
lingen te bereiken, het feit dat niet één
zetel is vastgesteld, voor de verwezenlij
king daarvan altijd een praktische moei
lijkheid zal vormen.
Uit haar eerste werkzaamheden en zon
der twijfel vooral uit de onderhandelingen
OA'er de associatie met de andere Europese
landen is volgens de commissie duidelijk
gebleken wat de aard en de werkelijke
bedoeling van de gemeenschap is: ,,De
Europese integratie is niet op 25 maart 1957
bij de ondertekening van de verdragen van
Rome tot stand gekomen. Integratie zal
elke dag moeten worden nagestreefd. Men
zal niet langer uitsluitend langs nationale
lijnen moeten denken. Allen, van wie de
uiteindelijke, verwezenlijking van de ge
meenschap afhangt, de regeringen, de ad
ministratieve organen en de leiders op
sociaal en economisch terrein, zullen bij
hun beslissingen moeten uitgaan van een
gemcenschapsgedaehtc. Wat dat betreft
wordt gelukkig dagelijks voortgang ge
maakt, zo zegt het verslag.
Canada zal zijn bijdrage aan de We
reldbank, zijn deelneming in het Interna
tionale Monetaire Fonds en zijn buiten
landse hulpverlening in het kader van het
Colomboplan verdubbelen. In totaal is
hiermee 520 miljoen dollar gedurende een
periode van drie jaar gemoeid.
Dit heeft de minister van Financiën. Do
nald Fleming, in de volksvertegenwoordi
ging medegedeeld.
Voorts zullen op groter schaal voedsel-
overschotten naar onderontwikkelde lan
den worden gezonden,
Advert entie
Vlot, royaal model, zeer
sterke en warme kwaliteit
keperflanel, leuke uitvoering
in twee (wasechte) kleuren...
pantalon met elastische band;
d&t Jongensmarktkoopje
kunt U niet voorbij laten
gaan
Een pyjama van klasse
voor slechts
Leeftijd
5 jaar
5P
kleine stijging per maat
President Eisenhower heeft besloten de
invoer van lood en zink in de Verenigde
Staten drastisch te beperken. Dit heeft de
Amerikaanse minister van Binnenlandse
Zaken. F. A. Seaton, verklaard bij de
opening van het Amerikaanse mijncon-
gres in San Francisco. Seaton zei, dat de
reden van dit besluit is, dat de binnen
landse producenten van deze metalen
dringend bescherming behoeven tegen de
buitenlandse concurrentie. Hij verklaarde
dat de president en zijn adviseurs zich ten-
volle bewust zijn van de economische be
tekenis van dit besluit voor de bevriende
naties, maar dat er onder de gegeven om
standigheden geen betere oplossing voor
dit moeilijke probleem mogelijk geweest
is, nu het Congres geweigerd heeft, het
regeringsvoorstel om de Amerikaanse
mijnen te subsidiëren, te aanvaarden.
Felle Britse reacties
In Montreal heeft de Canadese minister
van Financiën, Donald Fleming het Ame
rikaanse besluit om de tinimport aan ban
den te leggen, „hoogst betreurenswaardig"
en „uiterst inopportuun" genoemd, nu de
Engelse regering op het punt staat, de dol
lardiscriminatie op te heffen. De Britse
minister van Handel, Sir David Eccles,
kwalificeerde de Amerikaanse stap als een
„trieste verzaking van het vrijhandels
principe, waarvan Amerika zulk een vu
rig voorvechter is".
Met algemene stemmen hebben houders
van obligaties der 3' pets. lening ten las
te van de N. V. Vereenigde Javasche Hout
handelmaatschappijen de Trustee
N. V. Nederlandsch Administratie- en
Trustkantoor, goedkeuring verleend tot
het achterwege laten van executoriale
maatregelen tegen de Javasche Hout, wan
neer deze in gebreke mocht zijn met ren
tebetaling of in de nakoming van haar af
lossingsplichten.
Op het ingediende rekest tot het verle
nen van vrijdom van zegelrecht op de eer
ste liquidatie-uitkering van 15 pet. op het
restant van de lening, is van het ministe
rie van Financiën nog geen antwoord
ontvangen.
