TYPEN
slanker
VLEES hóórt bij het etenj
SECRETARESSE
slagersbediende
Zelfstandig werkend kok
LAMSBDRSÏ1.18
LAMSCOTELETTEN1.48
uperMarfc
PONT
verstopping
BonKorets
si
a.s. WOENSDAG 9 uur
Tegen abnormaal
LAGE PRIJZEN
MINERVA ™s°V,
MINERVA
Timmerman-Metselaar
POULARDE aan liet spit gebraden
winkeljuffrouw
Constr. bankwerkers
Mach. bankwerkers
Elektr. lassers
Montagewerkers
Pijpfitters
O
C.V.-monteurs
Pijplassers
Ervaren
Constr.-bankwerkers
Montagewerkers
MEISJE OF WERKSTER
10
voor
1 busje DUIKER TOPCOFFEE van f 2.26
(en toch nog 40 DUIKERTJES extra)
bij aankoop van 250 gram Duikerbiesjes.
Eet morgen eens gebakken lever
Zijlstraat 60
Vleesïiouwenj
TEXAS BOYS' CHOIR
RECHTSBIJSTAND
Duursma spuit alles!
'AAMBEIEN
vrouwelijke administratieve kracht
een jongeman
Alle gehakt is nog geen gehakt!
500 gram
ALBERT HEIJN
SLAGERIJ
Elke week één pond
lichter met
MAANDAG 13 JULI 1959
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
A opleiding voor meisjes met Gymn., HBS, MMS, Mulo
Inschrijving geopend. Aanvang september
Prosp. op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem. Tel. 14517
INST.
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden
Aanvang deze weel?
„Ecltjes" heeft altijd verse voorraad.
Morgen, inplaats van 50, 40 ct. p. ons
Keurig aan plakken gesneden cn ontdaan van
hinderlijke velletjes. Braadrecept gratis.
Woensdag
Heerlijk gehakt half om
inplaats van 1.80 1.58 per 600 gr.
De gehele week
Verrukkelijke saucijsjes 1.98 per 500 gr.
2.50 per 750 gr.
Wonderlekkere gekookte, worst
36 ct. per ons. 79 ct. per pond. 1.25 per hele.
Overigens een reuze keus allerfijnste vleeswaren.
U wordt goed en vlug bediend bü
ONZE
BEGINT
LAKENS-SLOPEN
THEE-HAND-BADDOEKEN
TAFELGOEDEREN
P YAM A'S NACHTHEMDEN
TRICOTAGES
H UISH OU DJ A SSEN.SC HOR TEN
DINSDAG 14 en WOENSDAG 15 JULI 8.15 uur:
DAS WIRTSHAUS IM SPESSART a l.
HEEMSTEDE
TeL 34345
VRIJDAG 17 JULI - 8.15 UUR
Een enkel optreden in deze streek
Voor het eerst in Europa
Progr.: „Van Pcrgolesi tot Spiritual".
Een nieuw geluid, boeiend en verfrissend!
Toegangsprijs: ƒ1.tot ƒ2.50 (bel. inbegr.).
Plaatsbespr. v.a. dinsdag 14 juli dag. v. 10 tot 3 uur.
voor
praclijkdiplomas
Donderdag 16 Juli vangen nieuwe cursussen aon
voor het praktijkdiploma
BOEKHOUDEN
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1959
Voor het volgen van deze snelle cursus is geen
boekhoudkundige vooropleiding vereist, maar wel
is van veel betekenis werklust, intelligentie en
doorzettingsvermogen.
In ons geslaagdenboekje 1958 vindt U, naast vele
interessante grafieken, de namen en adressen
van 1315 in één jaar geslaagde cursisten. 77
van deze geslaagde cursisten voltooide in 1958
de studie binnen de gestelde opleidingstijd.
Inlichtingen, prospectus en inschrijving Maandag
t/m Vrijdag van 95 en van 79 uur aan ons
lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL. 61236
EX AMENOP L E I D l N G
HUG AS, ELGERSM A, POTGIESER
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
kan nog werk aannemen. Zowel onderhoud, nieuw
bouw. verbouw en verdere alle voorkomende werk
zaamheden.
