Uitreiking van diploma's aan
slagersleerlingen en -gezellen
Volksuniversiteit-Haarlem bestaat
op 15 oktober veertig jaar
X\LV
Twee huizen op Oude Groenmarkt
in vroegere luister hersteld
Kies xxu
voor jaren
„Postpaleis" in Heemstede onder
veel bijval geopend
Bouw van 64 flatwoningen en
twintig bungalows in Bentveld
Jubileumboekje bevat een schat
aan historische gegevens
Amsterdamse Beurs
5
Colporteur pleegde dertien
insluipingen
„Het gulden voetspoor"
binnenvering of
schuimrubber
vanaf f 79.-
LOF VOOR UITSTEKEND GEBOUW
Burgerlijke Stand
van Haarlem
„Simson" sleepte Mulan-N
naar Rotterdam
De beurs van gisteren
Eén der oudste Nederlandse
woonhuizen gerestaureerd
Kort nieuws
Spaanse ezeltjes hebben
Nederland bereikt
Dit jaar rijksgoedkeuring
bouwplan Fluor -Schuytvlot
UIT STAD EN STREEK
DINSDAG 3 SEPTEMBER 195 9
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Goede vangst voor politie
De politie in Zandvoort heeft als ver
dacht van diefstal van 25.- uit een woning
aangehouden een 26-jarige Haarlemse
colporteur.
Bij een onderzoek in de woning van ver
dachte werden van diefstal afkomstige
voorwerpen, o.a. twee kostbare camera's,
rik ter waarde van plm. 800.-, een lucht
matras, enkele horloge's en ruim veertig
flessen sterkedrank aangetroffen en in be
slag genomen.
Bij zijn verhoor bekende de verdachte
deze en nog andere goederen, zoals porte
feuilles en portemonnaies met inhoud, bij
jn totaal dertien insluipingen te hebben
ontvreemd.
Verdachte is in het politiebureau in
Zandvoort ingesloten en zal voor de offi
cier van Justitie in Haarlem worden ge
leid.
In de in ons blad van gisteren gepubli
ceerde lijst van onderscheidingen, die op
de Haagse schoenenshow „Het gulden
voetspoor" zijn behaald, komt een storen
de fout: voor. Plet zilveren wisselschild in
de hoofdklasse is niet naar de Heemstede-
naar F. J. Kaptein, maar naar de oud-
Haarlemmer M. J. van der Schans in Delft
gegaan, die deze onderscheiding voor de
tweede keer heeft verworven. De heer
Kaptein kreeg in de hoofdklasse een zilve
ren plaquette. In de klasse b (handwerk)
kreeg de Haarlemmer L. J. M. van Velt-
huvsen een zilveren plaquette. In het be
richt in ons blad van gisteren was zijn
naam evenals op de lijst van uitslagen
verkeerd gespeld.
Advertentie
van binnen het best
van buiten het mooist
Ter gelegenheid van het veertigjarig
bestaan van de Volksuniversiteit voor
Haarlem en omstreken hebben de heren
dr. J. S. Bartstra en dr. L. M. van Dis in
opdracht van het bestuur een jubileum
boekje samengesteld, dat een schat van
gegevens bevattend begint met de be
schrijving van de periode 1919 1941,
door dr. Bartstra, terwijl dr. van Dis een
overzicht geeft van de periode na de twee
de wereldoorlog. Dr. Bartstra geeft eerst
de achtergrond weer, die geleid heeft tot
het stichten van de Volksuniversiteit,
waarbij de socialistische politicus en on-
derwijsspecialist A. H. Gerhard zo'n bij
zonder grote rol heeft gespeeld.
Deze verzamelde een groep prominente
Haarlemmers om zich heen en op 27 mei
1919 ging men in de tuinzaal van café
Brinkmann over tot de stichting van de
De officiële opening van het nieuwe
postkantoor in Heemstede, dinsdagmid
dag door de hoofd-directeur der Neder
landse Posterijen, de heer L. T. Hool-
boom, verricht, mag voor Heemstede
als dè gebeurtenis van dit jaar worden
beschouwd. Want hierdoor kan de hou
ten loods aan de Binnenweg eindelijk
buiten gebruik worden gesteld en wor
den vervangen door een gebouw, dat
volgens een der sprekers van deze mid
dag door het publiek al het „Postpaleis'"
wordt genoemd.
