TYPEN
STENO
S T E
MOORE'S
D
Dr Gladwang
Bonn neemt tegemoetkomender
standpunt in te Londen
Peking gewaagt van opstand
in de provincie Sikang
TYPEN
Pakistan wil incident
voor de UNO brengen
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
Washington bezorgd over Brits-Duitse controverse
UN O-commissie gereed
Ontwerp-verklaring van
„Rechten van het kind"
Herdenking Bergen-Belsen
Binnenstad van Stockholm
wordt geheel vernieuwd
Ondergronds verkeer op
verschillende hoogten
Zeil van iacht bezweek,
Amerikaan verdronk
Tunesië klaagt in Parijs
over grensschendingen
De neergeschoten Canberra
Amerika koopt Franse
antitank-raketten
Italiaans officier ontsnapt
uit Tsjechoslowakije
Scheepvaart
LAATSTE NIEUWS
V an Beinum-h er denking
Bremer tabaksproces
vanmorgen begonnen
Duitse regering waarschuwt
Amsterdamse Beurs
RECHTSBIJSTAND
HET
GEMAK-en
RHEE DIENT
DE MENS
VACANT IE
LUC. WALGIEN
Duursma spuit alles!
agbladreclame
Mevr. 1 BLANKEN—v DIJK Leiden
OUDERS
MAANDAG 13 APRIL 1959
(Van onze correspondent in Bonn)
Vandaag is de Westduitse delegatie voor
het viermogendhedenoverleg te Londen,
waar een Brits-Amerikaans-Frans-West-
duitse werkgroep zal beraadslagen over de
westelijke tactiek op de ministersconferen
tie van 11 mei te Genève. Het staat vast,
dat de Westduitse delegatie zich niet zal
beperken tot een afremmen van Brits-
Amerikaanse plannen, geljjk te Washing
ton is geschied. In tegendeel, Bonn zou zich
te Londen elastisch willen gedragen. Men
meent dat de regering-Adenauer thans be
reid is een bijdrage voor een zone met ver
minderde bewapening in het geheel van
de Europese veiligheid te leveren.
Een eerste stap, zo stelt men zich voor,
zal een controlestelsel moeten zijn in een
geografisch beperkt gebied. Dit systeem
behoeft niet gekoppeld te worden aan stap
pen, die zouden moeten leiden tot een
Duitse hereniging. Voorts zou Bonn bereid
zijn de contacten op technisch-commercieel
gebied met Oost-Duitsland uit te breiden.
Van Westduitse kant eist men daarvoor
dat de behandeling van de Oostduitsers,
alsmede van de kerk zou worden verbe
terd. De Westduitse regering blijft echter
op het standpunt staan, dat een federatie
met Oost-Duitsland onaanvaardbaar is.
Ook overleg over een vredesverdrag acht
Bonn onvruchtbaar, zolang men weigert
te praten over een verdrag voor geheel
Duitsland.
Hieruit kan men opmaken, dat de West
duitse regering poogt de scherpe kantjes
aan de meningsverschillen vooral met de
Britten weg te vijlen. Men zegt dat die
meningsverschillen in feite om het volgen
de gaan: waar de Britten ook op het gebied
van de militaire veiligheid in Midden-
Europa bereid waren tot concessies zonder
dat daarvoor politieke concessies van Rus
sische kant werden gegeven, daar was
Bonn dat niet. In de Westduitse hoofdstad
is het militair uitdunnen van een zone in
Europa een veiligheidszaak, die men be
hoedzaam moet aanpakken. Voor de Brit
ten zou het hierbij gaan om een onderdeel
van de ontwapeningspolitiek.
Moskou ingelicht
(Reuter) Te Bonn verluidt dat de
Westduitse ambassadeur te Moskou, dr.
Kroll, is opgedragen het Kremlin duidelijk
te maken dat Adenauers komende aftreden
als bondskanselier en zijn kandidatuur
voor het presidentschap tot geen enkele
wijziging in de Westduitse buitenlandse
politiek zullen leiden. Het laten voortbe
staan van een dergelijke indruk zou de
Russische beoordeling van de internatio
nale toestand op noodlottige wijze beïn
vloeden, aldus werd verklaard. Vernomen
wordt dat dr. Adenauer tegen eind april
in zijn vakantieverblijf met hoge functio
narissen van de Christendemocratische
partij de kwestie van zijn opvolging zal
bespreken.
