STUWENDE KRACHTEN VOOR DE
AMSTERDAMSE AANDELENMARKT
Effecten -en
Geldmarkt
voelt uzicfi
Panda en de meesterkok
DEFKKM
mm
Nieuwe storing
Shell Oil had ook in derde
kwartaal hogere winst
Zal inflatie bestreden kunnen worden f
Invloed van intrinsieke
waarde van aandelen
Voorstel tot aandelensplitsing
2
BANDRECORDERS
Duits disconto met vol
percent verhoogd
Vervroegde emissie van
staatslening
Robeco heeft veel in
V.S. belegd
Handelsbesprekingen
Benelux-Japan
1 Kwatta
Manoeuvre
20 ets reep voor
10 Kwatta-soldaatjes
bij Uw winkelier
Chemische fabriek Naarden
vestigt sinaasappelsap
bedrijf op Sicilië
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
De ontnaasting van de
Volkswagenfabrieken
,,'t Zijn de kragen
die 't hem doen!**
f I
i
VRIJDAG 23 OKTOBER 1959
(Van onze financiële medewerker)
Hoewel de invloed van stemming en koersen in New York
op de Amsterdamse beurs nagenoeg altijd merkbaar is, moet
toch worden gezegd dat zq deze week een vrq onafhankelqkj
verloop heeft gehad en op meer dan een beursdag by lagere*
New Yorkse koersen, een vaste tendentie aan de dag heeft
gelegd. Als gewoonlijk is dit ook nu met een uitbreiding van
de fondsenhandel gepaard gegaan, zodat er weer dagen met
een omzet van meer dan 4 miljoen zqn voorgekomen. Had
New York een wat vriendelijker beeld getoond, dan zou het
beursoptimisme ten onzent allicht nog spontaner zijn geweest.
Want aan haussefactoren heeft het deze week niet ontbroken,
zij het ook dat ze niet alle evenveel reden tot heugenis geven.
Om nu maar met de deur in huis te vallen, wq hebben sterk
de Indruk dat de inflatieverwachting, met name by de waar
dering van de industriële aandelen weer een grotere rol heeft
gespeeld. Prof. Witteveen heeft namelqk een beschouwing aan
de begroting voor 1960 gewqd, waarin hy tot de conclusie komt
dat de in dit jaar te effectueren loonsverhogingen de stqging
van de produktiviteit zullen overtreffen en dat de regering in
haar budgettaire politiek daartegen geen voldoende tegen
wichten heeft geplaatst.
Men weet dat de huidige minister van Financiën, die ook!
professor in de economie is, zqn begroting bewust op de be-
strqding van het inflatiegevaar heeft afgestemd en hq zal het
dus wel niet met zijn collega eens zqn. Maar intussen mist toch
de visie van een zeer bekwaam man als prof. Witteveen, haar
uitwerking niet en de kapitaalbelegger wordt er opnieuw door
naar de aandelenmarkt getrokken.
Het kan niet worden ontkend dat de ont
wikkeling van handels- en betalingsbalans
sinds het begin van dit jaar prof. Witte
veen in het gevlij komt. Grote overschot
ten op de betalingsbalans betekenen im
mers een toevloeiing van goud en devie
zen naar ons land en een uitbreiding van
de geldcirculatie, welke voor de gewen
ste stabiliteit in de koopkracht van het geld
een gevaar oplevert. Dat overschot heeft
in het eerste halfjaar van 1959 687 mil
joen bedragen, weliswaar minder dan in
het tweede halfjaar van 1958, toen het 994
miljoen bedroeg, maar toch meer dan in
het eerste semester van het vorig jaar
600 miljoen) en het bedrag van 500 a
600 miljoen, dat als jaaroverschot van
de betalingsbalans voor de Nederlandse
economie als een gewenst evenwicht be
schouwd wordt, zal dus in 1959 wel wor
den overschreden.
Gunstige handelsbalans
De kans daarop schijnt des te groter te
zijn als in aanmerking wordt genomen
dat de Nederlandse handelsbalans zich de
laatste maanden en vooral in de maand
september zeer gunstig heeft ontwikkeld.
Voor het eerst in de geschiedenis was in
genoemde maand het bedrag van de ex
port even groot als dat van de invoer. Op
zich zelf beschouwd een zeer verheugend
verschijnsel, omdat het de aanmerkelijk
grotere export is, welke dat evenwicht
heeft doen ontstaan. De export ging na
melijk met circa ƒ300 miljoen vooruit, de
import met bijna 200 miljoen en eerst
genoemd cijfer duidt dus wel op een ster
ke toeneming van de industriële activiteit.
