Nederlands voetbalelftal leed
eervolle nederlaag in Sofia
VITELLA
Deprimerende strafschop
tegen Brull besliste match
Stormvogels
won protest
Twee Bulgaarse doelpunten
vlak voor rustsignaal
Oi/cchecctiflc!
Rijvers en Klaassens waren
de opvallendste spelers
Successen van Haarlemse
clubs nog niet geweldig
Nederland B versloeg Luxemburgs
nationaal team gemakkelijk: 4-0
Aanvalsleider Canjels
scoorde twee keer
Elek Schwartz: „Dat
was geen hands"
Weinig perspectieven in
Nederlandse ploeg
NAAIMACHINES
DONDERDAG 14 MEI 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
19
Fout uitgebuit
instant pudding
38 ct per pakje
Steeds gevaarlijker
Tweede helft
Bijna
IN DE KLEEDKAMER
ENGEL, Gr. Heutstr. 181Tel. 14444
Real Madrid in finale
Europese beker
Braziliaanse voetballers
versloegen Engeland
In het monumentale Wassilevsky-stadion van Sofia, gelegen bij de in nevels gehulde
uitlopers van het Balkan-gebergte, waarin in de middag de laatste sneeuwresten hun
ongelijke strfjd tegen de zon voerden, heeft het voortreffelijke Bulgaar.se elftal voor
amper 25.000 toeschouwers het Nederlands elftal met 3-2 verslagen. De tegenstelling
met Istanbul was, ook wat entourage betreft, wel heel groot. Verdrongen zich daar
ginds aan de boorden van de Bosporus tienduizenden voor de poorten van het stadion
om tenminste nog op de zwarte markt een wel heel duur kaartje te bemachtigen,
een half uur voordat de oranjeploeg en het Bulgaarse team het stadion betraden
hadden waarschijnlijk nog geen duizend toeschouwers hun plaatsen ingenomen. Maar
achteraf viel het toch wel mee, want toen de Oostenrijkse scheidsrechter Grill enkele
minuten over zeven het beginsignaal gaf, waren er toch 25.000 toeschouwers.
Het begon met een sensationele Neder
landse aanval. Een vrije trap van Van der
Kuil op de rand van het strafschopgebied
werd door Canjels prachtig ingekopt. Ver
buiten bereik van doelman Naidenov trof
de bal de kruising van lat en paal.
Nog geen minuut later ging een schot
van Rijvers van ongeveer 20 meter af
gevuurd juist iets te hoog. Het was ver
rassend, maar toch waar, die eerste minu
ten waren zonder twijfel voor de Neder
landers geweest. Het gevaar bleef aan
houden. Canjels werd in de vijfde.minuut
op de rand van het strafschopgebied ge
mangeld tussen spil Kortov en linksback
Dimitrov. Ook toen ontbrak helaas de pre
cisie bij het schieten.
'^Voetbal
Bijna was het eerste doelpunt al vroeg
aan Nederlandse zijde gevallen toen
rechtsbinnen Wassiliv langs Notermans
glipte en vrij voor De Munck kwam. De
DOS-keeper had stellig geen pech, want
de Bulgaar schoot onbesuisd tegen hem
aan en De Munck kon de wegspringende
bal nog juist bemachtigen.
Maar Nederland zou het eerste doelpunt
scoren. De Vries zorgde voor de inleiding.
Na elf minuten gaf de Rotterdamse nieu
weling een afgemeten pass naar Rijvers.
Direct plaatste de Feijenoordcr de bal
naar Canjels, die het leer even te ver voor
zich uitspeelde. De Bulgaarse doelman
maakte toen een wel heel kostbare fout
door werkeloos in zijn doel te blijven
staan. De Bredanaar kreeg daardoor kans
de bal weer onder controle te brengen en
op het schot, van enkele meters afstand,
dat volgde was Naidenov uiteraard kans
loos (0-1).
Het kleine groepje Nederlanders op de
natte tribunes van het stadion vroeg zich
in angstige spanning af: zou het oranje
team opnieuw voor een verrassing gaan
zorgen? Eén ding was echter al zeker, het
Nederlands elftal speelde in deze eerste
fase van de strijd een voortreffelijke par
tij voetbal.