Washington schippert
WASHINGTON (Reuter) In Washing
ton maakt men zich ernstig bezorgd over
het verschil in opvatting tussen Groot-
Brittannië en West-Duitsland inzake de
houding die de westelijke landen moeten
aannemen tegenover de Russen. De Ame
rikaanse pers verwacht een groter wor
dende verwijdering tussen premier Mac-
millan en bondskanselier Adenauer. Men
is van mening dat er met inspanning van
alle krachten een poging moet worden ge
daan om de meningsverschillen te over
bruggen voordat de besprekingen met de
Russen over het Duitse vraagstuk begin
nen. De Verenigde Staten zouden voorstan
ders zijn van een compromis, dat zou neer
komen op een verzoek om uitbreiding van
de economische en culturele betrekkingen
NEW YORK (AFP) De UNO-com-
missie voor de rechten van ie mens heeft
vrijdag haar vijftiende zitting in New York
besloten met de aanvaarding van een ont
werp-verklaring van „de rechten van het
kind". De commissie heeft in een slotre-
solutie regeringen en particulieren uitge
nodigd de rechten van het kind te erken
nen door toepassing van de volgende be
ginselen: 1. volkomen gelijke rechten bij
de geboorte, 2. wettelijke en sociale be
scherming van de kindertijd, 3. het recht
van het kind op kosteloos, verplicht on
derwijs, in ieder geval voorzover het het
lager onderwijs betreft. 4. het recht op
medische verzorging, met speciale voor
zieningen voor kinderen met afwijkingen,
5. het recht om in een sfeer van genegen
heid en morele en materiële zekerheid
op te groeien, 6. het recht om op te groeien
in een geest van vrede, en omstandigheden
die begrip, verdraagzaamheid en vriend
schap voor alle volken begunstigen, 7. ver
werping van alle vormen van rassendis
criminatie.
De Franse delegatie is verantwoordelijk
voor het invoegen van een antal nieuwe
opvattingen in de verklaring, zoals rechts
gelijkheid voor wettige en onwettige kin
deren en de erkenning, dat in de eerste
plaats de ouders verantwoordelijk zijn
voor opvoeding en leiding van het kind.
De Sovjet-delegatie heeft geijverd voor
versterking van het aandeel dat de staat
in de opvoeding van het kind heeft, waar
bij er de nadruk op werd gelegd, dat die
opvoeding gericht moet zijn op het wel
zijn van de gemeenschap en op de vrede.
Verscheidene Russische amendementen
zijn in de verklaring, die met algemene
stemmen werd goedgekeurd, verwerkt.
Ook recht op oorvijg
(Reuter) De commissie heeft het
recht van onderwijzers om kinderen te
slaan gehandhaafd. De Sovjet-Unie had
voorgesteld de lijfstraf op schoof af te
schaffen.
BELSEN (UPI) Zondag is voor de
veertiende maal de bevrijding herdacht
van de gevangenen die levend waren over
gebleven in het concentratiekamp Bergen-
Belsen. Een van de sprekers was professor
H. G. van Dam, secretaris van de centrale
raad van Nederlandse Joden.
Bergen-Belsen is het graf geworden van
dertigduizend Joden, ook Anne Frank
stierf er. Het bekend worden van haar
dagboek heeft ertoe geleid dat bij de jaar
lijkse herdenkingen de jeugd sterk ver-
'ngenwoordigd is.
tussen Oost- en West-Duitsland, als een
eerste stap naar hereniging. Het compromis
zou er verder op gericht zijn om tot een
vermindering van de politieke spanning in
fasen te komen. Als dit bereikt zou zijn,
zou men een stap willen doen om tot de
finitieve ontwapening te geraken. Uitvoe
ring van dit compromisplan zou dan ten
slotte leiden tot hereniging van Duitsland
en een verdrag tussen Oost. en West, waar
in alle ondertekenaars gewaarborgd worden
legen agressie. Deze oplossing zou ook
het Britse plan voor een „plafond" voor
strijdkrachten en wapens in Centraal-
Europa omvatten.
Explosieve trouwbetuiging
Volgens de „New York Post" betekent
het uitrusten van West-Duitsland met
kernwapens, op een tijdstip dat. belangrijke
onderhandelingen in het vooruitzicht zijn,
dat een toestand, die reeds genoeg ele
menten van wrijving in zich bergt, nog
wordt toegespitst. Het lijkt ons dat Mac-
millan een minder explosieve wijze zou
hebben kunnen vinden om Adenauer zijn
trouw te bewijzen, aldus het blad.
STOCKHOLM (T.T.) Zondag wordt,
het eerste gedeelte van de vernieuwde bin
nenstad van Stockholm, in tegenwoordig
heid van het koninklijk paar ingewijd. In
dit eerste gedeelte staat de eerste wolken
krabber en een aantal andere gebouwen
waaronder talrijke winkels, een theater,
een markthal en plantsoenen.
De binnenstad, die gestadig in ultra mo
derne stijl herrijst, heeft lange tijd een
troosteloos beeld van verwoesting geboden.
Eerst werd er een ondergrondse aange
legd die nu al ruim een jaar in gebruik is
en daarna moest er geruimd worden voor
de uitvoering van het nieuwe bouwplan,
waarin vijf wolkenkrabbers van achttien
verdiepingen naar het model van het UNO-
gebouw in New York, een aantal waren
huizen, kantoorgebouwen, theater
bioscoop-combinatie en marktgebouwen
zijn opgenomen. De nieuwe gebouwen wor
den omgeven met plantsoenen en bene
den het straatoppervlak wordt een onder
grondse stad aangelegd met éénrichting-
straten op drie hoogten, voetgangerspa
den met verkeerslichten, pompstations en
parkeerplaatsen voor honderden auto's.
HONGKONG (Reuter) Opstandelingen
in de Chinese provincie Sikang, die grenst,
aan Oost-Tibet, hebben hulp gezonden aan
de Tibetaanse opstandelingen, zo heeft
het Chinese persbureau Nieuw China be
kendgemaakt. Dit was de eerste maal. dat
van de zijde van Peking melding wordt
gemaakt van een verzetsbeweging in Si
kang.
