fiiyzEl
Hitier liet 20 jaar geleden
de SA op de Joden los
r
IRONA
Zege der democraten in de V.S.
kan betere relaties brengen
Sinterklaastijd
Russisch onbehagen
over UNESCO
HUIDCREME
Triumph
HARTOG
'"Hoe is het ontstaan?^
j ZATERDAG 8 NOVEMBER 1958
3
Van dag tot dag
J
Morgen wordt de Kristall-nacht van 1938 herdacht
Paus bereidt de benoeming
van 18 kardinalen voor
voor het gehele gezin
Feestgave voor
Albert Schweitzer
KR OESJTSJE V MEENT:
Joegoslaven liepen ook
uit de zaal in Tirana
Geschil in Frans kabinet
over de begroting 19»S9
Samenspel van volmaakte vorm
en technische perfectie maakt
Aristona tot Uw verstandigste keuze
TELEVISIE-RADIO-GRAMMOFOONS-RECORDERS
Tussentijdse verkiezingen
ontmoedigend voor Tories
Jual-iwila
Rome en Athene achten zich
door Montgomery beledigd
Twee Italianen dagen hem
uit tot een dnel
Russische ambassadeur voor
de Beierse omroep
Eindelijk akkoord over
Duitse nota aan Moskou
Joegoslavië en de GATT
0p de
'^raatótcel j
Britse bankbediende op
Cyprus doodgeschoten
Dit woord:
KAPSEIZEN
Minister Struycken, die dezer dagen
zijn begroting van Binnenlandse Zaken
verdedigde, heeft tijdens het ter sprake
komen van het onderwerp „burgemees
tersbenoemingen" uitlatingen gedaan die
de moeite van een nabeschouwing waard
zijn al is het noodzakelijkerwijs een
nabeschouwing, die weinig reden tot ver
heugenis schenkt.
In de structuur van ons nationaal huis
houdelijk bestel, dat gebaseerd is op de
vertegenwoordiging des volks in natio
naal, regionaal en stadsbestuur, hebben de
politieke partijen een representatieve
functie, die echter door het democratische
stelsel vaak een verlenging vindt in de
uitvoerende colleges. Vaak betekent: niet
altijd en eveneens: niet noodzakelijk. Een
kabinet behoeft geen verzameling van
partijleden te zijn. Een burgemeester be
hoeft geen lid van de politieke groepering
te zijn, die de meerderheid in de gemeen
teraad heeft. En wat deze laatste functie
betreft, heeft minister Struycken verkla
ringen gedaan die doen vrezen dat bij
hem en wellicht in de politieke opvat
tingen in het algemeen een kentering
heeft plaatsgehad, waarover men aller
minst optimistisch kan zijn.
„Bij burgemeestersbenoemingen wordt
steeds gestreefd naar een figuur uit de
kringen van de meerderheid, dan wel uit
die van de grootste partij in de gemeente
raad. Bij een heterogene samenstelling van
de raad gaan ook andere factoren een rol
spelen, zoals.... geschiktheid en be
kwaamheid."
En nog erger:
„Het ligt niet in de bedoeling, bepaalde
politieke partijen te passeren. Mochten zij
zich thans benadeeld voelen, dan zal het
stelsel een volgende maal te hunnen voor
dele werken."
Over stelsel gesprokenDe burge
meester is nog altijd althans in theorie!
rijksambtenaar, wiens taak het is b o-
ven de partijen van de gemeenteraad te
staan en onafhankelijk beslissingen in het
belang van het gemeentebestuur te nemen.
Wij wisten tot dusver niet, dat de benoe
ming var.- rijksambtenaren ook volgens
officiële opvatting reeds onderworpen was
aan een stelsel, dat Sinterklaasachtige
normen van „ieder wat uit het grote, grote
vat" huldigde en dat bij dergelijke be
noeming de bekwaamheid en geschiktheid
pas in de tweede plaats in aanmerking
werden genomen.
