Op het Lichtschip TEXEL
flinke meisjes
vloeibaar apprèt
7
Wie
Uw dokter
adviseert:
Vlees hooit erbij
DB»
KOOPJES
verstopping
16 mijl
buitengaats.
542ste STAATSLOTERIJ 3ek.as
kluar-voor-gebruik
in koud water
vloeibaar approt
FERDINANDS belevenissen
I
10
Neem dit waar!
Vleesbouwerij
Zijlstraat 60
ENIGE NETTE MEISJES
z-<
(moderne stijfsel)
vindt enthousiast
onthaal bij huisvrouwen
van 3 generaties
geeft terug wat in
de was verloren gaat!
De beste bescherming
tegen de winter j
BLOEDWORST
met rode kool
Duursma spuit alles!
Leeg woonhuis te koop
JEUIC
MAGAZIJNBEDIENDE
MAANDAG 9 FEBRUARI 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
1' Wmm m,
Eén van de modernste lichtschepen ligt voor Neer-
lands kust: het lichtschip TEXEL. Dag in, dag uit
zorgt een bemanning van 11 koppen - die elke
twee weken wordt afgelost - voor groter veiligheid
op zee. In hun 70-urige werkweek zorgen zij voor
de vuurtoren en verzamelen zij gegevens over het
weer, de stroomversnellingen en observeren zij de
vogeltrek. Voor ontspanning is weinig tijd en ge
legenheid. Er is alleen de radio, 'n spelletje kaart
en een goede sigaar.
Hier ziet U in de schaarse uren van rust kapitein
Jonkers, motordrijver Muye, licht wachter Griek
en werktuigkundige Boer, genietend van een goede
sigaar, 'n Sigaar bevordert een goed humeur en
een prettige sfeer. En dat niet alleen tijdens het
drukke leven aan boord van 'n lichtschip, maar
overal waar in het rumoerige en bedrijvige leven
van vandaag mensen met elkaar moeten samen
werken. Daarom ziet men tegenwoordig steeds méér
mannen - jong en oud - sigaren roken! En U?
Oók al aan de sigaar?
Rook met verstand. rook met smaak. rook sigaren
HOGE PRIJZEN
ƒ35.000 14321 ƒ5000 2663 ƒ2000 8325 ƒ1500 5006 12237 1000 7723 10333 14744 21644
2182o 400 1151 3679 4889 5537 7210 9548 9577 10403 15037 17189 20097 20193 21187
21307 21841 ƒ200 1058 1199 1763 1782 1894 2882 3063 3184 3413 3711 4167 4622 5048
5164 5285 5775 5850 5887 6003 6450 7296 7332 7428 7612 7735 7891 8146 8248 8538 8592
8876 8979 9900 10013 10102 10577 10629 10731 10815 11058 11891 12305 12649 13517 13528
13?2° 13970 14341 14423 14586 14677 15271 15611 16182 16449 16450 17017 17177 17725
21632
21698
PRIJZEN
1027
028
044
056
073
101
110 175
231
237
262
269
290
294
305
306
316 317
321
322
373
376
395
398
404
424
429 438
447
465
488
526
552
563
579
588
642 669
704
712
718
745
749
753
764
774
792 794
828
834
838
872
884
898
910
920
957 981
2050
068
103
105
109
141
156 181
239
242
248
275
291
358
382
396
425 469
474
476
479
486
498
511
525
558
570 574
594
648
678
691
722
787
806
842
856 896
907
930
976
998
3013
028
070
106
192
229
235 252
253
282
332
366
419
430
529
536
552 559
570
650
666
726
738
753
759
766
772 791
802
856
857
876
975
4000
4007
081
116
129
138
146
161 172
180
195
259
326
353
486
488
513
522 542
569
587
611
614
638
683
692
702
749 773
776
787
827
830
846
876
949
5063
073
097
104
124
127
159 170
199
209
313
328
340
358
407
439
524 539
575
587
596
608
609
611
615
667
691 758
799
824
840
847
848
881
891
901
923 925
932
963
965
994
6010
069
079
140
186
252
306 355
383
407
440
441
443
459
482
501
544 553
718
750
802
835
851
960
981
7010
013
029
059
063
075
144 157
183
1%
206
278
298
307
318
338
342 346
348
359
362
366
368
376
380
381
384 390
437
477
532
542
571
578
586
609
610 626
645
711
713
729
824
833
836
914
949 974
976
983
985
8023
087
095
116
138
200
205 211
214
237
284
357
3S2
390
419
450
456 465
510
534
544
619
636
637
638
649
650 682
729
747
784
811
879
988
996
9010
042
079
105
106
119
130 138
248
261
287
289
355
416
418
427
432 435
437
443
498
580
639
660