Nieuw China haalde een verklaring aan
van Tsjang Koe-Hoea, de vice-voorzitter
van de commissie ter voorbereiding van
een „autonoom Tibet", die enige dagen
geleden had gezegd, dat „een grote hoe
veelheid materieel" die bij het onder
drukken van de opstand in Tibet in beslag
was genomen, op deze hulpverlening wees.
Volgens Tsjang was een „deel van de
rest van de opstandelingen" uit Sikang
naar Tibet uitgeweken, waar zij tezamen
met Tibetaanse opstandelingen „roofden,
moordden en brandschatten". De Tibe
taanse regering had hen hierbij geholpen
door wapens, munitie en voedsel te ver
strekken. Een aantal ambtenaren, militai
ren van het Tibetaanse leger en lama's
uit de kloosters had zich bij de verzets
strijders gevoegd, die onder meer „blik-
semaanvallen" deden op Chinese leger
eenheden.
NEW DELHI (UPI) Premier Nehroe
en koning Mahendra van Nepal zullen te
gen het einde van deze maand de jongste
ontwikkelingen in Tibet bespreken, aldus
is van doorgaans goed ingelichte zijde in
New Delhi vernomen. De grensstaat Ne
pal, die zich uitstrekt over een deel van
het Himalayagebergte, drijft een leven
dige handel met Tibet.
(UPI) De Dalai Lama heeft een bood
schap gestuurd aan premier Nehroe,
waarin hij de wens tg kennen geeft pre-r
mier Nehroe spoedig te ontmoeten.
Naar verluidt verzekerde de Dalai Lama
aan Nehroe, dat hij wenst elk optreden
te vermijden, dat hinderlijk zou kunnen
zijn voor de betrekkingen van India met
welk ander land ook.
Dalai Lama in Bomdila
NEW DELHI (UPI) De Dalai Lama
is zondag te Bomdila gearriveerd. Deze
plaats bevindt zich ongeveer 110 km. van
Assam en is een administratief centrum.
HARWICH (Reuter) Peter Longyear
een Amerikaan in Brussel woonachtig, is
zaterdag bij Harwich overboord geslagen
toen het jacht, waarmee hij, zijn echtge
note en nog enkele vrienden van het echt
paar een tocht maakten, tengevolge van
het zware weer in moeilijkheden raakte.
De Noorse walvisvaarder „Nortreff'
heeft het jacht naar een dichtbij gelegen
lichtschip gesleept, dat de opvarenden
aan boord nam.
Het jacht, dat de naam „Rosé" draagt,
is Nederlands eigendom.
(UPI) Longyear was directeur van
een reclamebureau in Brussel. Zijn twee
vrienden waren William A. Buell, 33, twee
de secretaris van de Amerikaanse ambas
sade in Brussel, en Andrew C. Kamp. 20.
een Engelsman uit Southampton.
Buell vertelde, dat ondanks de woelige
zee de reis zonder ongelukken was verlo
pen tot het jacht een punt op ongeveer
45 km. buiten de Engelse kust had bereikt.
„Toen scheurde het hoofdzéil", aldus
Buell, „en de schipper (Longyear) sloeg
overboord. We hadden hem biina weer aan
boord gehesen, toen hij weer losraakte.
We wierpen nog een reddinpsgordel, maar
het laatste wat wij van hem zagen was
toen hii verder in de woelige golven weg
dreef. Iedereen deed al het mogelijke hem
te redden, vooral zijn vrouw".
De Noorse trawler „Nortreff" nam de
stuurloze Rose op sleeptouw en liet het
anker vallen voor het Galloper lichtschip.
Toen mevrouw Longyear naar het licht
schip werd overgebracht raakte zij be
kneld tussen het schip en het jacht en
brak haar sleutelbeen. Gedurende de tocht
van acht uur naar de wal bleef mevrouw
Longyear bij bewustzijn.
PARIJS (Reuter) De Tunesische re
gering heeft de Franse strijdkrachten in
Algerije er van beschuldigd, dat zij de vo
rige week vier maal de Tunesische grens
hebben geschonden. In een Tunesisch com
muniqué werden negen incidenten opge
somd, waarbij twee mannen werden ge
dood en een is verdwenen. Franse pant
sereenheden zouden op Tunesisch gebied
huizen hebben vernield en vee wegge
voerd. Voorts zouden de Fransen door
mortiervuur schade hebben aangericht.
Lidice naar Port Said
ALGIERS (UPI) Het Tsjechische
vrachtschip „Lidice", dat vorige week
dirisdag voor de kust van Algerije door
Franse patrouillevaartuigen is aangehou
den, en werd opgebracht, is zondag naar
Port Said vertrokken. De 581 ton wapens
en munitie, die als contrabande door de
Franse autoriteiten uit het schip zijn ge
haald, bleven achter op de kade te Mers
el Kebir, dichtbij Oran.
De Dalai Lama werd er verwelkomd door
P. N. Menon, speciaal vertegenwoordiger
van premier Nehroe. Zij bespraken de ver
dere reisplannen voor de Dalai Lama, die
in Bomdila door duizenden mannen, vrou
wen en kinderen begroet werd. Hem wer
den halsdoeken aangeboden, in overeen
stemming met een boeddhistisch gebruik
en er werden volksdansen voor hem uit
gevoerd, met begeleiding van de stam-
trommels. De Dalai Lama zegende de me
nigte.
