Panda en de Gouden Bijl
HUUR
Wereldnieuws
Jodrell Bank sprak via maan
met technici in Amerika
Ai
Zowel morse als radiotelefonie
zonder atmosferische storingen
LIEBHERR
MEEMSKERK&CO.
2
Krasnapolsky in 1958
Hoogenbosch tevreden
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Dividendvoorstellen
Hoogleraar reed na
ongeval door
Arbeidsconferentie
te Genève
Pater J. G. Stokman leidt
Nederlandse delegatie
Prof. Romme voltooide een
werk dat hij 21 jaar
geleden begon
was het weg, dat eerste grijze haartje!
POLY^
.COLOR,
tintgevende haarwassing
't hoort bij uw make-up!
O
Koersfluctuaties op
1! tot
van
de Amsterdamse Beurs
en met 15 mei
Erhard en Debré over
de kolencrisis
Uitvoer sterker gestegen
dan de invoer
Gang van zaken bij
Entcomayer bevredigend
Vihamij optimistisch
Hogere winst bij papier
fabriek Gelderland
een koelkast!
Wat minder zon met
Pinksteren
ZATERDAG 16 MEI 1959
(Van onze correspondent in Londen)
Engeland heeft een nieuwe wetenschap
pelijke triomf gevierd. De beroemde reus
achtige radiotelescoop van iodrell Bank
bij Liverpool heeft voor het eerst een ra
dio-verbinding met de Verenigde Staten
tot stand gebracht, waarbij de maan als
reflector werd gebruikt. De grote man
achter dit experiment is de directeur van
Jodrell Bank. de 47-jarige prof. Lovell,
die vorig jaar reeds gezinspeeld had op
de mogelijkheid om de maan als „tussen
persoon" in het radioverkeer te gebruiken.
Zowel Morseseinen als radiotelefonische
gesprekken werden door de maan opge
vangen en naar Amerika teruggekaatst.
Hét enorme voordeel -hierbij is, dat de at
mosferische storingen, welke het interna
tionale radioverkeer totdusver zo ernstig
belemmeren, bleken te zijn overwonnen.
Er openen zich thans enorme mogelijk
heden om de maanverbinding alom in de
wereld commercieel te gebruiken, even
tueel ook voor universele televisie. Toen
prof. Lovell in november vorig jaar een
lezingenreeks voor de B.B.C. hield, liet hij
op een grammofoonplaat zijn door de
maan teruggekaatste stem horen. Vijf
maal riep hij luid „hallo". Elke keer
hoorde men een groot lawaai en 21se
conde later een zwakke echo. Ook giste
ren werd de afstand van 800.000 kilometer
in genoemde tijd afgelegd. Prof. Lovell
was destijds van mening, dat de signalen
slechts door een klein gedeelte van het
maanoppervlak werden teruggekaatst.
Hij zeide toen, dat dit betekent, dat de
maan zou kunnen worden gebruikt als
verbindingsknooppunt voor transatlanti
sche radiocommunicatie. Prof. Lovell
zeide dat twee maanden geleden een Brit
se poging zou worden ondernomen om
contact te maken met de planeet Venus.
Op dat tijdstip bracht hij hulde aan het
Amerikaanse technologische instituut, dat
er reeds in geslaagd was met succes ra
diogolven door Venus te laten terugkaat
sen.
Jodrell Bank zal dit jaar waarschijnlijk
in september een dergelijke poging doen.
Lovell voegde er nog aan toe, dat de maan
verbinding mogelijkheden opent voor ra
dioverbindingen met alle delen der aarde.
De tegenwoordige korte golfverbindingen
zijn als gevolg van de storingen zeer on
betrouwbaar. De firma Pye, die bij de
ontwikkeling van Jodrell Bank de hoofd
rol heeft gespeeld, hoopt binnenkort een
kleinere, maar sterkere radio-telescoop te
bouwen met een hogere frequentie en met
een doorsnede van acht meter in plaats
van 8 meter doorsnede van Jodrell Bank.
Zoals men weet is het doel van zogenaam
de radiotelescopen het heelal te onderzoe
ken buiten het bereik van de normale te
lescopen, in wezen zijn zij dan ook enorme
electronische voelhorens.
