WYBERT
("Panda en de olie^boertjes
Mr. Van der Mandele bepleit eenheid
in westerse economische politiek
Wereldnieuws
Weer regenhagel of sneeuw
Europa moeizaam op weg naar
gemeenschappelijk energiebeleid
Verontrustende achterstand in
kernen ergi e-p rogram m a
dvAshsui
ió het zo
J
u
DINSDAG 6 JANUARI 1959
2
PROBLEMEN IN STRAA TSBURG
1
BESMETTING
Gebruik regelmatig
EBU-overschot in december
Franse prijsstijgingen
Premielening R'dam 1952
Inschrijving opengesteld
op schatkistpromessen
Zuid-Afrika verlaagt zijn
disconto tot 4 percent
Wetenschap
en domheid
Adres over havenbeheer
van Botlek en Europoort
Lager omzetten bij Ver.
Ned. Kleermakerijen
I ver'
II
Advertentie
(Van onze Haagse redacteur)
Het ziet er naar uit, dat het verslag dat
door ir. S. A. Posthumus (Arbeid) namens
de Commissie voor het energiebeleid wordt
uitgebracht met de verslagen van de
Franse socialist Lapie over de werking van
de Euromarkt en dat van de K.V.P.'er Ph.
C. M. van Campen over de economische
politiek op lange termijn tot de belang
rijkste vraagstukken zal behoren welke
aan de orde zullen komen op de vergade
ring van het Europese parlement, welke
morgen in Straatsburg begint en tot
15 januari zal duren.
„De Europese Economische Gemeenschap
zou tot mislukking gedoemd zijn indien zij
niet tegen redelijke prijzen over een over
vloed van energie zou kunnen beschikken.
De energie die voorheen uitsluitend uit
steenkool werd gewonnen, komt heden ten
dage voort uit diverse bronnen, welke elk
voor zich tot geheel verschillende sec
toren van de economie behoren.
Het is van belang een algemeen over
zicht van de in elk dezer sectoren bestaan
de behoeften en produktiemogelijkheden
te verkrijgen en te streven naar een coör
dinatie van het nationale energiebeleid der
afzonderlijke landen, waarbij met deze
verschillende gegevens rekening wordt ge
houden.
De Hoge Autoriteit zal de zes landen
voorstellen doen met betrekking tot de
coördinatie van hun energiebeleid.
Zo blijkt eens te meer hoe sterk de lots
verbondenheid der volkeren van de Euro
pese Gemeenschap is te midden van de
economische werkelijkheid".
Met alle respect voor de Hoge Autoriteit
voor kolen en staal, die in een fraai pam
flet deze hooggestemde doelstellingen
wereldkundig maakte, uit het verslag-
Posthumus blijkt wel, dat men zich pas in
de eerste fase van de hiermee samen
hangende problemen bevindt. Want niet
alleen levert de inventarisatie der Euro
pese energievoorzieningen een deficit op,
uit een daartoe strekkende vraag blijkt
wel, dat zowel de uitvoerende commissies
van de Europese Economische Gemeen
schap als van de Euratoom onafhankelijk
van de Hoge Autoriteit voor kolen en staal
maatregelen op het gebied van de energie
voorziening kunnen treffen, hetgeen de
doeltreffendheid niet bepaald bevordert.
In het verslag-Posthumus komt de nood
zaak van een gemeenschappelijke energie-
dienst dan ook naar voren.
Hoe nodig het is tot een beleids- en ge
zagsorgaan voor de energievoorziening in
Europa te geraken blijkt wel uit de om
standigheid, dat Europa steeds minder in
eigen energiebehoeften gaat voorzien. In
Nederland is dat al beneden de helft ge
daald en in Italië is de verhouding nog on
gunstiger. Daarbij doet zich een vertroebe
lend feit voor: bij de mijnen, de tussen
handelaren en de detaillisten worden de
onverkochte voorraden steenkool steeds
groter. Dat is niet alleen een gevolg van
een tijdelijk gedaalde economische con
junctuur, maar werpt ook de vraag op of
op een vrije markt het Europese produkt
het wel kan opnemen tegen het buiten
landse: olie is natuurlijk wel de voor
naamste concurrent van de steenkool
zelfs in die mate, dat er nu al gas uit olie
wordt verkregen maar ook de buiten
landse steenkool blijkt, de lange aanvoer-
wegen ten spijt, goedkoper dan de Euro
pese.