Het gezelschap van de Dalai Lama be
staat thans uit ongeveer 250 personen on
der wie 100 militairen.
(Reuter) —In doorgaans betrouwbare
kringen in Kalimpong wordt vernomen dat
de Karmapa Lama, hoofd van de oudste
boeddhistische sekte in Tibet en een van
de belangrijkste Tibetaanse lama's, enke
le dagen geleden in Oost-Bhoetan is aan
gekomen. Hij zou trachten asiel te krijgen.
CANBERRA (UPI) De Pakistaanse
minister van buitenlandse zaken, Manzoer
Kadir, heeft maandag op een persconfe
rentie in Canberra gezegd, dat het geschil
met India over een beweerde schending
van het luchtruim aan de UNO moet wor
den voorgelegd voor het incident de pro
porties van een oorlog aanneemt.
Kadir heeft de Australische procureur-
èoneraal,,-Garfield Barwtck, inlrchtirigefr
geypaagd over..het volkenrecht met betrek
king tot schendingen van het luchtruim.
Barwick beloofde onmiddellijk zijn hulp.
Vrijdag deelde de Pakistaanse regering
mede, dat een ongeïdentificeerd straal
vliegtuig boven Pakistaans grondgebied
was neergeschoten, nadat de piloot gewei
gerd had te landen. Het vliegtuig werd la
ter geïdentificeerd als behorend aan de
Indische luchtmacht. Pakistan beweerde,
dat het vliegtuig op verkenningsmissie
was voor het fotograferen van militaire
doelen in Pakistan.
Kadi. verklaarde, dat Indische vliegtui
gen voortgegaan zijn het luchtruim van Pa
kistan te schenden ondanks herhaalde
waarschuwingen. Hij deelde mede, dat hij
na zijn terugkeer in zijn land de kwestie
zal bestuderen en overwegen deze aan de
ÜNO voor te leggen óf een andere vreed
zame oplossing te vinden.
NEW DELHI (Reuter en AFP) De In
dische minister van Defensie, Krisjna Me
non, heeft in het parlement verklaard, dat
het toestel bij ongeluk over de grens was
geraakt. Het was ongewapend en het werd
gebruikt om gedeelten van de staten Hima-
■jjal Pradesj en Diammoe en Kasjmir te
fotograferen. De straalbommenwerper was
zolgens de minister slechts drie minuten
vliegen van de grens neergeschoten. Tussen
oktober 1958 en januari had Pakistan
zeventien maal het Indische luchtruim ge
schonden, zei hij.
NEW YORK (Reuter) Het Amerikaanse
leger heeft zondagavond bekendgemaakt,
dat het bij de Franse regering anti-tank
raketten van het type SS 10 en het type
SS 11 heeft besteld. Deze raketten gebrui
ken vaste brandstof.
In de verklaring van het Amerikaanse
leger wordt gezegd, dat men met deze ra
ketten elke tank buiten gevecht kan stel
len. De SS 10 en de SS 11, die in Parijs
worden gemaakt door „Nord Aviation",
kunnen door een infanterist worden ge
dragen, per parachute worden neergelaten
en uit een vliegtuig of door een man, die
zich op de grond bevindt, worden gelan
ceerd.
De SS 10 zal tot de normale uitrusting
van de Amerikaanse strijdkrachten gaan
behoren. De SS 11 zal nog verder worden
beproefd voordat de Amerikanen een grote
hoeveelheid bij de Fransen zullen be
stellen.
WENEN (Reuter) De Italiaanse kapi
tein Antonio Franco, die in 1943 bij Sta
lingrad door de Russen gevangen werd ge
nomen, heeft zich bij de Oostenrijkse po
litie te Poechlarn gemeld. Hij verklaarde
uit een gevangenkamp in Tsjechoslowakije
ontsnapt te zijn. In dat kamp zou nog een
aantal Duitsers, Italianen en Oostenrijkers
verblijven, van wie reeds aangenomen
werd dat zij overleden waren. Franco is
voorlopig in een Oostenrijkse gevangenis
ondergebracht. De juistheid van zijn ver
klaringen wordt nagegaan.
Waarschuwing. Denemarken heeft rege
lingen opgesteld voor het waarschuwen
van de bevolking ingeval van abnorma
le stijging van de radioactiviteit in de
lucht. Kerkklokken en sirenes zullen in
dat geval alarm maken. Er wordt een
vierhonderdtal controleposten inge
richt.
Angtekerk, 12 15 m. w. Lissabon n. Antwerpen.
Aalsdijk, 12 300 m. z. Cambodja n. Bangkok.
Abbedijk, 12 v. Tampa n. Panamacity.
Abida, 12 v. Rotterdam n. Fredericia.
Acila, 12 250 m. n.n.o. Socotra n. Aastanura.
Agamemnon. 12 v. Curacao n. Aruba.
Albirco, 13 tc Las Palmas.
Aleor, pass. 12 Fern. Noronha n. Rio de Janeiro.
Aldabi, pass. 12 Kp. Finisterre n. Las Palmas.
Algenib, 12 120 m. z.w. Oporto n. Antwerpen.
