Haarlemse Esperantisten Vereniging
bestaat een halve eeuw
Slepers van Smit brengen dok van
Portsmouth naai* Rotterdam
Komprenados faros Pacon"
Benelux-congres brengt honderden
Esperantisten naar Haarlem
^fërieven aan
de redactie
KOELKASTEN
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
Bussen vlaggen zaterdag
Haarlemse huisvrouwen
besloten winterseizoen
Programma 1959-1960 van
„Geloof en Wetenschap"
Stukadoor moet naar
vroegere patroon terug
Rnssendiscriminatie in
Noord-Rhodesia
H.A.T. jubileerde met
flauwe klucht
„Ramplaanspelers" met
,,'n Kalme bruiloft"
Moedige jongen kreeg
brandwonden en shock
Reeds nu nieuwe
aardappelen
Bij liet zwemmen
verdronken
Bevoorrechting van de
overheidsbouw moet
eindigen
UIT STAD EN STREEK
Gevaarte van 275 meter lengte
en 60 meter breedte
BMM
Eenrichtingverkeer in
Haltestraat
Transport van houten palen
levert moeilijkheden op
Ged. Staten onthouden
goedkeuring aan begroting
Voorstel om waterprijs
weer te verhogen
DINSDAG 12 MEI 1959
„Komprenado faras Pacon" is Esperanto en het betekent „Begrijpen maakt
vrede". Vijftig jaar geleden richtten enkele Haarlemse Esperantisten een ver
eniging op en doopten haar met deze toepasselijke spreuk. Op zaterdag 16 mei
zal het bestuur van de Haarlemse Esperantisten Vereniging „Komprenado faras
pacon" het vijftigjarig bestaan gedenken tijdens een receptie die des middags
van drie tot vier uur in restaurant Brinkmann aan de Grote .Markt in Haarlem
wordt gehouden. Deze jubileumviering krijgt bovendien een bijzonder accent
door het zesde Benelux-Espcranto-congres, dat van zaterdag 16 mei tot en met
dinsdag 18 mei in Haarlem zal worden gehouden. Behalve enige honderden
congressisten uit de Benelux-landen verwacht men ook Polen, Duitsers, Engel
sen en Scandinaviërs. Er zal op deze samenkomst geen Babylonische spraak
verwarring heersen noch zullen tolken nodig zijn. De voertaal Esperanto zal een
brug slaan over alle taalbarrières.
Het was de heer J. W. Sevenhuijsen,
het toenmalige hoofd van de leerschool
van de rijkskweekschool aan de Leidse-
vaart in Haarlem, die samen met een me
de-onderwijzer, de heer H. J. Habermehl,
een halve eeuw geleden het initiatief nam
tot de oprichting van „Komprenado faras
Pacon", welke de Haarlemse afdeling
werd van de vier jaar eerder opgerichte
Nederlandse Esperantisten Vereniging
,La Estonto Estas Nia" (De toekomst is
ons). Al spoedig telde de vereniging een
zestigtal leden. De heer Sevenhuijzen had
de leiding van de eerste Esperanto-cur-
sus waaraan door personen uit allerlei
maatschappelijke kring werd deelgeno
men. Het ledental van de jubilerende ver
eniging was nimmer aan grote schomme
lingen onderhevig. Het handhaafde zich
vrijwel constant om en nabij de zestig.
Niettemin heeft de vereniging door het
geven van cursussen, het houden van le
zingen en publikaties vee' bijgedragen tot
het propageren en uitbreiden van de Es-
peranto-gedachte.
Voor de laatste keer in dit seizoen open
de de voorzitster, mevrouw A. Hamaker-
Willink, een bijeenkomst van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen afde
ling Haarlem en omstreken. Het was na
melijk de sluitingsmiddag, die maandag
in het Minervatheater in Heemstede plaats
had. Het werd een waardig besluit. Het
programma van deze middag werd na de
openingswoorden van de voorzitster inge
zet door het Huisvrouwenkoor. dat onder
de inspirerende leiding van mejuffrouw
W. van Eldik drie liederen ten gehore
bracht, namelijk „Die Vesper" van L. van
Beethoven, „Ave Verum" van W. A. Mo
zart en „Het mezennestje" van Johannes
Röntgen, waarvan vooral het laatste, dat
gebaseerd is op een gedicht van Guido Ge-
zelle, helder en licht gezongen werd.
Vervolgens leidde" mevrcarw A: Hama
ker-Willink, die deze. middag''ook.-als con-
férencière fungeerde, de actrice Vera Bon
dam in, die drie verhalen van de schrij
ver A. Tincelle voordroeg, ,The point of
no return", „Sybil Moncrieffs waagstuk"
en „Liefde en hermelijn". De actrice
speeide van elk verhaal de hoofdpersoon
en suggereerde de aanwezigheid van an
dere karakters. In alle drie de verhalen
lukte haar dat uitstekend en naar onze me
ning slaagde zij er in het tweede verhaal
„Sybil Moncrieffs waagstuk" het beste in.