De morseboodschap, waarin gezegd
werd. dat men geen last van vissersboten
op dit circuit had, was een grappige toe
speling op een incident, dat zich in augus
tus 1957 had voorgedaan in de telegraaf
verbindingen tussen de Verenigde Staten
en Engeland, die toen enorme hinder on-
De winst van Grand Hotel Krasnapolsky
n.v. te Amsterdam is in 1958 vergeleken
met 1957 gestegen. Het exploitatiesaldo
nam toe van 331.848 tof 359.699. De be
leggingsbaten namen -toe van 40.215 tot
52.410. Afschrijvingen vergden 149.600
110.730). Er resteert een winstsaldo van
262.509 261.332). De liquiditeitspositie
is versterkt door plaatsing van een con
verteerbare obligatielening, uitgegeven
met het o.og op de financiering van de ho
teluitbreiding. Voorgesteld wordt een on
veranderd dividend van 17% percent.
In de jaarvergadering van Hoogenbosch
Schoenen n.v. is medegedeeld dat er geen
emissie is te verwachten. De maatschappij
is zeer liquide. De winstmarge is op het
ogenblik bij Hoogenbosch stabiel. Op het
ogenblik is de ontwikkeling van de ver
koop zeer gunstig. De afschrijvingen en
dividendpolitiek worden na rijp beraad ge
voerd.
Dr. Holtrop
_De president van de Nederlandsc'ne Bank mr.
M. W. Holtrop heeft in zijn hoedanigheid van
president van de Bank voor Internationale Beta
lingen besprekingen gevoerd met prof. L. Erhard,
de Westduitse minister van Economische Zaken
en hooggeplaatste ambtenaren van diens mini
sterie. Volgens gewoonlijk welingelichte kringen
werden problemen gesproken op het gebied van
economische en valutapolitiek. waarbij in het
bijzonder aandacht werd geschonken aan Euro
pese samenwerking.
Eeuwfeest Van Heek
De n.v. Gebroeders Van Heek te Enschede be
staat vandaag honderd jaar. Het bedrijf is het
tweede in Enschede dat de naam Van Heek voert
en dat kan bogen op een eeuwfeest. De andere
onderneming is Van Heek en Co. Kon. Textiel
fabrieken n.v.. die in november van het vorige
jaar haar honderdjarig bestaan vierde. Beide on
dernemingen zijn voortgekomen uit de firma H.
J van Heek en Zonen te Enschede, die omstreeks
1800 werd opgericht.
Hoge goudprijs
De vrije prijs van fijn baargoud te Londen
kwam donderdag op 35.145 dollar per ounce. Dit
is het hoogste niveau sedert de goudmarkt te
Lenden in maart 1054 werd heropend. In finan
ciële kringen merkt men op. dat in de afgelopen
iaren een stijgende beweging van de goudprijs
een aanwijzing was van zwakte van het pond
sterling, maar de huidige ontwikkeling in de
eerste plaats een zeker wantrouwen in de dollar
tot uitdrukking brengt.
Naar Zwitserse beurs
Uit gewoonlijk welingelichte bron is vernomen
dat de onderhandelingen over de introductie van
de aandelen van de Banque de Paris et des Pays
Bas op een buitenlandse beurs een definitief sta
dium hebben bereikt. Een woordvoerder van de
bank heeft later bevestigd dat wordt overwogen
cm de aandelen van de bank op de Zwitserse
beurs te introduceren.
Nederlandse export naar V.S.
Nederlandse standhouders op de internationale
handelsbeurs in New York verwachten dat de
export van voedingsmiddelen uit Nederland naar
de V.S. zal toenemen als gevolg van hun deelne
ming aan de handelsbeurs. Een standhouder voor
spelde een toeneming van tien percent.
De Nederlandse Machinefabriek Alkmaar
n.v. deelt mede dat in de onlangs gehouden
vergadering van commissarissen is besloten
aan de algemene vergadering van aandeel
houders voor te stellen over het boekjaar
1958 een dividend van 10 percent (12 per
cent) uit te keren.
dervonden van vissersvaartuigen, die ve
le breuken in de transatlantische kabels
hadden veroorzaakt.
Radiotelefonisch werd het volgende
aan het Amerikaanse technologische in
stituut in Cambridge, Massachussets, ge
vraagd: „Hallo Cambridge, kunt u ons
goed verstaan. Deze boodschap komt tot u
via de oudste satelliet van de wereld, de
maan zelf". De Amerikaanse basis heeft
geen zender om op dezelfde manier te ant
woorden, maar telefoneerde terug, dat de
boodschap was gehoord. De afstand van
de maan naar de aarde bedraagt ruim
380.000 kilometer, de afstand van Liver
pool naar New York ruim 4800 kilometer.
