PANDA EN DE MEESTER-BESCHA VER
Wereldnieuws
Het zonnige weer houdt aan
NAAIMACHINES
Bod op Vlisco
was van Bonda
Het zwarte werelddeel heeft
weinig begrip voor de E.E.G.
Voorstellen van de Commissie voor
het opheffen van discriminaties
Goede voorlichting
gewenst
DINSDAG 18 AUGUSTUS 1959
2
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Nieuwe agendapunten
Nederlandsche Fondsen
Mij. verhoogt kapitaal
Er hard in Turkije
Bank voor Onroerende
Zaken
DE LEEUWEN
Jsë
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
AFRIKAANSE STUDIEREIS
HET VERVOERSBELEID IN DE E.E.G.
Statutenwijziging bij
Handelsver. Java
„Van de gesprekken, die ik heb gehad,
heb ik er 70 genoteerd," aldus de heer
Nederhorst, „maar vrijwel overal ont
moette ik of wantrouwen of een te grote
verwachting ten aanzien van de samen
werking met Europa. Het begnp onafhan
kelijkheid heeft vaak een magisch karak
ter. Men denkt, dat dit niet kan samen
gaan met een associëring zoals wij die
bij de Europese Gemeenschap kennen. Het
heeft heel wat overtuigingskracht gekost
om hen ervan te doordringen, dat Afrika
alle produkten vrij op de Europese markt
kan brengen, terwijl het zelf mag bepalen
welke invoer het wil hebben." Het Euro
pese fonds, waarbij gedurende de komen
de vijf jaren 582 miljoen dollar ter be
schikking staan voor de opbouw van jong
Afrika, vergeleek de heer Nederhorst met
de Marshallhulp. ,.Ook hierbij is men
soms wantrouwend, men begrijpt niet dat
tegenover die hulp geen verplichtingen
staan."
Nederlandse kansen
Nederland heeft ieeds geprofiteerd van
dat Europese fonds: de Nederlandse Hei
demaatschappij werkt op het ogenblik aan
een polder in Roeanda Oeroendi, die voor
de rijstbouw geschikt wordt gemaakt. Zo
zijn er tal van objecten, vooral op water
voor Nederland. Overigens is volgens de
indruk van de heer Nederhorst Nederland,
wat de diplomatieke dienst aangaat, maar
slecht vertegenwoordigd en verzinkt in het
niet bij de „opgetuigde consulaten" van
de Duitsers, die overal in Centraal-Afrika
te vinden zijn. Dat Europa bij de ontwik
keling van dit geb;ed op zijn tellen moet
passen, bewijst het feit, dat vele Afrika
nen op de universiteit van Praag achter
het ijzeren gordijn studeren.
Slechte toestanden
Het sociaal rapport, waarmee de heer
Nederhorst is belast, belooft lijvig te wor
den, want getuige de mededelingen, die
hij gisteravond op Schiphol deed, valt er
heel wat over de sociale toestanden te
vertellen. De gezondheidstoestand is vrij-
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
ENGEL. Gr. Houtstr. 181. Tel. 1444*
Indonesische handelsmissie
zegt successen te boeken
De chef van een Indonesische handelsmissie,
die onlangs is teruggekeerd uit Europa, meent
dat er successen geboekt zijn bij de pogingen om
de buitenlandse handel van Indonesië los te ma
ken van Nederlandse firma's. De missiechef lui
tenant-kolonel Suparto meent dat zijn delegatie
er in geslaagd is het „traditionele Nederlandse
monopolie" in de export van Indonesië naar
Europa te doorbreken. In een interview met een
Indonesisch persbureau verklaarde Suparto dat
het een misvatting is te veronderstellen dat al
leen de Nederlanders Indonesië in de internatio
nale handel zouden kunnen vertegenwoordigen.
Die misvatting is thans vernietigd, aldus luite
nant-kolonel Suparto.
Nieuw reactorcentrum in Italië
De regering van Italië heeft besloten in oktober
te beginnen met de oprichting van een nieuw
studiecentrum voor kernonderzoek bij Pisa. Daar
toe zal een reactor voor verrijkt uranium die een
vermogen van vijf megawatt kan ontwikkelen
behoren, die een van de krachtigste van Europa
zal zijn. De onderdelen daarvan zullen worden
geleverd door een Amerikaanse maatschappij. De
kosten zullen vijf miljard lire (ruim 30 miljoen
gulden) bedragen. Men hoopt dat de reactor aan
het eind van het volgend jaar bedrijfsklaar zal
zijn. Het centrum zal zich bezighouden met de
bestudering van vreedzame toepassing van kern
energie.
