AH-SuperMart
TIPS
Alles voor de school
Jongelui veroorzaken
onrust in Haarlem
Twee voorbijgangsters
licht gewond
De bedrijfscompetitie
VARKENSLEVER QQ
Prima GEHAKT 1il0
VARKENSLAPPEN 1QQ
AARDAPPELEN
NIEUW!
Mac Queen Tea
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Driehonderd eieren bij
botsing geklutst
afl v. Empelen
Hockeyclub HBS bestaat
binnenkort veertig jaar
Motorjacht in brand
op Mooie Nel
Feestviering Heemsteedse
harmonie Sint Michaël
Diner van verzetsgroep
„Zomerzorg"
Feüe boerrler^brand
b!i N?euw Vennep
Dahlia-show in Noord trok
vele bezoekers
Haarlem was niet
opgewassen tegen
Velox-ploeg
Bezoek van Soedanese
gouverneur
de Rooij
Jongen bij oversteken
aangereden door auto
B. P. Maat 40 jaar
in overheidsdienst
Amsterdamse Beur
J. J. C. Weide overleden
DaepeM verhoogd
Scheepvaart
O J 21 AUGUST Li
S 1959
HAARLliMS ÜAGBLAL) - 1 L 11AARLEMSCHE CULKAN'I
Gedurende het afgelopen weekeinde is
het in Haarlem hier en daar onrustig ge
weest, doordat jongeren probeerden de
boel op stelten te zetten. Zaterdagmid
dag omstreeks half vijf werd assistentie
gevraagd voor het Verspreiden van een
groep van vijftig Jongeren die zich in de
Grote Houtstraat ophielden.
De radio-autryfienst van de politie zorgde
voor de verspreiding van de jongelui,
waarbij twee oudere dames in het gedrang
kwamen te vallen. Een 76-jarige Haar
lemse brak daarbij haar pols en haar 70-
jarige zr,ster klaagde over pijn in de
rechterheup. Beiden zijn naar de Maria-
stichtijflg. gebracht, vanwaar zij na genees
kundige behandeling weer naar hun wo
ning konden terugkeren.
Des avonds tegen tien uur heeft de poli-
Tie in de Minahassastraat in Haarlem-
Noord een achttal jongens aangehouden en
naar het politiebureau op de Rijksstraat
weg gebracht. Zij hadden in de Minahas-
:sastraat een aantal lege flessen op straat
stukgegooid en een eternieten plaat van
een schuur vernield. De jongens hebben het
glas weer van de straat verwijderd en zul
len de schade moeten vergoeden.
Zaterdagavond is het ook op c;e Heiliglan
den w^er onrustig geweest. Groepen joe
lende jongelui verstoorden daar van
kwart over zeven tot bij tienen de rust.
De politie heeft hier geen arrestaties ver
richt.
Het programma voor de bedrijfsvoetbal-
'competitie KNVB afdeling Haarlem luidt:
'Maandag 31 augustus, afd. A, VVV 1—
"VVW; dinsdag 1 september, afd. D, Nau-
tamixCo-op; woensdag 2 september,
afd. B, TramvogelsOVN; donderdag
3 september, afd. D, NautamixH. S.;
vrijdag 4 september, afd. A, SVOW I—
Nebima I; zaterdag 5 september, afd. C.
Meb'ima IIVriebo (2 uur); zaterdag
a september, afd. D. J. G. NelisOCS
14.15 uur); maandag 7 september, afd. C.
VrieboNebima 2; dinsdag 8 september,
afd. B, TramvogelsVVV TT; woensdag
9 september, afd. B, OCS I—OVN; donder
dag 10 september, afd. C, H. v. L.Ne-
"bima II; vrijdag 11 september, afd. D, H.
S.Nautamix.
De wedstrijden beginnen om 18.30 uur,
alle aan de Slaperdijk. Zaterdag 12 sep
tember kampioenswedstrijden.
Kjjkdagen gevonden rijwielen. De
Bloemendaalse politie stelt hen, die in de
afgelopen maanden hun fiets zijn kwijtge
raakt in de gelegenheid, de door haar ge
vonden rijwielen te bezichtigen. Kijkda
gen: woensdagen 2 september van tien
tot twaalf uur en van twee tot. vijf uur;
zaterdag 5 september van twee tot vijf uur
Advertentie
Uit onze slagerij
250 gram UO
ook heerlijk om te bakken
500 gram 148
Doorregen
500 gram 1 00
Uit onze groentenafdeling
Heerlijke kruimige
alleen de beste kwaliteit
Uit onze kruideniersafdeling
de rijk-geurige
SCHOTSE 80 Ct
theemélange per pak
Deze week 25 Ct TeduTtie
ALBERT HEIJN
Grote Houtstraat 99
BEVALLEN van een zoon: 25 aug. L.
