Noodtoestand afgekondigd in
vele delen van Oostenrijk
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Bruggen meegesleurd door
sterk gezwollen rivieren
HET V/EER
Nieuwe „Ontdekker"
in polaire baan
Kleurlingenleidster in Little
Rock door blanken belaagd
Aanpassing overheidspensioenen
aan Weduwen- en Wezenwet
Beroep op Eisenhower na vergeefse
verzoeken om bescherming
Tijdelijke regeling
van 1 oktober af
Vijf doden in het verkeer
eè\H QRR1 before ijoii Siujl
Wisselende bewolking
Aan het strand
Geschenk voor prinses
Het woord is aan
Bruggen bezweken
Negen doden
Fotohandel in spergebied
Fotohandel Heupers en Lohr,
Ons blad in Zandvoort
In de krant van heden:
Ontwapening UNO-zaak
Retourcabine vanmiddag
bij Hawaii verwacht
GOUDEN RINGEN
STUURMAN, COHEN
74e JAARGANG No 3G
Grote Houtstraat 93, Haarlem. TeL 15293
(6 lijnen) Directie, Redactie, Administratie.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij
kantoor Haarlem-N. Soendaplein, Tel. 57755
Hoofdredacteur: Simon Koster
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1959
Haarlems Dagblad
304e JAARGANG No 182
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 et, p. kwartaal 7.65,
fr. p.p. 8.15. Losse nrs. 12 ct. Postgiro 273107,
t n. v. Haarlems Dagblad/Opr. Haarl. Crt.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Op Schiphol arriveerde donderdag
middag prins Feisal van Saoedi-
Arabië voor een kort bezoek aan ons
land.
In de afgelopen nacht is op de rijksweg
OldenzaalDenekamp in de buurtschap
Beuningen een ongeluk gebeurd, dat een
jongeman van 24 jaar het leven heeft ge
kost.
Een onbeladen trailer met aanhanger uit
Emmeloord was op weg naar Duitsland om
stro te halen voor een fabriek in Arnhem.
De wagen werd bestuurd door de 21-jarige
W. N. Koopman, een zoon van de eigenaar,
naast hem zat de 24-jarige bijrijder A.
Dijkstra uit Oudega (Fr.) Waarschijnlijk
tengevolge van oververmoeidheid is de
chauffeur in slaap gevallen. De wagen
kwam in de berm, reed door de droge
bermsloot, schampte enkele bomen op een
boerenerf en kwam met een harde klap
tegen de boerderij tot stilstand. De cabine
werd ingedrukt. Chauffeur en bijrijder
werden eruit geslingerd.
De eerste werd slechts licht gewond. A.
Dijkstra was er echter zeer ernstig aan
toe. Hij overleed kort na het ongeluk.
De 43-jarige motorrijder A. van Hal uit
Amsterdam is op de Haarlemmerweg ter
hoogte van de tweede molen geslipt.. Aan
de bij zijn val opgelopen schedelbasisfrac-
tuur is hij later in het Wilhelminagasthuis
overleden.
Bij het passeren van enkele wielrijders
op de Garderenseweg in Uddel is de auto
van de 40-jarige G. van der Hoorn uit
Elsspeet geslipt en tegen een zandauto ge
botst, die uit tegengestelde richting kwam.
De heer Van der Hoorn werd uit de wagen
geslingerd en was op slag dood. Hij laat
een vrouw en vijf kinderen achter. Zijn
auto werd totaal vernield.
Op de Amsterdamseweg te Arnhem is
een auto, bestuurd door de 13-jarige G. R.
Beekman uit Ede, bij het passeren van een
andere auto geslipt en tegen een transfor
matorhuisje gebotst. De bestuurder kwam
daarbij om het leven. De auto werd ver
nield.
De 56-jarige G. J. de Boer uit Aalsmeer,
die op 16 juni langs de provinciale weg
HaarlemHilversum aan het hooien was
en bij het oversteken werd aangereden
door een personenauto, is gisteren in de
Mariastichting te Haarlem aan de opge
lopen kwetsuren overleden.
(Van onze correspondent in Wenen)
SALZBURG, 14 augustus De stad
Salzburg, waar wij ons op liet ogenblik
met liet oog op liet muziekfestival be
vinden, is met haar omgeving getroffen
door een watersnood, zoals men sinds
1920 niet heeft meegemaakt. Het heeft
hier twee dagen achter elkaar zo ge
regend, dat de rivier de Salzach de
watermassa's niet meer kan verwerken.