Olieveld in de Sinai ontdekt
In de omgeving van Soedr op het schiereiland
van Sinai is een nieuw olieveld ontdekt, waarvan
de eerste bron 700 ton olie per dag oplevert, zo
heeft de minister van Industrie van de Verenigde
Arabische Republiek te Cairo bekendgemaakt.
Volgens hem had een voorlopig onderzoek aan
getoond, dat het veld wellicht het grootste zal
zijn van de Republiek. De olieproduktie in de
V.A.R. nadert de vier miljoen ton per jaar. waar
door in de binnenlandse behoeften zal kunnen
worden voorzien en zelfs olie zal kunnen worden
uitgevoerd, aldus de minister.
Russisch-Indonesische betrekkingen
Het Sovjetrussische persbureau Tass heeft de
ondertekening in Djakarta bekendgemaakt van
een overeenkomst voor Russische technische bij
stand aan Indonesië. Deze maakt deel uit van de
algemene overeenkomst voor technische en eco
nomische samenwerking tussen de U.S.S.R. en de
Republiek Indonesië waartoe in 1956 werd beslo
ten, aldus Tass.
Westduitse hulp voor Ghana
Het Westduitse ministerie van Buitenlandse Za
ken heeft medegedeeld, dat de Westduitse rege
ring bereid is garanties te verstrekken tot een
bedrag van 200 miljoen mark voor de levering
van investeringsgoederen ten behoeve van de
economische ontwikkeling van Ghana.
Zwitserse beleggingsmaatschappij
De Zwitserse A.G. für Verwalting von Invest
ment Trusts (Intrag) heeft bekendgemaakt dat
zij heeft besloten een beleggingsmaatschappij op
te richten voor uitsluitend Franse aandelen. De
naam van deze nieuwe maatschappij zal Francit
luiden.
Russische penetratie in Bolivia
Volgens de organisatie van arbeiders in de
Boliviaanse olie-industrie heeft de Sovjet-Unie
op zeer gunstige voorwaarden een krediet van
60 miljoen dollar aangeboden voor de exploitatie
van de olielagen.
Benelux en Bulgarije
Half september zullen waarschijnlijk te Sofia
besprekingen beginnen tussen vertegenwoordi
gers van de Benelux en van Bulgarije met het
oog op het sluiten van een handels- en betalings
akkoord. Het is de eerste maal dat met Bulgarije
namens de Benelux onderhandelingen zullen
worden gevoerd.
wel overal verbeterd, zo constateerde de
delegatie, maar desondanks nog slecht. De
slaapziekte is vrijwel bedwongen, maar
thans neemt de tuberculose haad over
hand toe. Met de medische verzorging is
het slecht gesteld: in sommige gebieden
is er slechts één arts op 200.000 mensen.
Een goede uitzondering vormt Belgisch
Kongo. De woningtoestanden zijn erbar
melijk. Uitgezonderd in Belgisch Kongo
zorgt de overheid nergens voor betere
huisvesting. Het onderwijs is volgens de
delegatie te veel een kopie van het Euro
pese leerprogramma, waardoor men
tracht van de Afrikaan een soort Euro
peaan te maken in plaats van de typische
volkseigenschappen verder te ontwikke
len.
Spanningen
Alom, aldus de heer Nederhorst, hoort
men de eis: „Geliike lonen voor Afrika
nen en Euorpeanen." In Leopoldstad ver
dient een Europees winkelmeisje zesmaal
meer dan een inheems verkoopstertje, dat
in dezelfde zaak werkt. Dat nemen de
Afrikanen niet, evenmin als het feit, dat
50 percent van het nationale inkomen in
handen komt van de Europeanen, die
slechts één percent \an de bevolking uit
maken. Opvallend is bij de schoolgaande
jeugd de belangstelling voor administra
tieve beroepen; voor handenarbeid voelt
men weinig. Het was niet overal even rus
tig, zo ondervond de delegatie De politie
ke toestand in Belgisch Kongo was zeer
gespannen. De leuze van de bevolking was
hier: „Liever onafhankelijkheid in armoe
de dan een goed bestaan onder het kolo
nialisme." In Roeanda-Oeroendi daarente
gen was de verhouding met de Belgen uit
stekend, evenals in de Franse gebieden,
waar de ambtenaren op zeer tactische wij
ze achter de schermen van advies dienen.