Het belang van de opening kon reeds
worden afgeleid uit de aanwezigheid van
de vele officiële personen van posterijen
en gemeente, waaronder zich bevonden de
hoofd-directeur, de heer L. T. Hoolboom;
de directeur van het postdistrict Haarlem,
de heer P. J. Waale; de burgemeester van
Heemstede, rar. A. G. A. ridder van Rap
pard; de gemeentesecretaris, de heer A.
van Wingerde; de wethouders E. J. van
Lent en mr. O. H. van Wijk: de korpschef
van politie, de heer A. Berentsen en de
architect van het. gebouw, de heer Dick
Greiner uit Amsterdam, omgeven door zijn
medewerkers en de kunstenaars die de
artistieke verfraaiingen voor hun rekening
hadden genorVien. Dit gezelschap werd met
een kort welkomstwoord begroet door de
heer P. J. Waale, die onmiddellijk werd
opgevolgd door de heer L. T. Hoolboom,
voor het uitspreken van de openingsrede.
De directeur der Posterijen begon zijn
toespraak met een uitvoerig en interessant
Advertentie
Moet U
zich zo laten gaan?
Vaak wordt alles U te veel.
Nerveus en overprikkeld is
men dan zichzelf en anderen
tot last.
Twee of drie VALDISPERT
dragees geven ook de met be
zigheden overladen vrouw haar
natuurlijke kalmte terug.
VALDISPERT is een zeker
werkend, onschadelijk natuur-
produkt zonder reuk of smaak.
Denk eraan:
Vraag Uw apotheker of drogist.
BEVALLEN van een zoon: 5 sept.:
G. Hoekstra-Vermeer; 6 sept.: M. Kamp-
Heering; 8 sept.: C. Wolfsen-Kroes; P. Th.
Ch. Kruijer-Spronk.
BEVALLEN van een dochter: 5 sept.:
G. Hoekstra-Vermeer; 6 sept.: M. J. van
Lith-Boxman; 7 sept.: B. Zwetsloot-Vee-
nenbos; J. A. van Woensel-Fransen; L.
Pecht-de Boo; J. P. van Opzeeland-van
Eerde; Th. G. M. van Doorn-van der Wij
den; 8 sept.: B. O. Grootveld-Vos; A. H. M.
van der Heiden-Meijnckens.
OVERLEDEN: 5 sept.: J. van der Wal-
Kouwenhoven, 68 j., Zijlweg; W. F. van
Hen ten. 65 j., Kloppersingel; 7 sept.: A.
P. J. Noppe, 1 dag, Rozenprieelstraat.
GETROUWD: 8 sept.: J. G. D. Schots en
r. E. Schipmölder; G. Gerritsen en J. A. A.
Willems; J. G. Kas en S. M. de Paus; A.
"lakker en E. W. Hart; C. K. J. Romeijn en
G. Hartog; B. J. Kooij en E. Sikking.
ONDERTROUWD: 8 sept.: A. L. C. No-
et en G. M. J. Nijssen; A. van der Sluis
~n W M. Tholen: C. Bais en E. Droste.
overzicht van de historie van het post
wezen in Heemstede, sinds hier in 1853
de eerste primitieve inrichting op dit ge
bied was geopend. Spreker herinnerde ver
volgens aan de diverse uitbreidingen in
1889 het eerste kantoor aan de Raadhuis
straat, in 1923 vervangen door een voor die
dagen modern gebouw op de hoek van de
Postlaan, dat echter later als telefoon
centrum moest gaan dienen. Vandaar dat
de dienst in 1941 „tijdelijk" werd verplaatst
naar de houten loods aan de Binnenweg.
Tijdelijk bleek ook ditmaal een bijzonder
relatief begrip, want door oorlog, bezetting
en bestedingsbeperking heeft men nog
achttien jaar van dit noodgebouw gebruik
moeten maken.
De heer Hoolboom toonde zich vol be
wondering over het interieur, waar boven
dien nog voldoende reserve voor de toe
komst aanwezig is. Na zijn dank te hebben
betuigd aan de architect en diens mede
werkers, de postemployé's en het gemeen
tebestuur, wenste de heer Hoolboom
Heemstede van harte geluk met een der
gelijk fraaie aanwinst en stelde hij het
gebouw officieel in gebruik.
Op zijn beurt bracht de heer Waale een-
zèlfde "erkentelijkhèid 'tegenover bouwers
en gemeentebestuur onder woorden. Hij
beschouwde dit gebouw als het mooiste en
meest doeltreffende van de twaalf bij
kantoren in het district Haarlem. Een
fraai gebouw, dat door personeel en pu
bliek dient te worden gebruikt met de zorg
voor een dergelijk mooi object vereist.