684
697
737 771
776
779
782
806
813
815
869
879
884 928
931
957
961
962
989
10000
10030
065
084
133
194
223
310 317
320
343
364
413
437
455
493
549
560 565
582
599
637
654
668
690
706
708
711 723
762
772
799
826
11016
022
036
052 054
097
123 128
162
189
196
248
267
310
327
339
341 380
402
408
418
422
466
488
505
523
542 662
709
714
723
730
735
764 768
769
775 791
821
838
869
992
887
888
908
947
949
959
963
983
984
12005
013
029
030
034
069
141
159
178
179
197
208
22S
232
238
274
290
429
430
452
455
480
4S7
505
507
512
528
552
559
572
5S0
600
612
624
653
674
733
742
759
801
S37
842
858
873
898
922
949
981
982
999
13005
044
055
124
183
189
210
244
373
374
380
403
455
458
465
489
500
501
531
532
544
547
553
572
591
641
645
659
662
690
693
QKO
712
766
787
792
859
904
931
943
962
Ï7Ö^
14038
052
057
140
151
171
174
178
206
216
287
308
313
317
323
447
489
490
502
505
548
564
566
597
614
637
646
671
705
769
771
784
787
808
828
872
8S3
895
902
914
924
946
963
15045
050
0S8
090
101
112
216
277
300
302
311
317
347
379
400
414
447
506
518
570
579
601
610
613
676
696
724
763
764
767
803
807
835
837
864
893
896
902
962
976
16017
037
043
050
051
071
077
120
155
187
188
270
320
354
357
362
389
391
392
402
405
413
465
549
573
578
623
637
647
648
649
669
774
777
778
797
818
826
864
866
921
956
990
17010
013
039
045
088
095
120
142
149
175.
196
205
227
235
240
285
302
304
311
369
381
394
412
416
418
419
451
464
470
483
484
492
511
572
578
603
618
632
642
646
652
680
692
743
777
785
807
812
844
852
871
897
913
939
944
967
18010
050
056
078
084
091
094
098
108
162
175
188
208
209
260
289
319
339
343
363
386
430
454
466
474
477
490
505
531
542
565
590
617
631
669
674
683
691
718
812
827
855
888
926
93§
955
19033
079
103
139
141
210
229
252
284
287
346
353
369
382
435
436
447 465
479
499
547
581
609
630
663
679
681
715
751
805
830
835
838
854
855
858
953
961
970
20002
027
055
068
090
095
112
114
138
139
145
151
165
223
268
295
330
357
428
442
546
596
694
712
738
742
798
807
812
838
847
899
926
956
973
974
980
988
993
21002
003
012
031
042
047
049 080
124
243
254
313
323
353
358
367
368 372
403
434
441
444
475
490
509
524
527
538
568
612
618
677
679
702
703
717
718
723
725
733
764
777
788
814
854
882
885
902
919
924
933
964
968
971
973
Dinsdag kosten de varkenslappen bij E e 11 j e s
slechts iets meer dan niets.
Mager en mals 2.38 per kg
Elk tweede pond nóg 20 ct. goedkoper
2 ons Saksische leverworst 69 ct.
Woensdag kost E e 11 j e s' heerlijk gehakt
half om 1.48 per Vz kg
Elk tweede pond nóg 20 ct. goedkoper
„Eeltjcs' Roem" de populaire leverworst
60 ct. per 250 gr.
U wordt goed en vlug bediend bij
füa
GEVRAAGD
voor werkzaamheden aan schoon wasgoed.
WASSERIJ N.V. PEEPERKORN
BLEKERS VA ARTWEG 43 - HEEMSTEDE
vraagt
(leeftijd tot 40 jaar) voor licht sorteerwerk.
GOEDE ARBEIDSVOORWAARDEN - HOOG LOON
Aanmelden: Paul Krugerkade 47 -49, tussen 9—12 uur en
13.30—17 uur.
DINSDAG en WOENSDAG
Waardebon No. 1
2 pakjes
MARGARINE
voor 49
Bon aan de kassa
inleveren
Waardebon No. 2
Pracht
SPLITERWTEN
500 gram voor 29
Bon aan de kassa
inleveren
Waardebon No. 5
250 gram
CHOCO HAGEL
voor 35
Bon aan de kassa
inleveren
Waardebon No. 4
HAVERMOUT
vlugkokend
500 gram voor 19
Bon aan de kassa
inleveren
Heerl. Bak Bloedworst
250 gram voor 49
Witte Suiker 1000 gr.
voor 85. Bij ieder pak
koffie van 250 gram,
ongeacht welk soort
Groenteafdeling
SINAASAPPELS
volzoet, 12 voor 100
Gesn. Rode en Gele
Kool per pond 15
Doperwten 2 bl. 110
Stoofperen 3 pond 25
Gold. Delicious 3 pd 50
Zwetsloot Slagerij
DOORREGEN
VARKENSLAPPEN
500 gram 150
KINNEBAKSLAPPEN
500 gram 109
GEHAKT h. o. h.
