Modern gebouw van „Haarlems Bloei"
geeft cachet aan vernieuwd plein
Mode
NIEUW VERKEERSHUIS BIJ STATION
Overdracht aan stichting
op 23 september
I 'U
I 4pW
Tollenaars mozaïek voor het
kantoor van „Haarlems Bloei"
VELPO
In en om de stad
Ongeremd
■■Bi
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1959
HAARLEMS DAGBLAD —OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
ze gaan langer met u mee
Bromfietser reed tegen
bestelwagen
Scooterberijdster slipte
op Verspronckweg
in Haarlem
Openbare Werken onder
zoekt of bocht verkeerd
ligt
Bevestiging van W. J. van
der Linden in Deventer
Haarlemse Fokveedag
Marijke 7 van C A, Vink
werd kampioen koe
Zilveren professiefeest van
broeder Albertus
VOETGANGERS LET OP
Bietencampagne begint
op 15 september
Concertmeester G.O.V.
\W/
Waarom
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Het ongeluk dat deze week op de Delft
laan 'S gebeurd en waarbij een 25-jarige
aanstaande moeder het leven liet, heeft
Weer eens de aandacht gevestigd op een
voor de bewoners van Sinnevelt kwellend
probleem, waarin volgens onze informaties
het Haarlems gemeentebestuur geen ver
andering kan brengen.
Deze wijk wordt sinds jaar en dag ge
bruikt voor rijproeven met militaire auto's,
die daar hun remmen proberen en ijverig
hun best doen de maximale snelheid te
bereiken. Vroeger was dit niet zo bezwaar
lijk omdat in deze buurt nog praktisch
geen huizen stonden. Daarin is echter
sinds 1955 wel de nodige verandering ge
komen en thans is Sinnevelt een reeds
tamelijk dichtbevolkte wijk, met veel
kleine kinderen, drie scholen, een tehuis
voor ouden van dagen en aan de overzijde
van de Orionweg een kleuterschool. Juist
op de weg naar de kleuterschool, waaraan
thans veel vrachtauto's geparkeerd staan
in verband met de daar plaats vindende
woningbouw en waarover bovendien nog
bus twee rijdt, wordt door de militairen
het meest geoefend. Er ontstaat hier een
hoogst gevaarlijke situatie, ook al omdat
deze weg nog geen trottoirs heeft.
Het wordt hoog tijd dat de militairen hun
heil elders zoeken, want wie hun escapa
des in Sinnevelt ziet, verbaast zich er
steeds weer over, dat er niet meer onge
lukken gebeuren. Bij remproeven kunnen
de remmen namelijk ook, weigeren
Het is misschien niet zo eenvoudig om
in de Randstad nog een gunstige plaats te
vinden, maar wellicht biedt het circuit in
Zandvoort uitkomst, daar kunnen „onze
jongens" naar hartelust robbedoezen.
Advertentie
BANDEN
TÉGEN HET OUDE HAARLEMSE station tekent zich het moderne gebouw
van de stichting „Haarlems Bloei" af. Nog zijn de arbeiders aan en in het gebouw
aan het werk, maar dat zal nog maar ruim een week het geval zijn. Als burge
meester mr. O. P. F. M. Cremers op woensdag 23 september om vier uur
's middags het gebouw aan het stichtingsbestuur overdraagt, zijn voor „Haar
lems Bloei" alle zorgen over de huisvesting achter de rug. Met de overdracht van
dit moderne gebouw is weer een stap gezet in de vernieuwing van het Stations
plein, waaraan het verkeerslum een aantrekkelijk cachet geeft.
Doordat de bestuurder van een bestelwa
gen H.J.B. uit Haarlem onverwacht voor
spelende kinderen op de weg moest stop
pen, reed een achter hem rijdende brom
fietser uit Lisse op de bestelwagen. De
voertuigen werden beschadigd.
Op de Verspronckweg in de bocht bij de
Brederodestraat in Haarlem is vanmorgen
om kwart over acht een 25-jarig Haarlems
meisje met haar scooter geslipt en geval
len. Zij belandde met haar hoofd tegen de
stoeprand en moest met een hersenschud
ding en schaafwonden aan het gezicht naar
de Deo gebracht worden.