Burgemeester Van Rappard bleek zich
eveneens in de historie van het plaatselijke
postwezen te hebben verdiept, want hij
vulde het overzicht van de heer Hool
boom nog met allerlei, niet minder interes
sante en dikwijls geestige bijzonderheden
aan, „Helaas is uw oude postkantoor nog
altijd ons politiebureau", merkte de bur
gemeester hierbij op. Overigens toonde mr.
Van Rappard zich bijzonder dankbaar voor
het feit, dat Heemstede thans kan bogen
op een mooi postkantoor; niet het minst,
omdat de frisse en ruime inrichting het
voor net personeel mogelijk maakt zijn
taak met veel arbeidsvreugde te verrich
ten.
De komende gebruiker van het nieuwe
postkantoor, het publiek, werd deze mid
dag vertegenwoordigd door mr. J. A. P, C.
ten Bokkel uit Haarlem, voorzitter van de
P.T.T.-kamer Noordholland. Dit bleek een
geestig vertegenwoordiger te zijn, wiens
namens het publiek uitgesproken woorden
van dank en erkentelijkheid voor dit ge
bouw dermate humoristisch waren inge
kleed, dat zijn speech met veel betuigingen
van geamuseerde bijval werd aangehoord.
Zo verklaarde mr. Ten Bokkel: „Ware ik
in Heemstede een clochard, ik zou onmid
dellijk mijn slaapplaats onder de Blauwe-
of IJzeren Brug verwisselen voor de ge
rieflijke hal van dit nieuwe postkantoor".
De laatste sprekers van deze middag
waren de heer J. Brik, die als beheerder
van het postkantoor de dank van het per
soneel onder woorden bracht en de archi
tect, de heer Dick Greiner, die namens de
bouwers zijn opdrachtgevers voor het ge
schonken vertrouwen bedankte.
De genodigden konden hierna het ge
bouw bezichtigen.
vereniging. Op 15 oktober had de opening
van de eerste cursus plaats in het gebouw
van de Nederlandse Protestantenbond,
waarbij de algemene voorzitter A. H. Ger
hard sprak over „Doel en betekenis van
de Volksuniversiteit". Èen dag later
kreeg de vereniging de koninklijke goed
keuring. Men kon beginnen. Er werd een
zo smakelijk en verantwoordelijk moge
lijk programma samengesteld en het le
dental breidde zich geleidelijk uit tot 600
terwijl het aantal verkochte kaarten voor
de leergangen in de eerste winter reeds
meer dan het dubbele van het aantal le
den bedroeg. In het tweede seizoen steeg
dit aantal zelfs tot 1400, maar daarna liep
het weer enigszins terug. In het jaar 1922
1923 had men 1395 deelnemers, vervolgens
schommelde dit aantal enige jaren rond
de 1000. maar in de crisisjaren zakte het
terug tot acht a negenhonderd. Uitvoe
rig beschrijft de heer Bartstra de activi
teiten in de vereniging waarbij als hoog
tepunt dé opening van de openbare lees
zaal in de stadsbibliotheek aan het Prin
senhof op 18 januari 1922 wordt genoemd.
Op 15 oktober 1929 heeft de viering van
het tweede lustrum van de Volksuniversi
teit plaats in het gebouw van de Neder
landse Protestantenbond. De algemene
voorzitter, dr. C. Spoelder, hield een rede
over „Tien jaar Volksuniversiteitswerk",
gevolgd door een toespraak van dr. J. D.
Bierens de Haan over „Het humanitaire
doel van de Volksuniversiteitsbeweging".
In 1932 maakte de Volksuniversiteit een
moeilijke periode door aangezien de pro
vincie en de gemeente overgingen tot dras
tische verlaging van de subsidies. Toch
breidde de Volksuniversiteit haar werk
zaamheden uit.
Het ging echter snel bergafwaarts voor
al door de financiële perikelen. Steeds
weer slaagde men er echter in het jaar
met zeer bescheiden middelen door te
komen, maar toen de tweede wereldoorlog
uitbrak was het definitief met de Volks
universiteit gedaan. Even trachtte men
nog met zaterdagmiddag- en zondagmor
gencursussen door te gaan, alsmede met
het (wegens de verduistering) geven van
„lichte-maan"-lezingen. Op 7 december
1940 besloot men echter het werk voor on
bepaalde tijd te schorsen
Na de oorlog duurde het bijna een jaar
voor het V.U.-bestuur weer bijeenkwam
zo schrijft dr. L. M. van Dis over de pe
riode 1946 tot heden en in de nazomer
van 1946 startte men opnieuw met frisse
moéd met tien cursussen waaronder drie
taalcursussen. En er was belangstelling.