Er is in Nederland een meerderheids-
groep, waarin vele zeer bekwame en ge
schikte mannen voorhanden zijn, die veel
=voor ons land zouden kunnen doen: de
groep der partijlozen. Minister Struycken
heeft nu categorisch onthuld, dat deze lie
den genegeerd zullen worden tot op het
punt, waar een toevallige heterogene
samenstelling van de raad een ezelsbrug
getje nodig maakt. Voor het overige moe
ten deze bekwame lieden kiezen tussen
twee mogelijkheden: óf lid van een poli-
tieke partij worden, óf de hoop op een
landsbelangriike functie opgeven.
Een prachtig principe om een land in
alle opzichten te doen afzakken tot het
peil der middelmatigheid!
De politieke partijen, die als kinderen
met schitterende oogjes rondom de ge
heimzinnige zak der ministeriële zoethou -
geschenken staan, zullen volgens minister
Struycken geen reden tot klagen hebben.
Een partijenkabinet is te zeer gesteld op
de vriendschap van zijn politieke kinderen,
dan dat het hun kleine prestige-ver-
langetjeszou negeren. Dat de regering
daaraan dan de bekwame en geschikte
vervulling van belangrijke ambten moet
opofferen, zullen de politieke partijen
haar gaarne vergeven. Niet het landsbe
lang, doch het partijbelang is immers het
edele ideaal, waarvoor zij hun smekende
verzen door de schoorsteen zingen
PARIJS (AFP) De Russische afge
vaardigde Koesnetsov heeft in de Alge
mene Vergadering van de UNESCO mede
gedeeld, dat als de huidige positie van de
UNESCO niet radicaal gewijzigd wordt,
de. kwestie van het nut der financiering
van deze organisatie voor de Sovjet-Unie
aan de orde zal zijn.
(Reuter) Koesnetsov betoogde, dat
nationalistisch China uit de UNESCO moet
en dat het begrotingsdeel een derde
dat voor de salariëring van het secreta
riaat bestemd is. te groot is. Ook keerde
hij zich tegen „te grote vertegenwoordi
ging van personeel uit de NAVO-landen.
terwijl enkele Aziatische en Afrikaanse
landen geen vertegenwoordigers in het
secretariaat hebben".
(AFP) De Russische afgevaardigde
zei, dat zijn land niet wenst mee te be
talen aan de achterstallige contributie van
nationalistisch China die over de andere
leden wordt omgeslagen. Hij is verder
tegen een verhoging van de begroting.
De Amerikaanse afgevaardigde, Maxwell
Rabb, antwoordde hierop met een scherp
verwijt, dat Rusland de conferentie mis
bruikt voor politieke doeleinden. Verder
op in zijn redevoering had hij ongetwijfeld
de kwestie-Pasternak op het oog, toen hij
zei, dat de UNESCO tot taak heeft op on
barmhartige wijze de hypocrisie in het
licht te stellen van elke mogendheid, die
met de mond getuigt van trouw aan de
cultuur, maar metterdaad alle artistieke
en intellectuele uitingen, die nonconfor-
mistisch zijn, onderdrukt.
(Van onze correspondent in Bonn)
Zondag twintig jaar geleden barstte
het anti-semitisme in alle wreedheid en
hevigheid in Duitsland los. In de periode
januari 1933-november 1938 hadden tallo
ze Joodse Duitsers nog kans gezien zich
economisch te handhaven. Op de avond
van 9 november gaven Hitler en Gocb-
bels evenwel het sein aan de S.A. er op
los te gaan. Duizenden winkels en andere
bedrijven van Joden werden verwoest en
honderden Joodse Duitsers gearresteerd.
Het onrecht dat binnen het verloop van
enkele jaren miljoenen Joden uit vele
Europese landen naar de dood dreef, was
openlijk begonnen.
Hitier en Goebbels hadden een aanlei
ding gevonden in de aanslag van de zeven
tienjarige Duits-Poolse Jood, Herschel
Grynszpan, op de Duitse diplomaat Von
Rath te Parijs. De jeugdige Grynszpan
was ten einde raad op de dag van de aan
slag: zijn ouders waren door de nazi's ge
dwongen naar Polen te gaan, en hadden
daarvoor wekenlang in ellendige om
standigheden verkeerd.
