van Duivenboden
f760.-
„As" Bonn-Parijs verspert
de brug naar Londen
GROTE GRUNOIG
INRUIICAMPAGNE
HARTENDORP
Waarschuwing tegen nationalistisch
onderonsje Adenauer - De Gaulle
De parel
der bankstellen
EEN NIEUWE
WONING
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
De Russische vissersvloot
Strijd over de H-bom op
komend T.U.C.-congres
Joegoslaven over de
grens gezet
Azies begerig oog
Subandrio's zinspeling
trof Australiërs pijnlijk
Thor-bases in Engeland
al dan niet operationeel
Londen verstoord over
pnblikatie in VS.
Hoek van Holland-Harwich
Nederlands-Britse
samenwerking
Gevlucht Hongaar zegt
zoon van Nagy te zijn
Scheepvaart
De beurs van gisteren
Amsterdamse Beurs
PLAATS EEN GROENTJE
van der MEER
17G9S Tel.52760
vrm
ff
(Van onze correspondent in Bonn)
De huidige Westduitse bondskanselier
dr. Konrad Adenauer, was zo wil het
verhaal voor 1933 lid van een Duits-
Engelse club, die door de nazi's in dat
jaar werd opgeheven. De stijfkoppige Ade
nauer, pas afgezet door Hitier als burge
meester van Keulen, accepteerde die op
heffing niet. Hij nam de Britse vlag van
de club mee naar huis en hield haar tol
1945 verborgen. Een in de nazitijd uiterst
gevaarlijk bedrijf. In april 1945 haalde
Adenauer de verschoten vlag triomfante
lijk tevoorschijn. Nadat de Amerikanen
hem toen weer burgemeester van Keulen
hadden gemaakt, was het evenwel nota-
bene een Brit, die Adenauer een bittere
verrassing bereidde: de Engelse generaal
Barraclough zette hem af als burgemees
ter, omdat hij zijn werk niet naar de zin
der Britten had verricht
Sedertdien zou Adenauer er niet in ge
slaagd zijn alle resten van de antipathie,
die tegen de Britten bij hem in oktober
1945 werden gewekt, weg te werken. Tot
vandaag de dag toe voert men overdre
ven, maar menselijk gezien toch zeker be
grijpelijk veel van de niet altijd sym
pathieke houding v*n de 83-jarige bonds
kanselier tegenover Londen terug op dat
voor hem zo bittere, naoorlogse politieke
begin
Wat schort er aan de Brits-Westduitse
verhouding, behalve Adenauers sombere
herinneringen? Waarom heerst er tussen
Londen en Bonn een zekere spanning? En
wat bezielt de staatslieden van beide lan
den om deze spanning niet met een streek
weg te vegen, omdat het westelijke een
heidsfront alleen maar verzwakt kan wor
den door tegenstellingen in het eigen
kamp? Dat deze controversen bestaan,
daaraan valt niet te twijfelen: een keten
van gebeurtenissen in de afgelopen tien
maanden toont aan waar de schoen wringt.
Men kan het begin stellen op oktober
1958, de maand waarin bondspresident
Heuss een staatsbezoek aan Groot-Brittan-
nië bracht. Volgens de publicist H. G.
Alexander in zijn boek „Zwischen Bonn
und London, Misverstandnisse und Hoff-
nungen," waren de Westduits-Britse be
trekkingen voor dit bezoek nog nooit zo
goed geweest in deze eeuw. De Britse pers
althans een deel ervan ging een paar
dagen voor Heuss' bezoek evenwel tot de
aanval over en herinnerde de krantenle
zers aan de nazigruwelen. Dit staatsbe
zoek werd dan ook door sommige Britten
te vroeg geacht. In West-Duitsland werd
prompt daarop dezelfde vraag gesteld,
hoewel Heuss' optreden alleszins reden
gaf tot optimisme, want het staatsbezoek
werd wel degelijk een succes ..men be
zat aan beide zijden ten slotte het realis
me om te zeggen, dat hier een brug ge
slagen was een brug van Bonn naar
Londen over het verleden heen.
Kruis punt-Kreuznach
Aldra bleek helaas, dat het geharrewar
in de Britse en de Westduitse pers over
Heuss' bezoek het ongewilde begin zou
worden van heel wat dieper gaande tegen
stellingen, die niet zo zeer met het verle
den als wel met de toekomst hadden te
maken. De Britse critiek gold in feite niet
Heuss, maar Adenauer en zijn Europese
politiek. De Britten waren in die tijd na
melijk druk bezig te pogen de zes landen
van de Europese Economische Gemeen
schap op losse wijze te koppelen aan de
overige elf van de Organisatie voor Euro
pese Economische Samenwerking. Het
uur van De Gaulle had te Parijs echter
geslagen: Frans eergevoel, het verlangen
politiek aan de Europese top te komen,
verzet tegen de Britse plannen, hoop in
Londen op bemiddeling van Bonn., in no
vember had te Bad Kreuznach de tweede
ontmoeting Adenauer-De Gaulle plaats en
daar werd, volgens sommige Westduitse
kringen, de „Frans-Westduitse club" op
gericht, zoals die nu goed negen maanden
zou functioneren. Sedertdien spreekt men
van een „Karolingisch verbond" tussen
Bonn en Parijs, van een „as" Bonn-Parijs,
van een in de steek laten door Adenauer
van de Britten, die hadden gerekend op
zijn steun om de Fransen, terzake van de
Vrijhandelszone, milder te stemmen.