Amper waren, na 25 minuten, de felle
Advertentie
De Vries (Sparta) die gisteren
debuut maakte.
zijn
schijnwerpers aangeflitst of opnieuw kwam
oranje gevaarlijk dicht bij de Bulgaarse
doelman. Een voorzet van de naar rechts
afgezwenkte middenvoor Canjels gaf De
Vries een kans, maar voordat de kleine
Spartaan het hoofd onder de bal had kun
nen zetten had de vuist van Naidenov het
gevaar al bezworen.
Een goed geplaatste vrije trap van
rechtsback Rakarov in de uiterste hoek
scheen de balans in evenwicht te gaan
brengen. Een snelle reactie van De Munck
maakte echter dat de Bulgaren niet ver
der kwamen dan een hoekschop.
Steeds gevaarlijker werden de Bulgaar
se combinaties intussen en de strijd ver
plaatste zich langzaam naar de Neder
landse helft. Bijna had Van der Hart
die kort voor de wedstrijd telegrafisch
op de hoogte was gebracht van de voor
spoedige geboorte van een zoon in de
35ste minuut zelf voor die Bulgaarse tref
fer gezorgd door de bal in de richting van
het verlaten doel terug te koppen. Amper
enkele centimeters van de voor Neder
land goede kant van de paal ging de ba!
over de achterlijn.
Het doelpunt kwam toch, twee minuten
later. Brull raakte een doorschietende bal
in het strafschopgebied met de hand.
Rechtsbinnen Kolov voltrok met een hard
en hoog schot even later het vonnis. En
eindelijk kreeg toen het Bulgaarse team
van zijn eigen publiek een ovationeel ap
plaus. Helaas, een fout van Van der Hart,
die even de door de ononderbroken regen
buien glad geworden bal te ver van zijn
voet liet springen, stelde de Bulgaarse
linksbinnen twee minuten later al in staat
op gemakkelijke wijze een tweede doel
punt te scoren. Die fout van de Nederland
se stopper bracht Wassilev op enkele me
ters van De Munck vrij voor het doel. De
Nederlandse doelman was eigenlijk al
voor de Bulgaar had geschoten volkomen
kansloos.
De Bulgaren hadden zodoende niet
zonder veine een 2-1 voorsprong be
haald en met dat prettige gevoel konden
zij gaan rusten.
In de nog altijd stromende regen werd
aan de tweede helft begonnen. Al direct
werd het duidelijk dat de Bulgaarse ploeg
het juiste samenspel gevonden had. Steeds
weer brachten de snelle en bewegelijke
Bulgaarse aanvallers de verdediging van
oranje in grote moeilijkheden. Gelukkig
werd het toch geen gevecht met de rug
tegen de muur, want de Nederlandse atta
ques weliswaar schaarser dan de Bul
gaarse stormlopen waren stellig niet on
gevaarlijk.
Het onverwachte gebeurde: Nederland
kwam terug. En nog wel met een schitte
rend doelpunt, in de 22ste minuut gescoord
door Canjels. Een harde vrije schop, ge
nomen door Rijvers, werd door de NAC-
speler op kniehoogte ineens op de voet
genomen en doelman Naidenov was kans
loos. Hoog sloeg de bal achter hem in het
net (2-2)/
De gelijke stand was echter maar voor
heel korte duur. De 17-jarige Sokolov
een maand geleden nog tegenstander van
het Nederlands jeugdteam in het jeugd-
toernooi van de Europese Voetbalunie
verloor in diezelfde minuut nog wel in eer
ste instantie een duel met de uitlopende
De Munck, maar de weggesprongen bal
kwam terug. Sokolov sprintte door en joeg
de bal met een hard diagonaal schot in hel
verlaten doel.
Nog gaf Nederland zich met gewonnen.
Rijvers zwoegde in het middenveld, zelfs
probeerde linkshalf Klaassens enkele ma
len zelf mee naar voren te trekken, doch
het overwicht van het Bulgaarse team
bleek te groot.
Bijna had Canjels in de 38ste minuut
nog voor de gelijkmaker gezorgd. Terwijl
de Bulgaarse defensie zich op de Neder
landse rechtervleugel concentreerde,
sprintte de aanvalsleider naar de linker
zijde. kreeg de bal op het goede ogenblik
toegespeeld, liep enkele passen door, maar
Naidenov kon het harde schot vallende
stoppen.