Trouwens, zoals wij de laatste tijd meer
dan eens hebben opgemerkt wijzen ook de
gelukkig in aantal toenemende tussentijd
se mededelingen van industriële onderne
mingen op een dikwijls belangrijke stij
ging van produktie en verkopen geduren
de de afgelopen maanden van het lopen
de jaar, zomede op de aanwezigheid van
flink gevulde orderportefeuilles. Zo was
voor de maand augustus het produktie-in-
dexcijfer 135, weliswaar lager dan dat van
juli (138), maar hoger dan dat van juli
1958 (128) en als er voorts op wordt gelet
dat de ruilvoet van de Nederlandse bui
tenlandse handel in augustus gunstiger
was dan in die maand van 1958 en ook dan
in juli 1959, wat dus wil zeggen dat de
exportprijzen hoger, de importprijzen la
ger waren, dan wordt hiermee toch wel
een zeer gunstig beeld gevormd van de
wijze, waarop de Nederlandse handel zich
ontwikkelt.
Aandelen in trek
Het spreekt van zelf dat de effecten
beurs hiervoor een open oog heeft en de
kapitaalbelegger zich weer in sterkere
mate tot de aandelenmarkt aangetrokken
gevoelt, waarbij deze week vooral de aan
delen van de grote financieel sterke in
dustriële ondernemingen op de voorgrond
zijn getreden.
Advertentie
Nieuwe Groenmarkt 2
Haarlem
- Nassaustr. 5
Telefoon 15220
Het Westduitse bankdisconto is met in
gang van morgen, 23 oktober, van 3 tot 4
percent verhoogd. Dit is de derde verho
ging van het Westduitse bankdisconto in
het lopende jaar. De vorige verhoging
van 2,75 tot 3 percent vond plaats op 3
september. Het Westduitse bankdisconto
is thans in overeenstemming gebracht
met het Engelse.
Tevens is de voorgeschreven minimum
reserve, die de handelsbanken bij de Bun
desbank moeten aanhouden, met 10 per
cent verhoogd. Deze maatregel treedt op
23 oktober in werking. Voor de grootste
handelsbanken betekent dit dat het per
centage van de door hen bij de centrale
bank aan te houden liquiditeiten is ver
hoogd van 13 tot 14,3.
Bovenstaande besluiten zijn genomen
door de bankcommissie van de Deutsche
Bundesbank. De commissie heeft tevens
besloten over te gaan tot de emissie van
het eerste deel van een staatslening, wel
ke lening moet dienen om het tekort op
de begroting te dekken. Deze eerste emis
sie zal een omvang hebben van 250 mil
joen mark en medio november worden
uitgegeven. De totale lening zal, naar
wordt verwacht 1 miljard mark groot zijn.
In een door de Bundesbank uitgegeven
verklaring wordt gezegd dat het besluit
tot verhoging van het bankdisconto is in
gegeven door de gedachte dat een moge
lijke overspanning van de Westduitse eco
nomie slechts kan worden vermeden in
dien tijdig financiële maatregelen worden
getroffen.
Hiertoe dragen ongetwijfeld ook de bie
dingen bij, welke door het ene concern op
de aandelen van een ander concern wor
den uitgebracht en waarvan die van Uni
lever op de aandelen Gouda-Apollo de vo
rige week weer een fascinerend voorbeeld
is. Nadat laatstgenoemde aandelen in en
kele dagen tijds van circa 370 tot 429 per
cent waren opgelopen waarbij terecht
„voorwetenschap" wordt verondersteld
blijkt Unilever de aandelen Gouda-Apollo
van 1000 met 800 eigen aandelen te wil
len betalen, wat wil zeggen dat ze thans
een waarde hebben van ca. 560 130 per
cent meer dus dan de laatst tot standge-
komen koers. Men wordt hierdoor uiter
aard versterkt in de overtuiging dat de
intrinsieke waarde van vele industriële
aandelen ver boven de beurskoers uitgaat
en het is deze overtuiging, die tot dusver
steeds weer de waardering op basis van
het rendement verdringt.
Dat hier een gevaar in schuilt is duide
lijk, omdat reeds de geruchten inzake
overneming van bedrijven en die zijn
er vele de koersen der betrokken aan
delen omhoog drijven en bij niet-overna-
me de intrinsieke waarde van een aandeel
zeker wel van belang is, maar er bij wij
ze van spreken nooit uitkomt.