De meest gunstige toestand 1rof de dele
gatie in Gabon, m«r->r daar waren dan ook
de minste Europeanen.
Naar wy vernemen, is het bod van 350
percent dat aan het begin van deze maand
via het bankiershuis Gebr. Teixera de Mat-
tos werd uitgebracht op de aandelen in P.
F. van Vlissingen en Co's Katoenfabrieken
te Helmond afkomstig van een groep on
der leiding van de Rotterdamse Groot-
industrieeel, de heer II. J. Bonda.
De heer Bonda, die een veevoederbedrijf
bezit met filialen in verscheidene landen,
en voorts is verbonden aan een aantal on
dernemingen en onder meer commissaris
is van de Bank van Onroerende Zaken,
heeft er nog in de aandeelhoudersvergade
ring van april jongstleden op gewezen, dat
de aandelen Van Vlissingen Katoen onder
gewaardeerd waren. Ook een opponerende
groep onder leiding van de commissaris H.
L. Fentener van Vlissingen sr. waarschuw
de toen %'oor de te lage koersen.
Bestond aanvankelijk het vermoeden, dat
het hierboven bedoelde bod werd uitge
bracht namens een buitenlandse (Duitse)
groep, thans is aan het licht getreden dat
uitsluitend sprake is van Nederlanders. Bij
dit optreden zou de bedoeling hebben voor
gezeten, te voorkomen dat het buitenland
tegen te lage prijzen belangen verwerft in
Nederlandse vennootschappen. De groep
van de heer Bonda heeft thans verbinding
opgenomen met het bestuur van Van Vlis
singen Katoen (Vlisco) en het verluidt dat
men aan de agenda voor de in september
aanstaande te houden vergadering van
aandeelhouders, die tot nu toe als enig
punt vermeldt: benoeming van dr. A.
Treep tot lid van de directie, nog enkele
punten wil toevoegen. Het zou daarbij on
der meer gaan om een commissarisplaats
voor de groep-Bonda, herkapitalisatie en
wijziging van het stemrecht. Dat deze ver
gadering hierdoor aan belangrijkheid nog
zal winnen, is duidelijk.
32. De auto suisde in volle vaart voor
waarts. Smithy richtte zijn, lans en zette
zich schrap voor de botsing, die komen
moest. Nu, de klap was verschrikkelijk. De
lans van de roverhoofdman boorde zich
krakend in het spatbord en tegelijkertijd
raakte Smithy's wapen hem met zo'n
kracht dat hij suizend door de lucht vloog
Op een op 4 september aanstaande te
houden buitengewone vergadering van de
Nederlandsche Fondsen Maatschappij n.
v. te Amsterdam zal aandeelhouders een
bestuursvoorstel tot wijziging van de sta
tuten worden voorgelegd. Hierbij zal aan
de naam van de maatschappij worden toe
gevoegd het woordje „Nefo" en het maat
schappelijk kapitaal worden verhoogd van
3 tot 10 miljoen bestaande uit 10 prio
riteitsaandelen (die voorheen niet beston
den) van f 500 en 199.900 gewone aande
len van 50. Hiermede komt het bestuur
tevens tot de creatie van aandelen van
50, waarvoor te zijner tijd notering in
eensgevend geld ter beurze zal worden
aangevraagd. Het huidige geplaatste ka
pitaal beloopt 2.356.000. In verband met
een recente uitbreiding van het geplaats
te kapitaal vermeldt de agenda voor de
buitengewone vergadering vooits de be
noeming van een commissaris, ter uitbrei
ding van het college met één lid.
en achter de boomtoppen uit het gezicht
verdween. „Alsjeblieft!", riep Smithy over
zijn schouder. „Opgeruimd staat netjes.
Hee zeuntje, hebben we dat ryet fijn op
geknapt? Ging dat niet jofel?" „Jao
jofel! Zeer jofel!", klonk het bewonderend.
„Gij zijt een geducht ende krachtig strij
der!" Smithy draaide zich verschrikt om,
want het was niet Panda's stem, maar die
In verband met het bezoek, dat de West
duitse minister van Economische Zaken,
Erhard vandaag aan Ankara zal brengen,
wordt uit goede bron vernomen dat de
Turkse ministeries van Buitenlandse Za
ken en van Economische Zaken een drie
jarenplan hebben opgesteld tot verhoging
van het peil van de Turkse economie.