Chinese steenkoolproduktie
Communistisch China zal binnenkort op twee
na de grootste steenkoolproducent ter werela
zijn. aldus bericht het persagentschap Nieuw Chi
na. Een z.g.n. ..hydraulische methode" van steen
koolwinning. die reeds in 1951 werd ontwikkeld,
vindt namelijk steeds meer toepassing. Men ver
wacht dat dit jaar 210 miljoen ton steenkool zai
worden gewennen, 80 miljoen ton meer dan vo
rig jaar en 42 miljoen ton meer dan het streef
getal voor 1953. De ..hydraulische methode" om
vat o.m. het losbreken van de steenkool door
water dat met grote kracht in de lagen wordt
gespoten.
Blijkens het jaarverslag 1957 van de n.v.
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten te As
sen waren de financiële uitkomsten van
het bedrijf, gezien de ongunstige omstan
digheden, vergeleken bij 1956 bevredigend
te noemen. Het dividend op de aandelen
kon zonder bezwaar worden vastgesteld op
het in de statuten bepaalde maximum van
3l/t percent. „Het is zeer moeilijk, iets posi
tiefs omtrent de vooruitzichten te zeggen.
Zolang voor de eigen woning niet een beter
klimaat wordt geschapen, blijft deze voor
de arbeiders en de met hen gelijk te stellen
groepen een onbereikbaar ideaal.
Zou de rentedaling aanhouden, dan zal
dit ongetwijfeld de iets beter gesitueerden
weer meer dan de laatste tijd het geval
was, animeren van de diensten van het
Bouwfonds gebruik te maken", zegt het
verslag.
Voor 1958 zijn de verwachtingen van de
directie niet al te hoog gespannen Zowel
HET is bekenddat in mei de grote vis
serij op de haring van de Noordzee begint,
waarbij onderscheid gemaakt wordt tussen
de noordvangst tussen 57'30' en 61 30' en
de zuidelijke vangst tol de Doggersbank
toe. Reeds in juni beginnen de vissers
naar het zuiden te trekken, ivaar zij in de
Bocht, op de Fladenground en op de Ling-
bank tot. en met augustus vissen. Tegen
het midden van oktober begint dan de
grote visserij op de Engelse
Wal, vooral nabij Yarmouth f
en Lowestoft, op Owen Le-
■mansbank en nabij het vuur
schip Smith Knoll. Dit is in
ruwe trekken het programma
voor de Nederlandse haring
vangst. Hoe zuidelijker we
komen, des te later trekken
de vissers er op uit. Want. de vissers van
Dieppe en Fëcamp trekken in november
ter haringvangst en de Bretons gaan pas
in januari naar zee. Daarna is er geen
haring meer te bekennen, de zee schijnt
leeggevist le zijn, totdat een paar maanden
later de haring in noordelijke zeegebieden
weer opduikt. Dit verschijnsel werd niet
al te dramatisch opgevat en als volgt ver
klaard: haringen prefereren koud water,
zodat we deze vissen des zomers in de
noordelijke wateren aantreffen. Tegen het
naderen van de herfst zakken zij naar het
zuiden af om op temperatuur te blijven,
waarna zij in de winter diepere wateren
opzoeken en op grote diepte geleidelijk
naar hel noorden trekken, waar we ze
tegen hel naderen van de zomer wederom
aantreffen. Dat was een duidelijk en
rechtlijnig programma, dat de haringtrek
volkomen verklaarde. En iedereen nam
daar genoegen mee, tot een paar onder
zoekers de juistheid van d.it programma in
twijfel begonnen te trekken. „De haring
trekt niet" beweerden zij met. een onbe
wogen gezicht, „althans de vis begeeft zich
niet builen een bepaald zeegebied van zeer
beperkte radius". Dat leek wel een zeer
krasse uitspraak, vooral omdat zij kwam
uit de mond van onderzoekers die het
grootste deel van hun leven in laboratoria
hadden doorgebracht. Op zichzelf ivas dat
misschien nog niet het ergste, maar de be
wering ging lijnrecht in tegen de opvat
tingen van vele vissers, die met. de zee
en met haringen vertrouwd waren als
geen ander. De biologen
stoorden zich echter geen
zier aan de mannen van de
praktijk, maar hielden hun
beweringen koppig staande
en verwezen iedereen die
hierover wel eens iets naders
wilde weten naar het aantal
ruggewervels van de ha
ringen. Toen werd de zaak duidelijk, want
er blijkt niet één haringsoort te bestaan,
maar er zijn vele soorten, die evenwel zö
weinig van elkaar verschillen, dat de wer
vels van de ruggegraat als identificatie
moet worden te hulp geroepen. Daardoor
was het mogelijk vast te stellen, dat er
Doggersbankharingen bestaan, ook wel
kortweg Bankharingen genoemd, die zich
in het begin van de zomer in scholen ver
enigen en langs de oostkust van Schot
land en Engeland trekkend, in de herfst
in de omgeving van de Doggersbank
paaien. Voorts is er de Kanaalharing, de
IJslandse haring, de Noorse haring, Nor
folk haring en vele andere soorten. Elke
haringsoort is gebonden aan zijn eigen
omgeving en kan niet in andere zeegebie
den tieren. Van trekken over grote af
standen is dus geen sprake. De vraag blijft,
hoe het komt, dat die haringsoorten op
een gegeven moment niet meer in hun
zeegebieden te vinden zijn. We zeiden het
reeds: ze zakken.
