Stilte tussen ons en Venus
FILATELIE
een K^Ef^E^o°ucT
Nils-Eric Fougstedt leidde
V-concert van het N.Ph.O.
PUZZEL NUMMER TWINTIG
Zie Boven
üensen in Amerika
1U« >r
Heemsteedse jeugd geboeid
door „disco-diensten"
Kerkelijk leven
11
Ruim 3600 nieuwe huizen
in februari
ZE ZIJN ER WEER!
IJmuider motorrijder in
Haarlem geslipt
T.b.c.-epidemie te Millingen
EEN HUIS
INDRUKKEN VAN
EEN RONDREIS
DOOR DE V.S.
NEDERLAND NEDERLAND NEDERLAND NEDERLAND
ic"4 V A.Uc'9
«es»
NEDERLAND
-rf3Gc9
ZATERDAG 4 APRIL 1959
Sedert september 1957 bestaat er voor
jongeren van twaalf tot zestien jaar te
Heemstede gelegenheid om zogenaamde
disco-diensten bij te wonen. De grammo
foonplaat is hier het hulpmiddel, zij ko
men samen om deze te beluisteren, zoals ze
dat ook voor het horen van door hen zelf
gekochte platen plegen te doen. Deze
disco-diensten worden gehouden onder
auspiciën van de Hervormde Jeugdraad.
In het kerkblad „De Schakel" van de
hervormde gemeente in Heemstede en
Haarlem-Zuid wordt het een en ander
meegedeeld over de werkwijze en de er
varingen, die in deze diensten zijn opge
daan. De plaat „True Love" bood de mo
gelijkheid om over werkelijke liefde te
spreken. „Am I too late?" om te zeggen,
dat wij allen in het „vandaag" van de ge
nade leven. „Alone", dat wij na Christus'
overwinning op de dood nooit meer alleen
zijn, enzovoort. Men maakt het de jeug
dige luisteraars niet gemakkelijk.
De methode is om bestaande teksten van
songs een nieuwe inhoud te geven,
ook het geval is".
De liturgie wordt sober gehouden.
Schriftlezing en gebed vormen rond de
grammofoonplaat en toespraak de voor
naamste elementen. De zelfwerkzaamheid
wordt zoveel mogelijk gestimuleerd. Een
kern van jongelui, die er slag van hebben,
zorgt voor de voorbereiding, convocering
en de goede gang van zaken in de diensten.
Met jeugdraad en kerkeraden alsmede met
jeugdkapellen van de omliggende gemeen
ten bestaat een goed contact.
Een keer per jaar wordt een informa
tieve discodienst voor ouders en ouderen
gehouden. In 1958 zijn 34 diensten georga
niseerd, waarin 2419 jongeren werden be
reikt. In 1957 had het Jeugdkapelwerk (het
inrichten van de eredienst in een vorm, die
geschikt is voor jongeren van twaalf tot
zestien jaar) gemiddeld slechts zes bezoe
kers. Thans heeft men hier een gemiddelde
van honderd jongeren.
In 1958 is een goed zomerkamp gehou
den en eens per jaar heeft men een win
ter-weekend in Muiderberg. Dit in een
eigentijdse stijl naar het Evangelie luiste
ren blijkt elke week een groot feest te zijn,
zo lazen we in de Schakel. De kern heeft
steeds nieuwe plannen. Uitgevoerd werden
onder meer ook de „kijkdiensten", met be
hulp van films, dia's of filmstroken. Elke
zondag om elf uur zijn de 12—16 jarigen
bijeen in de grote zaal van Het Jeugdhuis,
Herenweg 111 te Heemstede. Ouderen, die
eens met het werk willen kennismaken,
zijn eveneens welkom.
Niet de ware Jozef
Een merkwaardige transactie, met een
rechtszaak als gevolg, heeft zich blijkens
een bericht van het Katholiek Nederlands
Persbureau afgespeeld in de Poolse bede
vaartsplaats Czestochowa. Twee verkopers
van plaatjes van de heilige Jozef hadden
niet te klagen, want hun plaatjes waren
zeer gewild bij de pelgrims. Zij hadden
bijna hun hele voorraad verkocht, toen aan
een van de pelgrims de baardige man op
het plaatje wel erg bekend voorkwam. Hij
hield de hand op de aureool boven het
hoofd van Jozef en constateerde tot zijn
grote verbazing, dat het niemand anders
was danKarl Marx!