Want Vera Bondam was in elk opzicht het
levenslustige meisje Sybil, dat op een
avond uit haar duf en saai pension weg
gaat om, zo vertelt ze haar hospita met
haar verloofde in de stad te gaan dineren.
In werkelijkheid bezit ze helemaal geen
vrienden en wilde ze er alleen maar eens
een keer op uit. De hospita heeft haar ech
ter door en achtervolgt haar naar het def
tige restaurant. Gelukkig bemerkt Sybill,
dat ze bespioneerd wordt. In het restau
rant klamt ze zich daardoor aan de eer
ste de beste jongen vast en vraagt hem
zich als haar verloofde voor te doen. Dc
jongen stemt er mee in. Dat dat een hele
boel grappige verwikkelingen met zich
meebrengt Sybily stelt hem onder meer
aan haar hospita voor ligt voor de
hand. Al deze verwikkelingen heeft me
vrouw Bondam ons levendig voorgespeeld.
We hebben ervan genoten. En met ons
al de huisvrouwen, die ondanks het
mooie weer naar Minerva theater wa
ren gekomen om hun zo succesvol seizoen
af te sluiten.
Het bestuur van de Stichting „Geloof en
Wetenschap" te Haarlem heeft het pro
gramma voor het winterseizoen 1959-1960
als volgt samengesteld:
18 september: toneelavond De Haagsche
Comedie; 9 oktober: lezing door prof. dr. J.
Romein over „Mijn weg tot de geschiede
nis"; 16 oktober: de concertmeester van het
Concertgebouworkest André van Aalst
geeft een vioolrecital: 23 oktober: toneel
avond De Nederlandse Comedie; 6 novem
ber: pmf. dr. N. M. Wildiers o.f.m. cap. uit
Leuven spreekt over: Père Teilhard de
Chardin S. J.; 20 november: Lezing en film
hoor mr. drs. Th. Regout over: De wondere
wereld van dc Slillr Zuidzee (India-Japan-
Hawaii)27 november: Toneelavond Hel
Rotterdams Toneel; 11 december: De heer
B- J. Bertina uil Amsterdam over: De ex
perimentele film: 18 december: drs. J.
Dijkman spreekt over: De psychologie van
de puberteit; 8 januari: Het Hekster
kwartet verzorgt een kamermuziekavond;
22 januari: Toneelavond: De Nederlandse
Comedie; 29 januari: Michel van der Plas
spreekt over: Het pessimisme in de mo
derne katholieke roman; 12 februari: No
riris J. Brants vertoont Chaplin-films; 19
februari: Toneelavond: Toneelgroep „En
semble"; 26 februari: Toneelavond: Ex
perimenteel toneel; 11 maart: De heer K.
•lno uit Brussel spreekt over: Abstracte
ainst; 25 maart: prof. dr. Walter Rest uit
Winster spreekt over: Kierkegaard en de
oecumenische kwestie: 8 april: Toneel-
wond: Toneelgroep „Theater"; 22 april:
'Uitvoering door het Utrechts Byzantijns
Koor.
Ook zullen de leden een opera-voorstel-
!'ng in Amsterdam kunnen bijwonen en
eursussen worden in de loop van de winter
rihouden.
Een van de oudste bestuursleden van
..Komprenado faras Pacon" is de heer E.
de Wolf, die sedert 1924 als voorzitter in
functie is.
In de lommerrijke tuin van zijn woning
aan de Johan de Breukstraat in Haarlem
waar de warme dag nog een beetje was
nagebleven haalde hij graag enkele her
inneringen op. Mevrouw De Wolf, zelf Es-
perantiste in hart en nieren, stikte op haar
naaimachine het ene groen-witte Esperan-
to-vlaggetje met de vijfpuntige ster na het
andere aan elkaar. „Ze komen zaterdag
op de stadsbussen ten teken van het Be
nelux-congres", lichtte zij ons in. Over het
doel cn streven van de Esperanto-bewe-
ging hebben we het niet gehad, die zijn
genoegzaam bekend. „We hebben altijd
een betrekkelijk vaste kern van leden ge
had," vertelt de heer De Wolf. „Veel strub
belingen hebben we dan ook nooit gehad
in de vereniging. Alleen in de oorlog toen
de boeken en het archief van de vereni
ging door de autoriteiten in beslag werden
genomen. Zoals alle pacifistische vereni
gingen werden we als „staatsvijandig"
beschouwd. Toch hebben we ons werk
voortgezet. Daardoor konden we na de
bevrijding direct opnieuw beginnen." Als
gedelegeerde van de Nederlandse Espe
rantisten Vereniging heeft de heer De
Wolf reeds verscheidene congressen in
het buitenland bijgewoond. Dit jaar gaat
hij waarschijnlijk naar Warschau te Po
len ter gelegenheid van de herdenking van
het feit dat dr. Zamenhof, de grondlegger
van het Esperanto, honderd jaar geleden
geboren werd.