Verbond der autorit air en
Mag men de ingewijden geloven, dan
sloten Adenauer en De Gaulle te Bad
Kreuznach een verbond als onderdeel van
een ander verbond dat weer in een groter
verbond is opgenomen: de „as" Bonn-Pa
rijs in de E.E.G. in de Noordatlantische
Verdragsorganisatie in ruil voor West
duitse steun 'aan het Franse verzet tegen
de Britse economische verlangens beloof
de de Franse staatsman zijn hulp aan
Bonn inzake de Duitse hereniging. Men
legde daarbij al spoedig Adenauer de
grove woorden in de mond: „Deze Britten
moeten leren, dat zij het continent niet
langer leiden. West-Duitsland en Frank
rijk zijn de leiders van het vasteland."
Nog temeer toen Macmillan, kennelijk
tegen de zin van de grijze bondskanselier
in, een bezoek aan Moskou bracht, vol-
De voorzitter van de Amerikaanse
Senaatscommissie voor de Handel, Warren
G. Magnuson, heeft gewezen op het gevaar
dat Rusland met zijn snel groeiende en
uiterst moderne visserij vloot de Ameri
kaanse vissers van de zeeën en markten
verdringt. Rusland heeft nu dertig trawlers
die zo groot zijn als vrachtschepen en uit
gerust met apparatuur voor het direct
verwerken en bevriezen van de vangst, zo
zei hij, en gaat er volgens zijn zeven-jaren-
plan nog 120 bij bouwen.
Bovendien worden deze Russische traw
lers, volgens de Senator, ook voor andere
doeleinden gebruikt. Zij hebben alle
wetenschapsmensen aan boord voor net in
kaart brengen van de zee en andere we
tenschappelijke taken. In tijd van oorlog
zouden de schepen met hun grote hoeveel
heden bevroren vis dienst kunnen doen als
bevoorradingsschepen. De Senator sprak
op een vergadering van de vissers van
Nieuw Engeland, waar een Russische film
werd vertoond over zulk een vrachtschip
trawler van 2.500 ton.
gens vele Westduitsers om zich daarmee
op te werpen tot de woordvoerder van
het Westen. Sedertdien lieten Adenauers
kleine aanvallen op de Britten niet af. Se
dertdien ook wordt geregeld gesproken
van het „dieptepunt", dat de Westduits-
Britse betrekkingen hebben bereikt en
wel voornamelijk doordat Adenauer na het
bereiken van het Russisch-Amerikaanse
atoomevenwicht zich genoodzaakt zou heb
ben gevoeld niet al zijn troeven meer op
Washington te zetten, maar in Europa
daar steun te zoeken, waar hij die het
meest logisch meende te kunnen vinden:
te Parijs.
Kernpunt van zijn na-oorlogse politiek
was reeds een enge samenwerking tussen
Fransen en Westduitsers, om definitief een
streep te zetten onder het oude geschil.
Thans zou hij de kans schoon zien, nu ook
Frankrijk een min of meer autoritaire fi
guur aan het hoofd heeft, deze politiek af
te ronden: van de goede Frans-Westduit
se samenwerking in het Europese sa
mengaan, die West-Duitsland maakte tot
een gelijkwaardige en geziene partner,
naar de „as" Parijs-Bonn. Van het Euro
pa der om hun soevereiniteit niet meer
hardnekkig strijdende landen naar een
Europa waarin het nationalistische den
ken weer hoogtij gaat vieren. Een betere
partner te Genève dan de Fransen hebben
de Westduitsers dan ook op dit ogenblik
niet, waar het de Duitse hereniging be
treft. Een wankelmoediger Europees den
ken dan te Bonn vindt men in het Europa-
der-zes evenwel ook nergens., waar de
leider der regering, Adenauer, en de lei
der der economische politiek, Erhard, het
met elkaar oneens zijn over de Vrijhan
delszone, over de nog nauwere of al te
nauwe samenwerking met de Fransen,
daar ontstaan partijen voor en tegen
Frankrijk, voor en tegen Groot-Brittannië
zowel in de bondsrepubliek, als in het
kabinet te Bonn, ja in de regeringspartij,
de C.D.U.-C.S.U.
Zware hypotheek
Met in de rug de communistische hel
lijkt het erop of Bonn thans de hemel te
Parijs meent te hebben gevonden. Daar
voor offert men hier veel op: de brug naar
Londen laat men rustig versperren door
de „as" met Parijs. De brug naar de an
dere leden van de E.E.G. laat men moei
lijk begaanbaar worden door de onenig
heid in de Westduitse regering over de te
volgen politiek aangaande Vrijhandelszo
ne en E.E.G. Men laadt de verdenking op
zich te vechten tegen de Frans-Britse
„Entente Cordiale". Men vrijt met Ma
rianne en laat de Britten in de kou staan,
juist nu de kans reëel is om te komen tot
een economisch engere band met vele an
dere, buiten de E.E.G. gesloten staten.
Men kan, gelukkig, niet zeggen dat dit
proces waarbij de „as" Bonn-Parijs de
Westeuropese brug naar Londen dreigt te
versperren met gesloten ogen voort
gaat. Alom waarschuwt men in de Bonds
republiek dat de Westduits-Franse samen
werking niet perfect wordt door Groot-
Brittannië uit te sluiten, maar door Lon
den er bij te betrekken. En dat de wes
telijke zaak, alsmede de Duitse hereni
ging, niet gebaat zijn bij een Frans-West
duits onderonsje, maar alleen door een al
omvattend westers eenheidsfront. Alleen
zo, zegt men hier, kan voorkomen wor
den wat in bepaalde Britse kringen, ver
bitterd en rancuneus, thans hardop ge
fluisterd wordt: „Adenauer gaat te Ge
nève met zijn herenigingspolitiek tot de
rand van de oorlog.." Een dergelijke, tot
dusver alleen op hypothesen gegronde
stelling betekent zelfs als laster en gerucht
een zware hypotheek voor iedere Europe
se staatsman.