Hitier gaf bevel een „Duits antwoord"
te geven op de „Joodse samenzwering
tegen Duitsland". De „wraak voor Pa
rijs" begon met de openlijke aankondiging
dat alle Joodse bedrijven moesten wor
den vernield en alle synagogen in
brand gestoken. Het werd de brandweer
verboden branden in Joodse bedrijven en
huizen te blussen, de politie mocht even
min ingrijpen. Het neerschieten van Jo
den werd aangemoedigd.
„Spontane volksactie"
Zo begon de „Kristall-nacht", waarin de
ruiten van de Joodse winkels sneuvelden
door „een spontane volksactie". Twintig
duizend Joden werden gearresteerd en in
concentratiekampen geworpen, tientallen
Joden schoot men voor de ogen van fami
lieleden in hun huizen dood. Aan de bedrij
ven der Joodse zakenlieden werd een
schade aangericht van honderden miljoe
nen marken.
Verzekeringsmaatschappijen werd ver
boden de schade te vergoeden. Goebbels
verklaarde dat hij met één bevel, in 24
uur, het Joodse probleem in Duitsland had
opgelost.
De Joodse zakenlieden, die konden
Consistorie verwacht met Kerstmis
ROME (Reuter) Van rooms-katholie-
ke zijde is in Rome meegedeeld, dat Paus
Joannes een lijst opstelt met namen van
kandidaten voor de kardinaalshoed. Men
verwacht dat de Paus deze namen bin
nenkort zal bekendmaken en dat hij om
streeks Kerstmis een consistorie zal bij
eenroepen, waarop dan nieuwe kardina
len bevestigd zullen worden. Het college
v.an kardinalen t,elt op het ogenblik 52 le
den. Het is voltallig met zeventig leden.
Volgens waarnemers is het vrijwel ze
ker, dat de aartsbisschoppen, van West
minster, Wenen, Milaan en Napels kardi
naal zullen worden. Aan het hoofd van de
ze aartsbisdommen hebben nl. in het ver
leden altijd kardinalen gestaan. Andere
kandidaten voor de kardinaalshoed zijn de
nog te benoemen patriarch van Venetië en
de staatssecretaris bij het Vaticaan.
Men verwacht voorts dat de Paus een of
twee Amerikaanse bisschoppen tot kardi
naal zal verheffen alsmede de aartsbis
schop van Utrecht mgr. Alfrink.
(UPI) Het Vaticaan heeft een specia
le medaille ter herinnering aan de kroning
van Paus Joannes laten slaan. De me
daille, ontworpen door de Vaticaanse gra
veur Aurelio Mistruzzi, toont aan een zij
de de beeltenis van de Paus en aan de
andere zijde de pauselijke tiara, een duif
in de stralen van de zon en de inscriptie
in het latijn: „Corona aurea super caput
eius" (de gouden kroon op zijn hoofd).
vluchten, deden dat. De ouderen bleven,
werden gevangen gezet, veroordeeld we
gens misdaden die ze niet hadden begaan
en tenslotte „geliquideerd".
De centrale raad van de Joden in Duits
land heeft dezer dagen in een boodschap
aan de veertigduizend overgebleven Joden
in de bondsrepubliek gezegd: „Vergeten
zou hier niet juist zijn. Vernietigd vertrou
wen kan slechts met moeite en grote be
hoedzaamheid hersteld worden."
Beste waarborg
(UPI) In een interview met de hoofd
redacteur van de „Allgemeine Wochenzèi-
tung der Juden in Deutschland", Karl
Marx, heeft bondskanselier Adenauer ver
klaard dat het gedrag van de Westduftsë
jeugd de beste waarborg is dat de ver
volging der Joden niet herhaald zal wor
den. Dr. Adenauer zei: „Wanneer de West-
duitse jeugd in stromen komt om het to
neelstuk „het dagboek van Anne Frank"
(„Het Achterhuis") tc zien. wanneer die
jeugd belangstelt in de opbouw van Is
rael en via de internationale studentenuit
wisseling samenkomt met Joden van hun
eigen leeftijd, dan zie ik in dat alles een
ontwikkeling die niet warm genoeg be
groet kan worden". Wanneer men de af
gelopen negen jaren overziet, zo zei Ade
nauer, dan kan men zeggen dat het West-
duitse volk met afgrijzen heeft gereageerd
op wat in de nazitijd is gebeurd. Indivi
duele gevallen van een persoonlijk anti
semitisme bij deze of gene doen daaraan
niets af.