Brieven onder nummer 353, aan het bureau van dit blad-
Heden overleed onver
wacht onze lieve vader
ALBERTUS GERARDUS
DUYFF,
weduwnaar van Wilhel-
mina Helena Paulina
Maria Förtgens,
in de ouderdom van 70
jaar.
Haarlem:
C. M. Duyff
's-Gravenhage:
A. G. Duyff
's-Gravenhage, 10 juli '59
Waalsdorperweg 111.
De verassing zal plaats
hebben .woensdag a.s. in
het Crematorium te Vel-
sen na aankomst van
trein 11.03 halte Driehuis-
Westerveld.
Vertrek van Waalsdor
perweg 111 om 9.45 uur.
Heden overleed zacht
en kalm, tot onze diepe
droefheid, mijn lieve man,
onze lieve vader, be
huwd-, en grootvader
BONNE WIELINGA
in de ouderdom van 82
jaar.
„Zijn heengaan was
vrede"
Uit aller naam:
A. L. WielingaKropf
Overveen, 12 juli 1959
Oranje Nassaulaan 113.
De teraardebestelling
zal plaats vinden woens
dag 15 juli om 11.- uur op
de Alg. Begraafplaats te
Bloemendaal (Bergweg).
Geen toespraken.
Bur. Kraneveld, Zjjlweg 21
Telef. 20707, behandelt alle
voorkomende rechtszaken.
Kant. v. 9-5; 's av. v. 7-8 u.
Ook textielstoL
ANTONIESTBAAT 45
Haarlem Tel, 18264
TeL n» 6 oor 17605.
Gemeente Haarlemmerliede
en Spaarnwoude
Uitbreidingsplan „Schalk
wijk"
Bestemmingsplan in
hoofdzaak.
Het hoofd van het ge
meentebestuur van Haarlem
merliede en Spaarnwoude
brengt ter openbare kennis
dat van 15 juli tot en met 12
augustus 1959 voor een ieder
ter inzage ligt het ontwerp
van het uitbreidingsplan
„Schalkwijk", vervat in een
bestemmingsplan in hoofd
zaak.
Tegen bedoeld ontwerp-
uitbreidingsplan kunnen bin
nen de termijn van tervisie-
legging bezwaren worden
ingebracht bij de gemeente
raad.
Halfweg. 11 juli 1959
Het hoofd voornoemd,
drs. J. J. M. Visser
Gemeente. Haarlemmerliede
en Spaarnwoude
De burgemeester der ge
meente Haarlemmerliede en
Spaarnwoude maakt bekend,
dat, ter voldoening aan arti
kel 15 der Onteigeningswet,
een afdruk van het Ko
ninklijk besluit van 12 mei
1959. nr. 22, tot aanwijzing
van de percelen, welke moe
ten worden onteigend voor
de aanleg van de weg Velsen-
Haarlemmermeer (Rijkswe
genplan 1958, nr. 6). gedeelte
Velsertunnel-Schipholweg in
de gemeente Velsen, Haar
lemmerliede en Spaarnwoude
en Haarlemmermeer, welk
Koninklijk besluit is opge
nomen in de Nederlandse
Staatscourant van 28 mei
1959. nr. 100 van 15 juli 1959
tot en met 9 augustus 1959 ter
inzage van een ieder is
nedergelegd ter secretarie
van de gemeente.
Halfweg, 11 juli 1959
De burgemeester voornoemd,
drs. J. J. M. Visser
GEVRAAGD
D. Verzaal, Overveen, telef.
no. 54907, voor 8 uur.
RESTAURANT 'T HEERENHEK
HOUTPLEIN 12, vraagt
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes -2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpillo-
tjes zorgen voor de gal toe
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten: ze
maken bovendien dat de in
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig- blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leveroilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af, u is een
ander mens.
En mocht u later door zorgen
door te veel eten, overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zün een paar
CARTERSpillet-jesvoldoende
om n vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
Verloofd:
Marion van der Vliet
en
Uunco Cerfontaine
12 juli 1959
Santpoorterplein 2
Prins Hendriklaan 107.
Algemene kennisgeving.
Het huwelijk van
H. W. WAMSTEKER
en
P. M. NIEKERK
is uitgesteld.
Aerdenhout, juli 1959.