Medewerking van gemeentebestuur
Bijzonder te spreken is de heer De Wolf
over de medewerking van het Haarlemse
gemeentebestuur ten aanzien van het on
derwijs van Esperanto op de scholen. „De
kinderen leren het spelenderwijs. Na een
paar maanden hebben ze deze vreemde
taal al aardig onder de knie. Voor éen van
de moderne talen zouden ze daar jaren no
dig hebben. Ik geloof daarom vast in de
toekomst van het Esperanto", aldus de
heer De Wolf. Hij en zijn vrouw verheu
gen zich bijzonder op het komende Bene
lux-congres. Zij herinneren zich nog le
vendig de indrukken die zij hebben opge
daan op het grote Esperanto-congres, dat
in 1954 in Haarlem Werd gehouden en
waar ruim tweeduizend congressisten uit
alle delen van de wereld te samen kwa
men. Een groot moment op elk Esperan
to-congres is het bevestigen van een
strookje linnen met de naam van de con
gresplaats en de datum op de reusachti
ge congresvlag, die liefst een oppervlakte
van bijna vijfhonderd vierkante meter be
slaat.
Het congres danst
Het Benelux-congres wordt zaterdag
avond 16 mei ingezet met een grote hij-
eenkomst in restaurant Brinkman, waar
de congressisten met elkaar kunnen ken
nismaken en daarna op de dansvloer ver
der kunnen ontmoeten. Het dansorkest Jan
van Ake verleent daarbij medewerking.
Zondagmorgen wordt in de Remon
strantse kerk aan de Wilhelminastraat 22
een kerkdienst gehouden in Esperanto. De
dag wordt verder besteed aan de jaarver
gadering van de Belgische en Nederland
se Esperantistenverenigingen, die het
congres organiseren. Zondagavond krijgen
de congressisten een afwisselend program
ma aangeboden, waaraan meewerken de
zangeres Annie Schoen, het Kennèmer
Trio en een jeugdballetgroep. Voor twee
de pinksterdag staat een excursie door
Kennemerland cn de Zaanstreek op het
programma. Na terugkomst wordt het
congres in restaurant Brinkmann geslo
ten.
Een stukadoor uit Laren, die na een
snipperdag te hebben genomen niet meer
bil een stukadoorsbedrijf in Bussum was
teruggekeerd maar in Duitsland was gaan
werken waar hij meer kon verdienen, zal
zijn werkzaamheden bij zijn vroegere
patroon moeten hervatten Dit heeft de
president van de rechtbank te Amsterdam
bepaald in zijn vonnis in een kort geding,
dat de patroon tegen de stukadooi aan
hangig had gemaakt. Maandag zal de
stukadoor weer aan het werk moeten gaan
ot> straffe van een dwangsom van 25 gul
der, voor elke dag dat hij niet verschijnt.
Hij zal bij zijn patroon in dienst moeten
blijven lotdal de dienstbetrekking op
rechtsgeldige wijze zal zijn verbroken. De
stukadoor moet voorts de kosten van het
geding, I 125.betalen.
LUSAKA (Reuter) Op de polikliniek
van het Europese ziekenhuis van Lusa
ka in Noord-Rhodesia heeft men maan
dag geweigerd vijf Afrikanen te behan
delen. die door provinciale leiders van
het Afrikaans nationaal congres daar
heen waren gebracht. Een van de leiders,
D. C. Wansa, zei dat hem was medege
deeld: „Wij hebben hier geen medicijnen
voor Afrikanen. U zult naar een Afri
kaans ziekenhuis moeten gaan".
Wansa zei, dat zondag in de anglicaan
se en presbyteriaanse kerken in de Eruo-
pese gebieden Afrikanen waren toegela
ten maar dat hun in de Nederlandse her
vormde kerk de toegang werd geweigerd.
Reeds drie dagen is het Afrikaans ulti
matum van kracht dat luidt: „Laat ons
toe of wij zullen uw winkels boycotten".
Tot nu toe zijn er echter weinig tekenen,
die erop wijzen dat men geen discrimi
natie meer zal toepassen.
De meeste toneelverenigingen, die na
een bepaald aantal jaren haar oprich
tingsdatum herdenken, besteden aan een
dergelijke jubileumvoorstelling extra zor
gen; hetzij met een zogenaamd „kos-
tuumstuk", hetzij met toneelspel van
waarlijk artistieke klasse. Het katholieke
„Heemsteedse Amateur Toneel", dat
maandag in het Minervatheater zijn zes
tigjarig bestaan heeft gevierd is van een
andere gedachte uitgegaan. Men heeft
hier namelijk uitgekeken naar een klucht,
die niet alleen de zeshonderd donateurs
een avond van daverend plezier zou ga
randeren, maar waarbij tevens in de rol
verdeling de gehele werkende kring
moest worden ondergebracht. Aldus viel
de keuze op „Drie is teveel", een nonsens-
klucht van de heren Johan Blaaser Sr.
en Jr., die onder het motto „hoe maller,
hoe mooier" een serie zotte situaties heb
ben bedacht, die met het ware begrip
van humor geen enkele relatie onder
houdt. Wat bij voorbeeld te denken van
meneer Driekus, een stoker van de cen
trale verwarming, die door het befaamde
kluchtspel toeval, plotseling tot huisknecht
wordt gepromoveerd, om dan in deze
functie op de deftige gasten van de fa
milie Gravesande te worden losgelaten?