G. v. Kampen-Van Ewijk; 27 aug. E. M. W-
van Buuringen-Zandbergen (2 zns.), E M.
-1. van Warmerdam-Christiaans, G. C.
Göekling-Kooij; 28 aug. A. Rook-Andringa,
S. Agricola-Martens; 29 aug. S. Smit-
Kardol.
BEVALLEN van een d o c h t e r 26 aug.
C. M. H. Bakker-Post, J. P. F. St.eket.ee-
Jansen; 27 aug. H. M. Lemmers-Van der
Lans, M. J. van der Linden-Bouckaert; 28
aug. M. Poel'geest-Mientjes, G. Baan-Flink,
R. 'Westhof-Paauw, M. Inpijn-Van der
Zwan, E. Groot-Van Schaik; 29 aug. S. J.
Bosman-Seijsener, N. Henkes-Van der
Weerdt.
OVERLEDEN: 27 aug. C. Reijnders, 74
i., Tempeliersstraat; A. Smits, 69 j., Haze-
paterslaan; J. C. Knaap, 15 d., Pres. Steijn-
rtraat; T. van Dijkhuizen-Van der Werff,
57 j., Overtonweg; 28 aug. E. H. Capelle.
P3 j., Lod. v. Deyssellaan; H, G. de Vries
man de Stadt, 72 j., CrayenesterlH. M. F.
'hijsse-Lucas, 8 j., Jansweg; H Voor de
"Wind, 77 j., Lorentzkade; C. Dujaer. 68 i„
Pveigerstraat.
GEHUWD: 28 aug. A. R. Klevering en
A. J. T. Bloemendal; H. Knol en C. Span-
'aart: 29 aug. A. van Pettten en A. L. M.
van Dam; H. Kleinhout en H. Laferte.
Ongeveer driehonderd eieren sneuvelden
zaterdagmiddag omstreeks twaalf uur bij
een botsing tussen een Duitse personen
wagen en een bestelauto op het kruispunt
Verspronckweg-Schotersingel in Haar
lem. De bestuurder van de Duitse wagen,
een 37-jarige lithograaf, zou volgens de po
litie geen voorrang hebben gegeven aan
de bestelauto, die van rechts kwam. De
personenauto werd zwaar beschadigd en
een 23-jarige vrouwelijke inzittende werd
licht aan het hoofd gewond. De bestelauto,
die een lading eieren vervoerde, had bui
ten het verlies van ongeveer driehonderd
eitjes geen schade.
Advertentie
Uw hloemengroet
over heel de wereld
per INTERFLORA.
Bloemenmagazijn
Binnenweg 18
Heemstede
Tel. 3-8(1-80
Dit najaar bestaat de in Bloemendaal
gevestigde hockeyvereniging „Houdt
Braef Standt", die de terreinen van „Bleek
en Berg" aan de Brederodelaan bespeelt,
veertig jaar. De viering van het veertigja
rig bestaan zal worden ingezet met het
spelen van invitatiewedstrijden op zondag
13 september. Het weekeinde van 24 en
25 oktober staat in het teken van de jeugd.
Voor de jongeren wordt dan een toernooi
gehouden, dat met een feestavond woi'dt
besloten. Op 30 oktober is een feestverga-
dering en een „oudejaarsavond"viering
gedacht.
De dag daarop, zaterdag 31 oktober, zal
het bestuur van H.B.S. een receptie hou
den, gevolgd door een reünie voor oud
leden en een cabaretuitvoering. Waar
schijnlijk zal dit cabaret geheel uit eigen
leden van de hockeyvereniging bestaan.
Tot besluit van al deze festiviteiten wordt
dan op zondag 1 november nog een thé-
dansant gegeven.
De leden van H.B.S. komen vrijdag 4 sep
tember bijeen in restaurant Brinkmann
waar de jaarlijkse ledenvergadering zal
worden gehouden onder leiding van voor
zitter J. E. J. Iiogenhuis.