Inflatieverwachtingen
Maar, als gezegd, ook de hernieuwde in
flatieverwachting is een stuwende kracht
voor de aandelenmarkt, welke tot voor
kort immers ook de Newyorkse beurs in
sterke mate heeft beïnvloed. Ook met de
beoórdeling van deze factor moet men
echter voorzichtig zijn. Als professoren in
ae economie het oneens zijn, wordt hei
voor gewone stervelingen wel moeilijk een
conclusie te trekken, maar in elk geval
zullen de verschijnselen van een betrek
kelijk korte periode niet als een absolute
maatstaf voor een oordeel over de toe
komstige ontwikkeling mogen dienen.
Zo moet er bij de beoordeling van het
overschot op de betalingsbalans in het
eerste halfjaar rekening mee worden ge-
het
Uit een verschenen brochure van
Rotterdamsch Beleggingsconsortium n.v.
te Rotterdam: „Een nieuwe weg naar be
zitsvorming" blijkt, dat het vermogen
thans groot over de 400 miljoen is
verdeeld over circa 425 fondsen, waarvan
in Europa per 1 september 1959 48,95 per
cent, Ver. Staten 40,76 percent. De ver
deling in percenten van het vermogen naar
bedrijfstakken was per die datum als
volgt: industrie 52,6 percent, openbare
nutsbedrijven 16,1 percent, petroleum 12
percent, financiële instellingen 6,7 percent,
scheepvaart en ander verkeer 3,1 percent,
handel 3 percent, mijnbouw 2,3 percent en
onbelegd 4,2 percent. Terwijl ultimo 1933
van het kapitaal van het consortium circa
1 miljoen was geplaatst tegen ongeveer
100 percent, steeg het geplaatste kapitaal
per 1 september 1959 tot ruim 116 mil
joen, in feite vertegenwoordigende een
werkelijk vermogen van ruim 480 mil
joen. Hieruit blijkt, aldus de brochure, dat
het Rotterdamsch Beleggingsconsortium in
de loop der jaren een geheel eigen plaats
in de portefeuilles van de beleggers is
gaan innemen. De regeling tot sparen in
aandelen Robeco heeft gebleken in een
behoefte te voorzien. Voortaan bestaat nu
de mogelijkheid ook te sparen voor de in
maart uitgegeven aandelencoupures van
50 nominaal. Ook in andere opzichten is
de regeling tot sparen verruimd.
houden, dat in die tijd grote aankopen van
effecten door het buitenland hebben plaats
gehad, welke de laatste tijd aanmerke
lijk zijn verminderd en soms door verko
pen zijn gevolgd. Deze laatste doen het
overschot op de betalingsbalans dalen.
Het zelfde geldt voor een grotere invoer,
welke niet kan uitblijven als de produk
tie in ons land blijft toenemen, omdat de
grondstoffen voor de produktie meren
deels van elders moeten worden aange
voerd. Niet alleen de exporten, maar ook
de importen zijn de laatste tijd gestegen,
hetgeen ook wel hieruit blijkt dat, ondanks
een toeneming van de exporten met 860
miljoen gedurende de eerste negen maan
den, toch het invoersaldo over dat tijd
vak nagenoeg aan dat van die periode van
1958 is gelijk gebleven.
Evenwicht handhaven
Een andere geruststellende overweging
in verband met een mogelijke inflatie is
deze, dat blijkens de recente cijfers de
industriële investeringen in het tweede
kwartaal van 1959 2246 miljoen hebben
bedragen tegen 1875 miljoen in het eer
ste en deze opgaande lijn zich tot dusver
ongetwijfeld voortzet. Weliswaar nemen
ook de particuliere bestedingen in ons
land toe, daartegenover kan minister Zijl
stra er in zijn Memorie van Antwoord op
wijzen dat de nationale besparingen thans
overeenkomen met de minimum-doelstel
ling van circa 20 percent van het natio
naal inkomen. De mogelijkheid dat de
Nederlandse volkshuishouding tussen pro
duktie, investeringen en besparingen het
evenwicht zal kunnen handhaven, behoeft
daarom niet als uitgesloten te worden be
schouwd.
Dat de effectenbeurs met de voorhan
den gegevens over het bedrijfsleven door
gaans van een goed vertrouwen blijk geeft
is overigens alleszins begrijpelijk.