Kelders en huizen in de oude binnen
stad staan onder water en op verschei
dene punten moet men de bewoners-
evacueren. Vooral in restaurants en
hotels is voor miljoenen schillingen ver
loren gegaan, omdat de voorraden in de
kelders onder water staan. Van de ber
gen stroomt het water zo snel en met
zoveel kracht naar het dal, dat men het
ergste vreest voor de bruggen. In de
stad Salzburg en in het gebied van Hal-
lein is de noodtoestand afgekondigd. De
telefoonverbindingen zijn grotendeels
verbroken en de bruggen, die de oude
stad met het nieuwere gedeelte verbin
den, zijn op twee na afgesloten voor het
verkeer, omdat zij ieder ogenblik kun
nen inzakken. Gisteravond stonden dui
zenden inwoners en duizenden toeristen
aan beide oevers van de rivier te kijken
naar het angstwekkende schouwspel van
de kolkende, grijsgroene watermassa, die
met een onvoorstelbare vaart voorbij
joeg en bomen, huisraad, vee en auto's
meesleurde.
Het viadukt van de autosnelweg bij
Bergheim over de Salzach scheurde, pn is
in de avonduren met dreunend lawaai be
zweken, zodat nu de verbinding met
München is onderbroken. Volgens oogge
tuigen gebeurde deze catastrofe in zeven
minuten. De generale reptitie van het to
neelstuk „Der Turm" moest worden afge
zegd, daar men vreesde dat het dak van
de schouwburg de druk van het regenwa
ter niet zou kunnen doorstaan, maar in de
avonduren ging de première toch door,
omdat de regen iets af is genomen.
Leter veroorzaakte het water van de
Salzach een breuk in de dam aan de kant
van Beieren, een haive kilometer ten noor
den van het dorpje Tittmoning, zo meldt
Reuter. Poltie, legereenheden en vrijwil
ligers hadden de hele middag en avond
gezwoegd om dit te voorkomen. Eerder op
de dag was de dam reeds op twee plaat
sen aan de Oostenrijkse zijde van de
Salzach bezweken. In Raitenhaslach, een
Beiers dorp aan de Salzach, stond het wa
ter tot de tweede verdieping van de huizen.
Advertentie
i'BARTELJQRISSTR. HAARLEM 134^'
LEIDSESTRAAT (BIJ .KÓNtösKÉ'ftf^tERQAM-T6tT2tó96
WOLLEN SPORÏÏRUBSN
LITTLE ROCK (AFP) De voorzit
ster van de vereniging ter behartiging van
(le belangen der kleurlingen in Arkansas,
mevrouw Bates, heeft in een telegram aan
president Eisenhower om bijstand ver
zocht. Zij zei dat de plaatselijke en fede
rale autoriteiten hebben geweigerd de
minimum bescherming, die zij verzochten
te verlenen.
Verwachting tot morgenavond:
Wisselende bewolking met hier
en daar een regenbui. Matige
en in de kustprovincies af en
toe vrij krachtige zuidwestelijke
wind. Gematigde temperaturen.
Volledige weeiTapporten op pagina twee.
Onbestendig weer met kans op
een regenbui. Vrjj veel wind tussen
zuid en west. Temperatuur ongeveer
25 gr. C. Temperatuur zeewater 19
gr. C.
Laag water: 's morgens om acht
en 's avonds om negen uur. Hoog
water: 's middags één uur. Strand
voor fietsen berijdbaar tot 's mor
gens elf uur (van vier uur 's nachts
af) en 'savonds van vijf uur tot
negen uur.
Op haar huis zijn verscheidene aansla
gen gepleegd. Granaten werden gegooid en
de ruiten werden doorboord door geweer
schoten. Vrijwilligers, die de wacht voor
haar huis betrokken, werden door de po
litie van Arkansas gearresteerd wegens
het verboden dragen van wapens. Latei-
zijn zij na het storten van een borgsom
vrijgelaten.
(UPI) De vier negerleerlingen, die
woensdag de rassenintegratie deden in
gaan op twee middelbare scholen in Little
Rock, hebben ook donderdag weer onge
stoord hun klaslokalen bereikt. Bij de Hall
school, waar zich woensdag geen inciden
ten hadden voorgedaan, verliep ook nu al
les rustig, toen de drie negermeisjes ar
riveerden. Bij de centrale middelbare
school, waar woensdag heftig gedemon
streerd werd en de politie 24 mensen in
hechtenis nam, stonden nu een man of vijf
te kijken, toen de enige negerscholier aan
kwam.