Nog gaf Nederland het niet op, en de laat
ste minuten verstreken met de gehele Ne
derlandse ploeg in de aanval. Een derde
treffer bleef helaas uit. zodat Nederland
een verdiende, maar overigens alleszins
eervolle nederlaag had geleden.
„Dat was geen hand tegen de bal, dat
was een bal tegen de hand". Dat waren
tie eerste woorden van Elek Schwartz.
„Natuurlijk was het geen strafschop.
Wanneer men mij van te voren gezegd
had, in Sofia verlies je met 3-2, dan had
ik voor die wedstrijd getekend", ging de
bondscoach verder. „Maar nu er een ge
lijk spel in gezeten heeft, vind ik het
toch wel erg jammer, dat wij met die
3-2 genoegen moesten nemen. Vergeet
niet, in Turkije hebben wij ook pech
gehad".
Klaassens kon al evenmin begrijpen
waarom arbiter Grill die strafschop had
gegeven. „Het leer was zeker in de buurt
van de hoekvlag over de lijn gegaan. Nu
schoot de bal op dat gladde veld door
en sprong tegen de hand van Harry aan.
Dat kan toch nooit een strafschop zijn".
Toch was de VVV'er bijzonder reëel, want
hij besloot, zijn commentaar met de woor
den: „Natuurlijk, het is jammer, maar
ik vind dat dit de juiste uitslag is, de Bul
garen waren nu eenmaal beter. En het is
bijzonder eervol vind ik".
„Pech", zei Van der Hart. „In de eer
ste plaats die strafschop, dat kon eenvou
dig niet. En dan dat derde doelpunt. Dat
was toch een zuivere gelukstreffer".
Van der Kuil wreef over een pijnlijke
knie. „Dat me nu zo iets al in het begin
moest overkomen. Ik kon bijna geen voet
meer verzetten. Toch ben ik tevreden,
we hebben goed gespeeld. Maar ja, de
Bulgaren waren nu eenmaal beter".
„Wie er beter is kan mij niets sche
len", waren de woorden van Notermans.
„Ik weet ook wel dat de Bulgaren beter
gespeeld hebben, maar wij hebben toch
voor de beste kansen gezorgd. Neem nu
eens die kopbal van Canjels tegen de lat.
Ik vind het jammer, zonder die straf
schop hadden wij een goede kans gehad
°P een gelijk spel".
De Vries had de minste woorden nodig
om er het zijne van te zeggen. „Het licht
is niet zo fijn als Feijenoord het heeft,
maar ik vond het toch wel leuk", zei de
Sparta-speler lachend.
Brüll, de 24-jarige debutant, was ontroostbaar. „Dat was geen strafschop waren
zjjn verontwaardigde woorden. „Ik heb geen vinger uitgestoken naar die bal. Het was
gewoon aangeschoten. Trouwens het had ook geen enkel nut, de bal was meters naast
gegaan". Het was bijzonder triest, dat juist deze aanvechtbare strafschop in dc 37ste
minuut van de eerste helft de wedstrijd Bulgarijc-Nederland heeft beslist. Want
nadat Kolcv met een hard schot het vonnis had voltrokken raakten de Nederlanders,
die tot ieders verbazing in het eerste half uur de strijd hadden beheerst, gedepri
meerd. Dat is de indirekte oorzaak geweest dat de Bulgaren even later zelfs een
voorsprong konden nemen. Jammer, maar zelfs die ongelukkige strafschop, zelfs die
verloren wedstrijd heeft niet kunnen verhinderen, dat het Nederlands elftal in Sofia
een voortreffelijke indruk heeft achtergelaten. De grote winst van de wedstrijd was,
dat de ploeg geen moment met de rug tegen de muur heeft moeten vechten. Zeker,
er waren momenten waarin men vreesde dat de Nederlandse tegenstand volkomen
gebroken zou worden, doch steeds kon de ploeg terug komen.