Met de keuze van een dergelijke klucht
doet een vereniging eigenlijk automatisch
afstand van een serieuze nabeschouwing,
omdat het stuk evenmin ernstig kan wor
den genomen als de voorstelling.
Onder regie van de heer J. J. Schel
vis heeft het jubilerende „H.A.T." be
wezen. dat het publiek nog steeds niet
van dit genre is verzadigd. Integendeel
want „Drie is teveel" werd dermate
enthousiast ontvangen, dat de gewenste
feeststemming voor dc volle honderd per
cent aanwezig, was. Mede dank zij J. van
der Veldt, die met een uitbundig gespeel
de Driekus het gehele ensemble tot een
levendig tempo wist te stimuleren. De
lange spelerslijst maakt verder een indi
viduele bespreking onmogelijk, zodat
moet worden volstaan met hel noemen
van Truus Schelvis voor haar vlotte En-
ny; N. Martin voor zijn sympathiekd
Fred, en B. van der Ham voor zijn gede
cideerde Oldenbach. Annie Martin debu
teerde nog verdienstelijk in een kleinere
rol.
Aan het begin van deze avond heeft
voorzitter-regisseur J. J. Schelvis zijn
grote voldoening onder woorden gebracht
over de gezonde bloei, waar het jubile
rende „H.A.T." zich in mag verheugen.
De enig overlevende oprichter, de heer
J. G. Prins werd daarbij op het toneel
ontboden, om te worden bedankt voor
zijn initiatief. Een compliment, dat werd
vergezeld door een kistje sigaren voor
hem en een bloemstuk voor zijn echt
genote. j. v. D.
Maandagavond heeft de amateurtnneel-
groep „de Ramplaanspelers" in gebouw
„Domi" in Overveen een vlotgespeelde
opvoering gegeven van het blijspel in drie
bedrijven ,,'n Kalme Bruiloft" (Quiet
Wedding) door Esther McCracken in de
vertaling van Fred Sterneberg.
In dit stuk, waarin tal van personen ten
tonele verschijnen die ieder voor zich een
belangrijke rol spelen in het nogal.gecom-^
pliceerde familieleven van het gezin Royd
wordt aan de spelers vele mogelijkheden
geboden het publiek te tonen, wat zij waard
zijn. Regisseur Peter Brandsma heeft hier
zeker geen gemakkelijke taak gehad, want
er waren bij deze voorstelling heel wat
debutanten, die het er echter over het al
gemeen goed hebben afgebracht. Vooral de
debutanten Jan van Hemert en Aat Wil-
lemse. respectievelijk als de getuige bij
het huwelijk van zijn zuster en als het ge-
exalteerde meisje Flower Lisle van John
Royd mogen hier met ere voor hun over
tuigend spel genoemd worden.
Mevrouw Carla van Deelen was als de
schrijfster Mary Jarrow, de tante, die al
le familietwisten en vooral het misver
stand tussen het bruidspaar aan de voor
avond van hun huwelijk, tactvol tracht op
te lossen, bijzonder op dreef. Zij was wel
weer de beste van de avond, mede dooi
de gemakkelijke wijze waarmede zij zich
op het toneel beweegt en haar goede mi
miek. Miep Hosselet als de bruid, Janet
Royd, kon haar onevenwichtigheid goed
waarmaken.
Herman Langerveld en Bep van den
Berg als de vader en de moeder van dit.
rumoerige gezin bleken goed opgewassen
tegen de hun toebedeelde rol. Rie van
Velthuijsen zette een kordaat dienst
meisje op de planken. Joke Kooyman was
een charmante coupeuse en Cissy Ooster-
baan speelde de rol van de op sensatie
beluste Florence Bute met veel routine.
Ook de kleinere rollen kwamen over het
algemeen goed over het voetlicht. Het
decor van Jan van Hemert was alleraar
digst.
(Verkort weergegeven)
Gouden Tulp I. In uw blad van 6 mei
j.l. trof mij het ingezonden stuk „Gouden
tulp" van J. K. S. Deze J. K. S. is veront
waardigd, dat op 4 mei, de dag waarop
Nederland zijn doden uit de tweede
wereldoorlog herdenkt, aan een Duitse, als
500.000ste bezoekster van de Keukenhof,
een gouden tulp werd overhandigd. Ik
weet; natuurlijk niet in hoeverre J K. S.
onder de Duitse bezetting heeft geleden.