Op 15 juli hopen onze ouders
en grootouders
G. A. HULSEGGE
en
G. H. HULSEGGE—
NIJENHUIS
de dag te herdenken dat zij
50 jaar geleden in het huwe
lijk traden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Haarlem,
Saenredamstraat 17 zw.
Gelegenheid tot feliciteren
18 juli van 3 tot 5 uur in
Café Burger. Schoterweg.
hoek Zocherstraat.
Th. H. Heeremans
Arts
FRAKTIJK HERVAT.
H. A. M. Botter
Arts
PRAKTIJK HERVAT.
J. W. Weener
Arts
AFWEZIG TOT 14 AUG.
Voor waarn. Telefoon 11990.
W. H. Brouwer
Arts, Spaarne 50
FRAKTIJK HERVAT.
Dr. W. L. Ladenius
IS WEER TF. CONSUL
TEREN.
HET ROZEKRUISERS
GENOOTSCHAP
wijst U het
UNIVERSELE PAD
Inlicht. Bakenessergracht 3,
Haarlem, maandag, dinsdag,
donderdag en vrijdag van
7.00 tot 8.30 uur. 's Zater
dags van 2.30-4.00 uur
Enige en algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid overleed na een kortstondige
ziekte, geheel onverwacht, op 9 juli. nog voorzien van
de Genademiddelen der H Kerk, onze lieve dochter,
zuster en schoonzuster
D I N I
in de leeftijd van 32 jaar.
Heemstede: JOH. S. BOK
G. M. BOK-AALDERS
Heesch (N.-Br.): M. M. KREMS-BOK
J. F M. KREMS
Heemstede, 13 juli 1959.
Frans Lisztlaan 8.
De plechtige H. Uitvaartdiensten en begrafenis hebben
heden plaats gehad.
RADIO of T.V.
DEFECT?
fa. Bel op
55429 - 50390 - 56990
1. v. d. MEER
Gen. Cronjéstraat 4
Haarlem
5'«w»: ïw/WV! y
r*
'4
fi
a
SCHROMPELEN WEG j?
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
De wetenschap heeft thans
-een helende substantie ont-£
dekt met de verbazingwek-
b kende eigenschap de aam- *5
beien eenvoudig te doen weg-
1 drogen - pijn verdwijnt, bloe- A
r den houdt op. Toegepast
r in SPERTI, doet dit weefsel - L
j vernieuwende Bio-Dyne zelfs e
de meest hardnekkige aam-
heien ineenschrompelen, zó
afdoend dat ze thans geen -
v probleem meer zijn.
5 Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec- Ct
terend - bevat géén verdo- 5
vende middelen. Vóór veili- ij
i ge. rechtstreekse behande- 1}
;ling van aambeien, SPERTI
jj Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90.
f/C-/t <41 V>'.
GEMEENTE HEEMSTEDE
Teri kantore van de gemeente-ontvanger van Heemstede
wordt gevraagd een
Mulo-diploma vereist. Enige kantoorervaring, alsmede
kennis van boekhouden strekt tot aanbeveling.
Salariëring naar gelang van bekwaamheid, bij 21 jaar of
ouder:
volgens salarisklasse I: 2.217,60—f 3.424,80 per jaar
volgens salarisklasse II: 2.863,87—4.159,78 per jaar
Indien jonger dan 21 jaar toepassing van de jeugloon-
regèling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties vóór 25 juli a.s. aan
burgemeester en wethouders van Heemstede.
f— «s
Technische Groothandel
C. I VAN DEN BROEK - HAARLEM
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor assistentie op magazijn en expeditie
afdeling.
Leeft. ca. 20 jaar, in het bezit van rijbewijs B.
Degene, die op deze manier het vak goed wil
leren, kunnen wij een prettige werkkring
aanbieden.
Aanmelden vanaf dinsdagmorgen tussen 10 en 12.30
en van 13.30 tot 17.30 uur aan ons adres Oude
Groenmarkt 20. Haarlem.
J
t
In de gezegende leeftijd van 81 jaar is, voorzien van
de H-H. Sacramenten, overleden onze lieve moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
WILHELMINA CATHARINA HOOIT
geb. VAN LIESHOUT
Weduwe van
THEODORUS GEORGE CHRISTIAAN HOOIJ
Bloemendaal: E. H. M. OVERZIER-HOOIJ
M. J. OVERZIER
en kinderen
Haarlem: TH. S. J. HOOIJ
J. CH. M. HOOIJ-OVERZIER
kinderen en kleinkinderen.