Daarover een volgende keer.
H. Pétillon
(Nadruk, verboden).
47. En daar zat Panda dus, opgesloten in
een kast, terwijl aan de andere kant van
de deur een lelijke streek werd uitge
broed! Men kan zich denken, dat hij ver
ontwaardigd was! Met al zijn kracht bonk
te hij op de deur, terwijl hij riep: „Laat
me er uit, lelijkerd! Ik ivil het niet heb
ben!" maar daar kreeg hij geen aardig
antwoord op. De professor had nu name
lijk zijn radiozender in gereedheid ge
bracht en men stond op het punt om de
dringende boodschap uit te zenden.
„Stille!" riep Joris dus, terwijl hij enkele
scherpe tikken gaf op de deur, waar Pan
da zich achter bevond. „Stilte in de studio!
Tegen druktemakers en babbelaars zal met
kracht worden opgetreden! Wij moeten
een boodschap richten aan de wereld!"
„Nou maar i k ook!" mompelde Panda
verbitterd. „Ik moet hier uit, het koste
wal het kostmaar hoé?" Juist terwijl
hij zich dit wanhopig afvroeg, viel zijn
blik op een klein, maar verleidelijk ven
stertje, dat een weinig licht en lucht in de
bedompte kast toeliet. „Zou er een kans
zijn, om daar door te kruipen?" zo vroeg
■Panda zich af.
de aanmelding van nieuwe spaarders als
de uitgifte van de hypothecaire leningen
zal, naar zich laat voorzien, ten hoogste
het niveau van 1957 bereiken.
De balans per 31 december 1957 vertoont
een eindtelling van 87.706.035 (v.j.
66.197.363). De verlies- en winstrekening
over 1957 sluit zonder saldo mét een eind-
telling van 2.371.199 (v.j. 2.268.643). Het
effectenbezit, gevormd om een deel van de
reserves buiten het bedrijf te beleggen,
werd uitgebreid met nominaal 633.500
obligaties en staat te boek voor 1.467.368.
Bij het verstrekken van een hypothecaire
lening wordt de rijkspremie door het
Bouwfonds voorgeschoten. Hierdoor heeft
het fonds een vordering op het rijk van
4.432.199. De algemene reserve is met een
toevoeging van 50.000 gebracht op
6.000 000.
Het is niet mogelijk geweest verder
te gaan in de politiek van onkosten-
verlagingen voor de deelnemers. De
directie constateert een ongelijkheid in
behandeling van het eigen woningbezit
in handen van de kleine man en van de
woningwetbouw, ten aanzien waarvan
belastingsvrijdom bestaat. Het aantal
deelnemers aan het bouwfonds beliep
aan het eind van het jaar 14.406. De
animo om spaarder te worden, liep
kennelijk achteruit. De directie acht
dit, gezien de moeilijkheden bij hel ver
werven van een eigen woning, niet
Wegens het onder beheer stellen van
onderneming kan de directie van de n.v
cultuurmaatschappij „Gending" in haar
jaarverslag over 1957 geen verlies- en
winstrekening en geen vermogensopstei-
ling van haar bedrijf in Indonesië ver
strekken. Zij volstaat met te vermelden
dat, volgens de uit Indonesië ontvangen
gegevens, het financiële resultaat van 1957
dat van 1956 in niet onaanzienlijke mate
heeft overtroffen (winst 1956 rp. 2.889.1781
Het nadelig saldo Nederland bedraagt
56.466 (v.j. 42.624), dat ten laste van
de extra reserve wordt gebracht, die daar
na nog 834.355 groot is. Er wordt geer
dividend uitgekeerd (v.j. 5 pet. ten laste
van de dividendreserve, die thans nog op
de balans voorkomt met f 7.983). De aan
gevraagde winsttransfer 1955 ad 150.00u
is nog steeds niet ontvangen.