Maar al was het dan een ongelukkige
nederlaag, het is stellig geen onverdien
de nederlaag geweest. Met alle respect
voor de onverzettelijkheid van de Neder
landse spelers zal een objectief beoorde-
Ier toch moeten toegeven dat de Bulgaar
se ploeg de technisch bekwamere en
ook veel snellere ploeg de zege stellig
heeft verdiend.
De trip van het Nederlands elftal naar
de Balkan heeft dus een wat ongelukkig
gelijk spel tegen de Turken opgeleverd en
een eervolle nederlaag in Sofia. Een ne
gatief saldo dus, maar toch moet men
dat niet te somber opnemen. Te meer niet,
daar Nederland in Sofia een tweede wed
strijd in drie dagen tijd moest spelen en
Kuys niet beschikbaar was. Dat Moulijn,
ook al door een blessure, niet kon spelen,
heeft de ploeg stellig verzwakt. Bosselaar
en Brüll waren weliswaar niet onvol
doende, maar met de geroutineerde Kuys
op de linksbackplaats en dus Wiersma
op de hem meer vertrouwde rechtsach-
terplaats en het verrassende spel van
Moulijn zou de Nederlandse ploeg een
redelijke kans hebben gehad op tenminste
een gelijk spel.
Bijzonder jammer was het ook, dat
Van der Kuil de wedstrijd op halve
kracht heeft moeten spelen. Al in de vijf
de minuut kreeg hij een trap tegen de
knie waarvan hij de gehele wedstrijd ken
nelijk last heeft gehad.
Uitblinkers
Twee Nederlandse spelers hebben in
deze moeilijke wedstrijd bijzonder de
aandacht getrokken. Dat was in de eer
ste plaats de steeds zwoegende Rijvers,
die in het middenveld bijzonder actief
was en door zijn raffinement de bekwa
me Bulgaarse verdediging het vaak wel
erg moeilijk maakte en Klaassens.
Het zou onredelijk zijn de naam van Can
jels niet te vermelden bij de prominen
ten. Na zijn teleurstellende wedstrijd in
Istanbul heeft de NAC'er zich voortref
felijk hersteld. Jammer was het dat hij
in die laatste minuten, toen hij verras
send afzwenkte naar de vrije linker vleu
gel, wat ongelukkig was met zijn schot.
In de voorhoede had De Vries kennelijk
moeite met zijn debuut en Bosselaar
heeft eigenlijk maar in het eerste half
uur verrassende acties kunnen onderne
men.
Dat Van der Hart in Sofia evenzeer zou
imponeren als in de Turkse hoofdstad
mocht niet worden verwacht. Opnieuw
heeft de Fortunastopper goed gespeeld,
al had hij ditmaal aanzienlijk meer moei
te met zijn tegenstanders.
Notermans wisselde vlagen van goed
voetbal af met momenten van middel
matigheid. De felheid van zijn spel en
zijn grote werkkracht maakten echter
veel goed. Brüll heeft wel onder heel
moeilijke omstandigheden moeten debu
teren. Het veld was erg glad en de snelle
tegenstanders gaven hem weinig gelegen
heid gemaakte fouten te herstellen. Het
was volkomen begrijpelijk, dat de onge-
Dankzij een gewonnen protest is Storm
vogels erin geslaagd op gelijke hoogte te
komen met Sitlardia cn GVAV, zodat de
wedstrijden van maandag (Stormvogels
KFC cn SittardiaGVAV) zullen moeten
beslissen welke club zal promoveren naar
de eredivisie.
Het protest van Stormvogels betrof de
op 15 maart voor de eerste divisie B ge
speelde wedstrijd tegen RCH, die in een
gelijkspel (22) eindigde. Stormvogels pro
testeerde tegen het onjuist toepassen van
de voordeel regel door scheidsrechter
Sellings. Eén minuut voor tijd werd de bal
namelijk in het strafschopgebied van RCH
door Krist met de hand weggeslagen. De
arbiter gaf echter geen strafschop, maar
liet doorspelen, omdat hij meende dat de
Stormvogelsspeler Brom een goede kans
om te scoren had. Brom reageerde even
wel niet.
De spelregel-protestcommissie was van
mening dat Brom inderdaad geen goede
scoringskans had en erkende de na afloop
genomen strafschop van Freriks als doel
punt. De uitslag van de ontmoeting Storm
vogelsRCH werd daardoor 32 in plaats
van 22.