H. E. C. KRAAKMAN-HOOIJ
J. P. KRAAKMAN
en kinderen
Eennebroek: Drs- S. TH. M. HOOIJ
H. J. HOOIJ-HUIJBOOM
en kinderen
Haarlem: A. M. W. JONCKBLOEDT-HOOIJ
B. J. M. JONCKBLOEDT
en kinderen
Delft: L. C. M. HOOIJ
Lima (Peru): H. J. M. HOOIJ C-ss.R.
Haarlem: J. J. M. HOOIJ
H. A. HOOIJ-TRAUGOTT
en kinderen
Den Helder: L. TH. M. HOOIJ C.ss.R.
Haarlem: M. W. TH. HOOIJ
Haarlem. 11 juli 1959.
Kleine Houtstraat 57.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen plaats vinden in de
kerk van O.L. Vrouw Rozenkrans aan 't Spaarne op
woensdag 15 juli. De staille H.H. Missen om 7-30 en
8.10 uur en de plechtige H. Mis van Requiem om 9.30
uur, waarna de begrafenis op het kerkhof St. Barbara
aan het Soendaplein te Haarlem.
Rozenkransgebed dinsdagavond 7.30 uur in de kerk
van O.L. Vrouw Rozenkrans.
Zeilboot huren?
''Plaal S 'n
GFCFNTIF
Wanneer u echter kennis maakt met
Albert Heijn's superieure kwaliteit,
dan zegt u: Ja, dit is prima. Primal
dinsdag en woensdag
Albert Heijn's prima |H BJ J| |L#"1"
MAGERVLEES-ULSmlV!
met zakje kruiden en zout gA UM|
500 gram
malse, warme, geroosterde kip alle kostelijke,
aromatische vleessappen volledig behouden klaar
om te serveren warm uit de Rottiss-O-Mat Grill
en... warm bij u thuis, dankzij de speciale warmte-
bewarende verpakking.
U L I 1/1 D (voor minstens COC
nCLL Ml 4 personen) J|LÜ
Grote Houtstraat 99
Waarom de last van ongeronde
(en vaak lelijke) dikte nog langer
met u meedragen? BonKorets
geven u in enkele weken weer
uw jeugdig slank figuur. En zo
snel,zo gemakkelijk: Na de maal
tijd een dragee met een slokje
water en u verliest ponden per
week.
Opgehoopt vet 'smelt' weg. De
spijsvertering wordt geregeld.
Het teveel aan lichaamsvocht
wordt verwijderd.
Loomheid en verstopping maken
plaats voor een licht, opgewekt
gevoel. U straalt als een herhoren
mens. L"w charme is onweer
staanbaar.
Begin een nieuw leven. Begin nog
vandaag met BonKorets. Per fla
con slechts f3.30.
CHEMISCHE WASSERIJ vraagt
zelfstandige positie. Brieven onder no. 355 bur. v. d. blad.
VERMASEolHnr-DZ./>OZC5 SS
Onre naam
waarborgt
kwaliteit
ERVAREN
(N.V.L.)
Sollicitanten gelieven zich te melden bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau te HAARLEM, elke
woensdagavond tussen 7 en 8 uur.
vraagt voor zijn montagewerken:
(elektrisch en autogeen)
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden
op dinsdag 14 juli a.s. tussen 7 en 8 uur des
avonds bij het Gewestelijk Arbeidsbureau te
IJMUIDEN. alwaar een Werkspoor-vertegen
woordiger aanwezig is.
Eventueel gemaakte reis en verzuimkosten
zullen worden vergoed.
GEVESTIGD SEDERT 1880
vraagt voor haar montagewerk bij de
Kon. Ned. Hoogovens
BEDRIJF TE UTRECHT
BEDRIJF TE UTRECHT
Kënnemer Golfclub vraagt
eventueel voor dag en nacht.
Prett. werkkring, goed sala
ris. Kennemerweg 80.
...laat u raden door uw slagerI
Vlees hóórt erbij; ELKE DAG!