Haarlem's Dagblad | 1959 | 12 oktober 1959 | pagina 6

Groentjes

SuperMart-n!euws voor de kip-liefhebbers

POULARDE

Albert Heijn

upe?Mart

HELE KIP

5.25

49

1.58

98

89

69

27

Amsterdamse Beurs

Kleine Zaken-annonces

STRUIKANDIJVIE

HUTSPOTPAKKET

GEHAKT

VARKENSLAPPEN

HAGHÉVLEES

ROOKWORST

'N HELE

MAANDAG 12 OKTOBER 1959

HAARLEMS DAGBLAD -OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

6

Minister Toxopeus:

Gewetensbezwaren van
noodwachters worden
niet erkend

Vrouw van marconist Van R.
naar de V.S. ontboden

Kunst- en filmavond voor
Blindenbond

„Het tijdschrift en zijn
illustratie"

Scheepvaart

Plaats hier
uw Zaken-annonce

Op schriftelijke vragen van het P.S.P.
Tweede-Kamerlid, Lankorst, heeft de mi
nister van Binnenlandse Zaken geant
woord dat er zich onder hen, die opge
roepen zijn voor de Noodwachtdienst in
derdaad enkelen bevinden die bezwaar te
gen vervulling van deze plicht uiten met
een beroep op gewetensbezwaren.

De minister neemt in deze kwestie het
volgende standpunt in: ingevolge artikel 1
van de Wet op de noodwachten hebben de
noodwachters tot taak op te treden in het
belang van de bescherming van de bevol
king, waaronder volgens artikel 1 van de
Wet Bescherming Bevolking wordt ver
staan het geheel van niet-militaire maat
regelen ter bescherming van de bevolking
en haar bezittingen, alsook de bezittingen
van openbare lichamen tegen onmiddel
lijke gevolgen van oorlogsgeweld.

Tegen deze niet-militaire taak, die een
uitgesproken beschermend en menslie
vend karakter draagt, kan, aldus de mi
nister, een beroep op gewetensbezwaren
niet worden erkend. In haar verhouding
tot het militaire apparaat kan de B.B. niet
anders worden gezien dan tal van andere
burgerlijke overheidsdiensten, die in oor
logstijd moeten functioneren ter instand
houding van het maatschappelijk en eco
nomisch leven. De verplichting, aan de

B.B. mede te werken ligt in geen ander
vlak dan andere burgerlijke verplichtin
gen, die een ieder kunnen worden opge
legd en waartegen gewetensbezwaren
niet aanvaardbaar zijn.

Van inschrijving voor noodwachtplicht
zijn uitgezonderd zij, die «Is militair
diensplichtige erkenning van gewetensbe
zwaren tegen militaire dienst, van welke
aard ook, hebben verkregen en vervolgens
uit de militaire dienst zijn ontslagen.
Deze uitzondering geldt mede voor hen,
die na hun inschrijving voor de noodwacht
plicht om die reden uit de militaire dienst
worden ontslagen.

Aangenomen is, dat de betrokkenen, die
voor een groot deel een langdurige ver
vangende burgerlijke dienst hebben ver
vuld, door hun mentaliteit zich hoogst
waarschijnlijk minder goed zouden voe
gen in het verband van de noodwachten
en de paraatheid van de B.B. nadelig zou
den kunnen beïnvloeden. Daarom acht de
minister het beter, deze categorie buiten
de noodwachten te houden.

De in dit jaar getroffen voorziening is
als defintief bedoeld.

Vrouwen, aldus tekent de minister nog
aan, kunnen niet voor noodwachtp licht
worden ingeschreven.

Rekwest van oud-strijders

De Federatie van Nederlandse oud-strij
ders organisaties te 's-Gravenhage heeft
aan de leden van de Tweede Kamer, be-
behorende tot de fracties van de K.V.P., de
P. v. d. A., de V.V.D., de A,R,P. en de

C.H.U. een brief gezonden, waarin deze
Kamerleden verzocht wordt de wet op de
noodwachten bij de aanstaande behande
ling niet te bekrachtigen, daar deze haars
inziens „onbillijke en onrechtvaardige
maatregelen inhoudt ten opzichte van een
groot aantal Nederlanders, die op meer dan
voldoende wijze hun diensten aan het ko
ninkrijk hebben verleend".

BOSTON (UPI) De raadslieden van
de Nederlandse marconist W. van R., die
in Boston op beschuldiging van moord in
hechtenis wordt gehouden, hebben de
vader en de echtgenote van R. verzocht,
onmiddellijk naar de Verenigde Staten te
komen. De rederij waarvoor Van R. werk
te, heeft voor beiden passage naar Boston
aangeboden, zo verklaarden mr. F. J. J.
van Heemstra en W. L. Powers. De vader
en de vrouw van de marconist kunnen in
de Verenigde Staten bij een Nederlands
gezin logeren. Daarvoor is ook gezorgd
door de beide advocaten.

Powers heeft Van R. voor het eerst be
zocht Hij heeft het verhaal van de marco
nist aangehoord. „Ik ben overtuigd van
zijn onschuld", aldus deze advocaat.

Bij al hetgeen zij reeds ter ontlasting
van hun cliënt hebben verklaard hebben
de beide advocaten zaterdag nog een punt
gevoegd: er is niets gebleken van enig let
sel aan de handen van Van R. Zou hij
inderdaad de 23-jarige Lynn Kauffman
mishandeld hebben, dan zouden zijn han
den dat, op zijn minst door lichte ontvel
lingen. verraden hebben, aldus de raads
lieden.

Slotkoers

Heden

vrijdag

13.45 ut

3-3 NederL '47

92«/t

92%

3*/. Nedl. 1962/64

98

97%

Woningbouw 6 */o

108

109

Pr. A'dam '56 I..