Ik weef ook niet hoe oud mejuffrouw
Wrobel is. Maar naar de foto te oordelen
behoort zij tot die generatie, die als kind
de nachten in de bunker doorbracht, die
als kind vernamen, dat vader of broer ge
sneuveld was. Nee, zij is naar mijn mening
niet verantwoordelijk voor wat hier in de
jaren '40'45 is geschied. Nee, laten wij
niet in volken-discriminatie vervallen!
G. S.
Gouden Tulp II- De geachte inzender
J. K. S. maakte de opmerking „dom en
(Discussie gesloten. Red.),
in Holland durft te komen. Ik kan het
jammer genoeg niet met hem eens ziin om
twee redenen. Ten eerste, heeft dezr vrouw
zich misdragen toen en nu? Ten tweede,
wat doen wij zelf op 4 mei? Heeft geachte
J. K. S. de stad wel eens bezocht na de
plechtige herdenking? Overal is er dan
weer ontspanning en amusement.
J. M.
(Discussie gesloten. Red.).
Naar pas later gebleken is, heeft de
negenjarige Robbie Westland uit de Rad-
boudstraat in Haarlem-Noord zijn held
haftig optreden bjj het blussen van een
in brand geraakte bromfiets met ernstige
brandwonden cn een shock moeten be
kopen.
Zoals wij reeds vermeldden sloegen
woensdagavond plotseling de vlammen uit
de bromfiets van een 16-jarige IJmuide-
naar die op de Rijksstraatweg in Haar
lem-Noord reed. Hij trachtte het vuur met
zand uit een nabijgelegen tuin te blussen.
Robby schoot te hulp. Elk ogenblik zou de
tank van de bromfiets kunnen ontploffen
en voorbijgangers zouden kunnen worden
gewond. De jongen zorgde voor de aan
voer van het zand, dat de eigenaar van de
bromfiets bij de blussing gebruikte.
Toen de heg waartegen de bromfiets
stond, begon te'branden trapte iemand het
voertuig om. Dit werd Robbie noodlottig.
De tank ontplofte en de felle steekvlam
trof de jongen, die zich juist in veiligheid
wilde stellen, van achteren. Met brand
wonden aan beide benen en in de hals
werd hij naar het ziekenhuis gebracht.
Zijn toestand liet zich eerst niet ernstig
aanzien en hij mocht naar huis gaan. In
het weekeinde kreeg Robby evenwel een
shock en het bleek noodzakelijk hem op
nieuw in het ziekenhuis op te nemen.
Aan de veiling te Broek op Langendijk
zijn vanochtend de eerste vroege aardap
pelen aangevoerd. De hoeveelheid bedroeg
500 kilo. De aardappelen werden gekocht
voor de binnenlandse handel door groen
tehandelaren. De noteringen waren voor
de grotere soorten 31 tot 90 cent per kilo
en voor de kleinere 1.09 tot 1.19 per kilo.
In het 72-jarig bestaan van de veiling is
het nog niet voorgekomen dat zo vroeg in
mei de eerste vroege aardappelen werden
aangevoerd. Vorig jaar was dit op 25 mei.
In Wychen is bij het zwemmen de 15-
jarige scholier A. Ariens verdronken. De
jongen was met zijn klasgenoten onder
leiding van de sportleraar aan het zwem
men. Plotseling verdween hij in de diep
te. Zowel de leraar als zijn kameraden
hebben vergeefs getracht de jongen te
redden.
In Leidschendam is een 12-jarig meisje
bij het zwemmen in de Vliet verdronken.
Toen 's avonds het meisje niet thuis
kwam waarschuwde de vader de politie,
die de kleren van het meisje aan de wa
terkant vond. Na een uur dreggen werd
het stoffelijk overschot gevonden.
De voorzitter van de Nederlandse Bond
van Bouwondernemers, de heer D. J. Beu
ker, heeft in de te Groningen gehouden
jaarvergadering van deze bond over het
door de S.E.R. uitgebrachte advies inza
ke het huur- en subsidiebeleid als zijn me
ning te kennen gegeven dat de aanbeve
ling tot. een huurverhoging per 1 april juist
is, hoewel de afstand tussen oud- en nicuw-
bouwhuren hierdoor beslist nog niet zal
zijn opgeheven. Een huurverhoging van in
beginsel 25 percent als landelijk gemiddel
de achtte de heer Beuker aanvaardbaar,
mist deze maatregel niet gepaard gaat
met enige vorm van huurblokkering en de
regering tevens spoedig haar beleid be
paalt inzake de oplossing van het huur-
vraagstuk op langere termijn met als doel
het herstel van 'een evenwichtige woning
markt.