Alkmaar, 11 v. Amsterdam, 12 te Rotterdam.
Almdijk, 12 550 m. w. Fayal n. Le Havre.
Aludra, 12 te Le Havre.
Ampenan, 12 v. Halifax n. Boston.
Aiendsdijk. 13 te Antwerpen.
Argos, 11 v. Rotterdam n. Sevilla.
Asmidiske, 12 14 m. z.o. St. Catharina Point naar
Hampton Roads.
Asterope, 11 v. Rotterdam n. Hampton Roads.
Astric Naess, 12 300 m. n.w. Bermudas n. Boston.
Baarn, 12 te Guanta.
Banda. 11 v. Colombo n. Djibouti.
Bali, 12 te Le Havre n. Indonesië
Batjan. 12 v. Baltimore n. Philadelphia.
Batu. 13 te Kohsichang.
Beninkust, 12 v. Lagos n. Takoradi.
Bennekom, 11 te Antwerpen.
Bmtang. 13 tc Penang.
Blitar, 12 v. Barcelona n. Rotterdam.
Boissevain, 13 te East-London.
Bonita, pass. 13 Panamakanaal.
Breda, 10 460 m. n.w. Fayal n. La Guaira.
Britsum, 12 360 m. o. Socotra n. Aden.
Bussum, 12 200 m. n.w. Perim n. Rotterdam.
Caltex Arnhem, 26 te Rotterdam verwacht.
Caltex Eindhoven, 11 te Rotterdam.
Caltex Leiden, 12 485 m, n.n.w. Madagascar naai
Bahrein.
Caltex Rotterdam, 12 v. Suez n. Rastanura.
Caltex Utrecht, 13 le Bahrein v. Durban.
Camerounkust, 12 v. Freetown n. Monrovia.
Cartago. 14 t.e Cristobal verwacht.
Casamance. 12 tc Dakar.
Castor, 11 te Antwerpen.
Charis, 11 v. Puerto Limon n. Mobile.
Cinulia. 13 te Rotterdam.
Cities Service Valley Forge. 12 150 m. z.z.o. Ber
muda naar Philadelphia.
Daphnis, 10 v. New York, 11 te Willemstad.
De Eerens. 13 te Bushire.
Dongedijk, pass. 12 Acapulco n. Cristobal.
Voor de N.C.R.V. zal vanavond mr. J. W.
de Jong Schouwenburg, voorzitter van de
raad van beheer van de n.v. Het Concert
gebouw, om half acht in de Radiokrant,
Eduard van Bcinum herdenken. Om acht
uur zal mr. H. J. Reinink, directeur-
generaal voor de Kunsten en de Buiten
landse Culturele Betrekkingen, voor de
N.C.R.V.-microfoon een herdenkingswoord
spreken. Daarna zal een opname worden
uitgezonden van Van Beinums lievelings
symfonie, de zevende van Bruckner, onder
zijr. leiding uitgevoerd door het Concert
gebouworkest.
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
Voor de civiele kamer van het Landge
richt (arrondissementsrechtbank) te Bre
men begon hedenmorgen onder grote be
langstelling en onder voorzitterschap van
Landgerichtdirektor dr. R. Kessel het kort
geding over van voormalige Nederlandse
plantages in Indonesië afkomstige tabak,
die de Deutsche nandelsgesellschaft te
Bremen wil veilen. De beide Nederlandse
maatschappijen, de n.v. Vercenigde Deli
Mij. en de n.v. Senembah Mij. te Amster
dam, eisen in eerste instantie dat de on
langs in Bremen ontscheepte tabak onder
beheer wordt gesteld tot een uiteindelijke
besüssipg.is genomen over de eigendoms-
verhbudihgen. 0 e
Tijdens de eerste zitting bleek dat de
Deli Mij. en de Senembah, die de bekende
voormalige Hamburgse burgemeester dr.
Kurt Sieveking als raadsman hebben, aan
spraak maken op de 1147 balen Deli- en
de 500 balen Senembah-tabak (totale waar
de twee miljoen mark), die op Paasmaan
dag van Indonesië te Bremen arriveerden.
Deze tabak is afkomstig van de genatio
naliseerde Indonesische plantages van bei
de maatschappijen, die menen dat de na
tionalisatie met het Indonesische recht in
strijd is, volkenrechtelijk zonder schade
vergoeding tot stand is gekomen en alleen
discriminerend tegen de Nederlandse be
drijven is gericht. De klacht is in eerste
instantie gericht tegen de Deutsch-Indo-
nesische Gesellschaft M.B.H. te Bremen,
een gemeenschap van firma's van de Bre
mer labakshandel en het Indonesische
staatsbedrijf P P.N Baru.
De Rrenier labakshandel
Het Westduitse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft de Bremensc tabaks-
handel gewaarschuwd voor de mogelijke
gevolgen van het sluiten van koopcon
tracten met Indonesië voor de levering van
tabak afkomstig van vroegere Nederlandse
ondernemingen.
56 II
'56 III
•52 I
52 II
•57
3-3 %°/n Tlederl. 47
3 °/o Nedl. 1962 64
Woningbouw 6 °/f
Pr A'dam '56 I
Pr A'dam
Pr A"dam
Pr R'dam
Pr R'dam
Pr. R'dam
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloed.
Pref.PhilipsGloeil
Unilever (cert.)