Van 15-21 oktober 1959 zijn te 's-Graven-
hage preliminaire besprekingen gehouden
tussen een Japanse en een Benelux-dele-
gatie, teneinde een basis te vinden voor
later voort te zetten onderhandelingen die
ten doel zullen hebben door middel van
het afsluiten van een Benelux-handels- en
betalingsovereenkomst de ontwikkeling
van het handelsverkeer te bevorderen.
Voorts heeft de verhouding van de Bene
lux tot Japan in het kader van het G.A.T.T.
een punt van bespreking uitgemaakt. We
derzijds werden door de delegaties inlich
tingen verstrekt met betrekking tot de
handelspolitiek in het algemeen en de in
hun landen geldende in- en uitvoerregi-
mes.
Zoals oorspronkelijk door de beide dele
gaties was overeengekomen, werden er
over de behandelde onderwerpen geen
conclusies getrokken. De beide partijen
zijn van mening, dat de preliminaire be
sprekingen de later voort te zetten onder
handelingen tussen de Beneluxlanden en
Japan zullen vergemakkelijken.
Advertentie
ivicci^n 3 rwr.ivc.tvo ui dijn ivicciik
RoWd» iegen hcflfdpyn, kicspnn, »3est, *riep.
krijgbaar in etuis met 6 poeders maar ook in
MEENK-S POEDERS
Poeders tegen hoofdp
diarrhee, influenza, rhe
gevatte kou. periodieSj
krijgbaar in etuis
jelpenl Er zijn Meenk's
kiespijn, hoest, griep,
atiek, koortsigheid bij
pijnen enz. enz. Ver
poeders maar ook in
een handige plastic HUISAPOTHEEK (met 6
verschillende etuis 6 poeders), zonder prijs
verhoging. Vraag uw drogist.
Advertentie
Deze aanbieding geldt tJm 31 dec. 1959
Shell Oil Co's bedrqfsresultaten over het derde kwartaal van 1959 tonen een netto
winst aan van dollar 34.868.441, zodat de totale netto winst over de eerste neger f
maanden van dit jaar dollar 104,055.172 heeft bedragen, of dollar 3.43 per aandeel,
vergeleken met dollar 89.032.394 of dollar 2.94 per aandeel over de overeenkomstige
periode van 1958. In augustus 1959 sloot de maatschappq met zeven banken een;
ovei eenkomst volgens welke zq tot mei I960 al naar behoefte bedragen tot een totaal
bedrag van honderd miljoen dollar zou kunnen lenen. De overeenkomst voorziet in
terugbetaling in drie gelqke jaarlqkse termqnen van augustus 1962 af. Het geld*
zal worden gebruikt voor algemene bedrqfsdoeleinden en voor kapitaaluitgaven. De
eerste lening ten bedrage van dollar 25.000.000 werd in september van dit jaar
opgenomen.
Een specificatie van de bedrijfsresul
taten volgt hieronder:
1959
le kw. 2e kw. 3e kw.
In miljoenen dollars
Verkopen enz.
450
445
453
Andere inkomsten
2
2
3
452
447
456
Kosten
345
339
343
Afschrijvingen e.d.
46
49
51
Interest en belast.reserve 8
5
9
Andere inkomsten
18
18
17
417
412
421
35
35
35
Netto winst per aandeel
1.14
1.14
1.15
1959
1958
1958
jan.-
3e
jan.-
sept.
kw.
sept.
In miljoenen dollars
Verkopen enz
1.347
426
1.226
Andere inkomsten
7
2
6
1.354
428
1.232
1.027
324
944
Afschrijvingen e.d.
146
46
145
Interest en belast.reserve 23
9
12
Andere inkomsten
54
13
41
1.250
392
1.142
104
35
89
Netto winst per aandeel
van $7.50 $3.43 1.18 2.94
De cijfers over 1958 zijn opnieuw ge
groepeerd in verband met wijzigingen in de
grondslagen der financiële verantwoor
ding die van kracht zijn geworden met
ingang van 1 januari 1959.
Aandelensplitsing
Aan een op 3 december te houden ver
gadering van aandeelhouders der Shell
Oil Company zal worden voorgesteld over
Als gevolg van een gezamenlijk Neder
lands-Italiaans initiatief, is te Catania op
Sicilië de „Naarden-Speda" in produktie
gekomen. Dit nieuwe bedrijf is ingericht
voor het winnen en concentreren van si
naasappelsap ten behoeve van de limo
nade-industrie in Nederland. De produktie
staat onder verantwoordelijkheid en con
trole van de n.v. Chemische Fabriek
„Naarden", waartoe laastgenoemde ter
plaatse deskundigen heeft gedetacheerd.