Tevoren had de politie drie jongelui met
zuidelijke vlaggen bij de school gevangen
genomen. Later werd nog een vierde jon
gen gearresteerd.
Faubus in beroep
LITTLE ROCK (Reuter) Gouverneur
Faubus van Arkansas heeft een districts
rechtbank in kennis gesteld van zijn plan
om in beroep te gaan tegen een uitspraak
van een federaal gerechtshof. Dit ge
rechtshof heeft verklaard, dat wetten,
door de Amerikaanse staten uitgevaardigd
om rassenintegratie op de scholen te voor
komen, in strijd zijn met de grondwet.
Deze week zijn vier middelbare scholen
in Little Rock, die op grond van rassen-
scheidingswetten gesloten waren, her
opend.
Daar Prinses Irene op haar verjaardag
met vakantie in Italië vertoefde, heeft
een deputatie van het garderegiment
fuseliers, dat haar naam draagt,
gisteren in paleis Soestdijk het ver
jaardagsgeschenk: een platenspeler en
een koffertje voor grammofoonplaten,
aangeboden.
Frederik van Eeden:
Goede smaak vraagt niet naar kostbaar
heid.
In het kasteel Mirabcll heeft men een
nooddienst ingericht voor de evacués. De
burgemeester van Salzburg heeft onmidel-
lijk grote geldsommen ter beschikking ge
steld voor de slachtoffers, in de eerste
plaats voor de bewoners van het vluchte
lingenkamp Itzing, van wie er ongeveer
driehonderd alles hebben verloren en in pa
nische schrik de b irakken moesten verla
ten. De bruggen in de omgeving van Salz
burg zijn alle bezweken: Hallein is ge
heel van de buitenwereld afgesneden. De
omvang van de aangerichte schade is voor
lopig niet te schatten, maar zij loopt ze
ker in de miljoenen.
Op het ogenlijk lijkt het hoogtepunt te
zijn bereikt en begint het water langzaam
te zakken. De gouwmeur van de provin
cie Salzburg heeft via de radio de bevol
king opgeroepen vrijwillig hulp te verle
nen en vrachtauto s en geldmiddelen ter
beschikking, te stellen. De eerste hulp kwam
van provinciale staten zelf. die een half
miljoen schilling ter beschikking hebben
gesteld. Een aantal dorpen in de omgeving
van de stad kan alleen door middel van he
likopters van levens- en geneesmiddelen
worden voorzien. Ook op het ogenblik, dat
wij dit bericht doorgaven, traden er tel
kens storingen in -:1e telefoonverbindingen
op. Er waren ook nog geen kranten ver
krijgbaar. Alleen de radio functioneerde
nog.
Na Salzburg zijn de provinc.e Stiermar
ken en de stad Steyr het zwaarst getrof
fen. De stad zelf slaat voor de helft on
der water. Hier loopt de rivier de Enns
midden door de stad en heeft men het ver
keer over de bruggen moeten stilleggen.
Totnutoe zijn in de stad Steyr vier perso
nen om het leven gekomen, onder wie
een kind, dat de h-jn inliep en voor de
ogen van zijn vader door het voorbijstor-
mende water werd meegesleurd. De om
geving van de stad staat onder water, zo
dat honderden daar kamperende toeristen
hun tenten haastig moesten verlaten en in
de stad een onderdak moesten zoeken. De
brug bij Scnladming is bezweken. Het
autoverkeer over de Taurenpas is onmo
gelijk geworden, zodat nu alle auto's door
de tunnel bij Badgastein moeten worden
gesluisd. De auto's slaan hier in een lange
rij van kilometer op haar beurt te
wachten en op de trein te worden gezet.
Het riviertje de Mallnitz is een wilde kol
kende stroom geworden, die huisraad en
gedeelten van bossen en boerenhoeven mee
sleurt.
Het derde centrum van de watersnood
is de omgeving van het vakantieoord Ischl,
dat geheel van de buitenwereld is afge
sneden. De huizen en villa's rondom de
meren van het Salzkammergut staan on
der water, ook de bekende villa van Léhar.