De politie stelde later vast, dat de twee
verkopers alle in een boek- en papierhan
del aanwezige afbeeldingen van Marx
hadden opgekocht. Rond het hoofd schil
derden zij een aureool, waardoor deze fi
losoof kan doorgaan voor de heilige Jozef.
De rechter kon niets anders doen dan
de twee een uitbrander geven. Straffen kon
hij hen niet, want geen enkele paragraaf
in het Poolse wetboek verbiedt het ver
kopen van afbeeldingen van Marx of van
heiligen.
Pleidooi voor open kerken
De lutherse Landesbisschof uit Hanno
ver heeft de protestantse gemeenten in
Duitsland in een oproep aangespoord de
kerken ook buiten de uren van de kerk
diensten open te houden. In aansluiting op
deze oproep heeft het bureau van de Lan-
deskirche te Hannover enige praktische
wenken gegeven.
In de steden wordt het doelmatig geacht
om direct reeds te beginnen met al de
kerken van 's morgens vroeg tot het inval
len van de duisternis open te houden. Op
het platteland daarentegen en overal waar
open kerken volstrekt ongewoon zijn, zal
men het doel slechts geleidelijk aan kun
nen bereiken. Zo zou men hier kunnen be
ginnen met de kerk de gehele zondag open
te houden. De meeste bezwaren tegen het
openhouden van de kerkgebouwen berus
ten op vrees voor diefstallen of onbehoor
lijk gedrag van kinderen en pubers. De er
varingen hebben echter geleerd, dat sinds
de geldzuivering vrijwel geen diefstallen
meer zijn voorgekomen en de vrees voor
wangedrag van de jeugd voor een groot
deel misplaatst is. Het is overigens mis
schien wel aanbevelenswaardig om een
geregelde „kerkwaeht" in te stellen, die
kan worden waargenomen door oudere ge
meenteleden of speciale groepen in de ge
meente.
Het voornaamste is dat degenen, die de
kerk bezoeken, weten wat zij daar hebben
te doen. Het godshuis moet een plaats van
stille wijding en stil gebed worden. Waar
het maar enigszins mogelijk is, moet aan
het dagelijks geopend zijn van de kerk ook
de dagelijkse korte gebedsdienst worden
verbonden. Vooral de korte avonddienst
zal op vele plaatsen, vooral in de steden,
druk bezocht worden.
In februari Lijn volgens gegevens van
het Centraal Bureau voor de Statistiek
3635 woningen voltooid. In februari 1958
werden 7071 nieuwe woningen opgeleverd.
Het aantal in de eerste twee maanden van
1959 opgeleverde woningen bedraagt 9299,
tegen 13.486 in de overeenkomstige pe
riode van 1958. Gerekend tot en met fe
bruari 1959 zijn sedert de bevrijding
694.894 nieuwe woningen gebouwd.
Van de in februari gereedgekomen wo
ningen werden er 245 in systeembouw uit
gevoerd.
In februari 1959 werd met de bouw van
4150 woningen begonnen tegen 4689 in
februari 1958. In de eerste twee maanden
van dit jaar werd met de bouw van 9127
woningen begonnen tegen 8807 in de eer
ste twee maanden van 1958.
Doordat het aantal in aanbouw geno
men woningen groter was dan dat van de
gereedgekomen woningen, steeg het aantal
in uitvoering zijnde woningen tot 84.019
op het eind van die maand.
Advertentie
je proeft het...
Het achtste concert in de vrijdagavond
serie van het Noordhollands Philharmo-
nisch Orkest stond onder leiding van de
Finse gastdirigent Nils-Eric Fougstedt.
Zoals men onlangs heeft kunnen lezen,
was deze directiebeurt het gevolg van een
soort uitwisseling, samenhangend met het
recente bezoek van Henri Arends aan
Zweden en Finland, tijdens welke con
certreis hij het Radio Symfqpie Orkest in
de Finse hoofdstad leidde, waarvan Foug
stedt dirigent is. Deze opende thans het
programma met de „Kreuzstabcantate"
van Bach, aan de uitvoering waarvan de
bas David Hollestelle solistische mede
werking verleende. Het enigszins licht ge-
timbreerde, vloeiende geluid van de zanger
heeft vocaal veel bevrediging geschonken.
Dat hij de ontwikkeling van het werk, van
verdrukking naar verlossing, waar kon
maken, kan men helaas niet zeggen -
daarvoor was zijn voordracht te onge
nuanceerd. Zelfs waar in de tweede aria
sprake was van een verlichting („Da fahr
ich auf von dieser Erden, im Laufe, son-
der matt zu werden") bleef alles even
traag en plichtmatig klinken. Alleen in
het slotrecitatief vond de solist even een
intenser geluid. In het applaus deelde te
recht ook de hoboïst Jacques Moolenijzer,
om zijn obligaatpartij in de reeds genoem
de aria.