LONDEN (Reuter) Het meningsver
schil tussen de Engelse vakbonden ten
aanzien van de officiële kernwapenpolitiek
van de Labourpartij zal het jaarlijkse con
gres van de T.U.C. (het Britse algemene
vakverbond), dat op 7 september in Black
pool zal worden geopend, gaan over
heersen. Dit blijkt uit de voorlopige agen
da van het congres, waarop de twee groot
ste vakbonden van Engeland „De Trans
port and General Workers Union" en de
„Amalgamated Engineers Union", die res
pectievelijk tegen en vóór het Britse bezit
van de waterstofbom zijn, tegenover elkaar
zullen staan.
De onvermijdelijke botsing zal een voor
proefje worden van een nog grotere strijd,
die op het congres van de Labourpartij, een
maand na het T.U.C.-congres, wordt ver
wacht. Dit congres zal in oktober worden
gehouden, tenzij het ten gevolge van al
gemene verkiezingen moet worden af
gelast.
Het uitvoerend comité van de T.U.C. is
gebonden aan de verklaring over de nieuwe
kernwapenpolitiek van de Labourpartij,
waarin wordt gezegd, dat Engeland niet
eenzijdig de produktie van de bom moet
staken, maar moet streven naar een „club"
van landen zonder kernwapens, met uit
zondering van de Verenigde Staten en de
Sovjet-Unie.
Maar in de vakbonden zélf is de mening
sterk verdeeld. Er zijn slechts twee reso
luties voor het T.U.C.-congres ingediend,
waarin men zich achter de gezamenlijke
verklaring van de Labourpartij en de
T.U.C. schaart. Uit vijf andere resoluties
blijkt een sterke oppositie tegen de offi
ciële partijpolitiek. Daarin stelt men de
eis, dat Engeland eenzijdig van de water
stofbom afstand zal doen.
De drie Joegoslaven, die op 24 juli, ver
borgen onder een treinrijtuig na een clan
destiene treinreis van dertig uur in ons
land binnenkwamen, zijn over de grens
met Duitsland gezet. Het uitgebreide on
derzoek had uitgewezen, dat zij niet om
politieke redenen naar Nederland waren
gekomen. De minister van Justitie heeft
hun derhalve geen verblijfsvergunning
verleend. Per auto zijn zij naar dc gren„
gebracht, nadat de Duitse autoriteiten van
hun komst op de hoogte waren gesteld
MELBOURNE (Reuter) Australische
autoriteiten hebben de letterlijke tekst van
uitlatingen over Nieuw-Guinea van de
Australische minister-president. Menzies,
in een televisieuitzending van zondag
jongstleden woensdag naar Djakarta ge
seind.
Dinsdag was uit Djakarta gemeld, dat
de Indonesische minister van Buitenland
se Zaken, Subrandio, bezorgd was over
de Australische politiek ten aanzien van
Nederlands Nieuw-Guinea, nadat hij uit
treksels uit Menzies' verklaring voor de
televisie had gelezen.
Naar verluidt, kreeg Subandrio de in
druk, dat Australië was afgeweken van de
geest van de gemeenschappelijke verkla
ring die hij en de Australische minister
van Buitenlandse Zaken, Cassy, eerder
dit jaar hebben ondertekend.
Australische ambtenaren zeiden woens
dag, dat uit de letterlijke tekst zal blijken,
dat Australië zijn standpunt over de Ne
derlandse soevereiniteit over het Weste
lijke deel van Nieuw-Ginea niet heeft ge
wijzigd.
(UPI) Menzies heeft geweigerd enig
commentaar te geven op de kritiek die de
Indonesische minister van Buitenlandse
Zaken Subandrio op zijn opmerking gele
verd heeft, hoewel in de Australische dag
bladen veel plaats is ingeruimd voor de
verklaring van Subandrio, met de klem
toon op diens toespeling, dat „overbevolk
te Aziatische naties misschien begerig
zouden kijken naar de uitgestrekte gebie
den van Australië.
CANBERRA (UPI) De „Daily Mirror"
van Sydney schrijft over de opmerking
van Subandrio, dat een overbevolkt Azië
het oog zou kunnen laten vallen op de
grote uitgestrektheden van Australië, dat
deze uitlating Australië niet bang behoeft
te maken. „Het is duidelijk, dat hij niet
weet, waarover hij spreekt", schrijft het
blad. „Want die uitgestrektheden bestaan
uit dorre, onvruchtbare en half-onvrucht-
bare grond, die nauwelijks in staat is een
dungezaaide bevolking te voeden. Te zeg
gen, dat die uitgestrektheden opgevuld
zouden kunnen worden met het teveel aan
bevolking uit Azië is even realistisch als
dat men zou beweren, dat de Verenigde
Staten de Mojave-woestijn in Californië
maar eens zouden moeten gaan bevolken.
De Sydney Morning Herald schreef, dat
het bezoek van premier Menzies aan In
donesië in de komende maanden „een ge-
beutenis van het grootste belang voor bei
de landen zal worden, indien de bespre
kingen die hij met Sukarno zal voeren over
een formeel vriendschapsverdrag vrucht
baar zijn". Maar het blad r.oemde het „on
gelukkig en deprimerend" dat de opmer
kingen van Menzies voor de televisie over
Nieuw-Guinea als een verenigd onafhan
kelijke zelfbesturende natie „een derge
lijk emotioneel antwoord zou produceren,
dat dr. Subandrio passend vond te geven".