Advertentie
geneestverzorgt
en geeft
natuurlijke bescherming
Een zeepfabriek te Nijmegen heeft ter
gelegenheid van haar 225-jarig bestaan
voor een jaar zeep, wasmiddelen en tand
pasta geschonken aan het hospitaal van
dr. Albert Schweitzer te Lambarene. Na
mens dr. Schweitzer heeft de Franse am
bassadeur in ons land deze feestgave in
ontvangst genomen. Mr. R. Dobbelman,
directeur van het jubilerende bedrijf bood
de ambassadeur een versierde kist met
zeep aan. Een kolonne van negen versierde
bestelwagens, elk geladen met 500 kg.
zeeep en wasmiddelen, reed voor en de
ambassadeur kon met de hem aangereik
te kist de lading van de laatste auto vol
tooien.
Mr. Dobbelman deelde mee dat drie gro
te Nederlandse bedrijven elk een cheque
van 225,— voor het Schweitzerfonds
hebben geschonken. Verder spraken de
heer G. Oosterwijk van de stichting
„Vrienden van het hospitaal te Lambare
ne" en ds. C. Burger van het Albert
Schweitzerfonds. Mevrouw dr. M. vuu
der Kreek, die dr. Schweitzer sinds 1955 te
Lambarene als arts assisteert, vertelde
over het werk in het Schweitzer-hospitaal.
MOSKOU (Reuter) Premier Kroesjt-
sjev van Rusland heeft vrijdag op een re
ceptie in het Kremlin ter gelegenheid van
de 41ste revolutieherdenking gezegd: „Wij
hebben geen behoefte aan oorlog. Om een
communistische maatschappij op te bou
wen hebben we vrede nodig. Daarom stre
ven we altijd naar vex-betering van de ver
houding met andere landen."
Kroesjtsjev zei, dat de dag niet ver is
waarop Rusland de eerste plaats in de we
reld bij de absolute produktie en de pro-
duktie per hoofd zal innemen, „wat voor
onze volkeren 's werelds hoogste levens
standaard zal verzekeren."
Over de verkiezingen in de V.S. zei
Kroesjtsjev blij te zijn, dat het .Ameri
kaanse volk „de politiek van het koersen
langs de rand van de oorlog, de politiek
van een positie van kracht, die door pre
sident Eisenhower wordt gesteund, ver
oordeelt." „Hoewel wij weten, dat er wat
de buitenlandse politiek betreft weinig
verschil fs tussen de Republikeinse en de
Democratische partij, beschouwen wij het
resultaat der verkiezingen van het stand
punt van een mogelijke verbetering in de
betrekkingen tussen onze landen." aldus
de Sovjet-premier.
TOKIO (UPI) Het communistisch
Chinese nieuwsagentschap „Nieuw China"
heeft gemeld dat de voormalige minister
van buitenlandse zaken van de Sovjet-
Unie, Molotov. donderdagavond ter gele
genheid van de 41ste herdenking van de
Russische revolutie in Oelan Bator, de
hoofdstad van Buiten-Mongolië waar hij
ambassadeur is, een toespraak heeft ge
houden. Onder andere verklaarde hij, al
dus „Nieuw China", dat de eenheid van
de socialistische landen duidelijk en over
tuigend bewezen wordt door de strijd te
gen revisionisme en imperialisme.
(Reuter) Enige tijd geleden was er
sprake van bevreemding over het feit dat
men Molotov, de vroegere Sovjet-minister
van Buitenlandse Zaken, lange tijd niet
in Mongolië had gezien.