In dit plan zou de nadruk vallen op de
ontwikkeling van de landbouw, de verbe
tering van de mijnbouw (Turkije produ
ceert onder meer steenkool en chroom) en
op de bevordering van het vreemdelingen
verkeer. Het toerisme naar Turkije be
vindt zich nog in een beginstadium omdat
het land niet beschikt over snelle verbin
dingsmiddelen en evenmin over goede en
eenvoudige hotels.
In regeringskringen te Ankara gelooft
men dat Turkije bij de uitvoering van dit
driejarenplan zowel financiële als techni
sche hulp uit West-Duitsland zou kunnen
ontvangen. Men verwacht van prof. Er-
hard de toezegging van hulp op korte ter
mijn waarbij de terugbetaling soepel zal
worden geregeld.
van de jonkvrouw. „Uw mededinger is ge
vloden met grote vaart!", riep zij ver
heugd. „Thans staat niets ons huwelijk
meer in de weg!" Smithy uitte schorre en
onverstaanbare geluiden. In zijn ijver om
wraak te nemen op zijn tegenstander, had
hij er totaal niet aan gedacht, dat dit zou
kunnen leiden tot een huwelijk.
Directie en commissarissen van de n.v.
Bank voor Onroerende Zaken te Amster
dam zijn van oordeel dat, met voortzet
ting van het gevoerde beleid, in de volgen
de vijfjarige periode (1959-'64) van de in
1954 getroffen reorganisatieregeling grote
re bedragen beschikbaar kunnen worden
gesteld voor schulddelging dan in de eer
ste periode (1954-'59). In een bericht aan
houders van renteloze schuldbewijzen leg
gen zij daarom hiermede verband hou
dende voorstellen aan deze houders ter
goedkeuring in een op 2 september aan
staande te houden vergadering voor.
Het bestuur komt met deze voorstellen
omdat de eerste vijfjarige periode per ul
timo 1959 eindigt. In het plan 1954 werd
voorzien dat in deze periode ten minste
200.000 per jaar ter beschikking zou wor
den gesteld voor het houden van tenders
voor de inkoop van renteloze schuldbewij
zen en/of certificaten hiervan. In genoemd
tijdvak werd in totaal 1.800.000 voor dit
doel bestemd tegenover een verplicht be
drag van 1 miljoen, waaruit de verbeter
de gang van zaken tot uitdrukking kwam.
Het saldo van de amortisatierekening laat
per ultimo 1958 10.587.000) vergeleken
bij ultimo 1954 een vermindering zien van
rond 3.108.000. Per 30 juni jongstleden
bedroeg dit saldo 10.078.544. Het bedrag
aan uitstaande renteloze schuldbewijzen
was per dezelfde datum 17.921.000.
Ter goedkeuring wordt nu aan houders
van renteloze schuldbewijzen voorgelegd:
1. dat de regeling van de periode 1954-'59
wordt verlengd voor de periode 1960 tot
en met. 1964; 2. dat het bedrag, dat ter be
schikking zal worden gesteld voor het hou
den van tenders voor de inkoop van ren
teloze schuldbewijzen en/of certificaten
hiervan, wordt verhoogd van f 200.000 tot
tenminste 600.000 en 3. dat laatstge
noemd bedrag wordt verhoogd met het be
drag, waarmee in enig jaar de winst
f 600.000 te boven gaat, dan wel met een
deel van uit verkopen van onbebouwd on
roerend goed vrij komende bedragen.
Indien echter directie en commissarissen
van de B.O.Z. en het bestuur der „Vereni
ging tot Behartiging der Belangen van
Houders van Obligatiën ten Laste der n.v.
Bank voor Onroerende Zaken" reeds voor
eind 1964 tot de overtuiging zouden komen
dat een definitieve regeling of een herzie
ning in gunstige zin van de tijdelijke re
geling mogelijk is, zal uiteraard onmid
dellijk een voorstel aan belanghebbenden
worden gedaan. Naar in het bericht wordt
medegedeeld heeft het bestuur van ge
noemde vereniging zich reeds met de ge
dane voorstellen verenigd.
Vakverenigingsleiders bijeen
In Londen is een conferentie begonnen
van leidende figuren uit de vakbeweging
in Engeland, Oostenrijk, Zweden, Noor
wegen, Denemarken en Zwitserland, waar
op zal worden gesproken over het plan
voor een Kleine Vrijhandelszone welke
door deze landen wordt gevormd. De bij
eenkomst zal tevens worden bijgewoond
door een vertegenwoordiger van de Euro
pese regionale afdeling van het Internatio
naal Verbond van Vrije Vakverenigingen.