Controverse
De Raad van ministers van de zes lan
den der Europese Gemeenschap heeft aan
de Hoge Autoriteit voor kolen en staal op
gedragen voor 1 januari van dit jaar met
voorstellen te komen voor een energie
beleid. Die voorstellen zijn er, voor zover
mij bekend, nog niet, maar de richtlijn
Advertentie
OVERAL DREIGT
De Nederlandsche Bank deelt mede, dat
het betalingsverkeer met de aan de Euro
pese Betalings Unie deelnemende landen
voor Nederland over de periode 1 decem
ber 1958 tot aan de beëindiging van de
E.B.U. op 27 december 1958 een overschot
van 293.040.800 (dlr 77.116.000) heeft op
geleverd. Aan rente voor het tweede half
jaar van 1958 over de vordering op de
E.B.U. ontvangt Nederland 5.111.000 (dlr
1.345.000), zodat het overschot over deze
periode per saldo 298.151.800 (dlr
78.461.000) bedraagt.
Van dit bedrag zal Nederland bij de ver
rekening per 15 dezer 223.611.000 (dlr
58.845.000) in goud of dollars ontvangen,
terwijl voor een bedrag ad 74.540.800 (dlr
19.616.000) door Nederland krediet wordt
verleend aan de E.B.U. Op het door Neder
land aan de E.B.U. verleende krediet zal in
mindering worden gebracht een bedrag
van 9.815.400 (dlr 2.583.000). dat op de
zelfde datum uit hoofde van de met Dene
marken, Engeland. Frankrijk, Italië, Noor
wegen en IJsland gesloten consolidatie-
overeenkomsten in goud of dollars wordt
ontvangen. Na de uitvoering van boven
genoemde verrekeningen zal de vordering
van Nederland op de E.B.U. 459.712.600
(dlr 120.977.000) bedragen.
De tarieven der Franse nationale spoor
wegen zijn maandag voor de belangrijkste
trajecten met 15 a 20 percent verhoogd;
men hoopt hiermede te bereiken dat de
spoorwegen zich voortaan zelf kunnen be
druipen. Het binnenlandse postverkeer is
vandaag ongeveer 25 percent duurder ge
worden. De tarieven voor brieven naar de
meeste andere landen zijn van 35 frank
verhoogd tot 50 frank. Verwacht wordt,
dat in de loop van deze week prijsverho
gingen met 15 a 20 percent voor tabaksar
tikelen worden bekendgemaakt.
welke de Hoge Autoriteit hanteerde is er
wel en die heeft in Nederlandse kolen-
kringen wel enige beroering teweeg ge
bracht. Men zal immers streven naar „de
grootste zekerheid tegen de laagste prijs".
Hier schuilt natuurlijk een tegenstelling
tussen de energieproducerende en de voor
namelijk consumerende landen. Frankrijk
en de Bondsrepubliek, welke beide tot de
eerste groep behoren, stellen zich ongeveer
op het standpunt, dat de consumerende
landen, bij wijze van Europese solidari
teit, eerst de overschotten moeten afnemen
tegen hoge kostprijzen van de Franse
en Duitse mijnen, alvorens steenkool te
importeren. De Italianen hebben daar fees
telijk voor bedankt. Nederland is als door-
voerland van geïmporteerde steenkool én
van olie daarbij natuurlijk ten nauwste
betrokken.
De term „de grootst mogelijke zeker
heid" in de formule van de Raad van mi
nisters duidt uiteraard op de gevolgen van
internationale verwikkelingen voor de
brandstofvoorziening, zoals die nog tijdens
de Suez-crisis zijn gebleken. Bovendien
zijn de aangetoonde aardolievoorraden
over ongeveer veertig jaar uitgeput, wat
dat betreft zijn de kolenmijnen sterk in
het voordeel, zij het dan dat men eenmaal
in bedrijf zijnde mijnen thans niet om
economische motieven, voor zover zij niet
uit de exploitatie-uitkomsten zelf voort
vloeien, moet stilleggen omdat ze dan
praktisch verloren zijn. Maar de olie
import wil men dus stabiliseren. Dat kan
alleen wanneer men de produktie van
kernenergie als compensatie krachtig ter
hand neemt. En wat dat betreft opent het
rapport-Posthumus weinig rooskleurige
perspectieven.