Wanneer Venus het dichtst bij de aarde
staat in september, is deze planeet ruim
38 miljoen kilometer van ons verwijderd.
Voorbereidingen voor Vlaggetjesdag
in de Vissershaven van IJmuiden.
Een hoogleraar uit Wageningen had zich
voor de rechtbank te Dordrecht te verant
woorden omdat hij op 22 maart op de
rijksweg van Vianen naar Gorinchem met
zijn auto tegen een stilstaande auto was
gebotst maar na dit ongeval was doorge
reden.
De officier van justitie sprak er zijn ver
bazing over uit, dat iemand als de ver
dachte was doorgereden. Hij eiste f 150.-
boete.
Op 29 mei zal de rechtbank uitspraak
doen.
Surinamer cj.ocdqe hospita. Het ge
rechtshof te 's-Gravéiihage heeft een 29-
jarige Surinamer ter beschikking van de
regering gesteld. Hem was ten laste gelegd
dat hij op 30 december 1957 zijn 52-jarige
hospita in Den Haag bij een twist over een
huurschuld met een mes had doodgestoken.
De Nederlandse delegatie naar de 43ste
internationale arbeidsconferentie te Ge
nève zal niet door de socialistische oud-
staatssecretaris mr. dr. A. A. van Rhijn,
maar door pater mag. dr. J. G. Stokman
worden geleid. Het hoofd van de afdeling
internationale zaken van het ministerie
van Sociale Zaken, mr. T. M. Pellinkhof,
zal als tweede regeringsgedelegeerde op
treden.
De beslissing om oud-staatssecretaris
Van Rhijn door pater Stokman te vervan
gen is een gevolg van de huidige politieke
constellatie in ons land. In socialistische
kringen is men er enigszins verbolgen
over. Men zegt dat prof. Beel het wense
lijk heeft gevonden mr. Van Rhijn te pas
seren.
In Den Haag wijst men er echter op. dat
pater Stokman ook in de jaren 1948-1953
bijna steeds de regeringsdelegatie heeft
geleid en dat toen steeds een hoofdambte
naar van het ministerie als tweede rege
ringsgedelegeerde optrad. Bij Koninklijk
Besluit van 22 mei 1953 is echter op voor
dracht van minister Suurhof staatssecre
taris Van Rhijn als voorzitter aangewe
zen. De opmerking van „Het Vrije Volk",
dat het „zakelijk voor de hand zou hebben
gelegen, indien prof. Beel mr. Van Rhijn,
die op dit gebied deskundig is als geen
ander, zou hebben gehandhaafd" wordt
dan ook afgewezen. Pater Stokman kan,
als het op de deskundigheid aankomt, op
meer praktische ervaring bogen dan de
heer Van Rhijn, zo zegt men in Den Haag.
De 43ste internationale arbeidsconferen
tie zal op 3 juni in Genève worden ge
opend. Op de agenda staan onder meer
een algemene discussie over het vraag
stuk van de hoofdarbeiders, een bespre
king over de arbeidsvoorwaarden van
vissers en een discussie over de bescher
ming tegen radio-actieve straling.
Een en twintig jaar nadat hij als mi
nister van Sociale Zaken de eerste spade
in de grond had gestoken voor de ontgin
ning van de Sevenumse Peel, is prof.
Romme teruggekeerd naar dezelfde plek
in het wijde Peelland, nu om officieel de
laatste hand aan het tot uitvoering ge
brachte object te leggen. In 1938 begonnen
rond 500 werklozen met de ontginning van
een gebied, dat in de volgende jaren ge
leidelijk is uitgegroeid tot een oppervlak
te van ruim 900 hectare. Door stagnatie
tijdens de oorlogsjaren en door de vermin
derde werkloosheid na de bevrijding werd
de oorspronkelijk gestelde termijn van
zes jaren voor voltooiing van de ontgin
ning ruimschoots overschreden. Pas in
1949 werd het werk hervat.
Thans zijn op de eertijds verlaten, met
vennen en moerassen doorsneden heide
vlakten 47 boerderijen gebouwd. Totaal is
er plaats voor zestig boerderijen en tuin
derijen. Acht en dertig bedrijven zijn
reeds in gebruik.