Advertentie
OP VAKANTIE: f3iq(?ÉN MEÉ!
plastic jassen v.a. 6.®°
Voor uw "B/gT2s/? naar
Gen Cronjéstraat 59 hoek Kloosforstr
Haarlem Telefoon 52431
"f'-lonphaa' hj1
Gen Cronjéstraat 40-44, Haarlem. Tel 54671
Het K.N.M.I. deelt mede:
Het hogedrukgebiea, dat bij ons zonnig
weer veroorzaakt, verplaatst zich nu
langzaam in oostelijke richting en was
vanochtend juist ten noorden van de Wad-
denkust gelegen. Het breidde zich het af
gelopen etmaal vooral over Scandinavië
en Duitsland uit, v aardoor aan de lang
durige regens in deze streken een einde
kwam.
Aan de westkant van het hogedrukgebied
trok dicht langs Schotland een storing
naar het noordoosten. Een volgende diepe
re depressie, die midden op de oceaan is
gelegen, koerst eve:.eens in noordoostelij
ke richting naar IJsland.
Het hogedrukgeb ed wordt echter door
deze ontwikkelingen niet aangetast en zal
dan ook onverminderd het weer bij ons
blijven bepalen. Verwacht wordt dus dat
het droge en zonnige weer voortduurt,
waarbij morgen de middagtemperaturen
opnieuw iets hoger zullen worden.
Woensdag 19 augustus
Zon op 5.28 uur, onder 19.58 uur.
Maan op 20.09 uur, onder 6.35 uur.
Maanstanden
18 augustus 13.50 uur volle maan.
26 augustus 9.03 uur laatste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 18 augustus
Hoog water 3.10 en 15.41 uur.
Laag water 11.20 en 23.42 uur.
Woensdag 19 augustus
Hoog water 3.56 en 16.26 uur.
Laag water 12.04 en uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Verbeeldingskracht. Een naakte man die
maandag nabij het parlement in een
Londense straat liep, vertelde een po-
litie-agent die hem inrekende, dat hij
onzichtbaar was. Hij werd snel in een
politie-auto gezet en later naar een zie
kenhuis overgebracht.
Plaatje. Een verzoek van een fotograaf
die op een bruiloft in een plaatsje bij
Napels een foto van de jonggehuwden
te midden van de talrijke gasten wilde
maken, heeft geleid tot een gedrang
waaruit een massale vechtpartij ont
stond die vijftien gewonden en twintig
arrestanten opleverde. Toen de politie
ten slotte aan het gevecht een einde
maakte, bleek de bruidegom spoorloos
te zijn verdwenen, mogelijk met het
oog op de schade die op 12.000 gulden
wordt geschat.
Slachtoffers. Het zomer-seizoen 1959 heeft
een groot aantal slachtoffers onder de
Alpenklimmers geëist. Dit aantal werd
maandag met 3 vermeerderd en steeg
tot 34, nadat drie Zwitserse berg
beklimmers bij ae beklimming van de
Aletschhorn een val maakten van meer
dan 400 meter. De stoffelijke resten van
twee Zwitserse alpinisten die 79 jaar
geleden om het leven kwamen, zijn vo
rige week gevonden op de Unteraar-
gletscher nabij de Grimsel-pas.
Uitgewezen. De Iiuitiaanse regering heeft
twee Franse rooms-katholieke geeste
lijken gelast het land te verlaten we
gens ondermijnende activiteit waar
door de veiligheid van het land in ge
vaar wordt gebracht. Eén van de gees
telijken is overste van een klein-semi-
narie en de ander is pastoor.
Bankroet. Twee voormalige hoge nazi's
zijn gearresteerd onder verdenking gel
den te hebben verduisterd. Het zijn de
vroegere generaal-majoor Otto Remer,
en de vroegere Hitler jeugdleider,
Gunther Engels. De twee mannen zijn
mede-eigenaren van een firma in land
bouwmachines, die, volgens functiona
rissen in Oldenburg, Bankroet is ge
gaan en thans in liquidatie is.
Conferentie. Bijna duizend deskundigen
uit honderd landen zijn in Genève bij
eengekomen voor een radioconferentie
die vier maanden zal duren Men zal
spreken over de vaststelling van golf
lengten voor het erkeer met kunstma
nen en over de wensen van de 260.000
radio-amateurs.