In 1946 telde men reeds 1071 deelnemers,
in 1950: 3300, in 1955: 5825 en in de cursus
1958-1959: 10313 deelnemers en 3000 leden
Deze gestage opgang zit 'm niet alleen
in de aantallen. Immers, in de afgelopen
jaren heeft de V.U. vat gekregen op men
sen uit allerlei groepen van de bevolking.
Deze tendens heeft zich voortgezet.
Van groot belang noemt de schrijver van
dit overzicht het contact met jongeren tus
sen achttien en dertig jaar, dat tot stand
is gekomen door het oprichten van de jon-
gerenclub „De Twintigers" en dr. Van Dis
besluit met het uitspreken van de hoop, dat
steeds meer inwoners van Haarlem en om
geving hun geestelijk leven zullen verrij
ken door middel van de V.U.
Ter ere van de Haarlemse Volksuniver
siteit wordt op zaterdag 26 september de
jaarvergadering van de Bond van Volks
universiteiten in Nederland te Haarlem
gehouden. De afgevaardigden zullen door
het gemeentebestuur in het stadhuis ont
vangen worden. De jaarvergadering zelf
heeft plaats in het Frans Halsmuseum.
Op zaterdag 3 oktober is er voor de leden
van de V.U.-Haarlem een jubileumavond
in het Frans Halsmuseum, waaraan me
dewerken Godfried Bomans. Harry van Os
en Marjo Tal, die in drie zalen beurtelings
zullen optreden.
Dwars van Scheveningen is gisteravond
om tien uur de nieuwe Rotterdamse kust
vaarder „Mulan-N" in moeilijkheden
gekomen. Het schip moest met machine-
schade voor anker gaan. Uit IJmuiden
vertrok de sleepboot „Simson" van n.v.
Bureau Wijsmuller onmiddellijk naar zee.
De sleepboot kreeg een bergingscontract
op Lloyd's Open Form en heeft de Mulan-N
naar Rotterdam gesleept.
Zoals wij in ons blad van dinsdag 1 sep
tember hebben meegedeeld heeft de ar
chitect ir. W. S. van de Erve uit Den Haag
een gewijzigd plan opgesteld voor de bouw
van drie flatgebouwen aan de noordzijde
van de Zandvoortselaan in Bentveld nabij
de Westerduinweg. Dit is gedaan, nadat
een groot aantal inwoners bezwaren tegen
de voorgenomen bouw van torenflats had
den ingediend. De thans ontworpen flat
gebouwen geven op een maquette in het ge
heel niet de indruk in de rustige omgeving
te storen.
Twee flatgebouwen krijgen twintig wo
ningen ieder, verspreid over vijf woonla
gen. Deze woonblokken zijn ongeveer ze
ventien meter hoog. Het derde gebouw
krijgt drie woonlagen en wordt het dichtst
bij de vroegere trambaan neergezet. In
dit blok komen 24 woningen voor zgn. „on
volledige gezinnen", zodat hier voorname
lijk alleenstaanden zullen wonen.
De woningen in de grote gebouwen krij
gen drie tot vijf kamers en worden ge
bouwd in de „vrije sector". Evenals de
woningen in het kleinere blok zijn het alle
koop-flats. In de gebouwen komen liften
en andere gemeenschappelijke voorzienin
gen. De bouw door de n.v. Durako uit Den
Haag geschiedt op initiatief van de Maat
schappij tot exploitatie van het park Saxen
rode i.o.
Mei de bouw zal zo gauw mogelijk wor
den begonnen als de ri.iksgoedkeuring is
verkregen. De flatgebouwen zullen in
twee jaar kunnen worden neergezet. Rond
de flats zijn plantsoenen geprojecteerd.
Tevens zal speelgelegenheid voor kindei'en
worden geschapen.
De burgemeester van Zandvoort, mr.
H. M. van Fenema, heeft de flatbouw een
„verrassend plan" genoemd, alhoewel hij
het plan voor de torenflats „meer de
moeite waard" vond. „Als afronding van
het gebied is dit echter ook een gelukki
ge oplossing". De burgemeester achtte het
wat voorbarig te stellen dat mogelijk in
de toekomst twee villa's op de hoek van
de Zandvoortselaan en de Westerduinweg
zullen worden afgebroken. Wel zullen de
woningen niet herbouwd kunnen worden,
als zij bij voorbeeld door brand verwoest
zouden worden.