Voor hij als metselaaröptrad". herinner
de prof. Romme aan de zorgelijke tijden,
waarin aan dit object begonnen werd. Ne
derland had toen tussen de 350.000 en
400.000 werklozen. Voor de werkverrui
ming heeft het object grote betekenis ge
had, ook doordat een levens- en werk
ruimte voor de boerenbevolking werd ge
schapen.
Advertentie
Doe 't zélf - óók de
crème behandeling -
met de POLYCOLOR
Haarkuur. Vraag het
uw drogist of parfu
merie. (1.95)
...geen schrik en geen moeite!
Gewoon thuis zélf uw haar wassen
met POLYCOLOR-Kleurshampoo.
Het wordt zonder verven bijgetint
in uw eigen kleur of een modieuze
nuance. Een weldaad voor uw haar
en uw verschijning!
t
#1
Tube
1.95
(Keus uit 20 tinten)
LAHNEMANN LirenN.H. Postbus18. Imp. vin POLYCOLOR K2r Plicentubex Mouson Mirgret Astor Blendax.
Vrijdag 15 mei 1959
Laagste
Hoogste
Laatste
Koersverschil
koers
koers
Tijdvak
t.o.v
8 mei
3 Staffellening 1947
91%
93%
93*/j2
4-
i'/sï
3% Invest, cert Nederland
97%
9715/i«
97"/ts
3% Nederland 1962 64
98%
98»/i«
98%
4-
•vs2
6% Nat. Woningbouwlening '57
11 m
111"/M
111%
Amsterdam Rubber
86%
89%
89%
1%
H.V.A
137
142%
142%
4
Alg. Kunstzijde Unie
315
322%
321%
-j.
8%
Deli Mij.
158,
f 159,50
159,10
4-
1,50
Van Gelder Zonen
221
230
230
8%
Kon. Ned. Hoogovens
500
512
510
10
Müller Co
306
312
306
6
Ned. Kabelfabriek
372
375
Philips
643
657
656%
19%
Unilever
571
585
582%
13
200
209%
205
8%
Kon. Petroleum
167,20
171,
170,55
4-
f 4,80
K.L.M
f 123,—
128,—
124.—
ƒ6,-
Holland-Amerika Lijn
147%
150%
149%
4-
Kon. Ned. Stoomboot Mij
147
149%
147%
1%
236%
239
237
3
Ned. Scheepvaart Unie
132
135%
133%
2%
Omzetten (nominaal):
Vorige week (def.) Aandelen f 12.565.180,(3 d.)
Deze week (voorl.) Aandelen 20.411.979,
ex 18 °/n dividend in contanten d.d. 14 mei 1959.
Obligaties 12.979.727,— (3 d.)
Obligaties f 19.142.216,
De Franse premier Michel Debré heeft,
sprekend op de „dag van de Europese in
stellingen" van de Parijse Jaarbeurs, de
golf van supra-nationale eenwording van
West-Europa veroordeeld. Uit de rede van
de premier werd duidelijk dat de Franse
regering de deelneming aan de supra
nationale instelling van „Klein Europa"
zoals de K.S.G., de Euromarkt en Eura-
toom niet betreurt, maar dat zij de op
richting van nieuwe supra-nationale or
ganen niet zal steunen.
De Westduitse minister van Economi
sche Zaken heeft ter gelegenheid van de
opening van een nieuwe raffinaderij in
Keulen gezegd, dat door de stemming tegen
het plan door de ministerraad van de
K.S.G. een beslissing voor geleide econo
mie in de Europese kolenindustrie ver
meden is. Volgens Erhard kan de afkon
diging van een kolencrisis geen structu
rele problemen het hoofd bieden. Het is
niet voldoende de symptomen te.cureren.
De kolenindustrie en de betrokken '-ege-
ring moeten streven naar fundamentele
oplossingen om de bestaande problemen
te overwinnen.
Volgens de door hel Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voorlo
pige gegevens bedroeg de waarde van de
invoer in april 1959 1.325 miljoen (v.m.
1.163 miljoen), terwijl voor een waarde
van 1.120 miljoen (v.m. 1.073 miljoen)
werd uitgevoerd. De invoer in april 1959
is ten opzichte van de overeenkomende
maand van het voorafgaande jaar toege
nomen met 181 miljoen of 16 percent en
de uitvoer met .f 208 miljoen of 23 percent.