Men vermoedt, dat de scooterberijdster
geslipt is omdat de weg glad was. De oor
zaak van deze glibberigheid is nog niet
met zekerheid vastgesteld, maar men
maakte er ons van de zijde van de buurt
bewoners op attent, dat de uit IJmuiden
afkomstige vrachtwagens dikwijls visslijm
verliezen, dat dan in het wegdek dringt.
Bovendien bestaat het vermoeden, dat de
bocht in de Verspronckweg „verkeerd"
ligt. De dienst van Openbare Werken zal
dezer dagen een onderzoek in stellen,
waarbij men door diverse metingen wil
vaststellen of de klacht van talloze weg
gebruikers en van de politie, dat deze
bocht te gevaarlijk is, gegrond is.
Kandidaat W. J. van der Linden uit
Santpoort zal woensdagavond 25 novem
ber, na vooraf diezelfde dag te zijn be
vestigd door ds. J. C. Maris uit Bloemen-
daal en predikant van de christelijke Ge
reformeerde kerk van Haarlem-Noord, in
tree doen als predikant van de christe
lijke gereformeerde kerk van Deventer,
waar hij beroepen is in de vacature van
ds. H. Toorman, die op 16 mei 1954 naar
de christelijke gereformeerde kerk van
's-Gravenhage is vertrokken.
Kandidaat Van der Linden werd op
1 maart 1933 te Warmond geboren Hij
bezocht het christelijk lyceum te Haarlem
en was daarna eerst een jaar werkzaam
op een kantoor. Vervolgens studeerde de
beer Van der Linden eerst vijf jaar aan
de theologische faculteit van de Vrije
Universiteit te Amsterdam en daarna nog
twee jaar aan de theologische school van
de christelijke gereformeerde kerken in
Nederland te Apeldoorn, waar hij op
1 juli van dit jaar zijn kandidaatsexamen
deed. Kandidaat Van der Linden werd
toen dadelijk door het college van cura
toren beroepbaar verklaard in de christe
lijke gereformeerde kerken in Nederland.
Bijna 27 jaar hebben duizenden in het
huidige verkeershuis allerlei inlichtingen
over stad en omgeving gekregen. Met vier
verbouwingen kon niet worden verhinderd
dat het gebouwtje te klein werd. Daarbij
komt dat directie en administratie van
„Haarlems Bloei" ongeveer tien jaar in
het stadhuis gastvrijheid hebben genoten,
doch vorig jaar elders moesten worden
ondergebracht.
De oplossing voor de „woningnood" werd
gevonden in de bouw van een nieuw kan
toor naar een plan van ir. H. A. Breuning
van de gemeentelijke dienst van Openba
re Werken. Nadat geruime tijd op de rijks
goedkeuring is gewacht, kon op 9 januari
van dit jaar de bouw worden gegund. In
dus amper een half jaar is het nieuwe kan
toor aan het plein verrezen. Het huidige
verkeershuis blijft bestaan als dependan
ce van de stationsrestauratie. Voor de
restauratie komt een groot terras, waar
men in de beschutte ruimte van de zon
kan genieten.
Voor de bouw van het nieuwe kantoor
was slechts een beperkte ruimte beschik
baar. Het gebouw geeft van deze beperkt
heid nergens blijk. Integendeel, het heeft
allure en is ruim genoeg om „Haarlems
Bloei" op uitstekende wijze te huisvesten.
Luchtige bouw
Het gebouw is luchtig als de kleding
van de vakantiegangers die hier om raad
zullen komen. Deze luchtigheid gaat sa
men met een sobere, stijlvolle vormge
ving. Het verkeershuis ligt vlak bij de
uitgang van het station en nodigt de reizi
gers als het ware uit om binnen te komen.
Op de begane grond vindt men de afde
ling informatie met bij de ingang een aan
gebouwde kiosk voor kranten en tijd
schriften. Achter de informatie zijn een
magazijn, toiletten en een fietsenberging.