Orkaan. De orkaan die eind vorige week
het zuidelijk gedeelte van de Brazi
liaanse staat Parana teisterde, heeft
71 doden en ruim honderd gewonden ge
maakt. Enkele tientallen personen
worden nog vermist. Ook de staten
Santa Catharina en Rio Grande zijn ge
troffen.
Verzonken stad. De Duitse archeoloog Fi
scher heeft een onderzoek doen instel
len naar wat een verzonken stad in de
Zee van Marmara schijnt te zijn. Een
duiker vond ruïnes en zuilen over een
oppervlakte van meer dan duizend me
ter. Drie schalen zijn voor onderzoek
naar het museum van Ankara overge
bracht.
Plaag. Behalve do">*.- muggen wordt Zwe
den deze zomerdagen ook geplaagd
dotir zwermen wepsen wier steken
reeds de dood van verscheidene men
sen veroorzaakt hebben. Elke dag wor
den honderden mensen met wespenste-
ken in ziekenhuizen behandeld. Een
openluchtbad aan de westkust moest
vanwege de was'-enplaag sluiten.
Paniek. Een verkeersvliegtuig van de
Ecuadoriaanse Luchtvaartmaatschap
pij, een Douglas DC-4 met 82 passagiers
heeft maandag, drie kwartier nadat het
van het vliegveld Toeumen was opge
stegen, een van zijn vier motoren ver
loren. De piloot slaagde erin het toe
stel in de macht te houden en hij maak
te een geslaagde landing op het vlieg
veld van Toeumen. Na het losraken van
de motor ontsto id onder de passagiers
een begin van paniek.
Dolle olifant. Een dolle olifant heeft zon
dag in een dorp nabij Colombo op Cey
lon met een charge op een stoet bede
vaartgangers tie a mensen levensge
vaarlijk gewond en een honderdvijftig
tal anderen minder zwaar letsel toege
bracht. Twintig personen worden nog
vermist. Een menigte van 5000 pel
grims nam deel aan een religieuze op
tocht toen een dei 87 heilige olifanten
van de Boeddha cempel te Perahera een
woedeaanval kreeg en kwaadaardig
trompetterend op de ontstelde bede
vaartgangers inliep. Hij duwde een
jong opzij dat op enkele mensen viel en
drong velen een moeras in.
Welvaart. Van Oostenrijks gebied uit heeft
men waargenomen dat de houten palen
van de prikkeldraadversperring langs
de grens met Hongarije door betonnen
palen worden vervangen.
WEERRAPPORTEN
Ma xlmum -tem pera turen
00
s
binnen- en
buitenland
of
ci
v) 5
Neerslag laatste 24 uur
£S
0/
iu
a3
Den Helder
onbewolkt
windst.
20
Ypenburg
onbewolkt
no
21
Vlissingen
onbewolkt
no
21
Eelde
licht bew.
windst.
21
De Bilt
onbewolkt
O
21
Twente
onbewolkt
windst.
23
Eindhoven
licht bew.
windst.
22
Zd Limburg
mist
ono
21
Helsinki
zwaar bew.
wnw
28
Stockholm
half bew.
w
27
0
Oslo
zwaar bew.
no
24
0
Kopenhagen
licht bew.
nnw
23
0
Aberdeen
zwaar bew.
zw
21
0
Londen
onbewolkt
windst.
24
0
Amsterdam
onbewolkt
O
21
Brussel
onbewolkt
no
22
Luxemburg
onbewolkt
no
19
Parijs
onbewolkt
nno
24
Bordeaux
onbewolkt
nno
26
Grenoble
onbewolkt
windst.
24
Nice
licht bew.
n
29
Berlijn
zwaar bew.
n
25
0
Frankfort
onbewolkt
no
19
München
geheel bew
nw
15
1
Zürich
zwaar bew.
O
19
0
Genève
zwaar bew.
O
22
0
Locarno
licht bew.
O
27
0
Wenen
geheel bew. wnw
17
0
Innsbruck
zwaar bew.
O
15
0,4
Athene
half bew.
nw
Rome
half bew.
no
29
Ajaccio
half bew.
no
27
Madrid
onbewolkt
windst.