Fougstedt kon daarna in een uitvoering
van de zevende symfonie van Beethoven
zijn waarde als dirigent tonen. Zijn direc-
tiegebaar heeft een zekere onverzettelijk
heid. Hij zet zich als het ware schrap te
gen het werk dat hij attaqueert. Deze hou
ding droeg hij ook op de musici van het
orkest over en het gevolg was dat alleen
de granieten zijde van Beethovens muziek
bewerkt werd. De tedere, speelse kanten
kregen in het geheel geen relief. Juist om
dat de ritmiek bij Beethoven zulk een ge
prononceerd karakter heeft, was er in de
uitvoering iets geforceerds, een bijna mili
tante inslag, waar vooral het tweede en
derde deel zeer door te kort kwamen. In
het eerste deel was deze aanpak nog wel
toepasselijk tegenover de motivische con
centratie en de finale kreeg er een „drive"
door, die ongetwijfeld suggestief was.
Een overbodige verlenging van het pro
gramma vormde - na de pauze - de aria
„Per questa bella mano" van Mozart, met
obligaat contrabas van Ton de Gruyter:
het meer curieuze dan innemende stuk gaf
Hollestelle gelegenheid tot een tweede so
listisch optreden en ook hier miste hij ae
kern van de zaak door vlakheid van ex
pressie.
Uiteraard had de Finse gast een gedeel
te van het programma bestemd voor mu
ziek uit eigen land. Het is spijtig te con
stateren, dat hij hiervoor niet met repre
sentatiever werk dan de suite „Pelleas en
Melisande" van Sibelius en de „Kareli-
sche rapsodie" van Uuno Klami voor den
dag kwam. De keuze van deze stukken
betekende een onderschatting van het
Haarlemse concertpubliek, dat wellicht
nog een zekere behoudende instelling
heeft, maar daarnaast een interesse voor
hedendaagse muzikale uitingen, dat ver
der reikt dan de bagatellen waarop men
nu vergast werd. Jean Sibelius is als sym-
fonicus een bijzonder karakteristieke fi
guur geweest, maar zes maten van de
„Pelléas" van Debussy zijn meer waard
dan de gehele vijfdelige suite, die de Finse
componist bij het drama van Maeterlinck
schreef. Het is vermoedelijk een jeugd
werk, waarin dan ook letterlijk niets speur
baars is van de epische omzwervingen,
de zwaarmoedige mijmeringen, de met
natuurkracht geladen pathetiek van zijn
grote orkestwerken. Het is een academi
sche, kleurloze stemmingslyriek, aanmer-
Horizontaal: 1. deel
van een hand, 5. ge
lijkmatig, 9. herders
fluit, 11. baan voor
balspel, 13. vlakte
maat, 14. Europeaan,
16. afnemend in dikte,
18. uniek, 19. voorzet
sel, 20. leger (Fr.), 23.
en omstreken (afk.),
24. van gelijke waar
de, 26. oude rammel
kast, 28. plechtige ge
lofte, 29. Europeaan,
31. deel van een fiets,
33. stap, 35. meisjes
naam, 36. mondstuk
aan orgelpijpen, 37.
tijdrekening mv., 39.
drank, 41. meisjes
naam, 42. spoedig, 44.
noodsein (afk.) 45. re
gelmaat, 47. traag, 49.
reeds, 50. beneden, 52.
voorzetsel, 54 ver
snapering, 56. vaar
tuig, 58. loot, 59, wig,
61. klap, 62. deel van
een leus uit de Franse
revolutie, 65. verdriet
doen, 66. tijdelijk af
staan.
Verticaal: 1. 't zui
vere gewicht, 2.
kwinkslag, 3. voedsel,
4. bijbelse figuur, 5.
plaats in Gelderland,
6. pers. vnw., 7. zoog
dier, 8. zeer langzaam
(muziek), 10. voertuig,
12. vlugger, 15. meer
voud van 3 verticaal,
17. plaaggeest, 18. lid
woord, 21. meisjes
naam, 22. Europeaan,
25. roofvogel, 27. graf
zuil, 28. graveur, 30.
mannelijk dier, 32.
schoeisel, 34. kledingstuk, 35. werkplaats
(afk.), 38. afvoerkanalen, 40. rode verf
stof, 42. boom, 43. Engels bier, 46. los om
hulsel, 48. vaartuig, 49. roofvogel, 51. be
stemming, 53. dwingen,, 55. gast, 57. zo zij
het, 59. deel van keukengerei, 60, kreet,
63. pers. vnw., 64. voorzetsel.