Vanuit de afdeling informatie komt men
via een open trappenhuis op de eerste ver
dieping, die groter is dan het informatie
kantoor en aan de zuid- en oostzijde is
uitgebouwd. Door de schuine uitbouw aan
de voorzijde is een luifel ontstaan, die de
glazen kiosk gedeeltelijk overlapt. Deze
luifel werkt beschuttend en voorkomt een
broeihitte in het informatiekantoor; bij re
gen biedt de schuine luifel aan voorbijgan
gers beschutting.
De voorgevel van het gebouwtje is bij
na geheel van glas. Van het benedenge
deelte is de overblijvende muur bepleis
terd met kleine, zgn. Venetiaanse tegel
tjes. Op de eerste verdieping is de glazen
voorgevel afgezet met Caroline pijnhout.
Onder de luifel ligt een terras van
kwartsiet in flagwtoneverband. In het pu
blieke gedeelte voor de lange, gebogen ba
lie liggen eveneens kwartsiet-tegels, hier
echter in blokken. De lange balie heeft drie
schrijftafels voor de informatrices en is
tevens bergruimte voor de vele folders,
welke hier worden verstrekt. In de vloer
van het publieke gedeelte wijst een don-
Maryke 7, de fraai gebouwde twee
jarige melkvaars van de Haarlemse fok
kereigenaar C. A. Vink is bekroond als de
kampioen-koe van de Fokveedag die vrij
dag in Haarlem is gehouden. De zesjarige
Velseboer van mevrouw J. van der Sluis-
Van Buuren uit Velsen legde beslag op de
titel reserve-kampioen-koe. De kwali
teiten van de tien eersteprijswinnaressen
liepen zo weinig uiteen, dat de jury pas
na lang beraad haar beslissing bekend
maakte.
De eerste prijzen in de diverse keurings
rubrieken werden als volgt toegekend:
Pinken (geb. na 15 maart 1958): Wietske
van fam. Barnaart, Vogelenzang.
Pinken (geb. vóór 15 maart 1959): Bak
ker 21 van C. A. Nelis, Spaarndam.
Melkvaarzen: Marijke 7 van C. A. Vink,
Haarlem.
Melktwenters (geb. na 1 maart 1956):
Emma van C. A. Vink, Haarlem.
Melktwenters (geb. vóór 1 maart 1956):
Johanna 6 van gebrs. Van Leeuwen,
Hoofddorp.
Derdekalfskoeien (geb. na 15 april 1955):
Frans II van gebr. J. J. P. en S. C. Vink,
Haarlem.
Derdekalfskoeien (geb. tussen 16 febr.
1955 en 15 april 1955): Cornelia 18 van
gebr. J. J. P. en S. C. Vink, Haarlem.
Derdekalfskoeien (geb. vóór 13 febr.
1955): Wieza 6 van gebr. J. J. P. en S. C.
Vink. Haarlem.
Oudere melkkoeien (geb. na 15 maart
1954): Annie 15 van J. v. d. Peet, Halfweg.
Oudere melkkoeien (geb. tussen 15 apr.
1933 en 15 mrt. 1954): Schouten 8 van
gebr. Van Leeuwen, Hoofdorp.
Oudere melkkoeien (geb. tussen 1 apr.
1952 en 1 apr. 1953): Velseboer 4 van
mevr. J. v. d. Sluisv.Buuren.
Oudere melkkoeien (geb. voor 1 april
1952): Grietje 5 van S. Nap, Vijfhuizen.
Produktieklasse (30.000 kg): Schouten 7
van gebr. Van Leeuwen, Hoofddorp.
Produktieklasse (35.000 kg): Atie van B.
J. Witteman, Santpoort.
Drachtig vee (geb. in 1957): Friesje 9
van fam. Barnaart, Vogelenzang.
Drachtig vee (geb. in 1956): Liesbeth 15
van N. Warmei-dam. Spaarndam.
Eigenaarsgroepen (4 of 5 dieren): Jac.
Dijkman, Santpoort.
Eigenaarsgroepen (6 dieren): C. A. Vink,
Haarlem.