Zondagmorgen omstreeks tien over half-
twaalf is tijdens de zeilwedstrijden van de
Haarlemse Jachtclub en de Haarlemse
Zeilvereniging op de Mooie Nel het houten
motorjacht „Willy" uit IJmuiden in brand
gevlogen. Brandend en vonkensproeiend
dreef het scheepje op het water met vijf
personen aan boord, die luid om hulp rie
pen. Enige zeilers slaagden erin de vijf
mensen van boord te halen, waarna de
heer J. E. Verharen van de werf ..De
Rietpol" uit Spaarnadam het brandende
vaartuig met behulp van een motorsleep-
bootje naar de Lagé Dijk aan de oostelijke
oever van de Mooie Nel heeft gesleept. De
inmiddels gewaarschuwde Haarlemse
brandweer was spoedig met een motor
spuit en een materiaal wagen ter plaatse
en slaagde erin het vuur met twee lage-
druknevelstralen te blussen. Tevoren ge
lukte het nog een butagastank in veilig
heid te brengen. De blussing door de
rayons Haarlem-Noord en Spaarndam
van de brandweer stond onder bevel van
de ondercommandant, de heer J. P. Pol-
lee. Velen, onder wie de burgemeester van
Haarlemmerliede en Spaarnwoude, drs.
J. J. M. Vissers, sloegen de blussingswerk-
zaamheden gade. De brand was ontstaan
doordat uit de motor plotseling een steek
vlam sloeg, vermoedelijk tegenvolge van
een lekkende benzineleiding, waardoor
benzine in aanraking kwam met warme
motoronderdelen. De eigenaar van het
jacht een 40-jarige Velsenaar kreeg lich
te brandwonden. Het scheepje is totaal
uitgebrand.
De jubileumfeesten, ter viering van het
vijftigjarig bestaan van de r.-k. harmonie
„Sint Michaël" te Heemstede, worden in
gezet met een reeks openluchtconcerten
in de muziektent op het Raadhuisplein, ie
verzorgen door diverse muziekvereni
gingen uit de omgeving van Heemstede.
Deze serie wordt vanavond om acht. uur
geopend door het christelijk fanfarekorps
„Arti et Religioni" uit Haarlem, dat onder
leiding van de dirigent N. H. van Ossen
bruggen een gevarieerd programma ten
gehore zal brengen.
De volgende avondconcerten worden
uitgevoerd op:
Dinsdag 1 september: door de r.-k. har
monie „Sint Bsvo" uit Haarlem; dirigent
de heer J. Wildschut.
Donderdag 3 september: door het Heem
steeds fanfarekorps „Eensgezind Excelsior",
dirigent de heer L. ter Braake.
Vrijdag 4 september: door de Bever-
wijkse Harmoniekapel: dirigent de heer
N. H. van Ossenbruggen.
Voor zaterdag 5 september is het bestuur
nog in onderhandeling met het Koninklijk
Mannenkoor „Caecilia" uit Haarlem.
Op zondag 6 september heeft het slot-
concert plaats door het jubilerende „Sint
Michaël", dirigent de heer N. H. van Os
senbruggen.
De feestdag voor de leden van „Sint
Michaël" is vastgesteld op zondag 4 okto
ber. Des morgens om half tien wordt een
plechtige hoogmis in de parochiekerk van
de H. Bavo aan de Herenweg te Heemstede
gehouden. Uitgevoerd wordt de „Messe zu
Ehren der H. Leodegar" van de Zwitserse
componist J. B. Hilber. Voor deze mis
wordt het kerkkoor versterkt met een aan
tal zangers en veertien muzikanten van de
jubilerende harmonie: het geheel staat on
der leiding van de heer J. Schepers. De
plechtigheid zal hoogstwaarschijnlijk dooi
de K.R.O. worden uitgezonden.
Na afloop van de mis komen leden en
genodigden voor het gezamenlijk ontbijt
bij elkaa*- in gebouw Nieuw Berkenrode"
aan de Herenweg, in welk gebouw des
middags van drie tot half vijf ook de
receptie wordt gehouden. De feestdag
wordt, dan des avonds besloten met een
gezellig samenzijn voor de leden met hun
dames, eveneens in „Nieuw Berkenrode".
Jan van Dam
Zondagmorqen is op, de Mooie Nel
een motorjachtje in brand gevlogen.
Het scheepje brandde geheel uit.
Zondagavond heeft in hotel-restaurant
„Zomerzorg" in Overveen een diner
plaatsgehad van de verzetsgroep „Zomer
zorg" ter gelegenheid van de verjaardag
van Prinses Wilhelmina. De avond werd
geopend door de voorzitter, mr. B. W.
Stomps, terwijl de heer J. Tammes als
tafelpresident optrad. Eregasten waren
de heren Corso uit Aerdenhout, de heer
W. J. Gorter, commissaris van politie te
Haarlem en' dr. W. II. Bierman.