LONDEN (Reuter) Het Britse blad
Daily Herald meldt, dat de Britse regering
kracthig bij de regering te Washington
heeft geprotesteerd tegen de publikatie
van geheimen van raketbases in Groot-
Brittannië in een Amerikaans technisch
blad. Het betreft hier bases voor Thor-
raketten.
Volgens het Britse ministerie van bui
tenlandse zaken en militaire leiders zou
inbreuk zijn gemaakt op de Britse veilig
heidsvoorschriften. Het technische blad
„Missiles and Rockets" schreef ondermeer
dat Groot-Brittannië's eerste Thor-basis
in operationeel gebruik is genomen en
paraat is.
Volgens de Daily Herald heeft de Britse
regering tegengesproken dat de eerste
Thor-basis operationeel is. Wel zijn er al
raketten op de basis, die in een noodtoe
stand kunnen worden afgevuurd.
(UPI) De Britse regering heeft tot dus
ver, volgens de News Chronicle nog steeds
de toestemming geweigerd om de met
kernbommen uitgeruste Amerikaanse
Thor-raketten in Engeland in 'n zodanige
staat van paraatheid te brengen, dat zij in
een kwartier operationeel zijn. „Dit", aldus
het blad, „ondanks de voortdurende druk
van Amerikaanse zijde om het toe te staan,
en de herhaalde verklaringen van Ameri
kaanse generaals, dat de Thorraketten m
Engeland klaar staan om naar doelen ach
ter het ijzeren gordijn te vertrekken".
De Stoomvaart Maatschappij „Zeeland"
te Hoek van Holland en de Britse spoor
wegen zijn. ter vervanging van het in 1927
gesloten contract, een nieuwe overeen
komst aangegaan. Sinds de verplaatsing
van de Stoomvaart Maatschappij „Zeeland"
naar Hoek van Holland in 1946 is steeds
meer gebleken, dat de Nederlandse dag
en de Britse nachtdienst elkaar aanvullen
en verstevigen. De betekenis en reputatie
van de route Hoek van HollandHarwich
in het internationale passagiers- en goede
renverkeer is daardoor gestegen. Een nau
we samenwerking tussen de stoomvaart
Maatschappij „Zeeland" en de Britse spoor
wegen als gelijkwaardige partners in het
verkeer tussen Nederland en Engeland
waarborgt een handhaving en versterking
van de positie van de route Hoek van Hol
landHarwich.
TRIEST (Reuter) Een kortgeleden uit
Joegoslavië in Italië aangekomen vluchte
ling heeft verklaard, dat hij Miklós Nagy,
de zoon van de geëxecuteerde Hongaarse
premier is. Deze mededeling heeft de
autoriteiten verbaasd omdat Nagy voor
zover bekend nooit een zoon heeft gehad,
alleen een dochter, die nu 35 jaar oud is.
De jongeman had geen documenten bij
zich om zijn identiteit te bewijzen.
WASHINGTON (Reuter) Mevrouw
Maleter, de weduwe van de generaal, die
tijdens de Hongaarse opstand van 1956 een
der leiders van de opstand was, heeft van
daag verklaard, nooit een zoon van Imre
Nagy gekend te hebben. (Mevrouw Maleter
woont nu in Hadley, New York.)
Aagtedijk S v. Las Palmas n. Antwerpen.
Acila 6 v. Avonniouth n. Curacao.
Agamemnon 7 tc Amsterdam verw. v. Paramaribo.
Alamak 7 te St. Vincent..
Aidabi 7 te Montevideo.
Algenib 6 130 m. n.n.w. St. Paulrocks n. St. Vine.
Algol 7 te Santos verwacht v. Rio de Janeiro.
Alkes 6 te Rotterdam.
Almkerk 6 te Lorenzo Marques.
Alphard 6 te Buenos Aires.
Er waren vanmiddag ter beurze twee
hoeken waar de handel een levendig ka
rakter had en wel in die voor de aandelen
AKU en voor die van de scheepvaartwaar
den. Geruggesteund door de vaste tenden
tie voor de AKU-aandelen van gisteren in
Wallstreet bestond er vanmiddag voor
deze papieren op het Damrak een zeer
grote belangstelling. Reeds voor de offi
ciële beurs een aanvang nam werden tien
tallen aandelen door de arbitrage opge
kocht op een prijs van 396 tot 397. Bij de
opening werd 397l/2 gedaan, tegen gisteren
als slotprijs 390%. De openingsprijs was
tevens een hoogterecord voor de rayon
aandelen. De hoogste koers in 1955 bedroeg
396'/2 percent. De belangstelling voor deze
stukken ging wederom uit van Duitsland,
het publiek en de beroepshandel. Het hoge
niveau kon in het verdere beursverloop
niet behouden blijven en er volgden dan
ook een koersreactie tot 3941/» waarna de
prijs weer iets opliep. Ook Unilever zette
de koersstijging van de vorige dagen ver
der voort en noteerde op 606 circa 2 pun
ten boven de vorige slotprijs. Het concern
heeft in Marokko een n.v. opgericht voor
de fabricage en verkoop van synthetiscne
wasmiddelen enzovoort. Met Philips wilde
het niet best vlotten. Bij een geringe omzet
daalde de koers van 671 tot 670, tegen gis
teren 671. In Kon. Olie ging heel weinig
om. Op 171.50 lagen deze waarden ruim
een gulden beneden de vorige slotprijs.