Het advies omtrent verlaging der sub
sidie op de nieuwbouw noemde dc heer
Beuker bijzonder ongelukkig. Voorgesteld
wordt de bijdragen voor de woningwet-
bouw met 25 tot 30 percent te verlagen
en die voor de particuliere bouw met niet
minder dan 50 percent.
Wanneer, zo zei hij, de S.E.R. uitgaat
van de stelling, dat de subsidies verlaagd
dienen te worden, zonder daarbij rekening
te houden met de feitelijke omstandigheden
van bouwkosten en inkomens, dan deugt
dit uitgangspunt niet. Ook met een ver
laging van de subsidies moet het volgens
de heer Beuker mogelijk zijn tot zodanige
huuruitkomsten te komen, dat deze voor
de grote massa betaalbaar zijn. Daarop
moet de hoogte van de subsidie afgestemd
worden en volgens de heer Beuker wel
primair in de particuliere sector.
Hij achtte het noodzakelijk, dat aan al
le bevoorrechting van de overheidswonin-
gen een eind wordt gemaakt, wil men de
woningwetbouw, die voor honderd per
cent met overheidsgelden wordt gefinan
cierd en geëxploiteerd, terugdringen tot
zijn wettelijke status. In dit opzicht vroeg
hij zich af waarom voor woningwetbouw
overheidskapitalen beschikbaar worden
gesteld tegen vier percent, terwijl de par
ticuliere bouw met een marktrente van
ongeveer vijf percent rekening dient te
houden. Reeds deze omstandigheid, die
een verschil in huur oplevert van 3.- tot
4.- per week, maakt het volgens de heer
Beuker de particuliere bouw onmogelijk
in een concurrentiepositie huurwoningen
te bouwen.
OOK op andere punten is er volgens de
heer Beuker sprake van bevoorrechting
van de overheidswoningwetbouw, zoals
het door de gemeentebesturen beschik
baar stellen van bouwgronden tegen la
gere prijzen aan de woningwet- of semi-
overheidsbouw, en voorts door lagere re
gistratierechten. notariskosten. precario
rechten en aansluitingskosten. Op al deze
punten vraagt de particuliere bouw van
de overheid gelijke rechten.
Nieuws in het kort
Beiaardconcert. Het beiaardconcert,
dat Arie Peters vrijdag 15 mei geeft, heeft
niet, zoals in onze rubriek „Uitgaan in
Haarlem" werd vermeld, om acht uur in
het Concertgebouw plaats, maar van half
twaalf tot half een in de Grote Kerk.
Advertentie
FRIOIDAIRE EIECTROIUX BOSCH
U kunt er vóór de Pinksteren nog een in huis hebben
HADTEfein/^DD GEN. CRONJéSTRAAT 43 - HAARLEM
AK I CNÜOKK TELEFOON 52760
De zeesleepdienst van L. Smit en Co's
internationale sleepdienst staat aan de
vooravond van een groot karwei. Als
weer en wind goed zijn, zullen donderdag
morgen de sleepboten „Elbe", „Tasman
zee" en „Schelde" in Portsmouth het
54.000 tons droogdok van de Britse admi
raliteit op sleeptouw nemen naar Rotter
dam, waar het de dokcapacitcit van de
Droogdok Maatschappij zal vergroten. In
het begin van dit jaar heeft de R.D.M. dit
dok kunnen aankopen.
Het gevaarte, dat 275 meter lang en bij
na zestig meter breed is, is nog groter dan
het beroemde Singapore-dok, dat de man
nen van Smit in 1928 van de Tyne naar
Singapore sleepten. Ook omdat dit dok
door het Suezkanaal moest werd het in
twee gedeelten versleept door acht sleep
boten Dit nieuwe dok voor de R.D.M. is
nog vierduizend ton groter dan het Singa
pore-dok en zal in zijn geheel worden ver
sleept over een afstand van slechts 250
mijl waarvoor men, als alles meeloopt,
drie-en-een-halve dag denkt nodig te heb
ben. Bij slecht weer vangen de hoge dok-
wanden veel wind waartegen de ruim acht
duizend paardekrachten van drie sleepbo
ten tezamen maar weinig kunnen uitrich
ten. Met zulk een gevaarte hebben de zee
slepers maar liever de ruimte. Die ruim
te is op het traject tussen Portsmouth en
Hoek van Holland niet zo erg groot.
Deskundigen van L. Smit en Co. zijn
reeds enige tijd in Portsmouth om het dok
zeeklaar te maken. Er zijn pompen aan
boord gebracht om eventuele lekken de
baas te kunnen blijven. Er zijn verblijven
voor de runners ingericht. Als donderdag
morgen het weer niet al te onhebbelijk is
zal de gezagvoerder van de „Elbe", kapi
tein A. Poot, die transportcommandant
is, het vertreksein geven. Op de „Tasman
zee" voert kapitein C. J. Broek het com
mando en op de „Schelde" kapitein P. J.
van der Snoek.
Ook de nautische dienst van L. Smit en
Co. zal zich met de sleep bezig houden.