De Maatschappij tot exploitatie van het
park Saxenrode heeft eveneens het plan
tot bouw van twintig bungalows in het ach
AMSTERDAM
De flauwe tendentie is blijkbaar een ver
gissing geweest want over de gehele linie
waren de internationale waarden in her
stel. De handel was wederom gering. De
internationale politiek is onveranderd ge
bleven en in Laos zijn de moeilijkheden
nog lang niet achter de rug. President
Eisenhower is een dag vroeger dan aan
vankelijk het plan was naar Amerika te
ruggekeerd en volgende week zal, volgens
afspraak, de Russische premier Kroesjtsjev
naar Amerika gaan. De beurs is te dien
aanzien erg voorzichtig. De arbitrage wilde
in ieder geval liever eerst de openings
koersen uit Wall Street, waar de markt
maandag wegens Labor Day gesloten bleef,
afwachten alvorens nieuwe posities aan te
gaan. Het zal voor de Europese beurzen
van groot belang zijn, welke slotkoersen
New York te zien zal geven. Een gunstig
teken voor het Damrak was dat de West-
duitse beurzen, na de flauwe stemming
van de vorige dag, een licht herstel te zien
gaven. Hierdoor kwamen in Amsterdam
wat kooporders los en dit was reeds vol
doende om hogere koersen op het bord te
laten aanbrengen. Philips-aandelen waren
op 644 een vijftal punten boven de vorige
slotprijs. Unilever haalde op 642 het groot
ste gedeelte van de vorige koersverliezen
in. Met. AKU vlotte het niet zo best. Op
een koers van circa 375 noteerden de
rayonaandelen een puntje boven de vorige
slotprijs. Kon. Olie een paar dubbeltjes
hoger op 166. In het laatste beurshalfuur
ondergingen alle internationale waarden
een geringe daling waardoor de hoogste
prijzen van de dag niet gehandhaafd ble
ven. De scheepvaart gaf eveneens een her
stel te zien. De geringe koersverliezen van
de vorige dag in deze sector werden voor
het grootste gedeelte ingelopen. Van de
leidende cultures was Deli hoger, de ove
rige waarden in deze sector goed prijs
houdend. Staatsfondsen eerder iets gemak
kelijker. Aandelen Van Vlissingen Katoen
werden vrijwel onveranderd op 445 gead
viseerd. Er zal geen herkapitalisatie plaats
vinden doch er is wel een emissie in voor
bereiding, aldus de directie van Van Vlis
singen. De beurs verwacht echter een di
vidend van 20 percent (14 percent) plus
een aandelenemissie één op één a 100 per
cent. Er komt binnenkort weer een nieuwe
ling naar de beurs namelijk Wessanen's
Koninklijke Fabrieken n.v. Claims Uitge
versmaatschappij Misset werden onveran
derd op 800 geadviseerd. Aandelen Ket-
jen werden op 365 geadviseerd tegen een
slotprijs van gisteren op 359. Prolongatie
3 percent. (ANP)
NEW YORK
De Newyorkse beurs heeft voor de derde
keer in nog geen maand een scherpe daling
te zien gegeven, na die van 10 augustus de
ergste van het jaar. Het toegenomen aan
bod van aandelen op de markt leidde tot
individuele verliezen van vijf dollar en tot
een daling van de marktwaarden met on
geveer vijf miljard dollar. De verkoop was
het grootst in de goudgerande fondsen
zoals die van Chrysler, Ford, General Elec
tric, International Paper, Goodyear, Wes-
tinghouse Electric, U.S. Steel en IBM. De
omzet was 1.940.000 aandelen. Van 1221
fondsen 151 hoger en 918 lager. Het indu
striegemiddelde kwam van 652.18 op 642.69,
dat van spoorwegen van 158.61 op 156.19
en dat van openbare nutsbedrijven van
90.07 op 89 33. (UPI)
Dinsdagavond zijn in restaurant Brink
mann in Haarlem de getuigschriften uit
gereikt aan de leerlingen die onlangs slaag
den voor het slagersvakdiploma en aan
de jongelui die de in Haarlem gehouden
cursus van het leerlingstelsel met gunstig
resultaat beëindigden.