KLM werd, ingevolge Wallstreet lager ge
adviseerd. In de niet-officiële ochtend-
handel werd AKU verhandeld op 387 tot
393l/2. Unilever van 602 tot 60414 en Phi
lips van 667 tot 669. De scheepvaartwaar
den trokken een flinke belangstelling.
Deze groep van aandelen is hoegenaamd
niet meegegaan met de koersstijging van
vele andere aandelen ter beurze m de
laatste maanden. Duitsland toonde be
langstelling voor de scheepvaartwaarden
terwijl daarnaast herbeleggingen plaats
vonden. Doorelkaar bedroeg de koerswinst
voor deze aandelen 1 tot 3 punten, .'n de
leidende cultures lagen certificaten Deli
zwak in de markt en daalden van t 180.50
tot f 178.30 waarna weer 1 179.30 werd ge
daan. De slotprijs van woensdag was voor
deze certificaten 181.60. Er vond in dit
papier een behoorlijke uitverkoop olaats
waartegenover slechts geringe vraag aan
wezig was. Senembah kon zich vrij goed
handhaven en HVA was aan de vaste
kant. Staatsfondsen bij kalme handel door
elkaar hoger. In de lokale sector werd
Indola geadviseerd op 300 (310) en aan
delen Van Vlissingen op 385 a 390 f401).
Prolongatie 3 percent. (ANP)
NEW YORK
De New-Yorkse beurs vertoonde een on
regelmatig beeld, met het merendeel der
fondsen op lager niveau. Verscheidene
groepen brachten sterke fondsen naar vo
ren, met name de chemische, waarin Al-
lied en Union Carbide ieder ruim een
dollar stegen. Eastman deelde bijna 2 dol
lar en Thiokol ruim 2 dollar. Du Pont
verloor ruim een punt. Continental Steel
steeg ruim een punt en U.S. Steel steeg een
fractie in de staalsector. Electronische
fondsen waren zwak, behalve General
Telephone, welk fonds geholpen werd door
een aandelensplitsing. De verliezen in deze
rubriek liepen tot ruim vier dollar Inter
national Paper was hoger in de papier-
hoek, Schenley in die der dranken, Crane
in de bouwfondsen, General Motors bij de
auto-waarden. International Nickel bij de
metalen en Texaco bij de olie-fondsen.
Banden waren over het algemeen zwak,
met name General Tire, welk fonds ruim
drie punten moest prijs geven. Een kleine
stijging wat betreft de vrachtenmarkt
steunde de spoorwegen op een iets lager
niveau. American Home Products verloor
2% dollar. Aanvankelijk ontmoette de
markt goede vraag, waardoor een lange
lijst van industriële waarden op hoger
niveau kwam. Halverwege beurstijd was
de situatie het gunstigst. Daarna overtrof
het aanbod weer de vraag en kort voor
sluiting kwamen de meeste fondsen op een
dieptepunt voor deze dag. Aanvankelijk
was de affaire gering, doch later namen
de verkopen toe, hetgeen de druk op de
markt vergrootte. De omzet was 2.610.000
aandelen. Bij een totaal van 1204 vernan-
delde fondsen waren 428 hoger en 536
lager. Het industriegemiddelde kwam van
672.33 op 671.98, dat voor spoorwegen van
165.43 op 165.23 en dat van openbare nuts
bedrijven van 90.75 op 91.20. (UPI).
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 ut
3-3%% Nederl. '47
94%
95
3 °/o Nedl. 1962/64
987/io
98%
Woningbouw 6 °/o
111
Pr. A'dam '56 I..
83%
Pr. A'dam '56 II
93%
Pr. A'dam '56 III
99
Pr. R'dam '52 I..
89
Pr. R'dam '52 II..
92
Pr. R'dam '57
100%
A.K.U
394
395
Calvé Delft
589
592
Van Gelder Zonen
249%
250
K. N. Hoogovens.
575
575
Nederl. Ford
318'/s
318
N. Kabelfabriek.
420
420
gew.Philips Gloeil.
669
672
Pref PhilipsGloeil.
264
Unilever
606
617
Wilton Fyenoord
215 'Is
217
Werf Gusto
159%
Dordtsche Petrol.
742
740
Kon. Petroleum
f 172.2
170,70
Billiton
305
310
A'dam Rubber
94%
96
K.L.M
f 127,5'
127,50
Holl. Amer. Lijn.
163%
164
K NS M
16114
162
N Scheepv. Unie
141
143
v. Nievelt Goudr
137
136
Phs. v. Ommeren
253
253
H.V.A
15!"
157
Delimaatschappij
181
f 182,-
Amsterd. Bank
363
365
Nat. Handelsbank
155
156
Ned. Handel Mij
262% v
Rotterd. Bank
325
328
Twentsche Bank
285
Anaconda Copper
64
6472
Bethlehem Steel.
56%
56%
U.S. Steel
102%
103
Jen era 1 Motors..
56%
56%
Ihell Union
81
81
26%
26V.B
Alpherat 6 400 m. n.w. Cayenne n. Rio de Janeiro.
Aludra 7 te Sint Vincent.
Alwaki 6 60 m. z.w. Marseille n. Marseille.
Amalie B pass. 6 Kp. Bon n. Port Said.
Amerskerk 6 600 m. z. Cocos eil. n. Fremantle.
Ampenan 7 te Port Swettenham.
Amstelmolen 6 v. New Orleans n. Ceuta.
Andijk 6 v. Rotterdam n. Bremen.
Ar.nenkerk 6 120 m. n. Kp. Blanco n. Kaapstad.
Area 6 te Thameshaven verwacht v. Car don.