De „Drie wijzen" van Euratom, zoals de
atoomexperts Louis Armand, Etzel en
Giordano zelfs in officiële rapporten wor
den genoemd, hadden een kernenergie-
produktie van 15.000 MegaWatt als taak
stelling voor 1965 genoemd. Het lijkt er in
de verste verte niet op, dat dit vermogen
gehaald zal worden. Zelfs vier tot vijf
duizend MegaWatt zal al een hachelijke
zaak zijn, 3500 tot 4000 MW niet meer
dan tweederde van de Britse produktie
ligt beter in de lijn der verwachtingen.
Nog acuter wordt de toestand in de periode
van 1965 tot 1975, wanneer het tekort aan
energie in Europa thans dertig per
cent op veertig percent kan worden ge
raamd.
Problemen
Uiteraard zijn het niet de kwantitatieve
prestaties welke het meeste hoofdbreken
voor alle betrokkenen opleveren, de daar
mee samenhangende economische proble
men zijn veel moeilijker op te lossen. Ook
als men de problemen heeft overwonnen
waarmee de produktie van splijtbare stof,
zoals de verrijking van uranium-235, de
meest doeltreffende verwerking van ge
bruikte brandstofelementen en de moge
lijkheden van plutoniumproduktie om het
energie-effect van de gebruikte brandstof
te verhogen gepaard gaat, blijven er nog
een paar netelige vraagstukken over. De
door kernenergie verkregen elektriciteit
bijvoorbeeld zal altijd tien tot vijfentwin
tig percent duurder blijven dan de langs
traditionele weg verkregen elektrische
stroom.
En om weer met de steenkolenproduktie
te eindigen: heeft men wel eens bedacht
dat een verlaagde steenkolenprijs, zoals
die thans door de staatsmijnen is inge
voerd, zijn uitwerking zou kunnen vinden
in verminderde investeringen welke juist
het rendabel voortbestaan van onze mij
nen in de toekomst zouden moeten ver
zekeren? Nog geheel afgezien van de vraag
hoe zwaar de sluiting van een aantal on
economisch werkende Belgische mijnen op
het budget van de Europese Gemeenschap
voor kolen en staal zal gaan drukken.
Het zijn allemaal vraagstukken welke
verkleefd zijn met het toekomstige Euro
pese energiebeleid. Het is de taak van het
Europese parlement door zijn suggesties
druk uit te oefenen op de uitvoerende com
missies en de Hoge Autoriteit en, indirect,
de geesten rijp te maken in de nationale
parlementen. In dat licht bezien is de dis
cussie welke in Straatsburg staat te be
ginnen verre van een academische aan
gelegenheid.
Op het stadhuis te Rotterdam zijn uitge
loot 500 obligaties van de eerste 2Vz per
cent premielening Rotterdam 1952, groot
10.000.000. Het nummer 4.767 is aflosbaar
met 50.000,De nummers 95.876 en
61.404 elk met f 10.000.De nummers
66.802, 73.495, 10.573, 45.769, 87.940. 41.488.
14.705, 44.796, 86.816 en 9.834 lootten elk uit
met 1.000.
De nummers 87, 66.028, 31.447,
60.584 en 72.018 zijn aflosbaar gesteld met
500,elk. De overige 482 nummers zijn
elk tenslotte aflosbaar met f 150,
het vertrouwde merk
maand tampon»
g«én verband - géén gordel
onmerkbare onzichtbare beicherming
volkomen veilige, hygiënische methode,
hi het bekende blauw/witte doosje.
Het past tn hel kleinste handtasje
Uw apotheker ol drogifl heelt het
Interna
1 O tampons I 1.20
Interna z.k.
(zonder
inbrengsysteem)'
1 0 tampons I 1-
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat op donderdag 8 januari 1959 ten
kantore van de agent van het ministerie
van Financiën te Amsterdam de inschrij
ving zal worden opengesteld op schatkist
promessen met een looptijd van respectie
velijk drie, negen en twaalf maanden, tot
een bij de toewijzing vast te stellen bedrag.
De schatkistpromessen zijn, zoals gebrui
kelijk, groot 100.000,en worden uitge
geven onder dagtekening van 10 januari
1959.