De stand van de eerste divisie B luidt nu:
Sittardia
27
17
5
5
39
69-32
Stormvogels
27
17
5
5
39
75-40
GVAV
27
17
5
5
39
55-30
HVC
27
16
3
8
35
56-46
Hermes DVS
27
10
10
7
30
46-44
Heracles
27
11
4
12
26
54-52
Excelsior
27
9
8
10
26
34-38
KFC
27
10
5
12
25
47-53
Vitesse
27
8
8
11
24
49-54
Helmondia
27
8
8
11
24
45-52
RBC
27
10
4
13
24
44-50
Volewijckers
27
8
6
13
22
40-43
RCH
28
8
4
16
20
35-61
Rigtersbleek
27
6
5
16
17
42-72
Roda Sport
27
7
2
18
16
34-68
De standen in de tenniscompetitie bieden
na vier speeldagen reeds een duidelijk
beeld. De successen van de clubs uit het
district Haarlem zijn niet geweldig en blij
ven beperkt tot de verenigingen TC Bloe-
mendaai, dat met vier eerste plaatsen bij
zonder op de voorgrond treedt, Brederode
met het eerste en tweede team aan de top,
TC Zandvoort, dat over drie leidende
teams beschikt, en het debuterende Kenne-
merlyccum LTC met het eerste en tweede
team als kampioenskandidaten.
TC Heemstede stelt tegenover twee
kampioenspretendentcn twee hekkeslui-
ters, terwijl Groenendaal, WOC, DHBS,
Jatiloo, Velserbeek, Velsen en Bastione
slechts zorgen kennen. HBC heeft nog
geen „top" in de vereniging en ondervindt
evenals debutant Alliance dat ieder begin
moeilijk is. Duinlust zal dit seizoen op de
tweede plaats blijven steken.
In de overgangsklasse A kan de Haar
lemse LTC zich veilig wanen en maakt
zelfs nog een kansje op de tweede plaats.
Thor RW 2 versloeg zondag Park Marlot 2
met 71 en stevent recht op de titel af.
TC Heemstede, dat met acht ploegen aan
de competitie deelneemt en door de fusie
met Westrust tot de zeer grote vereni
gingen is uitgegroeid, zal zich met de voor
laatste plaats tevreden moeten stellen. Het
treffen met Lucky Stroke zal de beslissing
moeten brengen. De Aemstel-spelers klop
ten Lucky Stroke met 63.
De stand is overgangsklasse A luidt:
Afdeling 6
Thor RW 2
Hilv. LTC 2
Haarl. LTC
Park Marlot 2
4 11
4 7
4 6
4 0
Afdeling 8
Kennemerland
De Aemstelsp.
TC Heemstede
Lucky Stroke
In de overgangsklasse B zal Brederode
zonder twijfel de titel prolongeren. De
Santpoortenaren beschikken over een sterk
team en hebben aan een puntenverdeling
voldoende om zich buiten bereik van ri
vaal Return te stellen.
Het Nederlands B-elftal heeft in Den
Bosch (De Vliert) met 4-0 van Luxem
burg gewonnen, maar het ls een zege
zonder enige glorie geworden. De amper
6000 toeschouwers hebben kunnen zien
hoe weinig perspectief de Nederlandse
B-plocg biedt. Vooral de voorhoede van
het Nederlandse team stelde teleur, on
danks de vier doelpunten. Tegen de zwak
ke Luxemburgse nationale ploeg had de
zege gemakkelijk groter kunnen zijn.
Het Luxemburgs elftal heeft danig aan
kracht ingeboet. De spelers uit het
Groot-Hertogdom konden slechts een en
kele maal gevaarlijk worden en dan nog
slechts bij de gratie van de Nederlandse
slordigheid. Op de wedstrijd drukte al
vanaf het begin een slecht odium, want
de Zwitserse scheidsrechter moest onmid
dellijk na zijn eerste fluitsignaal de wed
strijd laten onderbreken voor een uniek
feit. Er zat te veel lucht in de bal. Toen
het teveel aan atmosfeer uit het leer ver
dwenen was kon het publiek al snel een
Brüll, tegen wie in de eerste helft een
strafschop toegekend werd.
doelpunt toejuichen. Stopperspil Lettal
maakte op ongelukkige wijze hands ver
buiten het strafschopgebied. Voordat
doelman Steffer wist wat er aan de hand
was lag de door Tol (Volendam) hard in
geschoten bal in het net (1-0).