Eigenaarsgroepen (8 dieren): gebr. Van
Leeuwen, Hoofddorp.
kere pijl het noorden aan. Langs de wan
den van het informatiekantoor staan grote
open kasten voor folders, gidsen enz.
Opvallend kunstwerk
In het open trappenhuis heeft de Haar
lemse kunstenaar Levinus Tollenaar op
de wand een groot marmer mozaïek aan
gebracht dat betrekking heeft op Haarlem
als Bloemenstad. Via een groot raam heeft
men aan de buitenzijde een goed oog op
het kunstwerk, dat 's avonds zal worden
verlicht.
Op de bovenverdieping zijn onderge
bracht de kamer van de directeur, tevens
bestuurskamer, die ook aan de oostzijde
is uitgebouwd en gedeeltelijk op de kiosk
steunt. 'Naast deze kamer ligt de kamer
van de administrateur. Verder bevinden
zich op deze verdieping het kantoor, ar
chiefruimte en een keuken. Aan de bui
tenkant bestaat de oostzijde van het direc
teurskantoor geheel uit pijnhout, afgewis
seld met wengé, een tropische houtsoort.
De treden van de trap zijn ook van deze
mooie houtsoort gemaakt.
Het kantoor wordt grotendeels met sta
len meubelen ingericht. De wanden wor
den in verschillende, rustige kleuren ge
schilderd. Boven de balie hangen lampen
in rood en wit metaal, de Haarlemse kleu
ren. De kantoorruimte krijgt een vloerbe
dekking van linoleum. De bestuurskamer
krijgt een mahoniehouten tafel met don
kere varkensleren stoelen. Aan de oost-
gevel vormen drie V.'s een richtingwij
zer voor de vreemde bezoeker.
Aan het nieuwe kantoor van „Haar
lems Bloei" wordt de laatste hand ge
legd. De foto geeft een goede indruk
van het kantoor, waarvan de glazen
voorgevel met bloembakken zal wor
den opgefleurd.
Het kantoor is los van het station ge
bouwd en hoewel uiteraard de moderne
stijl van het mooie gebouw afsteekt bij
het oude station, is dit zeker niet storend.
Met dit gebouw van „Haarlems Bloei" is
de vernieuwing van de bebouwing aan het
plein waardig ingezet.
BEELDHOUWERS van monumenten en wandschilders hebben een ervaring van
node, die moeilijk op het atelier alleen op te doen is. Hun eerste opdrachten zijn
moeilijk en riskant. Hoewel de Haarlemse schilder Levinus Tollenaar zich voor zover
mij bekend steeds naar behoren van zijn taak gekweten heeft, is zijn laatste werk
stuk, een mozaïek in het nieuwe kantoor van Haarlems Bloei, een mijlpaal in zijn
ontwikkeling te noemen. Technisch gezien is dit werkstuk meer dan een mozaïek,
daar ook de specie van de wand meewerkt, er voor bepaalde vlakken een ruwere
specie werd gebruikt, in de specie werd gekrast en tussen de stukjes merendeels
Italiaans marmer van velerlei soort en kleur een gevarieerde kleur specie werd
gelegd. Door het domineren van het marmer en de samenstelling der vlakken uit
stukjes van grotendeels gegeven vorm is mozaïek toch nog wel de meest passende
benaming te noemen. De verschillend gekleurde voegen tussen de stukjes marmer
beïnvloeden de kleuren van dat marmer en fl'é'verscheidenhetrd aare-kteorérr"
nog groter. Voorts werd voor sommige lijnen de steen wat naar voren geplaatst en
daarmee de scherpte dier lijnen verzacht door de schaduw veroorzakende reliefs.
MAAKT DIT alles
de kleur al zo rijk,
rijk is ook de vorm.
Als symbool voor
Haarlem in een ge
bouw als dit koos
Tollenaar een tulp,
een ver opengebloei-
de rijke tulp, die men
in het wild, in het
vrije veld zou kunnen
vinden.Vrijheden per
mitteerde hij zich ten
aanzien van de bio
logie, terwille van
zijn compositie, maar
ook om het begrip
vrijheid, de vrijheid
van de vakantiegan
ger, door zijn beel
ding te symboliseren.