Het diner, dat dit jaar voor de vijfde
keer werd gehouden, had een bijzonder ge
animeerd verloop niet in de laatste plaats
door de talrijke tafelspeeches en de mu
ziek, die verzorgd werd door de heer Ho-
gerwerf. Men besloot met het zingen van
het Wilhelmus.
Zaterdagavond is een grote korenschuur
op de boerderij van de landbouwer G. Ent-
hoven aan de Hillegommerdijk in de ge
meente Nicuw-Vennep tot de grond toe
afgebrand. Hoewel de brandweren van
Nieuw-Vennep en Hoofddorp, later geas
sisteerd door die van Lisse, Hillegom en
Bennebroek spoedig met groot materieel
ter plaatse waren kon men niet verhinde
ren dat de schuur met achthonderd mud
tarwe, talrijke balen stroo en hooi en en
kele landbouwmachines, een prooi der
vlammen werd. Verzekering dekt de scha
de die op circa 200.000.- wordt geschat.
Met vereende krachten begonnen de
brandweren de brand, die kort voor acht
uur was ontdekt, te bestrijden. Zestien
stralen hielden het in de onmiddellijke na
bijheid gelegen woonhuis alsmede een bol
lenschuur nat. Groot gevaar liep ook een
viertal tanks met olie die tussen het woon
huis en de laaiende vuurzee in de grond
zaten. Honderden mensen keken toe hoe
de brandweerlieden het vuur betrekkelijk
snel overmeesterden. De gehele zaterdag
nacht en ook zondag is men met nablus-
singswerk bezig geweest.
Vermoedelijk is de brand ontstaan door
het overspringen van vuurvonken uit een
hoop korenkaf die in de nabijheid van de
korenschuur was verbrand. Het gezin van
de heer Enthoven was ten tijde van de
b'"-iyl niet thuis.
„Zonder Werken Niets"
De „Dahlia-Show" van de volkstuinver
eniging „Zonder Werken Niets" in Haar
lem-Noord is in het afgelopen weekeinde
voor vele honderden bloemliefhebbers een
fleurige trekpleister geweest.
Ongeveer duizend bezoekers hebben hun
schreden naar het intieme clubgebouw op
het volkstuinencomplex bij de Geuseves-
perstraat gericht om de beste kweekresul-
taten van de leden van „Zonder Werken
Niets" te bewonderen.
Onder hen bevonden zich zaterdag bij
de opening van de tentoonstelling onder
meer de Haarlemse wethouders Schippers
en Happé, de directeur van de dienst Hout,
plantsoenen en begraafplaatsen, de heer
Dorresteijn, en de tweede voorzitter van
het Algemeen Verbond van volkstuinver
enigingen in Nederland, de heer Vlieger.
Mr. J. J. Hage, de voorzitter van de af
deling Haarlem van de Kon. Ned. Maat
schappij voor Tuinbouw en Plantkunde,
wees in zijn openingswoord op het belang
var. het volkstuinwezen in het algemeen
en de dahliakweek in het bijzonder voor
de recreatie zoekende mens. Hij orees de
kwaliteit van de tentoongestelde bloemen
en de smaak waarmee de inzendingen
waren gearrangeerd.
De voorzitter van „Zonder Werken
Niets", de heer J. J. Krudde, vroeg aan
dacht voor de uitbreidingsplannen van de
vereniging. In aanbouw is een gebouwtje
dat een winkel voor zaden e.d. en een op
slagruimte voor gereedschappen zal be
vatten. De bouw wordt geheel door leden
van „Zonder Werken Niets" als vrijetijds
besteding utigevoerd. Van groot belang
voor de Haarlemse volkstuinders ach'te de
heer Krudde de stichting van een demon-
stratietuin die onder leiding zal staan van
een consulent van de rijkstuinbouwvoor-
licbtingsdienst.
De Dahlia-Show, hoewel niet omvang
rijk, telde tal van schitterende juweeltjes
van kwekerskunst. Om slechts enkele
voorbeelden te noemen trokken de groot-
bloemige witte „Josehinc Mense". '"'e licht
violette „Danseuse" en de bijzonder deco
ratieve „Giraffe" vele bewonderende blik
ken tot zich.
De meeste bezoekers maakten van de
geboden gelegenheid een rondgang over
't tuinencomplex te maken gaarne gebruik.
In de zaterdagavond gespeelde vriend
schappelijke wedstrijd tussen Haarlem en
Velox is het spel van de Haarlemmers en
Utrechtenaren niet meegevallen. Hoewel
Haarlem speciaal in de tweede helft goed
spel had laten zien en een twee-nul voor
sprong had genomen, gingen de Stichte
naren uiteindelijk met een drie-twee zege
huiswaarts.