De rietaanvoer liep over het algemeen
bevredigend. De rietdiefstallen waren van
weinig betekenis. De aanplant 1957/1958
bedraagt 824 ha. Volgens de laatste ont
vangen berichten wordt een behoorlijk
rietprodukt verwacht.
Hoogten. Men vreest, dat aet aantal daklo
zen tengevolge van de overstromin
gen in Mexico de zestigduizend zal
overschrijden. De plaats Salamanea
is geheel verlaten. De inwoners hebben
onderdak gevonden in de naburige stad
Irapuato. Van vele verlaten dorpen in
de omgeving hebben de bewoners af
gelegen hoogten opgezocht, waar de
reddingsploegen hun geen hulp kunnen
verlenen.
Melkoorlog. In de noord-Spaanse stad San
Sebastian is het maandag tot. twee mas
sademonstraties gekomen tegen de re-
geringspolitiek inzake de afzet van
melk. Krachtens een nieuwe bepaling
wordt van 19 september af alle melk
centraal ingekocht en verkocht. Dit
had een prijsverhoging van vijf pese
ta's tot vijf peseta's en negentig centi-
mos tot gevolg.
Publieke werken. Op de Boulevard Roche-
chouarl te Parijs is maandag een auto
van de nationale handels-en industrie-
bank door vier gemaskerde mannen
leeggeplunderd. Zij dwongen de chauf
feur en een bewaker uit te stappen,
sloegen de eerstgenoemde bewusteloos,
hielden de voorbijgangers met machi
nepistolen onder schot en laadden acht
zakken, met in totaal 13.900.000 francs
over.
Afgoding. De „Brandenburger Tor", op
de grens van Oost en West Berlijn, is
weer getooid met de godin van de over
winning, staande in een Romeinse zege
kar. Aan haar speer ontbreken echter
het IJzeren Kruis en de Pruisische ade
laar. De communisten, die haar maan
dag haar oude plaats teruggaven, heb
ben deze tekenen niet, zoals gevreesd
was door hamer, sikkel of Sovjet-ster
vervangen.
Lawaaiproeven. De Britse autoriteiten
hebben verordend, dat nog een tweede
serie lawaaiproeven moet worden ge
nomen met het Amerikaanse Boeing
707-straalpassagiersvliegtuig. Ook twee
weken geleden waren reeds proeven ge
nomen met de 707, waarmee de Pan-
American World Airways haar trans
atlantische dienst de volgende maand
wil beginnen.
Vergissing. Donderdag hebben straalvlieg
tuigen, afkomstig van het Amerikaan
se vliegdekschip „Forrestal", dat deel
uitmaakt van de Amerikaanse Zesde
Vloot in de Middellandse Zee. bij ver
gissing een klein vissersdorp op noor
delijk Malta met machinegeweervuur
aangevallen. De bevolking kon zich op
tijd uit de voeten maken. De Ameri
kaanse marine heeft later haar veront
schuldigingen aangeboden.
Vliegwcken. Na een verblijf van meer dan
vijftig dagen in de lucht zijn de vlie
gers Jim Heth en Bill Burkhart met
hun Cesna 172 zondagavond op het
vliegveld van Delias geland. Zij zijn 2
augustus opgestegen en hebben twee
maal per dag boven een vliegveld
brandstof opgehaald met behulp van
een touw.
Mooi jong. Houthakkers te Soengai Pata-
ni in Noord-Malakka hebben volgens
de „Singapore Standard" een aap ge
zien, die een inheems jongetje bananen
te eten gaf. Het jongetje maakte aap
achtige geluiden, zo vertelden de hout
hakkers.
Reizigers. In Londen hebben maandag
veertien mensen vergeefs gewacht op
een autobus waarmee zij naar India en
Australië zouden reizen. Zij hadden met
elkaar een 40.000 gulden vooruit be
taald op grond van advertenties in lan
delijke bladen en tijdschriften, maar
noch de organisator, noch de autobus,
kwam maandag opdagen. Op het adres
dat in de advertenties was opgegeven,
bleek de man gewoond te hebben, doch
hij is de vorige week vertrokken.