In Ischl zelf, in St. Wolfgang met het be
kende hotel im We;ssen Rössl en Ebensee
werd de noodtoestand afgekondigd. Hier
zijn twee bruggen over de Enns vernield.
In Wenen zijn twee huizen ingestort.
Karinthië, dat vorig jaar in augustus zo
sterk onder de watersnood heeft geleden,
bleef deze keer gespaard.
Reuter meldt nader dat er tot dusver
negen mensen om het leven zijn gekomen
en dat het water in streken aan de Beierse
grens nog stijgt. Biet scheepvaartverkeer
op de Donau is stilgelegd. Het spoorweg-
verkeer van Wenen naar Zwitserland is
verbroken. De treinen moeten omrijden
over München.
Advertentie
De klanten van
ZANDVOORTSELAAN 163,
HEEMSTEDE-AERDENHOUT,
zullen a.s. zaterdag 15 aug. niet allen
de zaak kunnen bereiken i.v.m. de
afzetting voor de wielerwedstrijden.
Zij kunnen echter wél terecht op
ZANDVOORTSELAAN 101
(hoek Jac. Perklaan,
Drogisterij Zandvoorter Allee).
Bovendien kunnen bestellingen tot de
grens van de gemeente Zandvoort
worden bezorgd.
Zoals reeds was bekend gemaakt is op
9 juli 1959 bij de Tweede Kamer ingediend
een wetsontwerp inzake de herziening van
de aanpassing van de overheidspensioe
nen aan de ouderdomsverzekering en aan
de Algemene Weduwen- en Wezenverze
kering, alsmede een beperking van de aan
spraak op een overheids-weduwenpen-
sioen en op een overheids-wezenpensioen
bij gelijktijdige aanspraak op een pen
sioen of uitkering volgens de Algemene
Weduwen- en Wezenverzekering.
Het lag in de bedoeling dit wetsont
werp zo tijdig in het parlement te behan
delen dat het nog vóór 1 oktober in het
Staatsblad zou kunnen verschijnen en
tegelijk met de Algemene Weduwen- en
Wezenwet op die datum in werking zou
kunnen treden. Dit blijkt echter niet mo
gelijk te zijn. De regering kwam hierdoor
voor de keuze te staan zowel de Algeme
ne Weduwen- en Wezenwet als het wets
ontwerp op een later tijdstip dan 1 okto
ber in werking te doen treden en dan met
terugwerkende kracht tot 1 oktober 1959,
of het tijdstip van in werking treden van
het wetsontwerp uit te stellen tot 1 janua
ri 1960 en voor het tijdvak 1 oktober 1959
tot 1 januari 1960 een voorlopige bijzonde
re regeling te treffen met betrekking tot
de beperking van de overheids-weduwen
en wezenpensioenen bij gelijktijdig genot
van een pensioen of uitkering krachtens
de algemene weduwen- en wezenwet.
Zowel om redenen van psychologische
als van principiële aard bleek het uiter
mate ongewenst voor de eerste oplossing
te kiezen, zodat de regering heeft besloten
aan de tweede oplossing de voorkeur te
geven.
Daarom is thans bij de Tweede Kamer
een wetsontwerp ingediend ter voorzie
ning in de aanpassing van de overheids-
weduwen- en wezenpensioenen aan het pen_
Deze vreemdsoortige karper is gevan
gen in het riviertje de Sevre bij Niort.
Het dier heeft een afgeplatte bek als
een bulldog. Aan de onderlip zit een
soort vorkje voor het opprikken van
het voedsel.
sioen of de uitkering krachtens de Alge
mene Weduwen- en Wezenwet gedurende
het tijdvak van 1 oktober 1959 tot het tijd
stip, waarop het wetsontwerp kracht
van wet zal hebben verkregen.
Deze voorlopige regeling sluit zo nauw
mogelijk aan bij de wet van 20 december
1956 inzake een beperking van de uitbe
taling van een overheidspensioen bij ge
lijktijdige aanspraak op een pensioen
krachtens de Algemene Ouderdomswet.
Deze beperking komt in het algemeen
hierop neer, dat voor ieder dienstjaar,
waarnaar het overheidsweduwen- en we
zenpensioen is of wordt geacht te zijn be
rekend, twee percent van het bedrag van
het pensioen of de uitkering krachtens de
Algemene Weduwen- en Wezenwet op be
doelde overheidspensioenen in mindering
wordt gebracht tot een maximum van
tachtig percent.