De reservebank van Zuid-Afrika heeft
haar discontotarief verlaagd van 4V2 tot 4
percent. Het disconto heeft hiermede weer
het peil bereikt, waarop het zich tussen
maart 1952 en september 1955 bevond.
Tot de discontoverlaging is om ver
scheidene redenen besloten. In de eerste
plaats wegens een aanmerkelijke stagna
tie in verscheidene takken van nijverheid,
maar ook wegens het feit, dat de algemene
economische bedrijvigheid in Zuid-Afrika
voortdurend afneemt. Dit is toe te schrij
ven aan externe factoren, vooral aan de
gedaalde wereldmarktprijzen voor vele van
Zuid-Afrika's primaire produkten en aan
daling van de afzet in het buitenland. Van
invloed is voorts de restrictieve invloed
op het economische leven, die uitgaat van
de strengere monetaire politiek, die moest
worden gevolgd om de Zuidafrikaanse be
talingsbalanspositie en deviezenpositie te
verbeteren.
Advertentie
IN ZIJN NIEUWJAARSREDE voor de Kamer van Koophandel en Fabrieken van
Rotterdam heeft de voorzitter, mr. dr. K. P. van der Mandele, als zijn mening ge
geven dat de tegenstellingen tussen de Euromarktlanden en de voorstanders van een
Vrijhandelszone zijn doorkruist door de gemeenschappelijke monetaire actie, zowel
van de zijde van de E.E.G. als van de O.E.E.S.-landen. De spreker zei met opzet
„doorkruist" en niet „overbrugd", want het nieuwe monetaire akkoord loopt dwars
door de tegenstellingen heen. De externe convertibiliteit der Europese valuta's kan
men niet anders zien dan als een eerste etappe naar de verwezenlijking van een veel
bredere westerse belangengemeenschap dan Euromarkt of Vrijhandelszone zijn; ten
minste aldus de spreker als men nog aan een vrije en vrijwillige gemeenschap
der westerse volken gelooft.
Sprekend over de economisch-politieke
relaties met het Oosten zei de spreker dat
men dient te bedenken dat handel, in de
westerse zin van het woord, in het Oosten
niet bestaat. Als in Rusland of China bij
voorbeeld een grote hoeveelheid graan in
één hand is en men de politieke beslis
sing heeft genomen de westerse economie
te verstoren, dan is die voorraad een groot
gevaar. Slechts een gemeenschappelijke
handelspolitiek van het Westen kan ko
mende aanslagen op het economisch be
stel van de vrije wereld afweren. Dan pas
kunnen wij onderzoeken welke verdere
uitbreiding op basis van wederzijdse be
langen er aan de handel tussen Oost en
West kan worden gegeven zonder dat wij
ons uitleveren aan een handelspartner die
op het beslissende ogenblik het politieke
belang boven het economische doet pre
valeren.
De onderontwikkelde gebieden
Wij zullen, zei de spreker, deze handels
relaties met het oostelijk blok niet kunnen
intensiveren zonder te zorgen voor „dek
king van onze flanken". Onze verhouding
tot de in ontwikkeling achtergebleven ge
bieden, waar de Sovjet-Unie het westen
„in een eerlijke economische strijd" wil
ontmoeten. Of er werkelijk van een zuiver
economische strijd in westerse zin sprake
is en zal zijn, kunnen wij, aldus meende
spreker, op goede gronden betwijfelen.
Ook is er een onmiskenbaar desintegra
tieproces gaande, waarbij de economische
relaties tussen deze gebieden en het hoog
ontwikkelde westen zwakker in plaats van
sterker worden. Er is naar de oorzaken
van dit verschijnsel gezocht. Moeten wij
niet aldus vroeg de spreker het ge
voel hebben dat, nu wij op de drempel
staan van een nieuwe geweldige ontwik
keling die geweldige kapitalen vereist en
daardoor eigenlijk alleen in rijke landen
kan plaatsvinden, spoedig de afstand in
welvaart tussen het geïndustrialiseerde
westen en de rest van de wereld nog gro
ter zal worden? Ondanks alles wat thans
wordt gedaan is er nog geen perspectief
en de spreker meent dat een van de oor
zaken is, dat de westerse wereld geen een
heid van politiek, ook en vooral in het
economische, heeft kunnen creëren. Diep
ste doelstelling van de westerse conceptie
zou moeten zijn, de achtergebleven lan
den het geloof bij te brengen, dat welvaart
bereikbaar is ook voor een arm land zon
der dat het zijn eigen politieke ontwikke
ling op de oostelijke of westerse ideologie
moet afstemmen. Willen wij de achterge
bleven gebieden werkelijk te hulp komen
en tevens ons eigen belang op de lan
gere termijn gezien dienen, dan zullen
wij in het westen niet alleen meer of min
der omvangrijke kapitalen voor investe
ring in deze gebieden moeten beschikbaar
stellen, maar ook onze grenzen voor de
exporten van deze landen moeten openen,
en dat zullen op den duur niet alleen grond-
noten en sojabonen, palmpitten en cacao
bonen zijn, maar ook en in toenemende
mate, industriële produkten.