PRIJSWINNAARS VAN DE
PAAS-PRENTEN-PUZZEL
De oplossing van de grote paaspuzzel
kan men gemakkelijk van het bovenstaan
de, thans ingevulde diagram aflezen. Er
waren bijzonder veel deelnemers met
goede inzendingen, onder wie na loting de
prijzen als volgt werden verdeeld:
Hoofdprijs (vijftig gulden): J. Acker-
mann, Pegasusstraat 66, Haarlem-Noord.
Twee prijzen van vijfentwintig gulden:
J. K. Zwier, Van Dalenlaan 107, Santpoort;
G. Stoffer, Esdoornlaan 8, Heemstede.
Twee prjjzen van tien gulden: J. v. d.
Boom, Zuider Buiten Spaarne 100 rood;
mevrouw W. A. E. MoquetteHeeringa,
Sparrenstraat 20, IJmuiden-Oost.
Drie troostprijzen van vijf gulden: F.
Kerkman, Jan Steenstraat 3, Zandvoort;
mevrouw M. C. GoedvolkZeeman, Kin
derhuissingel 44, Haarlem; mej. C. Hore
man, Generaal Joubertstraat 3 rood, Haar
lem.
Rustkuur. De burgemeester van Hil
versum, de heer J. J. G. Boot, moet op
aanraden van medici rust houden tot
voorlopig 15 mei. De burgemeester is ter
observatie opgenomen in het Hilversumse
Diakonessenhuis.
Vrijdagmiddag tegen halfvier reed een
zevenenzestigjarige Haarlemse vishande
laar op een bakfiets op de Wagenweg te
Haarlem in de richting Heemstede. Nabij
de Joh. de Wittlaan wilde hij linksaf en
gaf een teken. Dit werd te laat opgemerkt
door een achtendertigjarige motorrijder
uit IJmuiden. Deze kon wel een aanrij
ding voorkomen, maar doordat zijn motor
slipte viel hij. De bestuurder is met een
hersenschudding en een linkerarmfractuur
naar het Sint Antoniusziekenhuis in
IJmuiden-Oost overgebracht.
In Millingen aan de Rijn doet zich een
tbc-epidemie voor. Er zijn reeds bijna
veertig patiënten, hoofdzakelijk jeugdige
personen, waarvan de besmetting aan het
licht is gekomen door een intensief onder
zoek op de scholen.
Bij de grootste industrie ter plaatse, de
n.v. scheepswerven voorheen H. H. Bode-
wes, zijn alle werknemers met hun gezin
nen, totaal 1200 personen, onderzocht. Het
resultaat hiervan is zeer meegevallen,
want aan de negatieve reactie van slechts
één percent van dit aantal wordt getwij
feld, zodat deze zich aan een nieuw onder
zoek zullen moeten onderwerpen.
Als de zon een lich
tend spoor naliet, zou
den we 's avonds na
haar ondergang een
hoog zoals deze aan de
hemel zien staan: be
ginnend in het oosten,
zijn hoogste punt be
reikend in het zuiden en
onder de kim duikend
in het westen. (Als u
deze tekening, waarin
O, Z en W. de drie ge
noemde windstreken
voorstellen, uitknipt en
tot een halve cirkel
buigt de uiteinden
naar u toe, het midden
van u af wordt de il
lusie, een stukje firma
ment in de hand te
houden, nog echter!).
Er komt in de teke
ning nog een vierde let
ter voor: de V van
Venus. Haar plaats in
de tekening komt over
een met haar plaats aan
de hemel in de vroege
avonduren. Hier is na
melijk verondersteld dat
de zon ongeveer een uur
tevoren aan de rechter
kant van de tekening is
ondergegaan; de hemel
is donker geworden en
aan die donkere hemel
vormt onze buurplaneet
Venus momenteel de
helderste lichtstip die er
te zien is u zult dus
geen moeite hebben, die
te vinden.
Venus is op het ogen
blik ongeveer 200 mil
joen kilometer van ons
verwijderd; de van de
aarde af uitgezonden
radar-impuls die zij on-
zonden naar een bemand
ruimteschip in de buurt
van Venus (met Venus
in zo'n positie als nu) zal
elf minuten nodig heb
ben om die bemanning
te bereiken; op het ant
woord zullen we dus
22 minuten moeten
wachten
Laat de avondster
die we nota bene zo
z
0.