500 gram 125
ZUURKOOLSPEK
100 gram 32
SUPERMARKT
GEN CRONJtST»4AT i-jo -132--
Schoóllaeo 23 EJenneb'otrfc'1
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpille-
tjes zorgen voor de galtoe-
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlastenze
maken bovendien dat de in
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig' blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leverpilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af, u is een
ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
CARTERS pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
zijn haar met
Vi-Shine wast
heeft beslist van
roos geen last.
Vi-Shine Is een Crystal-
Jelly Shampoo, een'geheel
nieuwe, ongeëvenaarde
Bhampoo, die méér, veel
meer doet dan U eigenlijk
van een haarwasmiddel zou
verwachten. De prijs van
een tube voor vele wassin
gen is 6lechts f 1.50.
Als U deze advertentie vóór
28 februari a.s. inzendt aan
Rowntree N.V., Heren
gracht 209 Amsterdam,
ontvangt U een kleine
proeftube GRATIS.
CRYSTAL-JELLY SHAMPOO
Ik ben wat je noemt „ouderwets-netjes" op
mijn goed. En daarom gebruik ik zo graag
Nibro voor mijn gordijnen, lakens en slopen en
niet te vergeten voor de overhemden van mijn
man. Stijven en appreteren kost nu geen moeite
meer. Met Nibro is het in een paar tellen klaar
enhet is nog voordeliger ookI Ik gebruik
nu een paar liter water met wat Nibro, in-
plaats van zoals vroeger een emmer vol.
Met een gezin als het mijne heb je je handen
vol. Daarom ben ik zo blij dat NIBRO een
vloeibaar apprèt is, dat scheelt me heel wat tijd
na de was. Geen papje maken, geen klontjes,
geen geknoei met kokend water. Nu alleen
zoveel water als nodig is om het goed onder
te dompelen en dan wat Nibro er bij. Ik
apprêteer nu zelfs goed dat ik vroeger maar
„vergat". En tsjonge, wat knapt het op van
zo'n snelle NIBRO behandeling.
Ik heet alles welkom wat mij minder werk be
zorgt, want ik ben na mijn trouwen op kantoor
blijven werken. NIBRO is fantastisch - appre
teren is nu een werkje van niets. Ik heb er al
mijn zomerjurkjes in ondergedompeld. Vliegens
vlug de bout er over en ik zie er weer uit om
te stelen (zegt m'n man). Al m'n rokken staan
nu weer zwierig wijd-uit dank zij NIBRO.
Kleuren worden fleuriger, wit wordt witter
enalles is weer als nieuw I
onbreekbare,
lichtgewicht
plastic fles
inhoud ca. 900 gram
met kleuractivator
Nibro is het nieuwste kwaliteitsprodukt van de
bekende ABRO fabrieken, volgens AVEBE-octrooi.
C- 'iiP: t*"' .A-yiV' "i 5.,:V -
korting
op wollen, zijden en katoenen coupons
Hoe ook zij
Ook textielstof.
ANTONIESTRAAT 45
Haarlem Tel. 18266
Tel. na 6 uur 17605.
Keurig onderhouden woning
leeg te koop A. L. Dyserinck-
straat 65, Haarlem. Bev. 5
kamers, keuken, w.c., tuin,
schuur. Omstreeks maart te
aanv. Koopsom f 8500.
(huurmacht. 4 pers.). G.
Henstra, Makelaar N.B.M.,
Staten Bolwerk 22, H'lem,
Telef. 14368.
Te koop gevraagd:
FIAT 1100 D 1958
moet in prima staat verkeren
en absoluut onbeschadigd
zijn. Brieven met prijs etc.
No. 32 bureau van dit blad.
Niet krabben. De beider
vloeibare D.DJ3, kal
meert de Jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de buidporiëm
f 1.20 oer flacon.
geneest uw huid
j VLOEISTOF BALSEM ZEEP
ï$$6$5S83ïïG8$5QS9333392S899Sb
CONFECTIEBEDRIJF E C O B E
vraagt op korte termijn
Vereisten: Administratieve ervaring.
handschrift. Leeftijd boven 25 jaar.
Sollicitaties: Ged. Oude Gracht 56—58.
Goed
REKLAME. DAGEN
dinsdag, woensdag en donderdag
GEHAKT H. om H. p. 500 gr. 1.10, p. 750 gr. 1.55
250 gram PAARDEBIEFSTUK 1.15
250 gram GEKOOKTE WORST 0.38
MOOIE DOORREGEN PAARDELAPPEN 500 gr. 1.10
SCHIPPER'S MODELSLAGERIJEN
KROCHT 12 - RIJKSSTRAATWEG 97 HAARLEM
Copyrigh» P. I B. Box 6 Copenhagen
/.O