Het leerlingstelsel in 't slagersvakonder
wijs omvat een 3-jarige opleiding. Jongens
van 14-15 jaar die voor het slagersam
bacht voelen kunnen aan deze cursus
deelnemen. Naast lessen in de specifieke
vakken vleeshouwerij, spekslagerij en
worstmakerij krijgen ze ook algemeen
vormend onderwijs in rekenen en Neder
landse taal. Aan het eind van de opleiding
leggen de leerlingen een examen af voor
het behalen van het gezellendiploma. De
gezellen kunnen hun kennis van het sla
gersambacht verder ontwikkelen door deel
1
Slotkoers
gisteren
3-3 Nederl. '47
937/ie
3 °/o Nedl. 1962/64
99
Woningbouw 6%
111%
Pr. A'dam '56 I..
81%
Pr. A'dam '56 II.
93%
Pr. A'dam '56 III
93%
Pr. R'dam '52 I..
89%
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57.
99
A.K.U
375
Calvé Delft
633
Van Gelder Zonen
247
K. N. Hoogovens.
570
TvTnrWl Ford
308
N. Ka.belfahHek.
398
°ew Philios Gloeil.
644
Pref PhilipsGloeil.
245
TTnilever
640%
,,r'"lton p ven oord.
217
werf Gusto
165
TVvrdfeoho Petrol.
736
Kor,. Petroleum..
f 165,80
Billiton
335%
Morr, Rubber
100
KLM
f 125,
tTnii a -ner. Liin
164
K N S M
164
N Schpenv Unie
143%
Nievelt Goudr
141
v. Ommeren
249
UVA,.
151
D°lima«tsehannij
f 173,—
vrnst°rr). Rank
326
Nat. Handelsbank
166
Ned. Handel Mij
247
Potterd. Bank.
303
Kwentsche Pank.
277
Anaconda Copper
65%
Bethlehem Steel.
56%
105
General Motors..
56
Shell Union
81
24%
Heden
13.45 uur
93)4
98IA/ie
111%
369
630
247
570
308
398
633
633
215
166
717
162,60
332
99
124,-
163
162
143
141
249
150
172,—
324
166
245
300
65
55%
102%
55%
791/?
24%
Dezer dugen is de restauratie gereedge
komen van twee oude huizen aan de Oude
Groenmarkt in Haarlem, waaronder zich
waarschijnlijk één der oudste woonhuizen
in Nederland bevindt. Thans is er de fir
ma IJ. H. Schous gevestigd, die in samen
werking met de gemeentelijke dienst voor
Monumentenzorg tot de restauratie be
sloot, toen bleek, dat beide panden in
enigszins bouwvallige staat waren komen
te verkeren en niet meer geschikt waren
voor de huisvesting van een moderne zaak.
Eind februari van dit jaar is onder lei
ding van bouwmeester Willem Peereboom
uit Haarlem en architect M. Vlijmincx uit
Eindhoven met de restauratie, die een
vrij ingrijpend karakter droeg, begonnen.
Vrijdagmorgen zullen beide gerestaureer
de panden worden ingezegd door deken W.
N. Zijlstra, waarna de wethouder van
Openbare Werken, de heer W. F. Happé,
de vernieuwde zaak om half twee offi
cieel zal openen.
Toen enige tijd geleden een modernise
ring van beide panden noodzakelijk bleek
te zijn, kwam vast te staan, dat zij beide
op de landelijke monumentenlijst stonden,
hetgeen bepaalde eisen voor de restaura
tie met zich meebracht. Na contact met
de rijks- en gemeentelijke diensten voor
de Monumentenzorg werd een plan opge
steld, waarbij men er naar gestreefd heelt
de gevels van beide panden weer in hun
oude staat terug te brengen met verkrij
ging van een zo modern mogelijke outil
lage voor een twintigste-eeuwse zaak.
Men is hierin inderdaad geslaagd: bo
ven een modern aandoende pui zijn de ge
vels weer in hun oorspronkelijke staat ge
bracht, zodat een harmonieus geheel is
verkregen.
Toen de dienst voor de Monumentenzorg
onder leiding van de heer Corneille F.
Jansen de oude huizen onderzocht kwam
vast te staan, dat het ene gebouw dat
met de trapgevel op nummer 16 gemet-
ter de flatgebouwen liggende duinterrein.
Iedere bungalow krijgt vierduizend vier
kante meter terrein, waarop de kopers dan
hun eigen bungalow kunnen neerzetten.
Bijna alle terreinen zijn reeds verkocht.