36
Mallorca
onbewolkt
nno
32
Belgrado
geheel bew. zzw
21
(Van onze Amsterdamse redacteur)
„Opvallend is de absolute onwetendheid by topfiguren als ministers en hoge amb
tenaren in Afrika over de Europese Gemeenschap. Er zal een intensieve voorlichting
nodig zyn om de jonge staten in dat werelddeel duidelijk te maken, wat die Europese
samenwerking inhoudt". Dit zei ons gisteravond het Eerste-Kamerlid de heer G. M.
Nederhorst, die met een tam-tam onder de ene arm en met een Air France-tas onder
de andere gisteravond op Schiphol terugkeerde na een studiereis door Afrika. De
heer Nederhorst maakte deze reis in zijn kwaliteit van delegatielid uit de „commissie
voor de associatie van landen en gebieden overzee", welke commissie op haar beurt
weer bestaat uit leden van het Europese Parlement. De delegatie bracht ondermeer
een bezoek aan Kameroen, Midden-Kongo, Oeganda, Belgisch Kongo en Roeanda-
Oeroendi, met het doel informaties te geven en in te winnen in de gebiedsdelen,
waarmee de Europese Gemeenschap is verbonden. Hun bevindingen zullen worden
vastgelegd in drie rapporten, een sociaal, een economisch en een politiek, welke over
enkele maanden ter behandeling aan de Assemblée zullen worden aangeboden. De
heer Nederhorst zal zich belasten met het opstellen van het sociaal rapport.
De Commissie van de Europese Economische Gemeenschap (E.E.G.) heeft de be
palingen opgesteld voor het opheffen van discriminaties in het Westeuropese vervoer.
De bepalingen betreffen discriminaties die, zoals het E.E.G.-verdrag zegt, „daarin
bestaan dat een vervoersondernemer voor dezelfde verbindingen verschillende
vrachtprijzen en vervoersvoorwaarden voor gelijke goederen toepast naar gelang van
het land van herkomst of bestemming van de vervoerde waren". Deze omschrijving
staat in artikel 79 van het verdrag, dat bovendien zegt dat de discriminaties in het
verkeer binnen de gemeenschap uiterlijk eind 1965 moeten zijn opgeheven. Maar al
eind 1959 moeten de bepalingen daartoe zijn vastgesteld. Dat gebeurt door de Raad
van Ministers van de Gemeenschap (met gekwalificeerde meerderheid van stemmen),
op voorstel van de E.E.G.-commissie en na raadpleging van het Economisch en Sociaal
Comité. Dit voorstel nu heeft de Commissie bij de raad ingediend.
In de door de E.E.G.-commissie opgestelde bepalingen tegen vervoersdiscriminatie
vindt men in de eerste plaats een omschrijving van het terrein waarop zij van kracht
zijn: de bepalingen gelden voor het vervoer tussen de lid-staten, het vervoer binnen
een lid-staat en het goederenverkeer tussen de lid-staten en derde landen voor dat
gedeelte van het traject dat op het territoir van de gemeenschap ligt.
Teneinde het mogelijk te maken om
inderdaad in de voorgeschreven tijd, dus
vóór het eind van 1965 (tweede etappe
overgangsperiode), de in artikel 79 ge
wraakte vervoersdiscriminatie naar land
van herkomst of land van bestemming op
te heffen, moest eerst het verbodsbeginsel
worden geformuleerd voor het toepassen
van discriminatoire vervoersprijzen en
vervoersvoorwaarden. Op de basis van dit
principe wordt dan, al naar de aard van
de discriminatie, een geleidelijke afschaf
fing voorgeschreven totdat alle discrimi
naties zijn verdwenen. Zo worden eerst de
discriminatoire prijzen en vervoersvoor
waarden opgeheven die zijn ingevoerd
tussen 31 december 1957 en het in werking
treden van de nieuwe bepalingen. Daarna
worden geleidelijk de discriminaties afge
schaft in het goederenverkeer tussen de
lid-staten en tenslotte in het goederenver
keer tussen de lid-staten en derde landen.
Om de commissie in staat te stellen dis
criminaties te onderkennen bevatten de
bepalingen "vëTscheidene maatregelen om
de commissie in te lichten over de prijzen
en vervoersvoorwaarden die door de ver
schillende vervoerders in het verkeer bin
nen de gemeenschap worden toegepast.