Doordat de uitvoer sterker is gestegen
aan de invoer, verbeterde het dekkings
percentage ten opzichte van april 1958 met
5 punten. Ook bij het maandgemiddelde
van januari-april is de stijging in 1959 ten
opzichte van 1958 bij de uitvoer groter dan
bij de invoer, namelijk 91 miljoen of 10
percent tegen 75 miljoen of 7 percent en
het dekkingspercentage 2 punten hoger.
Het invoersaldo nam in april 1959 toe met
f 205 miljoen en bedraagt sedert het begin
van het jaar 560 miljoen (januari-april
1958 625 miljoen).
De gang van zaken bij de n.v. Entco
mayer te Amsterdam is aldus de directie
in de jaarvergadering op het ogenblik
zeker zo goed als in 1958. toen belangrijk
hogere omzetten werden bereikt, en mis
schien zelfs iets beter. De toekomst wordt
dus met vertrouwen tegemoet gezien, al is
deze wat onzeker omdat niemand weet wat
de gevolgen zullen zijn van de maatregelen
die de Indonesische regering heeft geno
men in zake het verleggen van de markt
naar Bremen. Dc vennootschap heeft nog
geen stappen ondernomen om aan. de in
schrijvingen te Bremen mee te doen.
31. Panda kon hard lopen, dus kostte het
hem niet veel moeite, om de kolonel voor
te blijven. Maar helaas was hij niet bekend
met de verkeersregels van het oerwoud en
dat werd zijn val. Op gegeven ogenblik
kwam hij langs een oversteekplaats van
schildpadden, maar dat merkte hij pas,
toen hij over een schild struikelde. De bijl
glipte uit zijn handen en viel tussen de
struiken. Triomfantelijk snuivend kwam
de kolonel aanrennen en boog zich over
de struiken om de bijl te bemachtigen.
Maar zo gemakkelijk gaf Panda zich niet
gewonnen. „Afblijven!", riep hij, op de
kolonel toespringend, „die bijl is niet van
u!" Nu werd de kolonel geweldig boos.
„Brutale vlegel!", riep hij, zich driftig om
kerend, „nu zal ik je eens voorgoed af
leren, om me aldoor tegen te spreken!"
Maar Panda hield dapper stand. En toen
de kolonel hem aan zijn oren trok, greep
hij de snor van de kolonel. Kolonel Pulver
stiet een gebrul uit, waarvan het oerwoud
trilde. „Nu is het uit!", loeide hij, „ik zal
je in de modder stampen!" Maar juist
wilde hij hiermee beginnen, toen opeens
een schorre keelstem uit het struikgewas
klonk: „Pak vreemdelingen! Maar niet
doodmaken.... nóg niet!" Verschrikt
staakten Panda en de kolonel de strijd en
staarden naar de wilden, die hen hadden
omsingeld
In de aandeelhoudersvergadering van de
n.v Vihamij, Arnhem, deelde de directie
mede dat de resultaten van de eerste
maanden van dit jaar niet onbevredigend
zijn De omzetten liggen niet onbelangrijk
hoger. Ook de orderportefeuille van de
fabriek ligt op een aanmerkelijk hoger
niveau. Er is aanleiding om het reeds
vroeger uitgesproken gematigde optimisme
voor dit jaar te handhaven.
Ondanks de nog onvolledige bezetting
van het produktie-apparaat, was de ex
ploitatiewinst van de n.v. papierfabriek
Gelderland te Nijmegen in 1958 ruim 27
percent hoger dan in 1957, mede doordat
de stijging van de produktie groter was
dan die van de exploitatiekosten. Het batig
saldo exploitatierekening nam toe van 1,9
miljoen tot 2.4 miljoen. Afschrijvingen
vergden 1,5 miljoen 1,6 miljoen). Deel
nemingen brachten op 232.000 251.750).
Er resteert een winst van 1.071.657
1.001.748).
Het kapitaal werd door uitkeringen van
een bonus van 50 percent verhoogd met
nominaal 1.276.000 tot f 3.828.000. Over
dit verhoogde kapitaal wordt voorgesteld
20 percent dividend (v.j. 25 percent over
het oude kapitaal). De produktie in de eer
ste maanden van 1959 bleef beneden die
van 1958. Daarna trad een herstel in. Met
vertrouwen ziet de directie het verdere
verloop van het jaar tegemoet.