Langs de wand loopt
een trap. Die trap is
los van de wand ge
plaatst en deze archi
tectonische bijzonder
heid wordt onder
streept door het door
gaan van Tollenaars
schepping achter die
trap. In zijn compo
sitie had hij daar mee
rekening te houden.
Het grootste deel bo
ven de trap moest in
de details van een
andere schaal zijn
dan het kleinere en
meer gevangen deel
onder die trap, ter
wijl toch van een ge
heel sprake moest
blijven.
TOLLENAAR realiseerde dit en uit
stekend zijn de oversnijdingen van trap en
de grote lijnen van zijn compositie. De
langwerpige stukjes marmer werden ver
ticaal geplaatst om mee te gaan in het zo
verticale accent van de wand. Enkele
horizontale onderbrekingen zorgen dan
weer voor een schoon ritmisch geheel.
Hoewel alles wijst op een weloverwogen
overdenken van deze opdracht proef ik
aan dit werkstuk van Tollenaar een spon
taniteit van doen. Om de aanvankelijke
spontaniteit te bewaren heeft Tollenaar,
evenals bij een vorig werkstuk, weer leer
lingen ingeschakeld bij de uitvoering er
van. Door het snelle werken werd de span
ning bewaard, de stemming waarin men
een dergelijk werk begint volgehouden, en
kreeg Tollenaars arbeid iets van het schil
deren. Dit gehele werk is doorleefd tot in
de details. Men constateert dit gemakke
lijk door van buiten door vensters en
glazen deuren op deze wand te zien. De
door kozijnen en posten uitgesneden delen
blijven boeiend. De wand sluit aan op een
groot raam in de rechthoekig daarop
staande muur en is voor een groot deel
zelfs vanaf het busstation te zien. On
danks een licht spiegelen van de ramen
intrigeert de wand al van verre. Hij zal
dan ook 's avonds verlicht blijven.
PRATEND met Tollenaar op een ter
rasje voor het station hebben we ook het
bouwwerk van ir. Breuning van Openbare
Werken leren bewonderen. Hoewel veel
minder daartoe bevoegd, mag ik toch wel
Het mozaïek van Levinus Tollenaar in
het nieuwe kantoor van „Haarlems
Bloei".
enige redenen tot diens naar mijn smaak
slagen vermelden. Juist door een passen
aan de structuur van de op dit punt ver
velende architectuur van het station ver
kreeg dit laatste een gunstiger uiterlijk.
Door het parallel lopen van de onderbouw
met het station werd een zekere eenheid
bevorderd. De hoek, die de bovenbouw
maakt met het station is een verlevendi
ging in het geheel, een zinvol meegaan met
het rechtsafslaand verkeer. De glaswand
van de bovenbouw is naar vorm goed van
verhouding tegen de glaswand van het
station en biedt door de scherpe hoek daar
op andere reflexen en daarmee een wel
kome verlevendiging. De ramen der onder
bouw passen zich ritmisch goed aan de
doorgang van het viaduct aan. De vorm
der ramen van het station krijgt een ge
varieerde herhaling van het verticale ac
cent in de planken van de houten be
kleding, waardoor een zekere eenheid weer
bevorderd werd. Deze hoek is nu levendig
zonder rommelig te zijn.
TENSLOTTE vermeld ik nog dat Tolle
naar bezig is met een decoratieve kaart
van Kennemerland voor dit gebouw. Die
kaart moet het karakter krijgen van als
het ware een wandschildering in linoleum,
waar Tollenaar van hoopt dat de voor
handen kleuren en hun structuren een
schilderachtig effect zullen bevorderen.
Bob Buys
Advertentie
LUni en plak alles met
van Ceta-Bever
Zondag wordt in Heemstede het zilve
ren professiefeest gevierd van broeder Al
bertus, thans hoofd van de Sint Henricus
ulo-school aan de Herenweg. Broeder Al
bertus is reeds sinds 1929 aan het katho
liek onderwijs verbonden, doch zijn jubi
leum wordt berekend van het jaar 1934
af, toen hij de gelofte heeft afgelegd.