BELGRADO (UPI) De 41ste herden
king van de Russische oktoberrevolutie is
in Joegoslavië als een gewone werkdag
voorbijgegaan. De pers besteedde er wel
aandacht aan, maar plaatste daarbij Le
nin en het aandeel dat Joegoslaven gehad
hebben in de revolutie opvallend op de
voorgrond. President Tito zond traditiege
trouw, een gelukstelegram naar de Rus
sische oresident Vorosjilov en premier
Kroesjtsjev.
BELGRADO (Reuter) De Joegoslavi
sche zaakgelastigde in Albanië blijkt don
derdagavond uit een communistische bij
eenkomst in Tirana weggelopen te zijn,
waar de Albaanse vice-premier, Koleka,
aanvallen op zijn land had gedaan.
In Oost-Duitsland en Bulgarije hebben
zich zoais wij reeds berichtten op de her
denkingen van de Russische revolutie
soortgelijke incidenten voorgedaan.
PARIJS (UPI) Generaal Charles De
Gaulle is van plan zijn gezag te laten gel
den voor het bezweren van een storm in
het Franse kabinet over de begroting van
het volgend jaar. Deze innerlijke twist is
de eerste ex-nstige botsing binnen de re
gering sinds De Gaulle vijf maanden ge
leden aan de macht kwam. Geen van de
ontstemde ministers heeft met aftreden ge
dreigd een van de traditionele manoeu
vres bij vroegere strijd om de begroting
daar de populariteit van De Gaulle zo
groot is, dat een aftreden van een minis
ter deze alle sympathie zou doen verlie
zen.
De eerste waax'schuwing kwam van de
minister van Financiën, Antoine Pinay,
die De Gaulle meedeelde, dat zeven mi
nisters uit zijn i-egering geweigerd had
den, hun eerste schattingen voor het bud
get van het volgend jaar te verminderen.
Advertentie
(Van onze correspondent in Londen)
Hoewel het voorbarig is een algemene
politieke gevolgtrekking te verbinden aan
het resultaat van de tussentijdse Lager
huisverkiezingen in de kiesdistricten Mo-
x-ecambe (Lancashire) en Chichester (Sus
sex) is dit allerminst bemoedigend voor
de regering. In beide districten is welis
waar de conservatieve meerderheid zo
vast als een huis, zodat er geen gevaar be
stond voor zetelverlies, doch in Morecam-
be en Lonsdale steeg het aantal Labour-
stemmen met 5,89 pex-cent, terwijl in Chi
chester het conservatieve aandeel in het
stemmental met 0,11 percent steeg.
De vex-wachting is, dat de regering zich
nog wel twee keer zaal bedenken alvo
rens overhaast algemene verkiezingen te
houden, zoals verwacht werd. Hoewel een
opiniepeiling heeft aangetoond, dat de
consex-vatieven nog altijd een belangrijke
voorsprong op Labour bezitten, hebben de
meeste tussentijdse verkiezingen in de af
gelopen twee jaar voor hen onveranderlijk
teleurstellende uitslagen opgeleverd. In
Morecambe oefende de werkloosheid, die
meer dan het gemiddelde bedraagt, onge
twijfeld invloed uit op het verkiezingsre
sultaat.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii'llll^
NIEUWTJE
Op het gebied van combinatie-
ij: meubelen vindt men telkens weer
5 wat nieuws. In de Edesche Courant
vond ik deze:
Te koop z.g.a.n. gashaard merk
j| Feli, 1 :-staarts tevens radio met
tafel. Arth. v. Schendellaan 16,
Ede.
EIGENAARDIG
De Enkabé, een kruidenierscoftibi-
natie, heeft een, naar mijn smaak,
j| op z'n zachtst gezegd: eigenaardige
opvatting omtrent de samenstelling
van rijsttafels. Zij zond mij een
stx-ooibiljet toe, waarin ik lees:
Voor uw rijsttafel:
Lassie rijst per pak 70 ct.
Erdalin, gloeivaste kachel-
pasta, 2 tuben voor60 ct.
1 doos Erdal schoencrème 30 ct.
Samen
Nu slechts voor
90 ct.
81 ct.
Helemaal goed optellen kunnen ze
bij de Enkabé trouwens ook niet.