Aanvankelijk was het Haarlem dat in
deze ontmoeting de toon aangaf en hoe
wel het spel niet tot grote hoogte rees, Icon
men er toch wel vrede mee hebben. Een
goed doelpunt van rechtsbuiten Veen be
tekende een een-nul voorsprong voor Haar
lem en toen Groeneveld er vrij spoedig
twee-nul van had gemaakt, dacht Haar
lem de strijd zonder al te veel moeite te
kunnen winnen.
Maar Haarlem kwam bedrogen uit. Het
tempo der bezoekers werd gaandeweg
wat hoger en de Stichtenaren gingen wat
doortastender spelen. Dit resulteerde in
een tegenpunt van de voet van de handige
en gevaarlijke middenvoor Aarts, zodat
met twee-een gedraaid werd.
Na de pauze bleek duidelijk dat de Haar
lem-ploeg het tempo niet kon volgen. De
lichamelijke conditie van de meeste rood-
broeken was niet goed genoeg om de strijd
met succes vol te houden en de bezoekers
werden dan ook sterker en gingen veel
doortastender spelen. Toch duurde het nog
tot ongeveer tien minuten voor het einde
vooraleer Aarts de stand in evenwicht
bracht, twee-twee. Dezelfde speler scoor
de uit een penalty voor het eindsignaal,
het winnende doelpunt.
De burgemeester van Haarlemmermeer
mr. G. C. van der Willigen heeft zater
dagmorgen bezoek ontvangen van Moham
med Khalil Beteik, gouverneur van de Soe
danese provincie Khartoem. Deze stelt zich
in ons land op de hoogte van de werk
zaamheden van gemeentebesturen en had
een informele bespreking in hét raadhuis
met de burgemeester. Ook werd een be
zoek gebracht aan het museum de Cru-
quius, waardoor de gast een indruk kreeg
van het ontstaan van de gemeente Haar
lemmermeer. Nadat de gouverneur een
tocht had gemaakt door enkele dorpen der
gemeente en hij de lunch met de burge
meester had gebruikt vertrok de heer
Beteik naar Hilversum.
Advertentie
FLEUROP
wint voor U de
Dam-tot-Dam-race
Voor Fleurop is geen afstand
te groot! Van de Dam in Am
sterdam tot de Dam in Zaan
dam van de Middelburgse
Dam tot de Boulderdam in de
Verenigde Staten - overal
staan Fleurop-bloemisten
voor U gereed om Uw bloe-
mengroet over te brengen I
Hoe? Vraag de bloemist, die
onderstaand embleem voert,
om inlichtingen!
Waar ook in Nederland, waar
ook in Europa, waar ook ter
wereld:
Voor Uw
bloemengroet
is geer.
afstand te
grootl
Advertentie
Anegang 14 naast C'& A
*v.,* A..-. G-y'
Een zesjarig Haarlems jongetje is zon
dagmiddag vrij ernstig gewond, toen hij
werd aangereden door een auto bij het
oversteken van de Kleverparkweg in
Haarlem. De bestuurder van de auto kon
de jongen niet meer ontwijken, toen deze
plotseling de rijbaan overstak. Met een
lichte hersenschudding en bovenarm- en
onderbeenfracturen is de jongen naar het
ziekenhuis St. Joannes de Deo vervoerd.
Op vrijdag 4 september is de heer B. P.
Maat, waarnemend chef van de afdeling
Waterverkoop van het Provinciaal Water
leidingbedrijf van Noordholland, wonende
Brakenburghstraat 37 in Haarlem, veertig
jaar in overheidsdienst. Op die morgen zal
hij in tegenwoordigheid van zijn echtge
note en kinderen door directie en collega's
worden gehuldigd.
Slo"
Heden
vrijdag
13.45 ut.
1-3'V/. Vederl. 47
94n/i8
94%
3 "Vo Nedl 1962 64
995'/,e
99 «4
Woningbouw i
lil'/,6
111%
Pr A'dam '56 I
83 K
Pr A'dam 56 TI
93 y*
Pr A'dam 56 rII
99
-
Pr R'dam 52 l
Pr R'dam 52 rT
89%
Pr R'dam 57
I'll
AKU
381 X
392
"alvé Delft
618
617%
Van Gelder Lonen
258
260
N Hoogovens
570
575
Vedprl. Pord
31 8 Va
318
N Kabel fabriek
405
405
Phi'ioc <-il
673
675
PbilinsGlonil
269X
'inilever
669 L
671
Wilton Fvenoori
223
283
Werf Gusto
177 Vv
Dordfsc^p
757
753
'<on Petroleum
t 172 30
171,10
RiRiton
338X
336
A'dam Rubber
102%
102%
•C LM
f 129.—
129,—
Roll Am er Lijn
169
16P>.