Broeder Albertus werd na het behalen
van zijn diploma in 1929 onmiddellijk als
onderwijzer verbonden aan de Sint Jozef
school, om reeds in 1930 te worden over
geplaatst naar de ulo school. Deze wa^. in
die jaren nog enigszins primitief in diver
se villa's ondergebracht en in 1932 defini
tief aan de Herenweg gevestigd. Sinds
dien heeft broeder Albertus deze school
niet meer verlaten. Zijn grote verdiensten
als onderwijzer werden in 1954 gehono
reerd door zijn benoeming tot hoofd.
Ter intentie van de jubilaris wordt zon
dagmorgen eenfpIbgUUS?mis opgedragen
in de kapel van het Broederhuis De la
Salie aan- de Herenwgg. Vervolgens is hier
van elf tot één uur een' receptie, waarbij
de gelegenheid voor belangstellenden is
opengesteld de jubilaris te komen compli
menteren.
(Shows, snufjes en alles waf
verder in hel domein der vrouw
dagelijks aan de orde komt)
In de najaarscollectie van Irma Spruit,
die gisterenavond in Brinkman werd ge
presenteerd, is voor iedere vrouw iets ge
schikts te vinden. Er zijn modellen, die
alleen voor heel slanke, jeugdige persoon
tjes zijn, maar ook de wat rijpere niet
meer zo tengere vrouw komt volledig aan
haar trekken, wanneer ze tenminste met
kennis van zaken weet te kiezen. De con-
l'ectie-modellen van vóór de pauze waren
over het algemeen smaakvol en goed
draagbaar; we willen ons echter nu be
perken tot een beschrijving van de collec
tie van na de pauze. Hierin werden model
len getoond, die door Irma Spruit zelf ont
worpen waren en op eigen atelier ver
vaardigd. De japon-jasje combinaties heb
ben de soepele ongetailleerde lijn en de
iets verbrede ronde schouders, die door
Parijs worden voorgeschreven en ze zijn
vervaardigd in mohair, winterse shet-
lands en effen wollen bouclé's in cycla
men, wit, maïs en brons. De ensembles
bestonden over het algemeen uit een een
voudig mooi gemodelleerd japonnetje met
uitspringende coupe-naadjes met daar
overheen een kort even afstaand jasje met
een sluiting op de rug. Pretentieloos en
evenwichtig van lijn, twee factoren die
zeer sterk meespelen voor de Nederlandse
vrouw bij het samenstellen van haar gar-
derobe. Ze zal zich daarentegen niet zo
gauw laten verleiden tot één van de over-
bloesende jurkjes, vooral nu de mode de
taille weer sterk accentueert door een bre
de leren ceintuur. Veel japonnen vertonen
een laag en wijd decolleté met vaak een
garnering langs de hals in een contraste
rende kleur. Mooi hierin was een simpele
witte mohair japon, waarvan de laaguit-
gesneden hals met blauw afgebiesd was,
hetzelfde blauw waarvan de daarover-
heengedragen mantel was, die van een
witte voering was voorzien.
Wollen georgette en bouclé waren de
meest uitgelezen stoffen voor de mid
dagjaponnetjes, terwijl voor geklede gele
genheden een sterke voorkeur bestond
voor zuiver zijde en fluweel. Het zacht
glanzende fluweel heeft jaren in de kast
gehangen, maar verovert nu stormender
hand de harten van jong en oud. En geen
wonder, want men ziet er zoveel warm
gloeiende tinten in. Bijzonder geslaagd
vonden we een zwart fluwelen cocktailja
pon met „cape-effect" door de korte wij
de mouw, die met wit was tegengevoerd.
De echte gala-toiletten waarmee de show
besloot waren eveneens uitgevoerd in flu
weel of zijden pongé; ze hadden allen een
indrukwekkend decolleté en een sterk ge
accentueerd middeltje, onverschillig of
het een nauwe kokerjapon of een japon
met wijdvallende „Watteau rug" betrof.