Over de Vrijhandelspi-oblematiek zei de
spreker: „Waarom zou een open contact
met de andere O.E.E.S.-landen het
E.E.G.-beleid frustreren? Zij die zo spre
ken laden de schijn op zich, dat zij in
Klein-Europa een economische politiek
zouden willen voeren desnoods ten koste
van de andere landen van West-Europa.
„Wat wij behoeven is een gezamenlijke
economisch-politieke conceptie voor de
oplossing van de grote problemen waar
voor Europa staat, in zijn verhouding tot
het Oosten en in zijn verhouding tot de
achtergebleven gebieden en tenslotte
evenzeer in de opbouw van zijn eigen
welvaart", aldus mr. Van de Mandele.
K.v.K. Rotterdam
siiemoD,, 2:
SS - Oi IO'
MISKENDE genieën kunnen zich soms
met bitterheid beklagen over „de weten
schap", die stompzinnig de eenmaal ge
baande paden blijft bewandelen en geen
goed woord over heeft voor revolutionaire
denkbeelden die hun tot heil van de mens
heid aan de hand worden gedaan. Door de
enigszins denigrerende wijze, waarop we
deze aanhef hebben samengevat kan de
lezer in één oogopslag zien, dat we het mei
deze uitspraak lang niet altijd eens zullen
zijn. Want de warhoofderij waarmee som
mige uitvinders komen aan-
draven is vaak van een zo
danige kwaliteit, dat iedere
minuut die een serieus onder
zoeker daaraan besteedt, ver
loren tijd is. Aan de andere
kant moeten we echter vol
mondig erkennen, dat in het
verleden grote geleerden van
naam herhaaldelijk hebben blijk gegeven
van een zö beperkt inzicht aangaande de
mogelijkheden op het terrein dat zij heet
ten te beheersen, dat enige kern van waar
heid aan deze uitspraak zeker niet kan
worden ontzegd. We moeten in dit opzicht
natuurlijk een scherp onderscheid maken
tussen de opvattingen van de grote massa
der outsiders en die, welke in kringen van
wetenschappelijke onderzoekers heersen.
Buitenstaanders, die onkundig zijn van het
„hoe en viaarom" der dingen, kunnen hun
oordeel in de meeste gevallen niet of nau
welijks funderen, terwijl van wetenschap
pelijke onderzoekers mag worden aange
nomen dat zij hun oordeel baseren op
wetenschappelijke uitkomsten. Dat laatste
blijkt echter lang niet altijd het geval te
zijn geiveest en talloos vele nieuwe ideecn
zijn aanvankelijk dan ook getroffen door
een waanoordeel dat noch op serieus onder
zoek, noch op nadenken berustte. De voor
beelden hiervan zijn zelfs wanneer zij
uitsluitend uit de tijd van de moderne na
tuurkunde worden genomen te veel
vuldig om op te sommen. Gay-Lussac en
Helmholtz, wier verdiensten op weten
schappelijk terrein toch onmogelijk kunnen
worden ontkend, noemden iedere gedach
te aan het vliegen met een apparaat dat
zwaarder was dan lucht voor waanzinnig
en kregen hierin steun van niemand minder
dan Siemens, de prakticus bij uitnemend
heid. En toen Lavoisier zijn theorieën aan-
gaande de elementen ontwikkelde, werd
hem door de Franse academie
van wetenschappen het „on
mogelijk" toegeroepen. We
kunnen nu wel medelijden
met Lavoisier krijgen, maar
vöör we tranen gaan plengen,
dienen we te bedenken dat
deze scheikundige op zijn
beurt de draak stak met
de destijds nieuwe opvatting dat meteoor
stenen uit de lucht kunnen vallen. De grote
Franse natuurkundige Babinet, die nieuwe
inz'.chten over de buigingsverschijnselen
van het licht bij doorzichtige en ondoor
zichtige voorwerpen ontwikkelde, bewees
mathematisch dat het onmogelijk was een
telegraafkabel te leggen tussen Europa en
Amerika. We zouden zo kunnen voortgaan.