ATLETIEK
De Haagse Post had het over:
Prins Vittorio Massimo, die twee
dagen later met zijn advocaat
onder de arm het Romeinse ge
rechtsgebouw binnenstapte".
Kx-achtpatser!
KRITIEK
Wie is uw kritikus?
In De ^Telegraaf:
„Ellington heeft zijn roem over-
leefd".
In Het Vaderland:
„Duke Ellington-orkest nog steeds i
vitaal".
BEGRIJPELIJK
In Het Centrum zag ik deze:
Philips Lasstavenfabriek, Utrecht.
Voor onze expeditieafdeling zoe-
ken wij een vrolijke kracht met
m.u.l.o.-opleiding. Brieven te zen-
den aan de Directie, Croeselaan 28-
30.
Kan ik best begrijpen. Al dat sikke-
neurige gedoe tussen de lasstaven is j
ook maar niets.
TALARIUS
^llll
LONDEN (Reuter) De Italiaanse am
bassadeur in Groot-Brittannië heeft een
bezoek gebracht aan het Britse ministerie
van Buitenlandse Zaken en de aandacht
gevestigd op passages in de memoires van
veldmaarschalk Montgomexy, die de Italia
nen beledigend voor de Italiaanse militai
ren achten. In Britse kringen is opgemex-kt,
dat Montgomexy, die kort geleden zijn
functie van plaatsvervangende opperbevel
hebber van de NAVO heeft neergelegd,
thans een particulier is. Men heeft in Lon
den de indi'uk, dat de Britse regering geen
verantwoordelijkheid kan aanvaarden voor
de meningen die Montgomery in zijn ge
denkschrift verkondigt.
ATHENE (Reuter) Ook Griekenland
heeft geprotesteerd tegen de opmei-kingen
van Montgomexy over de gevechtskracht
van de Italiaanse troepen in de tweede
wereldoorlog. De Griekse regering zegt 'in
een verklaring dat het Griekse leger in
1940-1941 moest vechten tegen de Italiaanse
troepen en dat het de strijdgeest van de
Italianen, zowel in de verdediging als in de
aanval heeft gewaardeerd.
Montgomery is uitgedaagd tot. een duel
door Vincenzo Caputo, president van de
„Italiaanse nationalistische vereniging" en
door de voormalige cavalerie-officier, thans
radio- en televisie-journalist Aldo Binda,
wegens Montgomery's opmerkingen in zijn
gedenkschriften over de gevechtskwaliteit
van het Italiaanse leger in de tweede
wereldoorlog. waardoor hij de goede naam
van Italië heeft besmeurd en zich schuldig
gemaakt heeft aan vervalsingen en leugens.
Montgomery was allerminst geschokt,
toen hem het nieuws werd medegedeeld.
„Het zal me een waar genoegen zijn het
document te ontvangen, maar ik zal niets
doen, behalve het inlijsten en aan de muur
hangen. Ik heb het veel te druk om ex-
voor naar Italië te gaan
Lox-d Montgomery weigerde commen
taar te geven op de verklaring van de Ita
liaanse vereniging van invalide oudstrij
ders, die zijn critiek op het Italiaanse le
ger als „leugens" beschrijft en hem een
„zuur" en niet-objectief persoon noemt.
In de verklaring wordt gezegd, dat de Ita
lianen bij El Alamein heldhaftig hebben
gistreden en slechts zijn overmeestei-d
door het „technische overwicht" van de
Britten.
(Reuter) In 1951 heeft Caputo de toen
malige Russische militaire attaché in Ita
lië, generaal-majoor Zotov, voor een duel
uitgedaagd, omdat de Rus een uitnodi
ging tot bijwoning van een militaire plech
tigheid had..afgeslagen omdat deze als een
„aansporing tot dó wedergeboorte van het
fascisme in Italië" moest worden be
schouwd. De nationalistische vereniging
is een uiterst-rechtse groep. Haar leden
hielden parades in blauwe hemden, tot
dat dit door de x-egering in 1949 werd ver
boden op grond van overtreding van een
wet, die het dragen van semi-militaire
uniformen in Italië verbiedt.