Unilever (nieuwe)
Wilton Fyenoord
Werf Gusto
Dordtsche Petrol
Kon Petroleum
Billiton
A'dam Rubber.
K.L.M
Holl. Amer. Lijn
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommer-m
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
U S. Steel
Genera1 Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 ui
92 Yi
92%
975/i«
97%
in H
111%
81'/$
95 H
94%
88%
89%
97
310%
321
498%
500
221%
222
410
410
240%
245
470
370
587%
593
237
543
550%
532
54 2
217
220
154
723%
730
f 169.10
171
246
249
84%
83
1 144.10
144.-
158
160
146%
149
137%
139
132%
133
244
245
138%
139%
f 148 A'
t 149.50
289
290
14*
143
229
229
252
253
235
67
67
50%
50
89
88
46%
46%-
83%
83%
27%
28%
Dordrecht. 12 v. Rio de Janeiro n. Buenos Aires.
Duivendrecht 12 te Londen.
Duivendijk, 12 te Rotterdam.
Eemdijk, 12 te Antwerpen.
Ena, 13 te Kingston.
Eos, 13 te Sevilla.
Esso Nederl., 13 60 m. n.o. Kuria Muria n. Suez.
Etrema 12 30 m. n.w. Str. Messina n. Istanbul.
Friesland. 13 t.e San Francisco.
Gaasterkerk, pass. 12 K. Guardafui n. Singapore.
Gabonkust, pass. 12 Dakar n. Freetown.
Geertje Buisman, pass. 12 Cuxhaven n. A'dam.
Giesscnkerk. 12 te Hamburg v. Amsterdam.
Gooiland. 12 te Amsterdam.
Graveland, 13 te Paranagua.
Helena. 12 475 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Hera. 12 te Rotterdam.
Hermes, 12 383 m. n.o. Barrios n. Pto. Barrios.
Hilversum. 12 40 m. n.n.w. Scillys n. Mena.
Hydra, 12 te Guanta.
Isis, 12 ten anker Puerto Ordaz n. Orinoco.
Ivoorkust, 11 v. Amsterdam n. Freetown.
Jagersfontein, 12 v. East-London n. Pt. Elisabeth.
Jason. 12 te Hamburg v. Amsterdam.
Java, 12 800 m. o.n.o. Bermuda n. Piraeus.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 12 in Suezkanaal n. Suez.
Joseph Frering, pass. 12 Casquets n. Monrovia.
Kabylia, pass. 12 Dominica n. Le Havre.
Kara. 12 v. Las Palmas n. Curacao.
Ksrakorum. 12 ten anker rede Belawan.
Karimata, 12 v. Londen n. Antwerpen.
Karsik. 12 600 m. z.w. Colombo n. Mombasa.
Kerkedijk. 12 te Baltimore.
Khasiclla, 12 te Curacao.
Kieldrccht, pass. 11 Messina n. Port Said.
Kopionella. 12 v. Rotterdam n. Oran.
Koralia, 12 v. Buenos Aires n. Curacao.
Kryptos, pass. 12 Kp. Finisterre n. Rotterdam.
Laarderkerk. 12 te Ummsaid.
Laren berg. 12 te Freetown.
Lawak, 12 te Tanga.
Leersuin. 13 te Calcutta.
Leopoldskerk. 12 te Antwerpen v. Rotterdam.
Leuvekerk, 13 te Antwrepen.
Maureen, 12 385 m. n.o. Bermudas n. Key West.
Menkar, 12 80 m. n. K. St. Vincent n. Casablanca.
Mentor, 8 te Houston.
Mississippilloyd, 13 tc Port Said.
Musilloyd. 13 te Tandjong Mani.
Mijdrecht, 12 100 m. w. Algiers n. Mena.
Naess Tiger 12 200 m. z.z.w. Horta n. Fawley.
Nias. 12 v. Kingston n. Cristobal.
Noordam, 12 te Rotterdam.
Noordwijk. 12 130 m. n. Kp. Villano n. Monrovia.
Notos, 12 20 m. n. Kp. Bengut n. Hamburg.
Omala, 12 v. Aalesund n. Rotterdam,
Ootmaresum, 11 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Oranje Nassau, 12 te Curasao.
Osiris, 12 te Baltimore.
Ossendrecht. 11 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Pendrecht, 12 125 m. o.n.o. Las Palmas n. Accra.
Philinc, 13 v. Suezkanaal n. Mena Al Ahmadi.
Prins der Nederlanden. 12 235 m. n.w. Kp. Finist.
naar Barbados.
Prins Willem van Oranje, 12 v. Antw. n. Bremen.
Purmerend, 12 515 m. o.n.o. Seychellen n. Aden.
Radja. 12 ten anker Damman.
Reza Shah The Great, 12 130 m. o. Aden n. Mena.
Riouw, 12 v. Tandjong Mani n. Singapore.
Salatiga 12 te Palembang.
Sarangan, 12 100 m. z. Majorca n. Malaga.
Seherpendrecht, 12 te Suez.
Sell ie. 12 te Amsterdam.
Senegalkust, 13 te Antwerpen.
Sibigo, 12 te Devonport verwacht.
Soestdijk, 13 te Rotterdam. i
Solon, 13 te Paramaribo.