Maar belangrijker dan deze voorbeelden is
het verschijnsel van de behoudzucht, waar
uit dergelijke oordeelvellingen geboren
worden. Een behoudzucht, waaraan klaar
blijkelijk ook de koele wetenschappelijke
denkers zich niet hebben kunnen ont
trekken.
Deze erkenning moet ons anderzijds ook
weer hoeden voor al te zonderlinge lan-
tasterijen.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rotterdam heeft een nota tot de bur
gemeester van Rotterdam gericht met be
trekking tot het vraagstuk van het haven
beheer. De Kamer acht bestendiging van
de huidige toestand beslist onjuist en na
delig voor de ontwikkeling van het gebied
van de Rotterdamse Waterweg en merkt in
verband daarmede nog op, dat behoudens
een enkele uitzondering van ondergeschikte
aard (de gemeentelijke havens van Schie
dam, Vlaardingen hoofdzakelijk vissers
haven en Maassluis voornamelijk
haven voor de sleepdienst en de parti
culiere haven van Vlaardingen-Oost) het
hele havengebied van de Rotterdamse Wa
terweg onder één overheidsbeheer heeft
gestaan. Dit dient naar het oordeel van de
Kamer, voor de toekomst evenzo het geval
te zijn. De Kamer acht het daarom nood
zakelijk dat er maatregelen worden getrof
fen om de nieuwe haven- en industriecom
plexen van de Botlek en die, welke in de
verdere toekomst op Rozenburg zullen ont
staan, onder ditzelfde havenbeheer te bren
gen, doordat het grondgebied van de ge
meente Rotterdam met deze gebieden
wordt uitgebreid.
Afschriften van"de nota zijn gezonden
aan het college van Gedeputeerde Staten
en aan de ministers van Verkeer en Water
staat en van Binnenlandse Zaken.
Blijkens het jaarverslag van de n.v. Ver
enigde Nederlandse Kleermakerijen Gebr.
Ibelings te 's-Gravenhage over 1957/'58
heeft de exploitatiewinst 175.915 (v.j.
376.842) bedragen. Na ruime afschrijvin
gen en verdere voorzieningen bedraagt het
winstsaldo 72.893 (v.j.) 151.307). Voor
gesteld wordt zowel op de gewone als op
de cumulatief preferente winstdelende
aandelen 6 percent uit te keren (v.j. respec
tievelijk 9 en 6,6 percent).
De omzetten liepen achteruit. De exploi
tatiewinsten daalden door het accepteren
van scherpe prijzen en de gestegen kosten.
In het eerste semester van het nieuwe
boekjaar is hierin nog geen verbetering
geconstateerd. Door het entameren van
nieuwe objecten en reeds genomen maat
regelen om tot export van bepaalde kle
dingstukken te komen, ziet de directie de
toekomst met vertrouwen tegemoet. Het
aandelenkapitaal bleef onveranderd op
804.000, evenals de algemene reserve op
f 315.681.
Daarover een volgende keer.
(Nadruk verboden).
H. Pétillon
55. Opgewonden snelde Panda naar be
neden, om te kijken, hoe het met de be
lastinginspecteur was afgelopen. Maar toen
hij in de kamer van de familie Joppe
kwam, was er geen spoor meer van de
ambtenaar te bekennen. Op de plek, waar
hij had gezeten, lagen de restanten van de
piano. „L-ligt hij daar onder?", vroeg
Panda beklemd. Groova knikte blij. „Het
was een voltreffer", zei hij vergenoegd,
„bovenop zijn kersepit!" „Ik vind het echt
gemeen!", riep Panda uit. „Het is heel
lelijk van u om een piano op een belas
tinginspecteur te laten vallen!" „Och, wat
zou dat nou?", bromde Groova. „Het was
maar een ouwe piano. Bovendien was die
niet van ons enHij zweeg verschrikt,
toen opeens enkele gebarsten akkoorden
klonken ende belastinginspecteur on
gedeerd uit de wrakstukken oprees. „Niet
van jullie?!", riep de ambtenaar, „had dat
liever dadelijk gezegd. Ik heb dit instru
ment al genoteerd als behorend tot uw in-
beslaggenomen eigendommen!" Meneer de
belastinginspecteur!", riep Panda verbaasd.