Voorhoede. Twee-en-dertig Braziliaanse
Indianen, die deel uit maakten van de
voorhoede van een rëgeringsexpeditie
naar de Amazone worden al meer dan
een maand vermist. Men vreest dat de
mannen, die contact moesten opnemen
met een nog niet gepacificeerde India
nenstam, in een hinderlaag zijn geval
len.
Toekomst. De Amerikaanse nobelprijs-
winnaar dr. Linus Pauling heeft maan
dagavond in Londen op een vergade
ring voor kernontwapening verklaard,
dat de waterstofbomproeven, die tot-
nutoe genomen zijn, oorzaak zullen zijn
van de geboorte in de toekomst van
150.000 ernstig gebrekkige kinderen.
Orders Te Neurenberg is maandag een
proces begonnen tegen de 43-jarige
voormalige S.S.-officier Heinz Muller,
die er van wordt beschuldigd de burge
meester van Bergthan, Andreas
Fischer, te hebben doodgeschoten om
dat deze vóór de algemene Duitse capi
tulatie de witte vlag zou hebben laten
uitsteken. Müller beriep zich op orders
van Hitier.
De laatste restanten van een oceaande
pressie, welke het weer in West-Europa
verscheidene dagen heeft beheerst, ver
oorzaakte in de nacht van maandag op
dinsdag in ons land op uitgebreide schaal
regen- en onweersbuien. De buiigheid nam
af bij de nadering van een rug van hoge
luchtdruk, welke zich tamelijk snel naar
het oosten verplaatst. Een nieuwe oceaan
depressie veroorzaakte inmiddels in Ier
land al weer luchtdrukdalingen en regen
Deze koerst naar het noordoosten en kan
woensdag boven het noordelijk deel van de
Noordzee verwacht worden. Aan de zuid
zijde van deze depressie stuwen krachtige
zuidwestelijke winden vochtige en zachte
uit de subtropen afkomstige lucht in de
richting van West-Europa. In deze lucht
komt veel bewolking voor en valt plaatse
lijk regen of motregen. Boven de oceaan
vertoont de algemene luchtdrukverde
ling thans een toenemende depressieactivi
teit. Tussen TJsland en Groenland, in de
buurt van het daar gestationeerde weer-
schip, nam een depressie afgelopen 24 uur
belangrijk in diepte toe. Tenslotte trekt een
nieuw storingsgebied langs de Amerikaan
se oostkust naar het noordoosten.
WEERRA l'I'OKTEN
Woensdag 24 september
Zon op 6.28 uur, onder 18.36 uur.
Maan op 16.59 uur, onder 2.48 uur.
Maanstanden
27 sept. 22.43 uur volle maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 24 september
Hoog water 1.15 en 13.48 uur.
Laag water 9.09 en 21.32 uur.
Temperaturen: buiten
es
land maxima
van gista-
S
ren. Binnenland heden
2
7 uur. Neerslag laatste
s
4> C
24 uur.
£"3
cS
Den Helder
licht bew.
w
15
2
Ypenburg
half bew.
wzw
12
11
Vlissingen
half bew.
wnw
15
18
Eelde
mist
zw
8
12
Twente
zwaar bew.
zw
11
4
De Bilt
licht bew.
zw
11
9
Eindhoven
half bew.
wzw
12
5
Vlv. Z.-Limb. geheel bew.
zw
13
3
Helsinki
geheel bew. no
14
1
Stockholm
motregen
n
16
24
Oslo
regen
windst.
15
7
Kopenhagen
half bew.
w
17
0
Aberdeen
licht bew.
windst.
18
0
Londen
half bew.
wzw
17
2
Amsterdam
licht bew.
zw
16
23
Brussel
regenbui
wzw
17
Luxemburg
regen
wzw
15
5
Parijs"
zwaar bew.
w
19
0,5
Bordeaux
mist
windst. 21
6
Grenoble
zwaar bew.
windst.
21
2
Nice
licht bew.
n
28
0
Berlijn
geheel bew.
w
19
4
Frankfort
zwaar bew.
zw
18
0,9
München
regenbui
wzw
15
10
Zürich
zwaar bew.
wzw
16
7
Genève
licht bew.
zo
18
7
Locarno
onbewolkt
ono
21
11
Wenen
licht bew.
wnw
18
14
Innsbruck
zwaar bew.
windst.
15
1
Rome
zwaar bew.
z
28
0
Ajaccio
licht bew.
ono
28
0
Madrid
onbewolkt
windst.
30
0
Mallorca
licht" bew.
ono
Algiers
licht bew.
zw
32
0