De bezorging irnn onze courant bij de
abonnees te Zandvoort zal zaterdag moge
lijk door de te verwachten overstelpende
drukte wat moeilijkheden opleveren, die
tot vertraging kunnen leiden. Wij roepen
de clementie van onze Zandvoortse lezers
in, wanneer zij hun courant later dan ge
woonlijk mochten ontvangen. Bij hen, die
aan het wieier-po.r cours wonen, zal de be
zorging pas kunnen geschieden na afloop
van de icedstrijd rail zaterdag.
Wij zidlen alles doen wat in ons vermo
gen is om de bezorging zoveel mogelijk
normaal te doen verlopen. Mocht een
abonnee, door welke onvoorziene oorzaak
ook, tenslotte toch geen krant hebben ont
vangen, dan bestaat de mogelijkheid een
krant af te halen bij de heer Hermeling,
L' Amiestraat 17.
pag.
Weerrapporten 1, 2
Economisch nieuws 2
Effecten en Geld markt 2
Van dag tot dag3
Op de Praatstoel3
Kunst in de kelders van Eze 3
Agenda 4
Feuilleton 4
Radio en Televisie 4
Uitgaan in Haarlem4
Uit stad en omgeving 5, 6, 7
Beurs 7
Zandvoort in hoogseizoen 9
Experimentele woningen 11
Sport13
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN PAGINA'S'.
NEW YORK (Reuter) Dag Ham-
marskjoeld, de algemene secretaris van
de UNO, heeft op een persconferentie ge
zegd, dat de ontwapening in laatste in
stantie een probleem is, dat door de UNO
moet worden behandeld.
VANDENBERG (Reuter) De Ame
rikaanse luchtmacht heeft donderdagmid
dag van het vliegveld Vandenberg in Ca-
lifornië een nieuwe kunstmaan van ruim
750 kilo gelanceerd, die een baan over de
beide polen is gaan beschrijven. De satel
liet is bedoeld om bepaalde methoden te
onderzoeken waarmee men de mens na
een ruimtereis veilig hoopt te kunnen la
ten terugkeren. Van vier voorafgaande
lanceringen kwamen twee satellieten
een ervan met vier muizen aan boord
nooit in hun baan en van twee andere werd
de capsule nimmer teruggevonden.
De „Ontdekker-5" ging de lucht in met
een Thorraket als eerste trap en een spe
ciaal ontworpen tweede trap van de Lock-
heedfabrieken. Bij de start woog het ge
hele gevaarte nagenoeg 50 ton. Als de sa
telliet een voldoende stabiele vlucht heeft
gekregen en de capsule met succes is uit
geworpen, zullen acht vliegtuigen de ruim
tecabine tijdens haar parachuteval boven
de Stille Oceaan trachten op te pikken. De
capsule zelf weegt 150 kilo.
De vliegtuigen hebben voor de opvang-
operatie, die van Hawaï af geleid wordt,
slechts tien minuten de tijd. Daarna ne
men schepen het zoeken over. De Thor
was voorzien van een nieuw soort brand
stof, een dichter type kerosine dan totnog
toe gebruikelijk was, dat meer energie en
dus meer snelheid geeft.
De tweede trap is de eigenlijke satelliet,
Agena genoemd, waaruit vrijdag bij de
zeventiende omwenteling om de aarde
automatisch de bus met instrumenten
wordt losgemaakt, die naar de aarde moet
terugkeren. Volgens de controlestations in
Alaska, die meedeelden, dat de kunstmaan
haar eerste omwenteling had voltooid,
zijn de radioseinen duidelijk hoorbaar.
In de loop van de avond werd bekendge
maakt, dat de Ontdekker in zijn baan is
gekomen.
De baan van de kunstmaan ligt op 720
tot 218 km. van de aarde. De omlooptijd
van de satelliet is 94 minuten. De radio-
seinen zijn bijzonder duidelijk, waaruit
men opmaakt dat de kunstmaan zeer sta
biel in haar baan loopt.
Bij de Hawaï-eilanden liggen talrijke
schepen, waarop men naar de satelliet
uitziet. Hedenmiddag zal de capsule wor
den uitgeworpen. De satelliet, die elke ne
gentig minuten een baan om de aarde vol
tooit, bevat onder meer een infrarode ap
paratuur, die deel uitmaakt van het in
strument om de satelliet in evenwicht te
houden.
Advertentie
JUWELIERS - Houtplein 15 - HORLOGERS