Behalve de flats en bungalows zullen hier
52 garages worden gebouwd.
Men hoopt in de loop van volgend jaar
met de bouw van de flatgebouwen te be
ginnen. Het gewijzigde uitbreidingsplan-
in-onderdelen Westerduinweg zal ver
moedelijk in oktober in de vergadering
van de Zandvoortse gemeenteraad wor
den behandeld.
seld was in een zogenaamd Vlaams ver
band, waarbij de stenen afwisselend met
de gestrekte zijde en met de kop naar de
buitenkant waren gemetseld. Uit dit ver
band en mede uit een geschatte levensduur
van enige balken concludeerde men, dat
het huis omstreeks 1480 moest zijn gezet,
waarmee het één van de oudste woonhui
zen in Nederland bleek te zijn. Het andere
gebouw nummer 14 met een halsgevel
was gebouwd in het zogenaamde kruis
verband. dat sinds 1400 in Nederland vrij
algemeen was en waarbij de voegen in het
metselwerk over het gehele oppervlak
kruisen vertonen. Men stuitte verder even
eens op allerlei bijzonderheden. Zo bleek
onder de pui van het huis met de trap
gevel een oude fundering te liggen van
een woning uit het begin van de veertien
de eeuw.
Zesduizend stenen
Bij de restauratie deden zich vele pro
blemen voor, omdat het nodig was beide
gevels in hun geheel opnieuw te metse
len. Bij de afbraak bleek, dat de stenen van
binnenuit afgehakt waren, zodat van de
zesduizend bakstenen er maar tweehon
derd opnieuw konden worden gebruikt.
Gelukkig vond men bij een steenbakkerij
in Kerkdriel, die stenen leverde voor 'de
restauratie van de St. Laurenskerk in
Rotterdam, de nodige stenen in de gewen
ste kleurnuanceringen. Tussen de twee
huizen heeft men een verbindingsstuk ge
bouwd op de plaats, waar vroeger een
poortje was. De onderpui bestaat uit grij
ze natuursteen in strakke lijnen opgebouwd
waarbij een modern effect is verkregen,
dat zeer harmonieus aansluit bij de oude
gevels. Uit de studie van de oude transport-
registers is komen vast te staan, het het
perceel Oude Groenmarkt 16 in de zeven
tiende eeuw een herberg is geweest waar
van de naam oorspronkelijk luidde „Het
Haentgen" en die later bekend stond als
„De Oude Haan". Het andere pand was in
het midden van de achttiende eeuw een
houtwinkel. Thans is in beide panden ge
vestigd de firma J. H. Schous, een winkel
in huishoudelijke en kinderartikelen. Door
de restauratie is de zaak tevens van bin
nen gemoderniseerd, zodat zeer veel ruim
te is gewonnen en een overzichtelijk ge
heel is ontstaan.
Bezoek uit Italië. Op uitnodiging van
de Nederlandse regering zal de Italiaanse
minister van Openbare Werken, Giuseppe
Togni, zaterdag een bezoek aan Nederland
brengen. De Italiaanse minister zal dijken,
wegen, woningbouwprojekten en vliegvel
den bezichtigen en besprekingen voeren
met leden van de ministerraad.
te nemen aan plaatselijke avondcursussen
van de vereniging tot bevordering van het
slagersonderwijs of door de dagcursus te
volgen aan de Slagersvakschool in
Utrecht. Deze cursussen leiden op voor
het S.V.O.-vakdiploma.Voor gediplomeerde
slagers die zelfstandig willen beginnen
maar financieel daartoe niet bij machte
zijn is een speciaal fonds in het leven ge
roepen.
De voorzitter van de commissie van bij
stand, de heer L. de E.>er, heette de aanwe
zigen welkom. Hij wenste de geslaagde
leerlingen geluk met het behaalde succes
en drong er op aan het geleerde zowel
theoretisch als in de praktijk verder uit te
breiden.