82

Pr. A'dam '56 II..

92%

Pr. A'dam '56 III

92%

Pr. R'dam '52 I..

89

Pr. R'dam '52 II..

89

Pr. R'dam '57....

99

A.K.U

374

378

Calvé Delft

650

650

Van Gelder Zonen

240'/t

241

K. N. Hoogovens

582

582

Nederl. Ford

316%

318

N. Kabelfabriek.

390

390

gew.Philips Gloeil.

642

641

Pref.PhilipsGloeil.

240

240

Unilever

647

649

Wilton Fyenoord

205

203

Werf Gusto

160

160'/t

Dordtsche Petrol.

690%

703

Kon. Petroleum..

153,10

f 154,80

Billiton

322%

323

A'dam Rubber.

108%

110

K.L.M

121,60

f 122,—

Holl. Amer. Lijn.

1591/»

159

K.N.S.M

160

159'/t

N. Scheepv. Unie

141%

141

v. Nievelt Goudr.

138

137

Phs. v. Ommeren

248

245

H.V.A.

146%

148

Delimaatschappij

f 172,20

1172.50

Amsterd. Bank..

314%

313

Nat. Handelsbank

156%

156'/f

Ned. Handel Mij

232%

233

Rotterd. Bank

277

276

Twentsche Bank..

254'/t

Anaconda Copper

60%

61%

Bethlehem Steel

57

56%

U.S. Steel

99%

100

General Motors..

55%

55%

Shell Union

71%

70 V,

Tidewater

23

23%

Dank zij een intensieve propaganda en
mede door de ontwikkeling van het sociaal
begrip, is de positie van de blinden op een
zuiverder grondslag komen te rusten. Niet-
tmin is het nodig gebleken actief te blij
ven om die grondslag te behouden en liefst
nog te verstevigen. Vandaar dat de Neder
landse Blindenbond blijft doorgaan met
het organiseren van propaganda-avonden
in verschillende plaatsen van ons land. De
propagandist van de bond, de heer Johan
van den Berg, leidde zaterdagavond een
kunst- en filmavond in het Minerva-The-
ater te Heemstede, welke was voorbereid
door een comité van ingezetenen. Een in
leidend woord werd gesproken door de
heer A. Franken, die zich in het bijzonder
richtte tot de medewerkende solisten op
deze avond: de pianiste Miep van Luin en
de bas Hans van der Leeuw.

Het muzikale aandeel van deze solisten
in het programma bestond uit liederen en
pianowerken, doortrokken van de sfeer der
romantiek, die zich nimmer heeft laten
begrenzen door officiële musicologische
afspraken en opvattingen. Al ontstond de
aria „Comme raggio di sol" van Antonio
Caldara, waarmede Hans van der Leeuw
zijn optreden begon, in de barok-periode.
waarin het „1* art pour 1' art"-beginsel op
geld deed, naar de inhoud is deze compo
sitie toch de weerspiegeling van een diep
menselijke emotie, waaraan de muziek
zelve dienstbaar werd gemaakt. In over
eenstemming met het wezen van deze aria
heeft Hans van der Leeuw zich aan de
voordracht ervan gegeven met fraaie ex
pressieve stemklank en natuurlijke bewo
genheid van zegging. Een guitig contrast
kwam er met zijn vertolking van „Chi
vuol la zingarella" van Giovanni Paisiello.
een sprankelend, ondeugend-charmant
lied, aanvaardbaar voor de mens van alle
tijden. Of die aanvaardbaarheid ook geldt
voor de balladen van Carl Loewe. die de
zanger voor deze avond gekozen had, waag
ik te betwijfelen. Als voorbeelden van een
hyper-romantische en ongebreideld-fantas-
tische mentaliteit, die de negentiende
eeuwse litteratuur, schilderkunst en mu
ziek doortrok, waren de balladen „Thomas
der Reimer en „Odins Meeres-ritt oder
Der Schnied auf Helgoland" zeker interes
sante ontmoetingen. Zij spraken echter een
duidelijke taal van verbleekte glorie, niet
tegenstaande de inderdaad uitnemende be
wogen en beeldende zang, die Hans van
der Leeuw liet horen en de virtuoze, span
ning gevende begeleidingen van Miep van
Luin.

De negentiende eeuw was bij uitstek de
tijd der balladen. Ook Johannes Brahms
heeft er aandacht aan besteed en compo
neerde er enkele vol „Nordische Schwer-
mut". Uit opus 118 koos Miep van Luin de
Balladen in g, die in 'n technisch knappe
vertolking tal van dynamische-hoogtepun-
ten verkreeg met 'n lyrisch gehouden inter
mezzo als treffende tegenstelling. In een
zelfde sfeer had de pianiste daarvoor „Auf-
schwung" van Robert Schumann met stu
wing en vaart uitgevoerd. De muzikale
voordrachten werden afgewisseld door een
overtuigende propaganda-toespraak door
Johan van den Berg, die ook enkele ge
dichtjes van Annie M. G. Schmidt met
fijne humor voordroeg. Verder konden de
aanwezigen meedoen aan een aantrekke
lijke braille-schrift-„loterij". Een aangrij
pende film „De stoute schoenen" bracht
nog eens klemmend het streven van de
Blindenbond onder aller aandacht, waarna
de heer Franken met een dankwoord de
avond sloot.

P. Ztcaanstcijk

In hotel Krasnapolsky in Amsterdam is
zaterdagmiddag door de Sectie tijdschrift
journalisten van de Federatie van Neder
landse Journalisten een symposion over
„het tijdschrift en zijn illustratie" gehou
den

Als richtlijn voor de besprekingen was
tevoren aan de deelnemers ter overden
king een filosofische inleiding van drs.
Hans Redeker, kunstredacteur van het
Algemeen Handelsblad, voorgelegd.