Katy
Voetgangers.- Let tn oïle
gevcllen op het
AFSLAAND VERKEER
GOED
GOED
FOUT
X
•X
Met ingang van 14 september stelt de
politie een verscherpt toezicht in op de
gedragingen van de voetganger in het
verkeer'. De ANWB waarschuwt daar
om de voetgangers om niet blindelings
de rijweg over te steken. Men moet er
altijd op rekenen, dat er verkeer de
hoek om kan komen, ook als het ver
keer op het kruispunt wordt geregeld.
Een voetganger moet wel degelijk
rekening houden met de verkeerslich
ten. Bij rood licht mag men niet over
steken en niet nog gauw even over
wippen. Bij groen licht dient men zon
der aarzelen over te steken, waarbij
men wel moet letten op het verkeer,
dat links- en rechtsaf gaat.
Als een politieagent het verkeer op
het kruispunt regelt, mag een voet
ganger alleen oversteken als het ver
keer links en rechts van hem is stop
gezet.
De verwachtingen voor de komende bie
ten-campagne laten zich zo deelt de
N. V. Centrale Suiker Maatschappij
mede moeilijk calculeren. Uitgezaaid
werden 93.000 ha. tegen het vorige jaar
81.000 ha. De oogst in Friesland, Noord
en Zuid-Holland en de Noordoostpolder
staat er goed voor. In de overige kleige
bieden verwacht men een matig gewas.
In de Betuwe en Limburg en op de zand
gronden staan de bieten slecht. Het gehal
te aan suiker is de laatste veertien dagen
sterk gestegen. Men verwacht een totale
opbrengst van ongeveer 3.500.000 ton bie
ten tegen 4.000.000 ton het vorige jaar van
een oppervlakte, die ongeveer 13 pet. klei
ner was.
De suikeropbrengst is moeilijk te taxe
ren. Men verwacht een opbrengst van on
geveer 470.000 a 480.000 ton tegen het vo
rige jaar 525.000 ton. De consumptie zal
dit jaar 460.000 ton bedragen. De suiker
prijs is gegarandeerd door de overheid tot
een hoeveelheid van 465.000 ton. Op 1 ok
tober zal de voorraad suiker in Nederland
ongeveer 120.000 ton bedragen.
De ontvangst van de bieten wordt in het
noorden van het land opengesteld op 15
september, in het zuiden op 23 september.
De fabrieken verwachten nogal wat moei
lijkheden in verband met de droogte,
waardoor bieten moeilijk rooibaar zullen
zijn.
Tot eerste concertmeester bij de Gro
ninger Orkest Vereniging (G.O.V.) is be
noemd de heer Chr. Braam, tweede con
certmeester van het Radio Philharmonisch
Orkest, De heer Braam is 39 jaar oud.
De G.O.V. zal in november 1961 het hon
derdjarig bestaan vieren. In het kader van
de culturele contacten over en weer tussen
Groningen en noordwest-Duitsland zal het
Staatssymfonie Orkest van Oldenburg op
11 november in Groningen concerteren. De
G.O.V. zal een tegenbezoek brengen aan
Oldenburg op 13 en 14 maart.
Advertentie
iièf&
Als 2 of 3 VALDISPERT dra-
gées Uw zenuwen kalmeren
en U daardoor Uzelf meester
blijft?
VALDI SPERT is een zeker
werkend, onschadelijk natuur-
produkt zonder reuk of smaak.
Men raakt er niet aan verslaafd
en het is ook bij groter hoeveel
heid onschuldig.
Vergeet nooit:
Vraag Uic apotheker of drogist.
BEVALLEN van een zoon: 10 sept.
S. Geluk-Bakker; A. C. van Berkel-Hoge-
slag; M. F. G. Post-Verrijt; 11 sept.: M. J.
P. Peters-Smit; J. A. Heneweer-Bühl.
BEVALLEN van een dochter: 10 sept:
R. van der Linden-Twisk; L. van Dijk-
Duursma; L. J. Ducro-Hoenderken; A. C.
Vlasveld-Vink.
OVERLEDEN: 10 sept,: S. Oudman, 70 j„
Kinderhuissingel; G. W. van Rossum,
81 j., Lange Begijnestraat.
GETROUWD: 11 sept: H. Kooijman en
B. J. Whittaker.