Advertentie
Direct Uw hartewens vervuld, zónder kapitale
uitg^n.: U kunt het van het huishoudgeld
betalen! De modernste merk-koelkasten,
gloednieuw, b.v.
105 L. tabletop m. compr. 12.50 p.m.
Vraag direct volledige inlichtingen aan:
Beethovenstraat 22-26 - tel. 724628-712407
Hoofdweg 490^96 - tel. 125298-125506
Amsterdam
Dronken. In een Londens ziekenhuis wor
den, aldus een rapport in een medisch
blad, zeven vrouwen en twee mannen
verpleegd die verschijnselen van dron
kenschap vertonen ofschoon zij niets
danwater drinken, maar dan een
twintig liter per dag. Dit water-zwel
gen heeft spraakmoeilijkheden en dui
zelingen tot gevolg, precies als bij
dronken mensen. Voor deze vreemde
kwaal, waarachter men oorzaken van
psychologische aard zoekt, is nog geen
geneesmiddel gevonden.
Verhinderd. De politie van Bonn heeft
vrijdagavond een anti-Israëlische de
monstratie van Arabische studenten
verhinderd. De vereniging van Arabi
sche studenten in West-Duitsland had
de autoriteiten van Bonn toestemming
verzocht op de elfde verjaardag van het
bestaan van de staat Israël, een de
monstratie te houden. Dit werd op
grond van overwegingen betreffende
„openbare veiligheid" geweigerd.
Niettemin verzamelden zich gister
avond ongeveer tweehonderd Arabi
sche studenten voor de universiteit
van Bonn.
Opgegeven. Het orgaan van de commu
nistische partij van de Sovjet-Unie
„Pravada" bericht dat 2.344 Russi
sche burgers zich hebben opgegeven
om een reis in een ruimtevaartuig te
maken. Een man gaf zich zeven maal
op, aldus de „Pravda".
Gelofte. Uit San Lorenzo Colli bij Paler
mo (Sicilië) is de 27-jarige drukker
Giovanni Azzara, vertrokken voor een
voettocht naar Lourdes, een afstand
van drieduizend kilometer. Op zijn
schouders draagt hij een kruis van
acht kilo. Giovanni gaat hiermee de
gelofte inlossen die hij vorig jaar deed,
toen hij een val uit de vierde verdie
ping van een gebouw overleefde.
Uitgeput. Frank Frigenti, een vroegere
medewerker van de Amerikaanse
gangster Al Capone, is in Milaan op
straat van uitputting in elkaar gezakt.
In het ziekenhuis waarheen hij werd
vervoerd, wierp hij zich letterlijk op
het eten dat men hem voorzette. Voor
de oorlog bezat Frigenti enige miljoe
nen, doch na de oorlog is hij wegens
belastingfraude uit Amerika gezet en
zonder een cent naar zijn geboorteland
Italië gestuurd.
Wakker. Op de kerkvergaderingen van
de Anglicaanse kerk in Canterbury
zullen de voorschriften aangaande fo
tograferen strikt in acht worden geno
men. Dit besluit volgt op klachten na
de publikatie van een foto in de dag
bladen van bisschoppen die tijdens de
jongste kerkvergadering zitten te sla
pen. In het vervolg mogen er slechts
foto's worden genomen in het eerste
half uur na de gebeden.
Geen afstel. Naar in Wenen verluidt zijn
tenminste vijftien minderjarige Honga
ren na repatriëring geëxecuteerd we
gens activiteit tegen de regering. Dit
bericht kon in Wenen noch Boedapest
officieel worden bevestigd. De execu
ties zouden zijn uitgesteld tot de per
sonen in kwestie de leeftijd van acht
tien jaar hadden berikt.
Genoeg. In Havana is bekendgemaakt
dat er geen „oorlogsmisdadigers"
meer door militaire tribunalen zullen
worden berecht. Zij die nog op berech
ting wachten zullen aan de civiele
rechter worden uitgeleverd. Tot dus
ver zijn meer dan 620 personen terecht
gesteld na als „oorlogsmisdadiger" te
zijn veroordeeld.
Audiënties. Paus Joannes zal in de toe
komst slechts in bijzondere gevallen
particuliere, speciale of groepsaudiën-
ties verlenen, aldus is meegedeeld. De
Paus besteedt thans vijf of meer uren
per dag aan het ontvangen van bezoe
kers en de aanvragen om audiënties
komen in zo grote getale van overal
ter wereld binnen dat het voldoen
hieraan te veel tijd zou gaan kosten.