(Van onze correspondent in Bonn)
Na wekenlange gesprekken is te Bonn
eindelijk overeenstemming bereikt over
de Westduitse nota, die binnenkort aan de
Sovjet-Unie zal worden gezonden. De
minister van Buitenlandse Zaken Von
Brentano heeft de commissie voor de bui
tenlandse zaken van de Bondsdag beloofd,
dat. de inhoud zal overeenkomen met de
besluiten van de Bondsdag van afgelopen
zomer. Aan dit akkoord tusen Von Bi-en-
tano en de Bondsdagcommissie is een
wekenlang touwtrekken vooi-af gegaan.
Olie op de golven werd tenslotte gestort
door een rede, die de Russische ambassa
deur te Bonn Smirnov voor de Beierse
radio mocht houden en waarin hij een
pleidooi hield voor een vredesverdrag voor
geheel Duitsland. Deze rede zou op tegen
stand gestoten zijn bij bondskanselier
Adenauer, die geprotesteerd zou hebben
bij de Beierse radio. De leider van dit
station vei-klaarde evenwel te hopen dat
de Westduitse ambassadeur te Moskou,
Kx-oll. voor de Russische radio zou mogen
spreken. En daai-op lijkt index-daad kans
te bestaan.
De nota aan Moskou zal deze maand
vex-zonden worden, na overleg met de
bondgenoten. Het is bekend, dat van Ame
rikaans-Brits-Franse zijde vastgehouden
wordt aan de oox-spronkelijke opvatting,
vol sens welke met de Russen over het
Duitse probleem alleen in de volgende
volgorde gesproken kan worden: eerst over
vrije verkiezingen in geheel Duitsland,
vervolgens over een regering voor geheel
Duitsland en tenslotte over een vredes
verdrag. Bonn wil wat minder star zijn en
een commissie van ambassadeurs der srote
vier over het gehele Duitse probleem laten
conferei-en. Deze. overigens niet principiële
tegenstelling zou ook bestaan tussen am
bassadeur Ki-oll, voorstander van een zo
soepel mogelijke agenda voor een gesprek
met de Russen, en Adenauer, die het wes
telijke standpunt deelt en eerst over de
hereniging en pas daarna over een vredes-
vex-drag voor geheel Dutisland wil praten.
De Westduitse nota zal desondanks, naar
men verwacht, elastisch genoeg zijn om de
Sovjet-Unie niet op het eerste gezicht af
te schrikken van nieuw overleg over de
Duitse kwestie.
De conferentie van de Algemene Over
eenkomst voor Tarieven en Handel
(G.A.T.T.) was vrijdag bij een bespreking
van het verleden week door Joegoslavië
ingediende verzoek om toelating tot de
G.A.T.T. als geassocieerd lid, unaniem
van oordeel dat een werkcommissie moet
worden benoemd om dit verzoek te bestu
deren. De aanvraag van Joegoslavië om
het lidmaatschap wordt onder andere
door Nederland gesteund.
Hoela-hoep
's Avonds om een uur of negen werd er
gebeld en toen ik open deed keek ik in het
ietwat verhitte gezicht van Karei Neel-
kens, een aardige, rustige man met export
zaken en een pittige vrouw, genaamd Mies.
„Je hebt toch geen visite of zoiets?"
vroeg hij, klaar om metéén weer af te
reizen.
„Helemaal niemand. Kom erin!", noodde
ik met de vereiste gastvrijheid en even
later zat hij achter een kop thee, met het
gezicht van een gehaaste begrafenisonder
nemer, die komt melden dat de prijs van
de zerk helaas is tegengevallen.
Ik presenteerde hem maar eens een siga
ret en plotseling sprak hij, zacht, alsof hij
bang was dat er iemand meeluisterde:
„Zeg, jouw kinderen hoelahoepelen toch,
hè? Nu wou ik je vragen of Mies en ik
voor vanavond even zo'n hoelahoepel mo
gen lenen. Morgen heb je 'm terug".
„Een hoelahoepel lenen", herhaalde ik
verbijsterend, want ik wist, dat Karei en
Mies geen kinderen hebben, noch minder
jarige neven of nichten. En wat moeten
twee middelbare mensen om negen uur
's avonds in hemelsnaam met een hoela
hoepel beginnen?