De Nederlandse ploeg werd door deze
succesvolle start niet geïnspireerd. Vete
raan Letsch kreeg zelfs twee minuten la
ter een uitstekende kans om de gelijkma
ker te scoren, maar Onderstal dook in de
baan van het Luxemburgse schot. Scheids
rechter Guidie, die enkele malen de voor-
deelregel vergat toe te passen, hetgeen
onder andere tot gevolg had dat een doel
punt van Verhoeven (Sparta) werd weg
gewuifd, kon in de 22ste minuut naar
het midden wijzen.
Bouwmeester (NAC) gaf Marcus (VVV)
een goede pass en de Amersfoorter liet
een mooi staaltje onzelfzuchtigheid zien.
Hoewel zelf in goede schietpositie, schoot
hij de bal naar Tol, die er nog beter voor
stond. De Vplendammer had het leer
slechts voor het inrollen (2-0).
Het Nederlandse team dat op het mid
denveld heer cn meester was door Ver
hoeven en Brooymans (NAC) kon echter
niet doordrukken. Het tempo zakte en er
werd slechter geplaatst. Het enige ver
meldenswaardige feit voor de rust was
nog een schot van Brooymans tegen de
lat. De voorhoede van het B-team kon
niet imponeren, noch Seelen (Ajax), noch
Van der Gijp (Feijenoord), noch Marcus
(VVV) kwamen tot bijzondere prestaties.
In de achterhoede met het Rotterdamse
duo Kerkum en Veldhoen (Feijenoord)
als baekstel en Anderiesscn (Ajax) als
stopperspil kon de opportunistische
Luxemburgse aanvallen gemakkelijk de
baas.
Na de rust konden de Luxemburgers
aanvankelijk gevaarlijker worden. Het
publiek was, ook al omdat de Nederland
se ploeg nogal ingeïnteresseerd speelde,
op de hand van de gasten. Alle aanmoe
digingen ten spijt kreeg het Luxemburg
se team niet de kans zijn kwaliteiten te
tonen.
De Luxemburgers konden van pech
spreken toen Kettel tegen de lat schoot.
Tegen het einde ging de vermoeidheid
van de Luxemburgers een rol spelen. Het
Nederlands B-team werd sterker en
drukte dat uit door een mooi doelpunt
van Marcus in de 22ste minuut en een
treffer van Bouwmeester, na een glan
zende dribbel in de 38ste minuut (4-0).
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
Groenendaal zal zich op de opkomende
jeugd moeten verlaten en met enig geduld
betere tijden af moeten wachten. Het
tweede team van Haarlemse LTC heeft
zich ten koste van de Heemstedenaren
veilig kunnen stellen. Ook voor WOC is
de situatie precair en een overwinning op
Joy 2 vormt nog de enige strohalm.
OVERGANGSKLASSE B
Afdeling 1
Brederode 4 8
Return 4 4
Inside 3 2
Kennemerland 2 3 0
Thor RW 7
Lucky Stroke 2
Afdeling 2
TOZ Amsterd. 3 6
LTV Zaandam 3 5
Joy 2 4 2
WOC 4 1
Afdeling 7
4 7 Haarl. LTC 2 4 4
4 5 Groenendaal 4 0
In de tweede klasse vormt de leiding van
Bloemendaal, Brederode 2 en Heemstede 3
een optimistisch beeld. Bij Bloemendaal is
de entree van C. Nieland niet ongemerkt
voorbijgegaan. Concurrent KZTV werd met
niet minder dan 8—0 verslagen, zodat het
kampioenschap de Bloemendalers niet zal
ontgaan. Brederode 2 met Wil en Cock v. d.
Broek als jeugdige, veelbelovende speel
sters ontmoet nog rivaal Paraat. TC Heem
stede 3, met geroutineerde krachten als
Wijkhuizen en mevrouw en de heer Hid-
dinga, leidt in een afgebroken strijd tegen
rivaal Leidse LTC met 4—2 en zal even
min het kampioenschap laten glippen. De
onverwachte zege van DDV 5 op Dash 4
heeft de kansen van de Haarl. LTC 3 om
de laatste plaats te ontgaan belangrijk
genivelleerd.