NS M
165
165%
V Scheeov Tnie
148X
148X
v Nievelt Goudr
144 X
145
Nis v Ommeren
254
254
'l V A
156
156%
Oriimaatscharpi.i
f 174.80
f 1r' 5,
msterd Rank
348X
343
Vat Handelsbank
172 H
173
''»>d Handel Mij
256 X
257
Rotf.erd Rank
317'/.,
317
"wentsr'np Rank
283
Anaconda Pop oer
65 X
Bethlehem ^tee)
57%
58
S Steel
106%
105%
General Motors
57X,
57
82
82%
25 X
25
Op 57-jarige leeftijd is overleden de heer
J. J. C. Weide, in leven penningmeester
van de volkstuindersvereniging „Zonder
Werken Niets" in Oud-Schotpn.
Hoewel de heer Weide pas twee jaar lid
van deze vereniging was, waarvan sedert
een jaar als penningmeester, heeft hij zich
al talrijke vrienden weten te maken door
zijn beminnelijk en tactvol optreden. Ook
de wijze waarop hij het penningmeester
schap van „Zonder Werken Niets" vervul
de was boven alle lof verheven.
VOOR- EN NA BEURSKOERSEN
OOK IN PRIJSCOURANT
Met ingang van 1 september aanstaande
zullen de koersen van de nabeurs en hei
telefonisch avondverkeer. samen met d(
koersen van de voorbeurs van de daarop
volgende beursdag, in de priiscourant van
de Vereeniging voor den Effectenhandel
worden gepubliceerd. Voorts heeft het
beursbestuur benaald dat AKU Konink-
lijke Olie. Philips en Unilever zullen gel
den als fondsen, waarvan de omzet dienl
te worden opgegeven ook voor alle affai
res die buiten de officiële beurstijd, al dan
niet in telefonisch verkeer, tot stand ziin
gekomen. Deze regeling zal ingaan op dins
dag 1 september.
Het bestuur acht het gewenst, dat de ge
registreerde en in de prijscourant gepubli-
ceerde omzetcijfers een zo betrouwbaar
mogelijk beeld geven van de omvang van
de handel op de Amsterdamse Effecten
beurs. Aangezien de tot dusver gepubli
ceerde omzetcijfers slechts betrekking heb
ben ot> tijdens de beursuren (dus van 13.15
fot. 14.30 uur) tot stand gekomen affaires
wordt het beeld dat zij geven van het be-
'ang van de Amsterdamse Beurs als cen
trum van effectenhandel, vertekend. Het
bestuur acht het '"an belang de vele trans
acties die, vooral in de internationaal ver
handelde fondsen, buiten de officiële
beurstiid tot stand komen, in de officiële
omzetcii'ers te begrijpen.
Vanochtend is het tarief van 1%, waar
op call money (daggeld) op 19 augustus
jongstleden was gebracht, weer ongedaan
gemaakt door een verhoging tot VA per-
ceni Dit is het gevolg van een op de geld
markt onder invloed van de ultimo opge
treden krapte aan middelen.
Aagtekerk 30 v. Amsterdam n. Las Palrnas.
Aalsdijk 30 v. Djibouti n. Singapore
Abbedijk 30 te Le Havre.
Adonis 31 te Hoiiston.
Aibireo 30 15 ml n. Capela Hague n. Las Palmas.
Albireo 29 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Alblasserdijk 30 v. Antwerpen n. New York.
Aldabi 31 te Santos.
Alhena 31 te Rio de Janeiro.
Alioth pass. 30 Fernado Noronlia n. Las Palmas.
Alkaid 31 te Bahia.
Almdijk 30 te Le Havre.
Alphacca 30 v. Vitoria n. New York.
Alphard 30 te Rio de Janeiro.
Amerskerk 31 v. Brisbane n. Twonsville.
Ampenan 31 te Aden.
Appingedijk 30 te Antwerpen.
Area (t) v. Rotterdam n. Londen.
Arkeldijk 30 te New York.
Asmaea 30 pass. Quessant v. R'dam n. Port Said.
Astridnaess 30 112 mijl ono Bahrein nr. Suez.
Bali 30 v. Londen n. Antwerpen.
Bantam 30 100 ml zw Kreta nr. Port Said.
Bawean 30 v. Semarang n. Surabaja.
Batu 30 te Tandjung Priok.