De structuur van het slagersbedrijfsle
ven is zo veelzijdig en aan veranderingen
onderhevig dat er nog volop muziek zit
in de toekomst van het slagersambacht,
aldus de heer De Boer. De heer Jaalsma,
die namens het leei'lingstelsel sprak, on
derstreepte het belang, dat de slager in op
leiding zich naast de inhoud van de stu
dieboeken voortdurend het hoe en waarom
van zijn ambacht afvraagt en daarop zelf
het antwoord moet zien te vinden. Hij
bracht dank aan de leraren en de consu
lent voor de opleiding en reikte vervol
gens aan de geslaagden van het leerling
stelsel hun diploma uit. Dit waren: P. Web
be, B. v. d. Voorn, F. van Rooden, B. Ko
nerman, A. Spoor, A. Leuven, C. Busch-
man, A. van Dansik, A. v. d. Voorn en
P. Nol.
De heer Hendriks van de vereniging tot
bevordering van slagersvakonderwijs
deelde mee dat het percentage geslaag
den voor het S.V.O.-diploma dit jaar niet
zo gunstig was, namelijk 62 percent over
het gehele land en 70 percent in Haar
lem. Hij wees op de grote verantwoorde
lijkheid die op de slager rust. Spreker ves
tigde er de aandacht op dat het behalen
van het diploma nu niet betekent dat de
bezitter mag menen de wijsheid in pacht
te hebben. Van patroons en oudere vak
genoten is nog veel te leren. De heer Hen
driks richtte ook woorden van dank tot
de directeur van het openbaar slachthuis
en het gemeentebestuur van Haarlem voor
de medewerking tijdens de opleidingen. Het
S.V.O.-vakdiploma mochten in ontvangst
nemen: A. M. Coule, Haarlem, G. J. Go-
vers, Zaandijk, P. Th. Groot, Haarlem,
Th. Heijmans, Haarlem, Q. Th. de Ko
ning, Hoofddorp, E. H. v. d. Plas, Kat
wijk aan Zee, B. J. Reemeijer, Heemste
de, C. Spierenburg, Bennebroek en F. G.
v. d. Westen.
Tot besluit van de avond lieten twee films
van de landbouwvoorlichtingsdienst van
Calvé-Delft interessante bijzonderheden
zien over de varkenshouderij en de voed-
selvertering bij herkauwers.
Gisteren zijn de vijf Spaanse caballe-
ro's, toekomstige studenten van de Land
bouwhogeschool te Wageningen, de Ne
derlandse grens bij Wernhout gepasseerd.
Zij hebben de tocht vanuit Spanje afge
legd met het Spaanse plattelandsvervoer
middel, de ezel.
Het belangrijkste ezeltjes is Platero,
naamgenoot van het Andalusische ezeltje
Platero, hoofdfiguur uit het beroemde
boek „Platero y yo" van de Nobelprijs
winnaar Juan Ramon Jimmenez. Platero
zal ten geschenke worden aangeboden aan
Prinses Irene, omdat zij met veel animo
de studie der Spaanse taal ter hand heeft
genomen.
Ook de beide andere ezeltjes zullen Span
je niet terugzien. Reverte en Perez zijn
respectievelijk bestemd voor de Land
bouwhogeschool te Wageningen en voor
een liefdadig doel.
Het logboek van de reizigers bevat on
der meer handtekeningen van de burge
meesters van vele Franse steden en dor
pen, die door de reizigers werden gepas
seerd. Verder staan er de goede wensen
in van de Nederlandse ambassadeur in
Madrid, mr. W. Cnoop Koopmans, en de
eerste handelssecretaris van deze ambas
sade, jhr. L. Quarles van Ufford.
De ezeltjes zullen hun opwachting ma
ken op de nationale tentoonstelling van de
Koninklijke Vereniging „Het Nederlandse
Trekpaard", die op 15 en 16 september in
's-Hertogenbosch zal worden gehouden.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen heeft de minister
van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid
aan het in petrochemische installaties ge
specialiseerde ingenieursbureau Fluor-
Schuytvlot te Haarlem nog voor dit jaar
rijksgoedkeuring toegezegd op de uitvoe
ring van het bouwplan voor een kantoor
gebouw van negen verdiepingen aan de
Schipholweg bij de Buitenrustbrug.
Het ligt echter in de bedoeling het tijd
stip waarop deze goedkeuring zal worden
verleend te laten afhangen van de situatie
op de arbeidsmarkt.
Nieuws in het kort
Geen spreekuur. Wethouder J. A.
Schippers van Haarlem zal morgen, don
derdag 10 september geen spreekuur hou
den.
Collecte. De collecte voor de reclasse
ring wordt in 'Hillegom gehouden van 21
tot en met 27 september.
Firato gesloten. De Firato, de jaarlijk
se tentoonstelling op het gebied van radio,
televisie, elektro-akoestiek en elektronica,
die in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam is
gehouden, heeft totaal 167.201 bezoekers
getrokken. Vorig jaar bezochten ruim
164.000 personen de tentoonstelling.