Bij gegadigden wordt erop aange
drongen van de algemene audiënties,
waarbij de paus duizenden mensen
tegelijk ontvangt, gebruik te maken.
Afkoeling. In het westelijke deel van de
staat New York is vrijdag sneeuw
gevallen, na een periode waarin het
buitengewoon warm was voor de tijd
van het jaar.
(Van onze weerkundige medewerker)
Wanneer de weergoden het de komende
pinksterdagen zo goed met ons voor heb
ben als op Hemelvaartsdag kunnen ze vele
duizenden mensen blij maken. Maar
na een periode van nu al tien dagen droog
en zonnig weer met hoge temperaturen
durven wij bijna niet meer van mei te
vragen.
Dat het pinksterweer gemiddeld beter
is dan het paasweer is logisch, want de
temperatuur is dan op een gemiddeld veel
hoger niveau gekomen.
Toch kan het soms met pinksteren ook
spoken. Berucht zijn zelfs de pinkster-
stormen, al komt een orkaan met wind
stoten tot 150 kilometer per uur, zoals op
pinkstermaandag 28 mei 1860, maar zelden
voor.
Verleden jaar bleef pinksteren met 15 tot
17 C. koel. In 1057 was het met 20 tot 22 C.
iets warmer. Wel kwamen er 's maandags
flinke buien los.
Het ziet er dit keer niet naar uit dat
actieve depressies het pinksterweer zullen
bederven. De luchtdruk blijft aan de hoge
kant, maar wel kunnen er zwakke sto
ringsfronten doorbreken die de zon af en
toe wat schuil doen gaan. Maar met
90 uren zon in de afgelopen week zijn we
wel wat verwend Het was eigenlijk een
extraatje van deze meimaand.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen
en blnnenlam
Zondag 17 mei
Zon op 4.45 uur, onder 20.29 uur.
Maan op 13.57 uur, onder 2.13 uur.
Maandag 18 mei
Zon op 4.43 uur, onder 20.30 uur.
Maan op 15.14 uur, onder 2.40 uur.
Dinsdag 19 mei
Zon op 4.42 uur, onder 20.32 uur.
Maan op 16.32 uur, onder 3.08 uur.
Maanstanden
22 mei
29 mei
13.56 uur
9.13 uur
volle maan.
laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 16 mei
Hoog water 9.30 en 22.07 uur.
Laag water 4.40 en 17.16 uur.
Zondag 17 mei
Hoog water 10.45 en 23.22 uur.
Laag water 5.47 en 18.38 uur.
Maandag 18 mei
Hoog water 11.59 en uur.
Laag water 7.04 en 20 uur.
Dinsdag 19 mei
Hoog water 0.31 en 13.00 uur.
Laag water 8.20 en 21.06 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Twente
De Bilt
Eindhoven
Vlv. Z.-Limb
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
■Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Algiers
bullan-
fca
3 heden-
.5
3é
Neerslag:
él
UUI j
I'S
g
8
1
Sc
aS
geheel bew.
nno
10
0,1
geheel bew.
nno
10
0,2
geheel bew.
n
11
0,1
mist
nno
10
0,1
mist
windst.
9
0
zwaar bew.
nno
11
0,1
onbewolkt
windst.
9
0
dichte mist
no
8
0,1
zwaar bew.
n
16
0,5
onbewolkt
n
13
0
licht bew.
windst.
15
onbewolkt
zo
14
0
geheel bew
windst.
8
0
zwaar bew.
n
8
0
zwaar bew.
nno
12
0
onbewolkt
n
11
0
onbewolkt
nno
8
0,2
onbewolkt
n
11
0
onbewolkt
no
11
zwaar bew.
windst.
7
3
licht bew.
n
13
0,4
zwaar bew.
n
13
0
onbewolkt
nno
11
0,5
regen
windst.
8
2,4
zwaar bew.
no
10
2,2
zwaar bew.
ono
9
0,5
licht bew.
O
8
2,2
zwaar bew.
nw
13
2,1
geheel bew. windst.
8
4
zwaar bew.
ono
13
0,6
onweer
zo
13
0,1
onbewolkt
n
13
0
onbewolkt
windst.
14
0