De heer Redeker was de eerste spreker.
Een van zijn conclusies luidde dat beeld
en woord naar elkaar toe groeien. Volgens
hem staat de aanvaarding van nieuwe
beeldende mogelijkheden in de periodieke
pers nog slechts aan het begin. Affiche en
bij voorbeeld etalagekunst tonen dat de
nieuwe beeldende taal niet „moeilijk" is,
maar juist kernachtig en algemeen ver
staanbaar oproept.

Prof. dr. G. W. Ovink, bijzonder hoogle
raar aan de Universiteit van Amsterdam
in de geschiedenis en esthetiek van de
drukkunst was van mening, dat „de vrij
wel algehele vervanging van de tekening
door de foto voor de illustratie van in
structieve, documentaire rtikelen en ac
tualiteitenreportages in vele gevallen een
ernstig verlies betekent voor de duidelijk
heid, volledigheid en de suggestiviteit".

De heer Th. H. Oltheten, redacteur van
Intergrafia sprak over de toepassing van
kleur in fotografische beelden. Door de
toenemende variatie in reproduktietech-
nieken bestaat volgens hem behoefte aan
een esthetisch laboratorium.

Prof. dr. N. Devolder van de universiteit
in Leuven (België) zei dat illustratiebe
drog door het monteren of retoucheren
van de foto's of door een bedrieglijk com
mentaar nog meer verwerpelijk is dan de
leugen met woorden, omdat deze leugen
door de gewone lezer niet kan worden
ontmaskerd en sterk suggestief werkt.
Volgens deze spreker moet men bij emo
tionele beelden rekening houden met de
psychische labiliteit van de massa. Aan
trekkelijke of al te prikkelende foto's met
sadistische inslag noemde hij bepaald
verderfelijk.

Aagtekerk 11 v. Beira n. Dar Es Salaam.

Aardijk 1 2te Norfolk.

Abbedijk 12 te Norfolk.

Abbekerk 11 te Amsterdam.

Abida pass. 11 Okinawa n. Yokohama.
Agamemnon 11 v. Ciudad Bolivar n. Philadelphia
Akkrumdtjk 11 te Dungeness verw. n. Londen.
Alamak 11 290 m. z.w. Lissabon n. Antwerpen.
Alblasserdijk 11 v. New Orleans n. Le Havre.
Alcor pass. 11 Gibraltar n. Las Palmas
Aldabi 11 te Rotterdam.

Algenib 13 te Buenos Aires verwacht v. Santos.
Algol 11 te Hamburg verwacht.

Alhena 11 120 m. n.n.o. St. Paulsrocks n. L. Palm.
Alioth 10 275 m. w. Dakar n. Rio de Janeiro.
Almdijk 12 te Houston.

Alphacca 12 te Rio de Janeiro.

Alphard 10 te Rotterdam.

Alpherat 11 200 m. n. Cayenne n Bahla
Amerskerk 11 700 m. z.o. Chagos ell n. Aden.
Amsteldiep pass. 11 Porto Rico n. Sint John.
Amstelkroon 11 225 mijl z.z.o. Singapore naar
Amagasaki.

Amstelsluis 11 50 m. z.z.w. Kp. Finist. n. Gdynia
Annenkerk pass. 11 Gibraltar n. Antwerpen
Area 11 280 m. n.o. Guadeloupe n. Landsend.
Arendskerk 11 v. East-London n Pt Elwizabeth
Arnedijk pass. 11 Azoren n. Miami.

Arkeldijk 11 200 m. n.w. Madeira n. Tripoli
Asterope 14 te Hampton Roads verwacht

Averdijk 10 v. Rotterdam n. New York.

Baarn 11 310 m. w. Fayal n. Willemstad.

Bali 11 v. Port Swettenham n. Singapore.

Bands 12 te Penang.

Batu 11 31 m. o.z.o. Perim n. Suez.

Bawean 11 v. Genua n. Amsterdam.

Bengalen 12 te Colombo verwacht v Penang
Bengkalis 425 m. o. Ceylon n. DjibouU.
Bennekom 10 te Orinoco n. Ciudad Bolivar.
Billiton 12 v. Los Angeles n. Longview.

Bonita 11 dw. Kp. Hatteras n. Laceiba.

Borneo 1 lten anker Port Swettenham.

Boskoop 11 te Rotterdam.

Calamares 12 te Armuelles.

Calt. Delft 11 210 m n.w. Madagascar n. P. Louis

Calt. Eindhoven 11 10 m. z.w. Burlings n. Pernis

Caltex Gorichem 11 te Rotterdam.

Caltex Nederland 11 te Gothenburg verwacht.

Caltex Rotterdam 11 v. Rotterdam n. Sidon.

Camerounkust 10 v. Pointe Noire n. Matadi.

Camitia 11 te Punta Cardon verw. v. Curacao

Carrillo 12 te New York.

Cartago 12 te New Orleans.

Castor 11 100 m. n o. Ouessant n. Tripoli.

Celebes 11 te Napels verwacht v. Rijeka.

Cinulia 11 300 m. n.w. Kp. Finisterre n. Curacao.

Clavella 11 v. Liverpool n Rotterdam.

Cleodora 12 te Pladju verwacht v. Singapore.

Colytto 11 v. Vancouver n. Curacao.

Coolsingel 12 te Rotterdam.

Corilla 12 te Pladju v. Calcutta.

Cradle of Liberty 11 70 m. z.w. Azoren n. P. Said.

Dalerdijk 12 te San Francisco verwacht

Daphnis 10 te Nickerie n. Wageningen.

Delft 10 v. La Guaira n. Puerto Cabello.