TWEEDE KLASSE
Afdeling 1
Afdeling 3
TC Bloemend.
4 8
Brederode 2
4 8
KZTV
4 6
Paraat
4 6
Helderse TC
3 0
Ready '28 2
4 2
Groenendaal 2
3 0
TC Heemst. 2
4 0
Afdeling 2
Afdeling 11
Dash 4
4 6
TC Heemst. 3
3 6
Gooiland 2
4 4
Leidse LTC
3 4
DDV 5
4 4
Noordwijk SV 2
3 2
Haarl. LTC 3
4 2
Leidse Stud. 2
3 0
DERDE
KLASSE
Afdeling 3
Afdeling 7
Kennemerl. 3
3 6
Roomburg
2 4
Inside 5
4 5
Bloemend. 2
4 4
Joy 5
3 2
Leidse LTC 4
3 3
DHBS
4 1
Velsen
3 1
Afdeling 4
Afdeling 8
Inside 2
4 8
Katw. LTV
4 8
DEM
3 4
Roomburg 2
4 4
Groenendaal
2 0
Groenendaal 3
3 2
Velserbeek
3 0
WOC 2
3 0
Afdeling 6
Afdeling 9
TC Zandvoort
4 7
Leidse LTC 3
4 8
Leidse LTC 2
3 5
De Leidse Hout 2 4 4
Leidse Stud. 3
4 2
TS Heemst. 4
3 2
Jatiloo
3 0
Bastione
3 0
In de vierde klasse, afdeling 1 heeft
Bloemendaal 4 zich buiten bereik van de
rivalen gesteld en als eerste ploeg uit het
district Haarlem het kampioenschap be
haald.
VIERDE KLASSE
Afdeling 1
TC Bloemend. 4 4
WOC 3 4
Helderse TC 2 3
TC Uitgeest 3
Afdeling 2
TC Egmond a. Z. 4
TC Heemst. 6 3
Helderse TC 3 3
TC Velsen 2 4
Afdeling 5
TC Zandv. 2
Unicum
Roomburg 3
Groenendaal 5
Afdeling 6
Teijlingen
Groenendaal 6
Jatiloo 2
Excelsior
Afdeling 7
TC Bloemend. 3 4 8
de Leidse Hout 3 4 3
4 3
4 2
Canjels, die woensdagavond twee goals
maakte.
lukkige penalty zijn zelfvertrouwen aan
tastte.
Wiersma had kennelijk veel last van de
hem vreemde linksbackplaats. Vooral in
het begin van de ontmoeting moest de
actieve Klaassens vaak terug snellen om
de gevaarlijke Abadjiev in bedwang te
houden. De Munck ten slotte heeft zijn
doel bekwaam verdedigd.
Real Madrid heeft zich woensdag door
een 2—1 overwinning in de beslissings
wedstrijd tegen Atletico geplaatst voor de
finale van het toernooi om de Europese
beker voor clubs. Deze stand was reeds by
de rust bereikt.
Het was de derde maal dat de beide
clubs elkaar ontmoetten. De eerste wed*
strijd eindigde met een 2—1 zege voor Real,
de tweede werd met 1—0 door Atletico
gewonnen.
Real Madrid zal in de finale, die op
woensdag 3 juni in Stuttgart zal worden
gespeeld, uitkomen tegen Reims.
Het scoreverloop was: Di Stefano (1—0
voor Real), Collar (1—1), Mateos (2—1 voor
Real).
Ook Reims won
Stade de Reims versloeg in Parijs de
Zwitserse ploeg Young Boys met 3—0. Sta
de de Reims komt dus uit tegen Real Ma
drid.
De doelpunten werden gescoord door
Piantoni (2x) en Penverne (lx). Ongeveer
40.000 personen woonden de wedstrijd bij,
die in het stadion van het Pare des Princes
werd gespeeld. De ruststand was was 10.
Young Boys behoefde slechts gelijk te
spelen om in de finale te komen.