„Bent u niet gewond?" De inspecteur
richtte zijn kille blikken op Panda. „Waar
om vraag je dat?", kraste hij. „Nou
ehomdat u juist een piano op uw
hoofd hebt gekregen", stamelde Panda ver
ward. De ambtenaar glimlachte even bleek
en vreugdeloos. „Aan dat soort dingen ben
ik gewend", zei hij. „Je had eens moeten
zien, wat ze op me lieten vallen, toen ik
beslag legde op de contributie van de
V erhuizersbond!"
Vakantie. Koningin Juliana heeft het
voornemen in februari een korte winter-
vakantie door te brengen in Berner Ober
land. Prins Bemhard maakt in die tijd
zijn reis naar Chili. De prinsessen zullen
de Koningin niet vergezellen.
Ongelukken. De 102 vrije uren van de
Amerikanen rond de jaarswisseling,
hebben naar een statistiek van Uni
ted Press International, het leven ge
kost aan 376 personen door verkeerson
gelukken, 58 door branden, 16 door on
gelukken met vliegtuigen en 114 door
andere oorzaken.
Mongool. In de provincie Tsjinghai
(Noordwest-China) heeft men het lijk
gevonden van een Mongoolse krijger
die zevenhonderd jaar geleden gestorven
moet zijn, zo meldt het persbureau
„Nieuw-China". Het lichaam verkeerde
nog in goede staat. Naast het lijk lagen
een paardestaart, een zadel, een boog
en 11 pijlen.
Troika. Mot. een Russisch vrachtschip zijn
in de haven van New York een troika
en drie volbloed paarden aangekomen,
die premier Kroesjtsjev de miljardair
Cyrus Eaton ten geschenke heeft gege
ven. Een trainer en een Russische vee
arts die de paarden op hun reis hebben
verzorgd, zullen een week de gasten zijn
van Eaton. De miljardair die onlangs
een bezoek aan de Sovjet-Unie heeft ge
bracht zal woensdag de gastheer zijn
van de Russische eerste vice-premier
Mikojan.
Aantekening. Te Gelmhausen in West-
Duitsland is een brief uit Jeruzalem
ontvangen, bestemd voor de heer H. J.
Chr. von Grimmelshausen, schrijver
van een boek over de dertigjarige oor
log. De brief werd met de aantekening
„geadresseerde op 17 augustus 1676
overleden" teruggezonden.
Schorsing. De luchtvaartmaatschappij
„American Airlines" heeft 20.000 van
zijn 22.000 employés geschorst omdat zij
er tot nu toe niet in geslaagd is de sta
king van vliegend personeel te be
ëindigen.
Verbannen. De aanklacht tegen 25 Joego
slavische communisten, die waren be
schuldigd van samenzwering tegen het
regime van Tito is ingetrokken. Enke
len zijn in vrijheid gesteld en anderen
zijn voor ten hoogste drie jaren verban
nen naar het eiland Goli voor de kust.
Voorkeur. De eerste twee van de 44 Britse
pacifisten die onlangs door de recht
bank van Swaffham schuldig werden
bevonden aan verzet tegen de politie
tijdens demonstraties tegen de bouw
van een raketbasis hier, hebben beslo
ten liever twee weken in de gevangenis
te gaan dan te beloven zich een jaar
lang niet aan ordeverstoringen schuldig
te maken. Het tweetal heeft zich bij de
politie gemeld om zijn straf uit te zit
ten.
Voorlopig. De Deense jurist Povl Bang-
Jansen, de gewezen employé van het
UNO-secretariaat, die vorig jaar juli
wegens insubordinatie is ontslagen,
heeft verklaard dat hij voorlopig niet
in beroep tegen zijn ontslag zal gaan.
Hij kijkt uit naar een betrekking in
Amerika of Denemarken.
Strategisch. De Amerikaanse regering is
voornemens om de nieuwe staat Alas
ka uit te rusten met geleide projectie
len. De 49ste staat van de unie heeft
een strategische ligging tegenover Si
berië, waarvan hij gescheiden is door
de Behring Zee.