\w
langs weerkaatste, heeft
dus 400 miljoen km af
gelegd. Radarsignalen
planten zich, net als
lichtstralen, in de ruim
te voort met een snel
heid van 300.000 kilo
meter per seconde. Een
simpel rekenarijtje leert
ons dus dat zo'n radar-
signaal heen en terug
400.000.000: 300.000 ofte
wel ruim 1300 seconden
onderweg is geweest;
zo'n 22 minuten dus.
Met radioboodschap
pen in de ruimtevaart
zal het net zo gaan. Een
sein, van de aarde af ge-
knus buurplaneet noe
men ons eraan her
inneren dat zelfs de kort
genoemde afstanden in
ons planetenstelsel on
noemelijk-diepe kloven
zijn. Om ze te over
bruggen heeft zelfs één
enkel radiografisch rei
zend woord minuten
nodig. Deze omstandig
heden zal in de bemande
ruimtevaart een van
de grootste psychische
kwellingen zijn waarmee
de mensen te maken
kunnen krijgen: die
grote stilte.
G. v. W.
kelijk beneden het niveau van de geliefde
suites van muziek voor „Peer Gynt" van
Grieg, waaraan men soms even herinnerd
werd.
Een zelfde gebrek aan substantie - die,
men begrijpe mij goed, niets met gewich
tigheid uitstaande heeft - kenmerkte ten
slotte de „Karelische rapsodie". Een bont
gekleurde lappendeken met folkloristische
motieven kan aardig zijn om naar te kij
ken, maar is nog geen kunst. Hetzelfde
geldt van deze rapsodie. Het is geen kunst'.
Sas Bunge
Als er iets is, waar men ieder mens mee
kan identificeren en associëren, dan is het
met zijn huis. Als er iets is, waar men
ieder huis nauw aan kan verbinden, dan is
het aan zijn bewoners. Het karakter en het
welzijn van de bejaarde mens kan ten dele
worden teruggelezen als men alle huizen
zou bezoeken, waar hij ooit gewoond heeft.
Die dode objecten, „onroerende goederen",
hebben meegeholpen een mens te tekenen.
Daarom is een oud huis altijd fascineren
der dan een nieuw huis. Het gebeurt niet
vaak, dat mensen de geschiedenis van een
gewoon, onopvallend woonhuis naspeuren.
Maar sommigen doen het en de resultaten
zijn vaak ongewoon interessant. Een col
lega van me heeft een groot huis gekocht
buiten de kermisachtige badplaats Atlantic
City aan de Atlantische Oceaan. Het huis
dateert uit 1799 en dat betekent, dat het
naar Amerikaanse begrippen een bijzonder
oud huis is. Het is
geheel van hout, zoals
de meeste woningen
in dit land, en blin
kend wit geschilderd.
De hier al even ge
wone houten pilaren
ter weerszijden van
de voordeur hebben
geen functie. Zij zijn
er „voor het mooi"
de stijl heet hier „colonial
Mijn collega wilde zijn huis een naam
geven en daarom is hij de geschiedenis van
het gebouw gaan napluizen. Dit zijn de
feiten, die hij heeft gevonden: in het huis
zijn sinds 1799 veertien kinderen geboren,
er zijn vier huwelijken in voltrokken,
twaalf mensen zijn in deze woning over
leden, in 1883 is er een inbreker door de
toenmalige bewoner in doodgeschoten en
in 1919 heeft een man zijn vrouw erin
vermoord en heeft er toen zelfmoord ge
pleegd. Het huis heeft in de 160 jaren van
zijn bestaan 27 verschillende eigenaars ge
had en er zijn twee keer naar aanleiding
van erfenissen processen over het eige
naarschap gevoerd. Er heeft een Hollander
in gewoond, een Griek, een Engelsman en
een lange rij wasechte Amerikanen. Eén
bewoner heeft nog enkele kleine moeilijk
heden gehad met de Lenape Indianen (van
de Algonquin-stam), die in New Jersey
plachten te wonen, maar de Lenape's
waren een vreedzame stam en er is nooit
iets ernstigs uit deze twisten voortgekomen.
Vijf jaar geleden is er een straaljager in de
tuin gevallen.