Arendsdijk 6 v. Rotterdam, 7 te Bremen.
Argos 6 160 m. z.w. Kp. Matapan n. Traklion.
Arkeldijk 6 120 m. n.w. Perim n. Suez.
Artemis 6 te Maracaibo.
Asmidiske 6 15 m. z.z.w. St. Catherinapoint naar
Hampton Roads.
Asterope 6 115 m. z.w. Landsend n. Baltimore.
Attis 6 te Aux Cayes.
Averdijk 7 te Antwerpen.
Axeldijk 7 te Santos verwacht v. Paranagua.
Banggai 7 te Port Arthur.
Bantam pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen.
'Bat.ian 6 te Halifax.
Batu 6 v. Suez n. Djeddah.
Bawean 7 te Menado.
Bengalen 6 10 m. z. Nicobaren n. Madras.
Bennekom 6 v. Willemstad n. Ciudad Bolivar.
Bloemfontein 6 240 m. z.o. Hainan n. Hongkong.
Breda 6 v. Rotterdam te Emden.
Calamares 8 te Hoek v. Holland n. Rotterdam.
Caltex Arnhem pass. 6 Ras Al Hadd n. Rastanura.
Caltex Delfzijl 6 v. Cork n. Swansea.
Caltex Eindhoven 7 te Sldon.
Calt. Nederl. 6 110 m. z.w. Esbjerg n.Kopenhagen.
Calt. The Hague 6 360 m. z.o. Bangk. n. Bangkok.
Castor 6 te Hamburg verwacht v. Rotterdam.
Camerounkust 6 v. Grandbassa n. Monrovia.
Camitia 8 bij Hoek v. Holl. verw. n. Rotterdam.
Ceronia 6 v. Sambu n. Pladju.
Cinulia 8 te Fremantle verwacht n. Curasao.
Cities Service Valley Forge 6 180 m. o.n.o. Lour.
Marques naar Philadelphia.
Clavella pass. 6 Lizardhead n. Thameshaven.
Concepcion 5 15 m. o.n.o. Kp. Polonio n. L. Palm.
Congokust 6 180 m. n.o. Finisterre n. Freetown.
Coolsitigel 6 220 m. n. Finisterre n. La Guaira.
Corilla 6 op rivier Musi n. Singapore.
Crania verm. 6 v. Curasao n Rotterdam.
Dalerdijk 6 670 m. o. Bermuda n. London.
De Eerens 6 te Bahrein.
Delfshaven pass. 6 Alderney n. Londen.
Delft 7 te Guanta.
Dinteldijk 7 te Bermuda.
Doris 6 te La Guaira verwacht.
Drente 7 te Semarang.
Eenhoorn 6 50 m. o.n.o. Algiers n. Londen.
Ena 6 te Punta Cardon.
Esso Amsterdam 6 te Rotterdam.
Esso Nederland 6 te Suez.
Fravizo 6 v. Dublin n. Amsterdam.
Friesland KRL 6 v. New York n. San Diego.
Friesland SSM 6 te Stettin verwacht.
Giessenkerk 6 300 m. o. Formosa n. Hongkong.
Graveland 7 dw. Kaap Verd. eil. n. Las Palmas.
Groote Beer. 6 v. Rotterdam n. Quebec.
Grootekerk 6 60 m. w. Djeddah n. Suez.
Haarlem 5 v. Acajutla n. Champerico.
Hathor 6 v. Amsterdam, 7 te Rotterdam.
Hecuba 6 v. Amsterdam n. West-Indie.
Heemskerk 6 250 m. w. Kp. Comorin n. Penang
Helena 6 120 m. n.w. Esbjerg n. Antwerpen.
Helicon 6 te Aruba verwacht.
Hera 6 op Orinoco-rivier.
Hersilia 5 v. Barbados n. Trinidad.
Holendrecht 6 160 m. z.z.w. Finisterre n. Emden.
Hydra 6 410 m. w.z.w. Terceira n. Bremen.
Isis 6 te Oranjestad.
Jagersfontein 6 te Bremen n. Amsterdam.
Joh. v. Oldenbarnev. 7 v. Wellington n. Auckland.
Jupiter 5 te Alexandrië n. Rhodes.
Kabylia 6 v. Punta Cardon n. Buenos Aires.
Kamperdijk 6 v. New York n. Antwerpen.
Kara 6 600 m. w.z.w. Azoren n. Rotterdam.
Karakorum pass. 6 Burlings n. Genua.
Karsik 6 300 m. n. Seycellen n. Singapore.
Katelysia 8 te Miri verwacht.
Kalydon 6 300 m. n.o. Dominica n. Curacao.
Kelletia 6 v. Oslo n. Rotterdam.
Kellia 6 430 m. n.o. Guadeloupe n. Curacao.
Kenia 6 500 m. n. Azoren n. Thameshaven.
KennemerJand 6 v. Santos n. Rio Grande.
Kermia verm. 7 v. Teesport n. Killirigholme.
Khasiella 6 150 m. n.o. Paramaribo n. Curacao.
Kieldrecht 6 v. Bremen n. Hamburg.
Konlngswaard 5 210 m. n.n.w. Flores n. Curacao.
Kreeft 7 te Rotterdam.
Kryptos 7 te Trinidad verwacht.
Kopionella verm. 7 v. Le Havre n. Aden.
Koratia 6 te Saltend verwacht.
Koroma 14 te Aden verwacht n. Rotterdam.
Kcsicia 6 te Curacao verwacht.
Korovina pass. 6 Kp. St. Roque n. Belem.