Bonita 30 v. Laceiba n. Charleston.
Caltex Delft (t) 30 v. Viazagapatnam n. Calcutta.
Callex Delfzijl (t) 31 v. Fredericia n. R'dam.
Caltex Eindhoven 30 50 ml nnw Perim v. Suez.
Caltex Gorinchem (t) 30 te Avonmouth.
Caltex Rotterdam 30 110 ml nw Little Quoineil
nr. Suez.
Camerounkust 30 verw. te Hamburg.
Carillo 31 te Los Angeles.
Cartago 31 te Golfito.
Colytto 30 38 ml. zw Wight n. Curasao.
Gorilla (t) 31 te Singapore.
Cradle of Liberty 30 75 ml. n Masira v. Suez.
Dalerdijk 30 te Rotterdam.
Pongedijk 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Doris 30 v New Orleans n. Maracaibo.
Edna (t) 30 te Guayaquil.
Esso Rotterdam 30 45 ml o Flamboroughhead.
Esso Nederland (tl 30 te Port Said.
Gaasterland 30 te Rio Grande.
Gabonkust 30 v. Hamburg te Amsterdam.
Geertje Buisman 30 v. Archangel n. Londen.
Giessenkerk pass. 31 Str. Messina n. Genua.
Gooiland pass. 30 Finisterre n. Santos.
Graveland 30 te A'dam.
Grootekerk 30 aank. Hamburg.
Hathor 30 v. Eleusis n. Sfax.
Heemskerk 30 v. Hongkong n. Kobe.
Helena 31 te Point a Pitre.
Helicon 31 aank. Rotterdam.
Hersilia 30 vertr. Georgetown n. Puerto Ordaz.
Iberia 30 10 ml. nw Isleskey n. Cardiff.
Japara 31 v. Genua n. Marseille.
Java 31 te Singapore.
Kaap Hoorn (t) 30 te Akaba.
Kamperdijk 30 v. Rotterdam n. New York.
Karachi 30 te Le Havre v. Amsterdam,.
Karimata 31 te Djibouti.
Katelysia 30 500 ml zzo Suez n. Gibraltar.
Keizerswaard (t> 30 te Boston.
Kenie (t) 30 v. Bremen n. Aalborg.
Khasiella (t) 30 v. Avonmouth n. Stanlow.
Kieldrecht 30 te Antwerpen.
Kosicia 30 pass. Quessant n. Curasao.
Langkoeas 30 te Savannah.
Lawak 30 te Eastlondon-
Leopoldskerk 29 v. A'dam, 30 te R'dam.
Leuvekerk 1 te Aden verw. van Tanga.
Lissekerk 30 40 ml. zzw Finisterre n. Antwerpen.
Lombok 31 te Djibouti.
Lutterkerk 30 v. Genua n. Port Said.
Malea (t) 30 v. Singapore n. Pladju.
Mariekerk 31 te Rangoon.
Markelo 29 te Rotterdam.
Mataram 30 te Rotterdam.
Medon 30 te Rotterdam.
Meerdrecht 30 50 ml. zw Wight n. Dakar.
Meliskerk 31 te Akaba.
Merseylloyd 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Merwede 30 te Rotterdam.
Molenkerk 30 100 ml. no Quessant n. Marseille.
Munttoren" 30 250 ml. zo Beira n. Mena.
My Lady V) 52 ml. nno Villano n. Hamburg.
Naess Commander (t) pass. 30 Aden n. Fawley.
Nèess Tiger (t) 30 te Rotterdam.
Naeslion 30 200 ml. zotz Suez n. Bandarmashaur.
Nanusa 31 te Suez.
Nestor 30 v. New Orleans n. Laguaira.
Noordam 31 te Rotterdam.
Nijkerk 30 vertr. Hamburg n. Bremen.
Oldekerk 31 te Kobe.
Ommenkerk 31 te Hongkong.
Ootniarsum 30 140 ml. wtz Landsend n. Le Havre.
Oostkerk 30 v. Suez n. Aden.
Oranje 30 te Amsterdam.
Oranjefontein 31 te Port Elisabeth.
Oranjestad 30 v. Trinidad n. Laguaira.
Orestes 29 v. A'dam n. Guadeloupe.
Orion 30 te Amsterdam.
Ouwerkerk 29 te Amsterdam.
P G. Thulin 31 te Cristobal.
Prinses Irene 30 te Quebec.
Prins Frederik Willem 30 130 ml. w Malinhead
n. Montreal.
Prins der Nederlanden 31 te Laguaira.
Prins Johan Willem Friso 30 v. Lissabon n. Mon
treal.