Een gevaarte, waarin men maar enkele
mijlen snelheid per uur kan krijgen, krijgt
het te kwaad, als de stroom tegen tot vijf
of zes mijl per uur kan toenemen. Dat kan
men in de Straat van Dover verwachten.
De sleepbootkapiteins dienen daarom te
weten wanneer zij de stroom mee hebben.
Dat vereist heel wat overleg en later mis
schien ook wel improviseren als weersver
anderingen alle opgestelde plannen met
één haal van de kaart vegen.
Het aanvankelijke plan om woensdag
morgen te vertrekken en zaterdagmorgen
voor de Waterweg aan te komen, heeft
men moeten opgeven omdat op zaterdag
de scheepvaart te druk is bij Rotterdam.
Het moeilijkste deel van de reis zit in de
laatste kilometers, tussen Hoek van Hol
land en Rotterdam. Daar zal zowel het
binnenkomende als het uitgaande scheep
vaartverkeer moeten worden stopgezet
De grote breedte van het dok neemt vrij
wel het gehele vaarwater in beslag. Pas
seren en oplopen zal niet mogelijk zijn.
De sleepboten moeten vrij kunnen ma
noeuvreren om het gevaarte in toom te
houden gedurende de vaart naar Rotter
dam.
Daarom is de scheepvaart nu reeds ge
waarschuwd dat zondag de uitgaande
schepen moeten zorgen des morgens om
half zes de lichtopstand op het Noorder-
hoofd te zijn gepasseerd. Binnenkomende
schepen mogen niet meer de Waterweg
binnenkomen na kwart voor zes. De strem
ming zal duren tot. de sleep de Heysse ha
ven heeft bereikt (naar schatting tussen
elf en twaalf uur.) Vertraagt de sleep
door slecht weer of andere omstandighe
den. dan zal het opvaren van de Water
weg maandagmorgen geschieden. Daar
men geen enkel risico wil lopen bij het op
varen van de rivier vastlopen van het
dok zou een zeer ernstige zaak kunnen
worden krijgen de drie zeeslepers nog
assistentie van vier havensleepboten.
Bcnnebroek
BURGERLIJKE STAND VAN
BENNEBROEK
GEBOREN: Joyce Adriana Maria, d. v.
P. C. A. Vriends en A. v. Eijden.
ONDERTROUWD: Th. J. J. Buckens en
M. E. v. d. Reep.
OVERLEDEN: J. A. de Jong, oud 73 j.,
weduwnaar v. J. de Vroege: D. Jongsma,
oud 68 jaar, echtgenoot van J. Tuzee.
Zandvoort
De verkeerspolitie in Zandvoort is er
maandag toe overgegaan de Haltestraat
te betrekken bij die straten, waarin
slechts snelverkeer in één richting is toe
gestaan. Men kan thans met auto of mo
tor de Haltestraat slechts inrijden komen
de uit de richting Raadhuisplein. Voor
fietsen blijft verkeer uit beide richtingen
mogelijk. Dit éénrichting-snelverkeer
geldt voorlopig slechts voor het zomer
seizoen.
De maatregel die plotseling werd inge
voerd, heeft bij verscheidene winkeliers
in deze drukke winkelstraat nog al enige
wrevel gewekt, omdat men vreest dat de
winkelstand erdoor zal worden bena
deeld. De chaotische verkeerstoestanden,
die vooral op zaterdag en zondag in deze
straat telkens weer ontstonden en waar
door meermalen langdurige opstoppingen
werden veroorzaakt, heeft echter de poli
tie tot het nemen van deze inderdaad
voor deze drukke winkelstraat vrij ingrij
pende maatregelen genoopt.
Het is voor de directeur van de Dienst
voor Publieke Werken in Zandvoort mo
menteel een probleem, hoe de houten pa
len. die dienen moeten als staanders voor
de overdekking van de tribune op het cir
cuit, naar Zandvoort moeten worden ver
voerd. Deze staanders zijn in Doetinchem
vervaardigd, doch ze zijn zo lang dat
vervoer over dc weg onmogelijk is. Men
overweegt thans de palen via de binnen
wateren te vervoeren naar Katwijk en
ze vandaar zo mogelijk met grote treilers
over het strand naar Zandvoort te bren
gen. Alles wordt in het werk gesteld, om
de Overkapping van de circuit-tribune ge
reed te hebben voor op 31 mei de Grote
Prijs van Nederland op het circuit
wordt verreden, De betonblokken waarop
de staanders komen te rusten, zijn reeds
alle gestort.
POSTDUIVEN VLOGEN
De Zandvoortse postduivenvereniging
„Pleines" hield een wedvlucht van Vil
voorde af, over een afstand van 161 km.
Gelost om acht uur, arriveerde de eerste
duif om 10.15 uur.
De uitslagen waren als volgt: Th. v. d.