Sommelsdijk, 12 440 m. z.o. Kp. Race n. Antw.
Stad Alkmaar, 12 v. Pepel n. Las Palmas.
Stad Amsterdam, 12 65 m. n.o. Ouess. n. L. Palm.
Stad Leiden, 12 v. Kararich n. Bombay.
Steenwijk, 11 te Rotterdam.
Stentor, pass. 10 Vlissingen n. Sas van Gent.
Steven, 12 te Genua.
Str. Madura, 12 30 m. n.w. K. Amber n. Mauritius,
Straat Soenda, 12 v. Lorenzo Marques n. Durban.
Straat. Torres. 13 te Adelaide.
Sumatra, 12 v. Amsterdam n. Hamburg.
Sunetta, 12 140 m. z. Sokotra n. Abadan.
Tabian, 12 v. Tandjong Priok n. Musi.
Tahama, 12 180 m. n.o. Socotra n. Mombasa.
Tara, 13 te Rio de Janeiro.
Tarakan, 12 v. Belawan n. Colombo.
Teucer, 12 v. Belawan n. Colombo.
Theobaldius, 12 v. Rio Plata n. Curacao.
Tiberius, 10 te Amsterdam.
Tjimenteng, 12 v. Hongkong n. Sigon.
Triton, 12 te Puerto Limon.
Trompenberg. 12 te Cork.
Tweelingen, 12 170 m. n.w. Freetown
Utrecht, 12 v. Rotterdam n .zee.
Van Heemskerk, 12 v. Singapore n. Hongkong.
Van Neck, 13 v. Lyttleton n. Dunedin.
Van Spilbergen, 13 te Kaapstad.
Westertoren. 12 240 m. n. Paramaribo n. Curacao.
Willemstad, 12 v. Barbados n. Port of Spain.
Wonorato, 12 320 m. o.n.o. Madras.
Zaanland, 13 te Amsterdam.
Zeeland, 13 te Port Swettenham.
Zonnewijk, 12 te Esbjerg verwacht v. Aalborg.
Zuiderkerk, 13 te Duinkerken.
KLEINE VAART
Ardeas, 10 v. Amsterdam n. Gothenburg.
Atlas, 11 dw. Kp. Nao v. Valencia n. Cartagena.
Bloemgracht, 11 te Amsterdam.
Boreas, 12 60 m. n.o. Ouessant n. Lissabon.
Draco, 12 60 m. n.w. Tunis n. Palermo.
Flevo, 12 150 m. z. Ushant n. Bilbao.
Ilias, 10 te Hamburg n. Kopenhagen.
Inspecteur Mcllema, 9 v. Manchesier te Lissabon.
Kaap Falga, 10 v. Skoghall te Zaandam.
Kaap St. Vincent. 10 v. A'dam n. Kristinehamn.
Lucas Bols I. 11 op Thames n. Goole.
Lijnbaansgracht, 11 te Antwerpen.
Manto, 10 v. Aarhus n. Amsterdam.
Marianne, 12 v. Antwerpen te Plymouth verw.
Midas, 12 30 m. n.o. Bougaroni n. Bari.
Nero 11 v. Sevilla n. Antwerpen.
Pavo, 10 v. Mantyluoto n. Zaandam.
Quo Vadis, 10 v. Grangemouth n. Antwerpen.
Schippersgracht. 11 te Antwerpen.
Strabo. 11 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Thaleas, 10 v. Cavalla n. Antwerpen.
Tilly, 12 10 m. z.w. Sandhammern n. Zaandam.
Twee Gebroeders 10 v. Heraklion n. Calamata.
Westerdok, 10 te Runcorn v. Manchester.
SLEEPVAART
Argus, 12 te Amsterdam.
Blankenburg, 12 v. Hoek v. Holland n. IJmuiden.
Noordzee, 10 te Warri.
Rode Zee, 12 te Kohr.
Stentor. 12 v. IJmuiden n. Newcastle.
Getrouwd:
HARRY GOOSSENS
en
RIET JANSSEN
Haarlem
13 april 1959.
Arnhem
Schotersingel 89 c.
Heden overleed voorzien
van de H. H. Sacramen
ten der Zieken in de leef
tijd van 75 jaren, de heer
HENRICUS ABRAHAM
VERHEIJEN
Weduwnaar van
Cornelia IJpema.
Namens de familie:
Notaris B. M. Brans,
Exec. Test.
Haarlem, 12 april 1959
Nieuwe Gracht 106.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen op donderdag 16
april in de Parochiekerk
van On'zë Lieve Vrouw
Rozenkrans (Spaarne) om
10 uur, waarna de begra
fenis vanuit de kerk om
11.15 uur op de Noorder
begraafplaats aan de Ver-
gierdeweg.
Rozenkransgebed woens
dagavond om 8.15 uur in
bovengenoemde kerk.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36. Bezoek al
daar van 2 tot 3 uur en
van 7.30 tot 8 uur.
Volstrekt enige
kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig en moedig ge
dragen lijden, onze innig
geliefde dochter, zuster,
behuwdzuster en nicht
SUZELèNE VAN HALL
in de ouderdom van 51
jaar.