Dat is de historie van een huis. Een
onopvallend huis, zoals er tienduizenden
staan in heel Amerika. Nu wordt het. dan
bewoond door een politie-verslaggever die
net zo heet als een befaamd Russisch
schrijver. Hij zoekt een naam voor zijn
nieuwe eigendom. Dat kan niet moeilijk
zijn voor een huis met een dergelijke
historie. Niettemin zoekt hij al maanden.
„Er zijn teveel mogelijkheden", vertelde hij
mij gisteren. „Misschien noem ik het alleen
maar „Life". Waar wordt het leven beter
weerspiegeld dan in mijn huis? Maar
„Life" klinkt zo pompeus. Ik kan het ook
helemaal géén naam geven. Eigenlijk heeft
het al karakter genoeg zonder naam. Ik
weet het nog niet."
Hij heeft geen haast. Het huis is gedul
dig. Het heeft al elf verschillende namen
gehad.
E. Romayn
NEDERLAND. Op 11 mei zullen de
jaarlijkse Zomerzegels worden uitge
geven, die ditmaal gewijd zijn aan de
Deltawerken. De zegels geven voorstel
lingen van werktuigen, materiaal enz.,
dat gebruikt wordt bij de Deltawerken.
Bovendien is in elk zegelbeeld de drie
hoek, het kenmerk van het Deltaplan
opgenomen. De zegels zijn ontworpen
door de muurschilder Lex Horn uit
Amsterdam. De waarden zijn: 4 4
cent (blauw en groen) caisson met sle
pers; 6 4 cent (oranjerood en grijs)
baggermolen; 8 4 cent (paars en
lichtblauw) rijswerkers; 12 9 cent
(groen en geeldraglines; 30 9 cent
(zwart en rood) zandspuiters. Tot en met
27 juni a.s. zullen de zegels verkrijgbaar
zijn.
HAITI. De kortgeleden uitgegeven
serie ter ere van de Verenigde Naties
in de waarden 10 c., 25 c., 50 c. en 1 g.
zullen van de opdruk 25 centimes"
worden voorzien. Ook de paus Pius XII-
uitgifte in de waarden 10 c., 50 c., 50 c.,
1.50 g., 2 g. en 2.50 g. krijgt de opdruk
50 centimes". Deze toeslagen komen
ten goede aan het Rode Kruis van Haiti.
De eerste dag van uitgifte is 7 april.
ISRAEL. Vijftig jaar geleden werd
de stad Tel Aviv gesticht, waarvoor
binnenkort een veelkleurige postzegel
van 120 pruta in omloop zal worden ge
bracht. De zegel vertoont een aantal
openbare gebouwen van de stad, die in
de loop van deze vijftig jaar werden
opgericht. Het zijn het Herzlia Gym
nasium, de Grote Synagoge, het Mann
Axiditorium en het Histadrut Gebouw.
De zegel is ontworpen door de gebr. M.
en G. Shamir uit Tel Aviv.
VERENIGDE ARABISCHE REPU
BLIEK (Egypte). Naar aanleiding van
het eerste Arabische petroleumcongres,
dat van 16 april tot 30 april in Cairo
wordt gehouden, verschijnt op de ope
ningsdag een postzegel van 10 mills
(blauw). Het ontwerp bestaat uit een
kaart van de Arabische oliegebieden,
pijpleiding en boortoren.
HONGARIJE. Veertig jaar geleden
werd de Hongaarse radenrepubliek ge
proclameerd. Een serie van drie post
zegels, 20 f. (grijsviolet), 60 f. (blauw)
en 1 ft. (bruin) is ter herinnering hier
aan uitgekomen. Als symbool van de
revolutie is een jubelende rennende
man met een rode zakdoek zwaaiend,
afgebeeld.
ÜAR
T:~v>
nm km mmmmmm
PHILIPPIJNEN. Manuel A. Roxas, de
eerste president van de Phïlippijnse
republiek, overleed elf jaar geleden. Dit
feit zal op 15 april worden herdacht met
een postzegelserie van twee waarden,
namelijk 6 c. (bruin) en 25 c. (purper).
Afgebeeld is het officiële zegel van de
provincie Capiz. In dit zegel komt het
ingezette portret van de president voor.
VERENIGDE STATEN. Op 14 sep
tember zal een postzegel van 4 c.
(groen) in circulatie worden gebracht
voor het 100-jarig bestaan van de
Amerikaanse tandartsen organisatie
(American Dental Association). Op de
zegel ziet men links de silhouetten van
spelende kinderen en rechts de kop van
een glimlachend meisje.