Dinteldijk 11 620 m. z.o. Bermuda n. Londen.

Doris 11 te Antwerpen.

Eenhoorn 11 16 m. w.z.w. Ouessant n. Rotterdam.
Friesland KRL 9 250 m. n.n.w. Recife n. Le Havre.
Friesland SSM 11 te Rotterdam verwacht.
Gaasterland 11 v Las Palmas n. Amsterdam.
Gabonkust 11 v Takoradi n. Freetown.
Giessenkerk 10 v. Rotterdam n. Kobe.

Graveland 11 te Santos.

Grootekerk 11 v. DjibouU n. Singapore.
Guineekust 11 120 m. w. Abidjan n. Rivercess
Haarlem 11 v. Fort de France n. Cd. Trujillo.
Hathor 11 te Lattakia.

Hector 11 55 m. w. Kp. Bougaroni n. Malta.
Hecuba 11 te Amsterdam.

Heelsum 11 v. Savannah n. Le Havre.

Heemskerk 11 215 m. z. Hongkong n. Aden.
Helena 11 90 m. n.o. Ouessant n. Amsterdam.

Hera 12 te Dominica.

Hersilia 11 100 m. n.n.o. Flores n. Sint Thomas.

Houtman 11 35 m. o. Seychelles n. Zanzibar.

Hydra 9 120 m. o. Barbados n. Amsterdam.

Iberia 11 97 m. n.o Archangel n. Londen.

Ivoorkust 11 te Port Harcourt v. Lagos.

Jason 11 v. Aux Cayes n. Europa.

Java 11 74 m. o.z.o Malta n. Halifax.

Johannes Frans 11 te Caldera verw. v. Coquimbo.

Karimata pass. 9 Vlissingen n. Hamburg.

Karsik 12 te Durban.

Kelletia 11 v. Darnaca te Aden.

Kennemerland pass. 11 Finisterre n. Las Palmas.

Kertosono pass. 11 Key West n. Houston.

Kinderdijk 11 te Bremen verwacht.

Koningswaard 11 165 m. n.w. F. Aleze n. B. Aires.

Korovian 11 te Las Palmas verwacht

Koslcia 11 1000 m. z.w. Fayal n. Curacao.

Kreeft 10 te Rotterdam.

Kryptos 11 150 m. z.o. Abadan n. Fao

Kylix 10 te Rotterdam.

Laarderkerk pass. 11 Wight n. Marseille

Langkoeas 11 360 m. w. Gibraltar n. Genua.

Larenberg 11 90 m. w.z.w. Abidjan n. Abidjan.

Leersum 12 te Montreal.

Lekhaven 12 v. Las Palmas n Rotterdam.

Lekkerkerk 11 te Aden verwacht.

Leto 14 te Suez verwacht.

Leuvekerk 11 v. Londen n. Amsterdam.

Lib. Bell 11 900 m. o.n.o. Barbados n. Ph.delphia.

Lindekerk 10 v. Rotterdam n. Amsterdam.

Lissekerk 11 180 m. z.o. Majorca n. Port Said.

Loenerkerk 11 in Suezkanaal n. Catania.

Lombok 12 te Los Angeles verwacht.

Loppersum 11 120 m. o. Ouessant n. Hamilton.

Maas 11 v. Algiers n. Tunis.

Maasdam 11 v. Cobh n. New York.

Maashaven 11 v. Bremen n. Antwerpen.

Maaslloyd 9 1330 m. w.n.w. Galapaogs n. Balboa

Meerkerk 11 v. Aden n. Cochin.

Meliskerk 13 te Aden.

Merwede 12 v. Tiko n. Takoradi.

Merwelloyd 11 te Port Said.

Mitra 11 50 m. z. Horta n. Curacao.

Moh. Reza Shah 11 v. Isle of Grain n. Thames

Munttoren 11 200 m. z. Osaka n. Kawasaki.

Musilloyd 11 te Port Swettenham

Mijdrecht 11 140 m z.w Horta n. Paulsboro.

Neder-Eems 11 v. Cheribon n. Semarang.

Neder-Elbe 11 te Genua verwacht v. Napels.

Nias 12 te Buenaventura.

Nieuw Amsterdam 11 v. P. Au Prince n. N. York.
Noordam 12 te New York.

Noordwijk 11 140 m. o.z.o. Madeira n. IJmuiden.
Oldekerk 11 te Rotterdam.

Ommenkerk 11 v. Penang n. Aden.

Ootmarsum 11 v. Mobile n. Houston.

Oranie 11 te Melbourne verwacht.

Oranjefontein 11 te Amsterdam.

Oranje Nassau 11 te Plymouth verwacht.
Oranjestad 11 v. Southamp n. Madeira.

Orestes 12 te Kingston.

Osiris 11 540 m. w. Finisterre n. Amsterdam.
Papendrecht 11 40 m. n. Bone n. Wismar.
Pendrecht 11 40 m.t z.o. St. Vincent n. Sete.
Peperkust 11 te Bremerhaven n. Bremen.
P G Thulin 12 te Coquimbo.

Philippia 11 117 m z.o. Quoin eil. n. Gibraltar.
Pieter S 12 te Rotterdam.

Pr. Alexander 11 480 m w. Lissabon n. Montreal

Pr. Joh Willem Friso 10 v. Quebes n. Lissabon

Prinses Irene 11 te Rotterdam.

Prins Willem George Frederlk 11 te Hamburg

Prins Willem II 11 860 m. o. Belel Isle n.Quebec

Prins Willem III 11 te Rotterdam

Ft. Willem IV 11 350 m n. Belle Isle n. Londen

Provenierssingel 11 te Houston v. New Orleans.

Purmerend 11 25 m. z. Masira n. Aden.