Engels. Oost-Duitsland's eerste militaire
academie, genoemd naar Friedrich En
gels, is te Dresden officieel door partij
leider Walter Ulbricht geopend, zo be
richt het Oostduitse persbureau A.D.N.
De nlechtigheid werd bijgewoond door
afgevaardigden van het Russische le
ger en uit andere landen van het pact
van Warschau.
Gevonden. Vijf Oostenrijkse skiërs, die se
dert een tiental dagen in het Totesge-
birge ve. mist werden, zijn terecht. Zij
hadden een andere beklimmin" dan oor
spronkelijk was bedoeld uitgevoerd.
Vreemde vangst. Twee Spaanse vissersbo
ten hebben de Britse onderzeeboot Vi
rulent op sleeptouw genomen, die verla
ten op zee werd aangetroffen. Een
woordvoerder van de Britse admirali
teit heeft verklaard dat de „Virulent"
die in 1946 aan Griekenland werd uit
geleend, twee weken geleden aan de
grond is gelopen, toen hij van Malta
naar Engeland gesleept werd om daar
als oud roest verkocht te worden.
Advertentie
k ~'C
»\\e
V\oU'
<Jini
en
do»"'
N.V. Handelsver. A. J. ten Doesschato Zwolle
Het storingsgebied, dat zich gisteren bij
Ierland bevond, verplaatste zich in ver
sneld tempo ongeveer naar het oosten en
trok in de afgelopen nacht over België.
Dit had tot gevolg dat de neerslag regen
en sneeuw in ons land reeds in de nacht
viel en zich in de ochtend reeds weer op-
WEERRAPPORTEN
Temperaturen buiten
en binnenland heden
morgen 7 uur Neerslag
laatste 24 uur
e
el
aangevoerd, zich tijdelijk tot over ons land
uitbreidt, maar na het passeren van de
storing zullen noordwestelijke winden
en sneeuwbuien voorkomen,
omgeving transporteren.
naar onze
Woensdag 7 januari
Zon op 8.47 uur, onder 16.45 uur.
Maan op 6.37 uur, onder 15.30 uur.
Maanstanden
9 jan. 6.34 uur nieuwe maan.
16 jan. 22.26 uur eerste kwartier.
24 jan. 20.32 uur volle maan.
31 jan. 20.06 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 6 januari
Hoog water 0.40 en 13.10 uur.
Laag water 8.39 en 21.07 uur.
Woensdag 7 januari
Hoog water 1.47 en 14.08 uur.
Laag water 9.51 en 22.12 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is Algiers
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden. geen opgave.
Den Helder
motregen z
2
2
Ypenburg
geheel bew. nno
1
8
Vlissingen
geheel bew. nno
2
2
Eelde
sneeuw wzw
0
0,4
Twente
geheel bew. windst.
1
3
De Bilt
geheel bew. zo
1
4
Eindhoven
geheel bew. 0
1
6
Vlv. Z.-Limb.
motregen zzw
3
4
Helsinki
sneeuw z
-1
3
Stockholm
onbewolkt zzw
-3
1
Oslo
onbewolkt windst.-
-11
0,1
Kopenhagen
half bew. w
-1
1
Aberdeen
onbewolkt w
-3
0
Londen
geheel bew. nno
3
7
Amsterdam
geheel bew. windst
1
4
Brussel
motregen windst.
4
7
Luxemburg
sneeuw zzw
0
11
Parijs
regen wzw
10
12
Bordeaux
geheel bew. z
7
2
Gnenoble
sneeuw windst.
-3
3
Nice
zwaar bew. nnw
3
0
Berlijn
zwaar bew. zzw
1
0,4
Frankfort
sneeuw zzw
0
3
München
sneeuw z
-4
0,4
Garmisch P.
sneeuw zzw
-3
Zürich
sneeuw zw
-1
7
Genève
sneeuw w
-2
3
Locarno
onbewolkt nnw
-2
0
Wenen
onbewolkt zzw
-2
0
Innsbruck
geheel bew. w
-3
0
Rome
onbewolkt ono
0
0
Ajaccio
onbewolkt nno
1
0
Mallorca
licht bew. n
5
Algiers
mist windst.
2
0