Met de eerste van die maatregelen kan de
Commissie haar werk beginnen: aan de
regeringen wordt gevraagd de Commissie
op de hoogte te brengen van alle tarieven,
conventies, prijsafspraken en vervoers
voorwaarden die verschillen al naar land
van herkomst of land van bestemming
van de vervoerde goederen. Van hun kant
zullen de vervoerders verplicht zijn de
respectieve regeringen te dien aanzien alle
inlichtingen te verstrekken. Op deze wijze
zal de Commissie kunnen zien wat de dis
criminatoire prijzen en vervoersvoorwaar
den zijn.
Verder moeten voor elk transport alle
elementen die van invloed zijn op prijzen
en vervoersvoorwaarden in een document
worden vermeld. In een zeer groot aantal
gevallen bestaat zo'n document al, zodat
de Commissie, mede met behulp van de
papieren en de boekhouding van de ver
voersonderneming, de toegepaste prijzen
kent en een nieuw document niet nodig is.
Het vervoersdocument dient te bestaan in
tweevoud; één exemplaar komt bij de goe
deren, zodat het zo nodig onderweg kan
worden gecontroleerd; het andere exem
plaar behoudt de vervoerder, voor con
trole achteraf. Alleen in dit tweede docu
ment behoeft de prijs te worden ingevuld.
Om te voorkomen dat de nieuwe maat
regel toch nog een te zware belasting
vormt op trajecten waar discriminaties
weinig waarschijnlijk zijn, worden uitzon
deringen toegelaten. Zo is het document
niet nodig voor kleine zendingen, voor
binnenlandse trajecten van minder dan
50 kilometer en voor vervoer voor eigen
rekening. De Commissie wijst er evenwel
met nadruk op dat deze uitzonderingen in
geen enkel geval kunnen worden uitgelegd
als een toestemming tot het toepassen van
discriminaties.
Om de vervoersmarkt •doorzichtig" te
maken is tenslotte in de laatste fase voor
zien in publikatie van alle prijzen en ver
voersvoorwaarden. Aangezien om prak
tische redenen deze publikatieplicht niet
onmiddellijk kan worden ingevoerd zullen
aard, vorm, strekking en datum van in
voering eerst later worden vastgesteld. Op
zichzelf zal publikatie van tarieven en
vervoersvoorwaarden het opsporen van
discriminaties ten zeerste vergemakke
lijken.
Ter verzekering van de naleving der be
palingen is een reeks controle- en straf
maatregelen opgesteld. Zo is bepaald dat
de lid-staten zorgen voor het toezicht op
de naleving van de formele voorschriften,
met name van de verplichtingen die direct
op de vervoerder rusten. Te dien einde
zullen de regeringen boeten en dwang
maatregelen kunnen opleggen. De Com
missie zal van haar kant de naleving moe
ten controleren van de beslissingen die zij
moet nemen met het oog op het opheffen
van geconstateerde -.discriminaties; even
tueel kan ook de Commissie boeten en
dwangmaatregelen opleggen. In de aldus
opgestelde bepalingen is rekening gehou
den met de mening zoals die in belang
hebbende kringen naar voren is gebracht
en met de. adviezen van de Hoge Autori
teit van de Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal en van het Raadgevend
Vervoerscomité.
Met algemene stemmen is in een heden
gehouden buitengewone vergadering van
de n.v. Handelsvereeniging Java een be
stuursvoorstel tot wijziging van de statu
ten goedgekeurd. Hierbij wordt onder
meer de naam van de vennootschap ge
wijzigd in A. E. Ruys Plastic Verpakkin
gen n.v. en de zetel verplaatst van Am
sterdam naar Haarlem. Aan het doel van
de vennootschap is toegevoegd het fa
brieksmatig vervaardigen van verpak
kingsmateriaal en het maatschappelijk
kapitaal is verhoogd van 750.000 tot 2
miljoen, bestaande uit 15.976 gewone en
24 prioriteitsaandelen, elk groot 125. Van
bestuurszijde werd bevestigd dat zeer
waarschijnlijk spoedig tot uitbreiding van
het huidige geplaatste kapitaal ad
f 440.000 zal worden overgegaan. De
vorm waarin deze eventuele uitbreiding
zal geschieden zal aan aandeelhouders
nader worden medegedeeld. Mede in dit
verband acht het bestuur het zowel voor
oude als voor nieuwe aandeelhouders van
belang dat de officiële notering ter beurze,
zij het onder een andere naam, gehand
haafd blijft. Er zal geen beroep worden
gedaan op de Nederland Overzee Finan
cieringsmaatschappij. Op de vergadering
vandaag was bijna het gehele geplaatste
kapitaal vertegenwoordigd.