Pygmalion 11 15 m. n.n.w. St. Vine. n. Rotterdam

Raki 9 v. Hamburg n. Amsterdam.

Ridderkerk 11 te Tanga.

Riouw 11 25 m. n. Cherbourg n. Port Said.

Roepat 11 v. Lissabon n. Casablanca.

Rondo 11 v. Dar Es Salaam te Zanzibar verw.

Rossum 12 te Bari.

Rotti 10 800 m. n. Midway n. Keelong.

Rijndam 13 te Rotterdam.

Salatiga 11 230 m. n.n.o. Guardaful n. Ummsaid

Sambas 12 te Penang v. Port Swettenham.

Sanana 12 te Pnompenh v. Singapore.

Sarangan 11 te New York.

Schie 11 v Ormilia n. Volos

Schiedijk 11 te Antwerpen verwacht.

Senegalkust 11 te Capecoast.

Siaoc 13 te Singapore verwacht v. Saigon.

Solon 11 195 m. w.z.w. Ouessant n. Antwerpen

Sommelsdijk 11 v. Boston n. Baltimore.

Stad Maassluis 11 125 m. z.z.w. Lissab. n. L. Palm

Stad Rotterdam 11 120 m. z.z.w. Ouess. n. IJmuid

Stad Schiedam 11 150 m. n.w. Texel n. Gent.

Stad Utrecht 11 375 m. z. K. Race n. Vlaardingen.

Stan vac Benakat 12 te Sungeigerong verwacht.

Stanvac Talangakar 11 te Djakarta verwacht.

Statue of Liberty 11 30 m. o. Malta n. Port Said.

Steven 11 45 m. w.z.w Startpoint n. Hamburg.

Straat Bali 7 v. Mauritius n. Lorenco Marques.

Straat Banka 12 te Bombay v. Cochin.

Straat Malakka 12 te Hongkong.

Straat Mozambique 11 te Osaka v. Kobe.

Straat Torres 12 te Brisbane.

Tara 11 te Rotterdam.

Tegelberg 12 te Santos.

Teucer 12 te Telong v Surabaja.

Themis pass. 11 Old Bahama n Mobile.

Togokust 10 v. Amsterdam n. West-Afrika

Tomori 11 250 m. w. Ceylon n Djibouti.

Tweelingen 11 v Monrovia n. Rotterdam.

Van Linschoten 12 te Capetown verwacht

Van Spilbergen 11 v. Abidjan n. Monrovia.

Van Waerwijck 11 te Newcastle verwacht.

Vivipara pass. 11 Algiers n Mena.

Waal 12 te Lattakia verwacht v. Beyrouth.

Waterman 11 450 m. z.o. Guardafui n. Fremantle

Westerdam 11 te Rotterdam.

Willem Ruys 12 te Rotterdam.

Willemstad 11 te Port of Spain verwacht.

Woensdrecht 12 te Port Said verwacht.

Woltersum 11 345 m. w. Finisterre n. Le Havre.

Wonosobo 11 99 m. z.o. Venetië n. Napels.

TJssel 10 v. Rotterdam n. Algiers.

Zonnekerk 11 936 m. n.w. Fremantle (bestemm.l.

Zuiderkerk 12 Genua v. Marseille.

Zuiderkruis 11 te Amsterdam.

Zwijndrecht 12 te Norfolk verw. v. Baltimore.

SLEEPVAAR1

Argus 12 te Rotterdam.

Barentsz Zee 12 v. Geelong.

Blankenburg. Witte Zee en Zwarte Zee 9 v. Gi
braltar te Scaramanga.

Cycloop 9 60 m. z.o. Monrovia n. Lagos.

Oceaan 12 te Rotterdam.

Titan 9 te IJmuiden v. Den Helder.

KLEINE VAART

Alcetas 9 te Bari n.Tunis.

Appingedam 7 v. Lissabon te Oporto.

Ardeas 9 te Bremr- n. Amsterdam.

Bab T 8 te Delfzbl v. Zaandam.

Boreas pass. 8 Gibraltar n. Savona.

Eljo 11 5 m. w. Str. Gibraltar n. Cork.

Elsa 9 Kiel gepas, n Karskaer.

Flevo 9 v. Sevilla n. Tanger.

Ilias 11 15 m. z.w. Cas quets n. Amsterdam.

Joost 11 5 m. n. Sundsvall n. Sundsvall.

Kaap Falga pass. 11 ET-5 v. Rundvik n. A dam

Leliegracht 10 te Amsterdam.

Manto 9 v Amsterdam n Korsor.

Netta 7 v. Safi te Barcelona

Nero 11 15 m. z. Levant eil. n. Genua.

Pavo 9 v Mantyluoto n. Zaandam.

Phidias 9 te Antwerpen n. Amsterdam

Ponza 9 te Zaandam v. Gruvon.

Quo Vadis 11 te Portlandbill n. Bristol.

Schippersgracht 10 te Walkom

Tilly 6 te Karlstad v. Zaandam.

Twee Gebroeders 9 v. Savona n. Genua.

Huish. personeel gevr

Mevr. Idzerda, Troelstralaan
21, De Glip, zoekt HULP.
Liefst woensdag en zaterdag.
Aanm. na 7 uur.

Met spoed WERKSTER voor
ma., wo., zaterd.ochtend van
8.30-12 u. Jelgersmastraat 47.

WERKSTER van 9 tot 12 of
13 uur, alleen vrijdag. De
IJsbreker, Rijksstraatweg.

NETTE HULP gevr. voor de
woensd.morgen. Brahmslaan
25, Heemstede.

FLINK MEISJE boven 18 jr.
8-5 uup. Hoog loon Hotel
Roozendaal, Overveen.