„Zie je", vervolgde Karei, al wat losser,
„We zijn verleden week bij Amerikaanse
vrienden in een militair kamp in Duits
land geweest, en nu belden die lui van
avond op, dat ze morgen bij ons komen
voor het weekend".
„Zo, zo", zei ik, vergeefs naar het ver
band zoekend. „En daar heb jij natuurlijk
die hoelahoepel voor nodig".
„Juist!" riep hij dankbaar, „want toen
we daar waren in Wiesbaden was het
toen hoelahoepelden al die Amerikaanse
vrouwen, jong en oud, dun en dik. op straat
bij het boodschappen doen, thuis, overal.
Overal de Hula Hoop, met een „u" en twee
„o's", zo schrijf je 't in het Engels. Ze
staan gewoon op straat met elkaar te pra
ten, al hoepelend, en onze gastvrouw hoe
pelde in de keuken, terwijl ze het kook
boek las
Hij zweeg even en staarde stil voor zich
uit, alsof hij een zeer vreemde droom op
nieuw beleefde.
„En Mies je weet hoe Mies is die
zegt dat ze de lui niet wil ontvangen als ze
zelf niet kan hoelahoepelen. Daarom wil
ze 't vanavond nog leren".
Ik heb hem die hoepel meegegeven. Op
gevaar van ernstig ongenoegen met mijn
dochter. Want die leent haar spullen al
leen uit aan speciale relaties. En dan nog
„met scha", wat betekent, dat alle schade
aan het uitgeleende voor rekening van de
gebruiker is.
Enfin, Karei en Mies gaan dus de Hula
Hoop leren. Dat gaat zo met rages. Plotse
ling vallen ze uit de lucht en in de kortst
mogelijke tijd is iedereen bezeten. Beroem
de psychologen en sociologen hebben ge
probeerd „de rage" te verklaren. Ze spra
ken over symbolen en onderbewuste be
hoeften. Maar als u het mij vraagt, is er
tot nu toe slechts één man geweest, die
iets verstandigs over rages heeft gezegd.
Dat tvas de fabrikant die tijdens de Ame
rikaanse Davy Crockett-rage van 1955 een
vermogen had belegd in berenmutsen en
leren broekfranje.
Ploseling verdween Davy Crockett van
het toneel en hij zat met een enorme strop.
Waarna deze fabrikant gezegd heeft:
..Rages zijn prachtig, maar als hun einde
gekomen is, sterven zij een vreselijke
dood.
Am. de Vita
Advertentie
Electrische Schrijfmachines
KANTOORMACHINEHANDEL
Schoterweg 122 - Haarlem - Tel. 50130
NICOSIA (UPI) Opnieuw is vrijdag
een Britse bankbediende op Cyprus dood
geschoten. Het was de 34-jarige Wilfred
Benson, vader van een pasgeboren baby,
die bij de Ottomaanse bank in Nicosia
werd neergeschoten. Hij is de tiende Brit
die sinds het invoeren van het Britse ze
venjarenplan op 1 oktober gedood werd.
De Britten hebben nu, behalve de gewo
ne avondklok, ook een verbod uitgevaar
digd voor jongeren van 14 tot 26 jaar om
's morgens op straat te verschijnen, ten
einde de Britse bevolking in de gelegen
heid te stellen veilig naar het werk te
gaan.
Het woord kapseizen dat wij gebrui
ken voor: kantelen van een vaartuig,
is geen Nedei-lands. Het is verneder
landst Engels. In die taal zegt men to
capsize en dit woord wordt verklaard
als een overneming uit het Spaanse ca-
puzar dat: onderduiken betekent en
waarin het Latijnse caput: hoofd her
kend kan w rden. To capsize zou dus
met kopje-onder kunnen worden weer
gegeven. Ook in de Scandinavische ta
len en in het Duits is het Engelse to
capsize overgenomen. Merkwaardig is
dat kapseizen pas omstreeks 1850 in ge
schreven teksten is aangetroffen. Na
tuurlijk kan het echter in de gesproken
taal veel ouder zijn. i