Kvlix 6 te Sorong verwacht.
Laertes 6 ten anker op Rejang-rivier.
Langkoeas pass. 6 Kp. Bon n. Halifax.
Laurenskerk 6 v. Port Said n. Catania.
Lawak 6 te Trinidad.
Lekhaven 6 40 m. n.n.o. St. Paulsrocks n. Rio.
Le Maire 6 te Dar Es Salaam.
Leopoldskerk 6 90 m. z.w. Kreta n. Rotterdam.
Leuvekerk 6 540 m. o.n.o. Zanzibar n. Mtwara.
Liberty Bell pass. 6 P. Elisabeth n. Philadelphia.
Lieve Vrouwekerk 6 45 m. z.w. Kuria Muria eil.
naar Aden.
Limburg 7 v. Genua n. Port Said.
Lindekerk 6 75 m. z.w. Kuria Muria n. Massawa.
Loenerkerk 6 v. Aden n. Bahrein.
Lombok 6 te Lorenzo Marques verwacht.
Loosdrecht 6 op Thames n. Londen.
Lopersum 6 dw. Miami n. Mobile.
Louis Lantz pass. 6 Kp. Blanco n. Monrovia.
Maasdam 6 v. New York n. Cobh.
Maaskerk 6 150 m. n.w. Perim n. Aden.
Maron 6 te Amsterdam n. Bremen.
Mataram pass. 6 Finisterre n. Rotterdam.
Maureen pass. 6 Texel n. Rouen.
Meerkerk 6 250 m. o. Minicoi n. Aden.
Meliskerk 6 v. Antwerpen n. Hamburg.
Memnon 6 te New York verwacht.
Mentor 6 v. Nassau n. Philadelphia.
Merwelloyd 6 v. Barcelona n. Bremen.
Mirzam 6 te Marseille verwacht v. Sete.
Mitra 6 140 m. z.w. Ouessant n. Curacao.
Molenkerk 6 v. Boulogne n. Antwerpen.
Moordrecht pass. 6 Muscat n. Mena A1 Ahmadi.
Munttoren 6 40 m. z.w. Bushire n. Durban.
Naess Commander 6 150 m. z.w. Majorca n. Mena.
Naess Tiger 7 te Suez.
Neder-Eems 6 te Londen.
Nias 6 dw. Acapulco. 10 te Los Angeles verw.
Noordwijk 6 te IJmuiden.
Notos 6 ct Amsterdam n. Genua.
Ocstkerk 7 v. Bremen n. Hamburg.
Oran.ie 7 te Barcelona n. Casablanca.
Oranje Nassau 6 v. Barbados n. Madeira.
Oranjestad 6 v. Amsterdam n. Hamburg.
Orion 6 v. Piraeus n. Tunis.
Ouwerkerk 6 100 m. o.n.o. Massawa n. Suez.
Papendrecht 6 20 m. z.w. Dover n. Stadersand.
I'endreeht 6 v. Pointe Noire n. Douala.
Peperkust 6 160 m.n.w. Lissabon n. Dakar.
Perna 6 50 m. z. Balikpapan n. Singapore.
Philine 6 290 m. z. Kp. Verde n. Mena A1 Ahmadi.
Philippia verm. 7 v. Kaapstad n. Mena A1 Ahm.
Prins Casimir pass. 7 Belle Isle n. Montreal.
Prins der Nederl. 6 820 m. z.w. Az. n. Barbados.
Prins Johan Willem Friso 6 180 m. w.n.w. Kp. St.
Pi. Willem II 6 390 m. n.o. Belle Isle n. Montreal.
Prins Willem IV 7 v. Montreal n. Londen.
Provenierssingel 5 345 m. n.n.w. Midway n. Japan.
Poseidon 6 55 m. o.n.o. Landsend n. Londen.
Purmerend 7 tc Singapore.
P.Vgmalion 6 650 m. w.z.w. Azoren n. Rotterdam.
Raki 4 v. Surabaja n. Labuan.
Reza Shah The Great 6 140 in. o.n.o. Ras Fartak
naar Suez.
Ridderkerk 6 v. Hamburg n. Antwerpen.
Riouw 6 v. Dar Es Salaam n. Mtwara.
Koebiah 6 550 m. w. Minicoy n. Singapore.
Roggeveen 6 v. Bangkok n. Singapore.
Rossum 6 150 m. n.o. Finisterre n. Constanza.
Rotti 5 1400 m. w. Los Angeles n. Los Angeles.
Rijndam 6 v. Southampton n. Galway.
Saloum 6 te Grand Curonne v. Duinkerken.
Sarangan 6 350 m. n. Anabom n. Kaapstad.
Saroena 7 te Sambu.
Sarpedon 6 v. Port Au Prince n. La Guaira.
Schelpwijk 6 v. Amsterdam n. Curacao.
Schie j6 v. Piraeus n. Alexandrië.
Sencgalkust 7 te Takoradi.
Sibaiak 7 v. Melbourne n. Sibajak.
Sinabang pass. 6 Soembawa n. Brisbane.
Sloterdijk 6 540 m. w. Landsend n. New York.
Solon 6 v. Sint Marc n. Haitien.
Sommelsdijk 6 te Rotterdam.
Stad Alkmaar 6 150 m. n. Stockholm n. A'dam.
Stad Arnhem 6 150 m. z.z.w. Ouessant n. Genua.
Stad Gouda 6 v. Vlaardingen n. Rio de Janeiro.
Stad Leiden 6 150 m. o. Gibraltar n. Las Palmas.
•Stad Maassluis 6 30 m. z.o. Wight n. Las Palmas.