Geheel zelfst. HULP in de
HUISH. voor halve dagen.
Niet ben. 20 jaar. Zijlweg 58,
Telef. 16063.

WERKSTER voor 5 a 6 ocht.
per week. Zijlweg 58, Telef.
16063.

Gevr. DAGMEISJE, netjes
kunn. werken, 8.30-5 uur,
dinsd. 12 u. vrij met warme
maaltijd. Brieven G 2048.

FLINKE WERKSTER maan
dag, donderdag, vrijdag 9 tot
12.30 uur. Eksterstraat 144.

WERKSTER gevr. voor 2
ocht. p. week. Adr. Stoop
laan 35.

Mevr. Poellman, Sparrenlaan
9b, Aerdenhout. Telef. 42865,
vraagt DAGMEISJE, event,
halve dagen. Lief voor kin
deren.

WTSRKSTER, 1 ochtend p. w.
Nonnekes, Laurens Reallaan
19, Tel. 51941. Na 5 uur.

WERKSTER 1 ocht. p. week.
Hazehoek, Planetenlaan 8.

Flinke betrouwb. WERK
STER, 4 ocht. of midd. p. w.
1.25 p. u. Mevr. P. C. Rote,
Krukkenlaan 21, Bloemen-
daal. Telef. 53301.

Fl. HULP in de HUISH., n.

ben. 30 jr. Zaterd. 9-12 uur.
Gez. z. kind., ben.huis. Aanm.
le Hasselaerstraat 7.

Bedrijfspersoneel gevr

Huize „Oosterhout" vraagt
bekw. ext. VERPLEEGHULP

Oosterhoutlaan 11.

OUDERS, als u er prijs op
stelt, dat uw jonge dochters
in een beslist beschaafde om.
geving een mooi vak leren,
komt dan eens praten bij
„Rivaro", atelier voor over
hemden, Stoofsteeg no. 6,
Haarlem, dagel. van 9 tot
5.30 uur.

F. Dijkstra N.V., gevraagd:
LEERL. en AANK. LAMPE.
KAPPEN NAAISTERS. Aanm

overdag Spaarne 65 van 8.30.
4.30 uur en event, 's avonds
bij Mej. Holster. Z. B. Spaar
ne 6 zw., alhier.

NETTE MEISJES kunnen in
ons bedrijf een haar passen
de werkkr. vinden als pers
ster, vouwster, mangelster of
controleuse. Haak, Wasver-
zorgers. Mr. Cornelisstr. 33,
naast de Ambachtsschool,
Haarlem. Telef. 17487.

Per 15 nov. of 1 dec. op klein
kantoor BOEKHOUDSTER/
CORRESPONDENTE. Accu
raat werkend. Ned. Steno,
Engelse en Duitse Handels-
corr. Goed salaris en zelfst.
werkkring. Br. G 2003.

Gevr. vakbekwaam STRIJK
STER. N.V Haak, Chem.
Afd., Mr. Cornelisstraat 33,
Haarlem.

N.V. Cemsto vr. voor haar
kantoor in H'lem-O. NETTE
WERKSTERS v. d. avond
uren. Aanm. dinsd.av. 7-8 u.
bij de portier der Centrale
Werkplaats der N.S., Oude-
weg 4.

N.V. Cemsto vraagt NETTE
SCHOONMAKER tot 45 jr.,
voll. dagtaak en vrije dienst
kleding. Aanm. dinsd.avond
7-8 uur bij de portier der
Centr. Werkpl. der N.S.,
Oudeweg 4.

Besch. act. VERKOOPSTER

gevr. (Lederw. en Bijoute
rieën). Mulo opl. strekt tot
aanbev. Br. G 2023.

Huish. pers. aangeb.

B.z.a. voor direct een flinke
TIJDELIJKE HULP voor 's
morgens, in winkel of huis
houding. Br. G 2036.

B.z.a. NET MEISJE voor h.
dagen, v.g.g.v. Br. G 2038

Lief DUITS MEISJE 19 jr.

zoekt betrekk. in de huish.,
liefst bij kind., v.d.e.n. Lin-
schotenstraat 51 rd.

Frans meisje zoekt in Haar
lem of omg. betrekking als
KINDERMEISJE, event, met
lichte huish. bezigheden, zo
mogelijk intern. Br. G 2020.

Bedrijfspers. aangeb

THUISWERK gevr.,
naaiwerk. Br. G 2035.

ook

Huizen gevraagd

Te huur of te koop waarvan
beneden ged. of boven ged.
leeg te aanv. is of INWO
NING. Brieven G 2041.

Gevr. vrij gemeub. HUIS in
Haarlem of Heemstede voor
verlofganger, periode janu
ari tot mei 1960. Brieven aan
J. Verhoef. Terheidenstr. 10.
Haarlem-Z.W.

Huizen aangeboden

Te koop voor geldbelegging
3 PAKHUIZEN met 5 boven
woningen. Huuropbr. 2942.40
per jaar. Koopsom 26.500.
Makelaars- en Adviesbureau
H. J. Nelissen. Kleine Hout
weg 71, Telef. 10432.

Leeg te koop: le ETAGE
FLAT a/d Eksterstraat te

Haarlem-N. Prijs billijk. Inl.
J. A. Schouten, Mak. N.B.M.,
Kinderhuissingel 104, Haar
lem, Telef. 19796.

Kamers gevraagd

Werkman zoekt net KOST
HUIS met huiselijk verkeer.
Middelb. leeft. Br. G 2055.

Ouder echtpaar vraagt LEGE
of GESTOFF. ETAGE op pr.

stand. Brieven G 1997.

Kamers aangeboden

Gezell. KL. KAMER met
pension of w. m. Bij H'stede-
Aerdenhout. Telef. 41418.