Meulen: 1, 2, 3, 6. 7, 11. 24; R. Engelander:
4, 5, 10, 12, 14, 30; A. Dorsman: 8, 13, 23;
J. Donker: 9, 16, 35; C. Visser: 15, 27, 32;
Corn. Koper: 17, 34, 36; G. Driehuizen: 18;
H. Lansdorp: 19. 33; J. Schrander: 20, 27;
B. Lukkassen: 21; C. K. Draijer: 22; J.
Koper: 25; A. J. Spolders: 26; A. H. Daane:
29; A. C. Molenaar: 31.
Tekort is te groot
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben de gemeentebegroting van Lisse
voor dit jaar teruggezonden met de me
dedeling dat zij vooralsnog de begroting
niet kunnen goedkeuren, daar deze is slui
tend gemaakt door te beschikken over
een „respectabel" deel van saldireserve.
Als gevolg van deze bezwaren hebben B.
en W. van Lisse de gemeenteraad een no
ta aangeboden, in welke wordt meege
deeld dat zij erin zijn geslaagd het tekort
op de begroting aanzienlijk te verkleinen.
Aanvankelijk was de begroting sluitend
gemaakt door een bedrag van 160.000 uit
de saldireserve te putten. Door verhoging
van de watertarieven kon dit bedrag wor
den teruggebracht tot 143.000. Nadien
werd voor 123.000 uit de saldireserves
geput.
Gedeputeerde Staten erkennen dat het
begrotingstekort voor een belangrijk deel
is ontstaan door factoren, voor welke het
gemeentebestuur niet verantwoordelijk
is. Thans is het tekort echter nog zo hoog,
dat Gedeputeerde Staten het tot geringer
proporties zouden zien teruggebracht. B.
en W. hebben bestudeerd op welke wijze
het tekort kan worden verkleind. Dit is
mogelijk gebleken. Zij zijn erin geslaagd
enerzijds de inkomsten op te voeren en
anderzijds de uitgaven te verkleinen. Dit
is mogelijk doordat thans een beter in
zicht in de financiële situatie van de ge
meente kan worden verkregen. De begro
ting zelf bleek de gewenste mogelijkheden
te bieden om tot verlaging van het tekort
te komen.
Ondermeer kan thans rekening worden
gehouden met de toezegging dat uit 's rijks
kas een bijdrage zal worden verleend in
de kosten van aanleg en onderhoud van de
randweg. Verkregen zullen worden een
vaste bijdrage van twintigduizend gulden
en een jaarlijkse bijdrage van vijftig per
cent in de onderhoudskosten van de weg
tot een maximum van 25.000 per jaar.
Het is thans dringend gewenst, aldus B.
en W„ d'.t me' spoed aan uitgebreide on
derhoudswerkzaamheden wordt begon
nen. Voor dit jaar zou gerekend kunnen
worden op een rijksbijdrage van totaal
45.000.
Uiteindelijk komen B. en W. tot de con
clusie dat net verschil tussen uitgaven en
inkomsten kan worden teruggebracht met
48.500, waardoor het feitelijke tekort tot
ongeveer 74.500 kan worden verminderd.
Voor dit bedrag zou dan uit de saldireser
ve moeten worden geput. Verwacht mag
worden dat na deze wijziging de begroting
door Gedeputeerde Staten zal worden
goedgekeurd.
In de vrijdagavond te houden vergade
ring van de gemeenteraad van Lisse komt
een voorstel van B. en W. aan dc orde om
de tarieven van het drinkwater te ver
hogen. Gebleken is namelijk dat de tariefs
wijziging van november 1958 niet voldoen
de is. Gedeputeerde Staten achten bet
namelijk noodzakelijk dat naar middelen
wordt uitgezien ter verkrijging van een
sluitende exploitatie hoe onaangenaam
deze maatregelen nok mogen zijn.
B. en W. zijn tot de conclusie gekomen
dat aan een verdere tariefsverhoging niet
valt te ontkomen. De verhoging kan wor
den beperkt tot een totaalbedrag van
8.600.Bij de laatste tariefswijziging
zijn alle mogelijkheden tot optrekking van
de prijzen nog niet volledig uitgebuit. De
abonnementstarieven en de metc-rhuur
kunnen thans ongewijzigd blijven.
De gemeenteraad wordt voorgesteld de
tarieven als volgt te verhogen: meer-
waterverbruik van twintig op 25 cent per
kubieke meter, industriewater van dertig
op 35 cent per kubieke meter, bouwwater
van ƒ7,50 op 10.per twintig kubieke
meter. Door de nieuwe tarieven zullen de
opbrengsten met 8.600 per jaar stijgen.
Uiteindelijk wordt hierdoor een voordelig
saldo van 154,93 per jaar verkregen. Dit
jaar moet echter nog worden gerekend op
een nadelig saldo van f 3.212,57. B. en W.
willen de tariefswijziging laten ingaan na
de meteropneming in juni.