Stad Utrecht 6 v. Hamburg n. New York.
Stanv. Talangakar 6 te Buatan verw. v. S'gerong.
Statue of Lib. 6 280 m. n. Seychellen n. Ph.delph.
Steven pass. 6 Kp. Nao n. Huelva.
Straat Banka 7 te Buleleng.
Straat Cook 7 v. Fremantle n. Mauritius.
Straat Magelhaen 8 te Lorenzo Marques.
Straat Malakka 7 te Balikpapan.
Straat Torres 6 120 m. w. Noordw.k. n. Singapore.
Sumatra 6 300 m. z. Ceylon n. Djibouti.
Sunetta 11 te Pladju verwacht.
Tahama 6 60 m. o. Kreta n. Engeland.
Talisse 6 te New Orleans verwacht.
Tamara 6 80 m. n.w. Oran eil. n. Port Said.
Tsria verm. 8 v. Colombo n. Calcutta.
Teiresias 6 te Otaru n. Verre Oosten.
Teucer 6 te Houston verwacht.
Tiba 6 40 m. z. Recife n. Hamburg.
Tibia 6 dw. Gibraltar n. Abadan.
Thelidomus 6 te North Weymouth verwacht.
Themis 6 te Amsterdam n. Madeira.
Tjipanas 5 v. Kobe n. Hongkong.
Tomocyclus 6 v. Trinidad n. Philadelphia.
Van Noort 7 te Brisbane.
Vasum 6 270 m. o.z.o. Mena n. Lavera.
Vincent n. Napels.
Vivipara 14 in Suezkanaal verw. n. Montreal.
Vlist 6 520 m. n.o. Flores n. New York.
Waal 6 75 m. w. Gibraltar n. Tripoli.
Waterland 7 te Santos.
Westertoren pass. 6 Minicoy n. Aden.
Westland 6 40 m. n. Fernando n. Montevideo.
Witmarsum 7 te Savannah.
Woensdrecht 6 120 m. n.n.o. Villano n. Bremen.
Wonogiri 6 v. Karachi n. Damman.
IJssel 6 95 m. n.o. Kp. Villano n. Rotterdam.
KLEINE VAART
Ank T 5 te Holmsund v. Stocka.
Ardeas 5 te Barcelona n. Tarragona.
Atlas 6 25 m. z.w. IJmuiden n. Amsterdam.
Bab T 5 te Mantyluoto v. Karskaer.
Bloemgracht 6 dw. Gotland n. Amsterdam.
Boreas 5 v. Mostaganem n. Cartagena.
Draco 5 v. Halmstad n. Kopenhagen.
Flevo 6 te Rotterdam n. Amsterdam.
Flevo (peck) 6 25 m. n.o. Noordhind. n. Galway.
Joost 6 20 m. z.w. Bornrif n. Christinaham.
Leliegracht 6 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Manto 6 30 m. n.w. Santander n. Leixous.
Marianne 6 te Texel n. Aarhus.
Nero 6 te Aarhus n. Amsterdam.
Pavo 5 te Zaandam v. Walkom.
Phidias 4 v. Tel Aviv n. Haifa.
Ponza 5 te Hull v. Holmsund.
Schippersgracht 6 te Westkapelle n. Antwerpen.
Strabo 6 10 m. z.w. Kp. Palos n. Savona.
Tilly 5 dw. Schiermonnikoog n. Zaandam.
Westerdok 5 in Washbay v. Rotterdam n. Boston.
SLEEPVAART
Achilles en Argus 6 te Amsterdam v. Rotterdam.
Friesland 5 310 m. o. Trinidad n. Buenos Aires.
Humber 3 te Gibraltar.
Loire 6 te Maassluis v. Amsterdam.
Poolzee 4 te Dover.
Tasmanzee 5 v. Maracaibo.
Titan 5 v. Rotterdam te IJmuiden.
Zeeland 5 280 m. w.n.w. Wake n. Osaka.
Bij aankoop van
een Grundig
taperecorder
ruilen wij uw
oude wisselaar,
platenspeler of
taperecorder in.
Inruilprijzen van
40 tot 150 gulden
Speciale
aanbiedingen
Grundig T.V.
en Radio
ZIJLSTRAAT 87
HAARLEM
TELEFOON 11110
HEDEN GEëXPOSEERD BI)
INTERIEURVERZORGING
SIERLIJK, ELEGANT EN
STERK VAN CONSTRUCTIE
EEN ECHTE GROEP C. 20 PRIJS
3-ZITS BANK
2 CLUBS
GED. OUDE GRACHT 108-110 - HAARLEM
Tel. 17165 -34200
ZIET OOK ONZE SPECIALE
VLOERBEDEKKINGS-ETALAGE
toegewezen
Kom dan voor een doel
matige verlichting eerst
bij ons kijken!
Waterd. Bollen v.a. 1.35
Moderne Plafonniers
vanaf 9.95
Moderne Ornamenten
voor de eethoek 9.75
enz. enz.
Grote sortering.
Lage prijzen
Schagchelstraat 2
Telef. 11157
Zuiver en ontsmet uw
huid met de helder vloei
bare D.D.D. De jeuk be
daart in enkele secon
den, de ziektekiemen
worden gedood, de huid
geneest, f 1.20 p. flacon.
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
Dc Speciaalzaak
CRONJéSTRAAT 43
RUILT UW OUDE
WASMACHINE IN
maakt Uw huid y
weer gaaf en i
Ai
Tegen pukkelties.
pulst|es. meeeteri
en gevoelige
huid. /V'
Een grote dooi voor ilechti fl. 1.80