Gem. ZIT-SLAAPK. aangeb.
v. 1 pers. Duvenvoordestr. 11

Gem. ZIT-SLAAPK AM. voor
dame of heer. Met verwar
ming en apart keukentje.
Nieuwe Gracht 86 zw.

Te huur op g. st. GEMEUB.
SUITE met serre en kookgel.
100 p. m. Brieven G 2024.

Woningruil

Aangeb. RIANT BOVENH.,

(nieuwbouw) bev. 5 kamers,
badcel, keuk., 2 balk. Huur
ƒ14.Haarlem-O. Gevr.
soortgelijke woning m. tuin
Haarlem-N. of Z.W. Brie
ven G 2046.

Aangeb. Hengelo-O. BEN.-
FLAT, bev. 3 kam., keuken,
badcel, kelder. Huur 9.10
p. w. Gevr. dito in Haarlem
of omg Gaelstraat 2, H'lem.

Aangeb. te Den Haag DUBB.
BOVENHUIS -f vliering. 7
kamers, huurprijs 65.50 p.
m. Gevr. klein modern huis
te Haarlem. Gaelstraat 2.
Haarlem

Agb. VRIJ HUIS m. tuin, 4
kam. etc. Huur 40 p. mnd.
Omg. Junoplantsoen of 4-k.
flat 60 p. m. Gevr. groter
vrij huis h.h.g.b. Urg. verkl.
aanw. Brieven G 2013.

VRIJ BOVENHUIS bevatt. 2
kamers, keuken en plat en
beschoten zolder, ruilen voor
vrij benedenhuis. Dijkstr. 4rd.

Diversen

Met SPOED 500.— ter leen
gevraagd. Brieven G 2069.

VERLOREN: tas met stern-
gereedschap. Tegen bel. terug
bezorgen: R. Renooy. Spaarn-
wouderstraat 100 rd.

Bejaard heer N.H zoekt een
RUSTIG TEHUIS m. pension
en huisel. verk. Liefst bij
alleenst. wed. op leeftijd.
Nette stand Geen Haarlem-
Noord. Brieven G 2026.

Naar APELDOORN, Arnhem
of Nijmegen. Klein transport
gevr. Liefst meubilair. Tel.
12522.

Te koop gevraagd

l-persoons STALEN BED,
met prima matras. Br. met
prijs G 2059.

Philips ALL-TRANSISTOR

RADIO. Telef 52921.

Prima z.g.a.n. ACCORDEON,
120 bassen en buta-gasstel.
Amsterdamsevaart 56 zw.

Te koop aangeboden

Z.ga.n. em. VULKACHEL-

TJE. Landzichtlaan 56, Hst.

MOBYLETTE '53, amateur
radio en versterker. Borski-
laan 15, Bloemendaal. van
7-8 uur.

KAPT. MOB., i. g. st. 25.
Na 7 uur Burg. Rampstraat
5. Haarlem. 3 x bellen.

„Homann" BADGEYSER,
badkuip, wandgaskachel, in

prima staat. Velserstraat 13.

2 KACHELTJES m. pl. z. g.
a. n. windscherm v. bromf.
en leren motorkap. Velser
straat 13.

Vröling HETEL. KACHEL.

Du Perronstraat 2, H.-N.

KIND. LEDIKANTJE met

matras z. g. a. n. Prijs 25.
Schrijfmachine 10. Brahms,
laan 25, Heemstede.

BELGISCHE HERDER, reu,
13 mnd. Haltestraat 32, Zand.

voort.

Wit BRUIDSKAPJE m. halfl.
sluier. Voorhelmstr. 49 zwart

H. WINTERJAS, lange sl.
maat, in pr. st. Te bevr.
Aerdenhout, na 19 uur, Tel.
40618.

Pracht PERS (Herris) 2.90
x 3.40. vooroorl. kwal. 350.
Alb. Thijmlaan 53 (bij Zdv.-
laan). Heemstede.

ACCORDEON merk Hohner,
72 bassen, prakt, nieuw,
geen gebreken, 200 of rui
len v. le kl. radiotoestel.
Telef. 38515.

Een prima STUDIEPIANO.

100. Brieven G 2015.

JAARSMA HAARD wegens

overcompleet. Timorstraat 7.
Tussen 7-8 uur.

DUITSE HERDER 4 mnd.,
ingeënt. Korte Wijngaard
straat 12.

Nieuw verplaatsb. KOLEN
HOK. 9 a 10 mud. Zinne-
veldlaan 35, Santpoort-Zuid
Telef. 8290.

EETKAMER, buffet, divan-
bed. stofzuiger, keukentafel,
ijskast etc. Spoorzichtlaan 2,
Heemstede.

KINDERWAGEN z.g.a.n. m.
uitn. bak. v. Moerkerken
straat 38 II, Haarlem-N.

Mod. Cuba mahonie 2-pers.
SLAAPKAMER en heel
mooie grote boekenkast. Tel.
56260.

3 wollen H. PULLOVERS
maat 7. prima kwal. wol, tez.
v. 60. 1 Big-Ben dam. re
genjas m. cap. gr. m. 10.
1 Tweka dam. badp. (wol),
nw. m. 50. 15. Br. G 2056.

Z. g. a. n. KINDERWAGEN.

Jansstraat 55, Telef. 13585.

Lessen

SPOEDOPLEIDING: M O. en LO. Akten, Frans, Engels

Duits. d. erv. Doe. Haarlem-C. Privé 4— p. uur. Succes
verzekerd! Ook opl. v. Boekh. en v. Practijkex. en Convers.
Engels, Frans. Duits. Privé 3.— p. uur. Brieven no. 1013-

10 RIJLESSEN voor 47.50.

Erk. Bondsautorijschool „Het
Spaarne", Bakkerstraat 43
telefoon 14931.