Vrijwel de gehele eerste helft is Reims
in het offensief geweest.' Dit was het gevolg
van de Zwitserse tactiek om in de ver
dediging te gaan en te trachten door snelle
uitvallen de Fransen te verrassen.
3 Brederode 3
0 Leidse stud. 4
Afdeling 8
6 Katw. LTV 2 4 7
5 Bastione 2 4 5
3 2 WOC 5 4 4
4 1 Leidse LTC 5 4 0
Afdeling 9
4 7 Thor RW 14 4 8
4 6 Duinlust 4 5
4 3 Houtrust 7 4 3
4 0 Cl. te Werve 5 4 0
Afdeling 10
3 6 Kennemer LTC 3 6
3 3 Cl. te Werve 3 2 4
3 2 Lucky Stroke 6 3 2
3 1 Bastione 3 4 0
Afdeling 26
3 6 WOC 4 4 4
3 4 Heemstede 5 4 0
VIJFDE KLASSE
Afdeling 9
4 8 TC Bloemend. 5 4 8
4 4 Leidse Stud. 7 4 5
4 4 Haarl. LTC 4 4 2
4 0 Kenn. LTC 3 4 1
Afdeling 10
3 6 Roomburg 4 4 8
4 5 TC Heemst. 7 4 6
3 3 LHTC 4 2
4 0 Duinlust 2 4 0
Afdeling 11
4 8 Unicum 25 4 8
3 4 Teijlingen 2 4 6
3 2 Alliance 4 2
4 0 HBC 2 4 0
Afdeling 12
4 8 TC Heemst. 8 4 6
4 5 Unicum 3 4 6
4 3 Leidse Stud. 6 4 2
4 0 Bastione 4 4 2
Afdeling 13
4 8 Leidse Stud. 5 4 2
4 6 HBC 4 0
Uitslagen
De nagekomen uitslagen die voor de Haar
lemse teams van belang zijn luidden:
Overgangsklasse A: Thor RW 2—Park
Marlot 2 81, Lucky StrokeDe Aemstel-
spelers 36. Overgangsklasse B: Return
Inside 5—3, TOZ—Joy 2 6—2, Thor RW 7—
Lucky Stroke 2 44. Tweede klasse: KZTV
—Helderse TC 5—3, DDV 5—Dash 4 5—3,
Paraat—Ready '28 2 6—2, Leidse LTC—
Leidse Stud. 2 62. Derde klasse: Joy 5
Inside 5 4—4, Leidse Stud. 3—Leidse LTC 2
0—8. Vierde klasse: Helderse TC 3—TC
Egmond aan Zee 2—6, Roomburg 3—Uni
cum 17, ExcelsiorTeijlingen 17, de
Leidse Hout 3—Leidse Stud. 4 6—2, Katw.
LTV 2—Leidse LTC 5 6—2, Thor RW 14—
Cl. te Werve 5 7—1, Lucky Stroke 6—Cl. te
Werve 3 24 gestaakt. Vjjfde klasse: TC
Beverwijk—TC Bakkum 3 6—2, TC Bergen
aan Zee—DEM 4 8—0, LHTC—Roomburg 4
0—8.
Het Braziliaanse voetbalelftal heeft
woensdagavond in Rio de Janeiro Enge
land met 20 verslagen. De ruststand was
20. Ondanks de hitte 26 graden
woonden ruim 130.000 liefhebbers de wed
strijd by.
In het bijzonder gedurende de eerste
helft vielen de Brazilianen, aangevoerd
door Julinho, talloze malen aan. Slechts
aan het goede spel van de Engelse doel-
verdediger Hopkinson was het te danken
dat de score niet hoger was.
De twee doelpunten werden gemaakt
door Julinho (in de 3de minuut) en Henri
que (in de 27ste minuut).
DDV 9
Amteno 2
Afdeling 4
TC Beverwijk
TC Velsen 3
TC Bakkum 3
Alliance 2
Afdeling 5
TC Bergen a. Z.
TC Beverwijk 2
Velserbeek 2
DEM 4
Afdeling 7
DEM 3
WOC 6
HBC 3
Jatiloo 3
Afdeling 8
Kenn. LTC 2
Brederode 5
HBC 4
Amteno 5
TC Zandv. 3
Brederode 4
I