Haarlem:
P. J. van Hall-
Boissevain
D. van Hall
Diepenveen:
M. Hopperus Buma-
van Hall
B. W. Hopperus Buma
Blaricum:
F. A. van Hall
O. G. van Hall-
Heldring
Amsterdam:
G. van Hall
E. van Hall-Nijhoff
A. M. van Hall
den Tex
Haarlem:
V. C. J. van Hall
Aerdenhout:
H. Dufour-van Hall
R. Dufour
Haarlem:
J. B. van Hall
A. C. van Hall-
Cannegieter
Bentveld:
H. S. Boissevain-
van Tienhoven.
Aerdenhout-Bentveld,
11 april 1959.
Bentveldsweg 17.
De gezongen H. Mis van
Requiem wordt opgedra
gen op woensdag 15 apri! f
a.s. om 10.30 uur in dc
Parochiekerk van de H.
Antonius van Padua
Sparrenlaan, te Aerden-
hout-Bentveld.
De begrafenis vindt
plaats op de begraafplaats
„Westerveld", na aan
komst van trein 12.05 uur,
halte Driehuis-Westerveld
Bur. Kraneveld, Zylweg 21
Kant. 9-5 en 's av. 7-8 uur.
Huur. erfenis, echtscheiding,
aanrijdingen, overtredingen,
geldvorderingen, contracten,
ontruimingen, procedures,
adviezen enz. Telef. 20707.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
WILLEM DE ZWAAN
Echtgenoot van Maria
Elisabeth van der Klugt
in de leeftijd van 75
jaar.
Haarlem. 11 april 1959
2e Vooruitgangstraat 23.
Haarlem:
M. E. de Zwaan-
va- der Klugt
Enschede:
M. L. de Geus-
de Zwaan
J. de Geus
en kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
vinden op woensdag 15
april a.s. op de Noorder
begraafplaats aan de Ver.
gierdeweg, om 12 uur.
Vertrek van het sterfhuis
om 11.30 uur.
DANKBETUIGING.
Onze hartelijke dank voor de
blijken van belangstelling en
waardering ondervonden bij
het afscheid aan de Ripper-
dakazerne. ons aangeboden
door de heren officieren, on
derofficieren. aannemers, col
lega's en vrienden.
J. PRINSEN
S. PRINSEN-SCHEER
en kinderen.
\Vat heeft het vooi
zin U af te tobbei.
boven een omvang
rijke was en daar al
Uw tijd en energie
aan te verdoen?
Zolang er nog een
wasserij RHEE bestaat
kunt U veel beter die
hele zorgen uit handen
geven en Uw kostbare
tijd nuttiger besteden!
Bleekersvaartweg 57
Telef. 38201
Heemstede
Dag- of avondles
Aanvang deze week.
Systeem Pont of Groote
Aanvang 20 april.
Haarlem, Oude Gracht 71
INST PONT
Spr dag. van 9—5 uur voor
alle defecte elek. scheerapp.
Wezelman n.v., Schrevellns-
straat 12, b. d. St. Bavo,
L'vaart, tel. 14947.
Naamloze Vennootschap
P. A. van der Valk's
Exploitatie Maatschappij N.V.
gevestigd te Heemstede
Overeenkomstig het bepaal
de in artikel 41 d van het
Wetboek van Koophandel
wordt medegedeeld, dat een
besluit tot kapitaalsvermin
dering is nedergelegd ten
kantore van het Handels
register te Haarlem.
Maatsch ppij tot Exploitatie
van Bebouwde Eigendommen
N.V. te Blocmendaal
Het bestuur brengt ter ken-
nis van aandeelhouders dat
de algemene vergadering van
aandeelhouders zal worden
gehouden op donderdag 23
april 1959, v.m. 10 uur ten
kantore van de N.V. te Bloe-
mendaal. Iepenlaan 2.
Agenda en verdere beschei
den liggen ten kantore ter
inzage op vertoon van aan
deel, mede vereist voor toe
lating tot genoemde verga
dering.
Het Bestuur.
Neder).: aanv. ma. 20 apni
Engels: aanv. wo. 29 april'
Dag-, av.- en spoedcursussn
SCHOOL
Frans Halsstraat 1, Tel. 14624
I Haarlem
Wij verhuren alle
KAMPEER-
BENODIGDHEDEN
VERGIERDEWEG 52
Telef. 54407
Ook textlelstof.
ANTONIESTRAAT 45
Haarlem Tel. 18266
Tel. na 6 uur 17605.
Uw oude Stofzuiger
is geld waard! U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit. alleen le
klas fabrikaten o.a Hoover,
Erres. Ruton, Holland Electro
Excelsior
KOK, Kruisstraat 5
Haarlem Telefoon 18908
is niet
te
vervanger
Ned. Veren, van Spiritisten „HARMONIA"
WOENSDAGAVOND 8 uur in Geb. „Cultura", Jansstraat 8?
Psychom. en Helderz. Experimenten verzorgd door:
Introductie aan de zaal.
Op zaterdagavond 27 juni vindt een opvoering plaats van
de kinder-operette
DE WITTE WOLF
voorafgegaan door een BALLET (Stadsschouwburg).
Enkele kinderen kunnen aan deze opvoering nog meedoen.
Kosten f 2.— per maand.
*ianm en inl HAART,. MUZIEK-TNSTITUUT Wilhelmina-
•traat 51. Telefoon 15691.