Te koop aangeboden

NW. BABYBOX m. vlonder
f 15.50, boxkleed f 7.95, kin
derstoel, ledikantje 55 x 110
ongelakt f 19.75. Frans Hals
straat 4. Tel. 61483. linkerbe)

Zoekt U NETTE MEUBE
LEN van goede kwaliteit en
voor lage prijs, dan moet U
bij Steenbergen zijn. Nas-
saulaan 29

SPOTPRIJSJE!!! Super T.V.
36 cm, schitterend beeld en
klank, compl. met nwe. ant.
enz. en mooie Philips radio
met 5 golfl. en afstemoog,
alles tesamen 365. Ook
apart. Zuidpolderstr. 56 rood,
Haarlem-O.

MONARSCOOT, de Zweed
se bromscooter, onverwoest
baar Zweeds staal m. JLO
motor, 2 versnell., staande
start, compleet met been-
schilden, km-teller, bagage
rek, voetsteunen en dubbele
telesc. achtervering. Prijs
790.le betaling 145.—.
Fa. E. de Graaaff, Konin
ginneweg 44-48, Tel. 13609
(2 lijnen).

Te koop BONTMANTELS,
kort en lang, zeer soepele
betaling, vanaf 2.— p. w.
Vraagt bezoek met collectie
aan huis. Strikte geheim-
h >uding. Brieven No. 1019.

HYPERMODERNE ELECTR. NAAIMACHINES, ingebouwd
naailicht, compl. in koffer f 250.—; electr. zigzag-mach-
350.—. Verder electr. zig-zag Phoenix, Vigorelli etc.
Gemakk. bet. Bezichtig onze etalage. VITEX, Jansstr. 56
b. d. Grote Markt, Haarlem, tel. 14360; na 6 uur 57259.

ZWITSERSE BUSCH-BREIMACHINES breien met één
streek boorden, patent, half patent, zig-zag, rond en half
rond. Dagel. demonstr ook bij u thuis. Alleenverkoop Vitex,
Jansstraat 56 b. d. Gr. Markt .tel. 14360 en 57259.

Te koop gevraagd

WIJ KOPEN BOEKEN tegen aantrekkelijke prijzen. Ro
mans, Kunst. Encyclopedieën, Pocketbooks enz Boekh.
Eureka. Kruisweg hoek Stationsplein. Tel. 21677.

INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije. Am
sterdamstraat 2022. Telef
17601.

GEERTS KOOPT!!!! Inboe
dels, antiek, porselein, kris
tal, goud, zilver, juwelen enz
Taxatie. Expertise. Ged. Oude
Gracht 34. Telef. 15602-14672

ZOLDEROPRUIMINGEN,

lompen, oud ijzer, rood ko
per, geel koper, kwik, oude
gasgeijsers, haarden, kachels
enz. Kooij. Zuidpolderstraat
62 rood. Telef. 35396.

KR. 4, tijdschr. 3 ct p. kilo,
lompen 25-30 ct. Verder de
hoogste waarde voor uw
oude metalen. L. v. Meel,
Ripperdastraat 11A, Telef.
20002. Na 6 uur 20785.

Diversen

BRANDT UW HAARD NIET PERFECT? Bel dan direct

11686. Oliestook-service „Staber". Schoonmaken, installeren,
reparen etc. 100 garantie.

SNELSTOMERIJ RAPID, Spaarnwouderstraat 114 en Jaco-

bijnestraat 20. Extra zomeraanbieding nü Colbertcostuums
2-50; Mantelcostuums 2.50; Mantels 2.50; Wollen
dekens 1.20.

BONT WERKSTER repareeri
en moderniseert uw bont-
werk Mevr. Huyboom. Ver.
spronckwer 20. Telef 61477

KAPSTER PERMANENT
AAN HUIS. Telef. 20545.

VOLKSWAGENVERHUUR.

Taxi 13.000. Houtplein 33.

SCHILDERSBEDRIJF vraagt
verf-, wit- en behangwerk.
Degelijk werk. Prijs billijk.
Telef. 34677 of Br. No. 1048.

De nieuwste OPELS 1959.
Verhuur z. chauffeur. Ga
rage Krijnen en v. d. Lubbe,
Nw. Kerksplein 12, Telef.
10041.

UW SCHILDERIJ -rijgt
•meer waarde, indien U het
laat schoonmaken van stof,
rookaanslag en oude vernis
lagen, door Daniël Koning,
Conservator, Bakenesscr-
gracht 17, Telef. 20551

voor minstens
4 personen

Nog meer liefhebbers kunnen nu genieten van
onze kostelijke, aan het spit gebraden poulardes.
Dank zij de nieuwe Rottiss-O-Mat-Grill met
vergrote capaciteit. Hebt u de proef al eens
genomen? Doe het dan nu

aan het spit gebraden

malse, warme, geroosterde kip

alle kostelijke, aromatische
vleessappen volledig behouden

warm uit de Grill enwarm

bij u thuis, dank zij de speciale
warmtebewarende verpakking

INVITATIE!

Tot en met zaterdag 17
oktober wordt in onze
SuperMart iedere dag ge
demonstreerd met

FINDUS DIEPVRIES
(vis. groenten, vruchten)
Kom kijken! Kom uw
licht opsteken
Kom proeven! En neem
een receptenboekje mee

Uit onze groentenafdeling:

bestaande uit uien en
gesneden winterpeen.
750 gram

Uit onze slagerij:

Prima Magervlees-

500 gram

Doorregen

500 gram 1.48

300 gram

Gelderse

250 gram zwaar

GEKOOKTE
WORST

250 gram zwaar

Goudgele
per kilo

GROTE HOUTSTRAAT 99