Prins Willem 3 pass. 30 Belle Isle n. Montreal.
Prins Wilem 4 30 te Glasgow.
Purmerend 30 185 ml. z Calcutta n. Abadan.
Pygmalion 29 v. A'dam, 29 te R'dam.
Raki 30 v. Padang n. Sabang.
Reza Shah the Great (t) 30 n. Sidon.
Roebiah 30 v. Semarang n. Tandjng Priok.
Rijndam 30 v. St. Thomas n. Port au Prince.
Sabang 30 te Singapore.
Salatiga 31 te Baltimore.
Sanana 31 te Saigon.
'Scheldelloyd 30 te Penang.
Scherpendrecht 29 te Rotterdam.
Senegalkust. 29 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Solon 31 te Maracaibo.
Sommelsdijk 31 te Norfolk.
Stad Alkmaar pass. 30 Oland n. Lulea.
Stad Leiden 30 te IJmuiden.
Steven 30 400 nil. w. Valentia n. Montreal.
Straat Bali 31 te Kobe.
Straat Johore 1/9 te Tandjung Priok verw.
Straat Mozambique 30 te Durban.
Straat van Diemen 30 te Singapore.
Tabian 30 6 ml. ozo Stromboloi n. Port Said.
Tamara 30 vertr. v. Bombay n. Mena.
Tankhaven 3 (t) 30 te Sungeigerong.
Tnria (t) 30 te Abadan.
Ternate 30 te Los Angeles.
Thlidomus (tl 30 te Portland Maine.
Tiba 30 8 ml. n. Den Helder n. Antwerpen.
Towa. 30 te Bahia.
Utrecht 30 te Massawah.
Van Linsehoten 30 te Duala.
Van Spilbergen 31 te Singapore.
Vasum (t) 30 te Wilhelmshaven.
Ylist 30 v. Rotterdam n. Bremen.
Waal 30 250 ml. o Sicilië n. Algiers.
Waterland 29 te Amsterdam.
Westertoren 30 55 ml. no Gibraltad n Gibraltar.
Willemstad 31 te Amsterdam.
Witmarsum 29 v. A'dam, 30 te Bremen
Woltersum 30 v. Hamilton n. Houston.
W'onorato 30 te Manilla.
V.'onosari pas. 30 Gibraltar n. Alexandrië.
Wonosobo 31 te Bangkok.
ITssel 30 te Valetta.
Zaankerk 30 45 ml. wzw Minicoy n. Penang.
Zuiderkerk 30 te Duinkerken.
Zuiderkruis 30 te Rotterdam.
KLEINE VAAR1
Admiralengracht 30 20 mijl zw Uland.
Aeneas 30 80 mijl zzo Kreta.
Amazone 30 Tersch. Bk.
Atlantic 30 mijl z Kristiansand.
Bab t.) 28 Brunsbuttel gepass. n. Zaandam.
Bierum 30 40 mijl no SmithknoJl.
Boreas 28 v. Ceuta n. Gibraltar.
Cl to 30 Hoek.
Eljo 30 v. Cromeh (VS) n. Vlissingen.
Flevo 28 v. Bordeaux n. La Pallice.
Harold 30 100 mijl zw Lista.
Helene 30 200 mijl n Texel.
Julia Anna 30 dw. Dover.
Manto 30 dwars Egeroe.
Marianne 30 10 mijl no Pitboei.
Midas 30 100 mijl Faroer eil.
Nero 29 te IJmuiden.
N'otos 30 30 mijl no Gibraltar.
President Roosevelt 30 50 mijl Kiel.
Thaletas 28 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Ponza 28 v. IJmuiden n. Ostrand.
Plato 30 te Kopenhagen.
Rubato 30 10 mijl no Texel.
Rcsemarie 30 15 mij) n Scheveningen.
Sagitta 30 dw. Esbjerg.
Twee Gebroeders 28 te Rotterdam.
Victory 30 15 mijl o Tyne River.
Walenburgh 30 40 mijl no Kp de La Hague.
Westerdok 29 15 mijl nw v. Waterweg.
Wim Twee 30 Gibraltar.
Zuiderkerk 30 Royal Sov.
SLEEPVAAK
Biankenburg 27 v. Southampton n R'dam.
Cycloop 28 v. Le Havre te Imuiden.
Friesland 27 220 mijl z Recife n. Buenos Aires.
Humber 27 v. Gibraltar n. Spezia.
Oceaan 28 v. Gibraltar.
Oostzee 27 v. Gibraltar n. Spezia (getrokken door
de „Humber".