Door deze exploitatie kan de behoefte van
de Nederlandse sap-verwerkende industrie
binnen de Euromarkt worden gedekt. De
eerste partijen van de nieuwe oogst wor
den binnenkort in ons land verwacht.
Amerikaans-Belgische plastic-industrie
Gisteren is in het havengebied van Antwerpen
de eerste steen gelegd van een groot nieuw be
drijf voor de fabricage van plastic grondstoffen.
Het is een gemengd Amerikaans-Belgisch bedrijf
en de Amerikaanse participant is de Union Car
bide een van de grootste chemische concerns van
de Verenigde Staten. De fabriek zal in de loop
van 1961 in bedrijf worden genomen en starten
met de produktie van 15.000 ton polyethyleen
plastic grondstoffen per jaar.
24. Het zeeroversschip was nu dicht bij
het vreemde vaartuig gekomen en de pi
raten begonnen uit alle macht te schieten.
W-we moeten w-weg hier, mijnheer Mou-
tarde!" riep Panda klappertandend. „De
rovers gaan het schip aanvallen!" „Aan
vallen? Wel, dat is een slechtgekozen mo
ment," zei de kok met gefronste wenk
brauwen. „Het is nu etenstijd!" „Kom
toch mee," smeekte Panda. „Ze gaan
vechten! „Niets daarvan!" stelde Maitre
Moutarde vast. „Ze gaan eten! Kom
mee, kleine knaap en help mij!" De
kok stapte met kwieke pas naar een kanon
en kneep met twee natte vingers de lont
uit, waarmee de kanonnier net zijn ge
schut wilde afvuren. „Hee, wat is dat voor
onzin?" schreeuwde de piraat. „Het is nu
geen tijd voor grapjes!" „Zeker niet! Het
is tijd voor het diner," stemde de kok in.
Hij spreidde een servet over de loop van
het kanon en diende op keurige wijze het
eten op. „Denk erom," waarschuwde hij
nog, terwijl hij wegliep, „niet schieten on
der het eten! Kom Panda, we gaan ver
der. Hij naderde een loopplank, die
nu tussen de twee schepen lag en waarop
een hevig gevecht plaats vond. „Even
passeren, heren!" riep hij. „Hier is het
eten! AlstublieftVoorzichtigniet
morsen.AlstublieftO nee, u
krijgt niets.U bent een zeeman van
dat andere schip
te gaan tot splitsing der gewone aandelen
op basis van twee op een. Tevens zal
worden voorgesteld de nominale waarde
der aandelen te wijzigen van thans 7,50
dollar tot een dollar. De heer Burns, pre
sident der maatschappij, heeft medege
deeld, dat de maatschappij voornemens is
het dividend op de thans bestaande aan
delen voor het vierde kwartaal te ver
hogen van 50 tot 55 dollarcents. Wanneer
de voorgestelde aandelensplitsing zal
worden goedgekeurd is de maatschappij
voornemens op de gesplitste aandelen in
het eerste kwartaal van 1960 271/» dollar
cents per aandeel uit te keren.
Enkele details zijn bekend geworden
van het voorstel om het volkswagencon
cern te denationaliseren. Het voorstel is
nu in discussie in de economische com
missie van het Parlement.
Volgens leden van de C.D.U. wordt
voorgesteld aandelen uit te geven ter
waarde van honderd mark. Een persoon
zou niet meer dan vijf aandelen mogen
kopen, arbeiders in het concern hoogstens
tien. Gedurende de eerste twee maanden
zouden slechts aandelen verkocht worden
aan mensen in de lagere inkomensgroe
pen, voor wie een mindering van de aan
koopprijs van twintig percent zou gelden.
Na de twee maanden zouden de aandelen
in de vrije verkoop komen.
Advertentie
Leuke kragen dit seizoen,
mevrouw! Platliggend, coquet
van de hals afstaand - maar
ook enorme „anti-vries" kra
gen. Heerlijk!
Natuurlijk ontmoet u ze stuk
voor stuk in onze winter-col-
lectie, als flatteus détail van
f moderne mantels in tweed,
wol met rendierhaar, velours,
wollen bouclé e.d. Bij de
bontgarnering valt het accent
vooral op o.a. temptation, tos-
caans lam en bisam.
A propos: ook de grote maten
zijn goed vertegenwoordigd!
flatteuze mantels zonder bont
va. f 69,75
met bond v.a. f 89,75
VERTROUWENSNAAM
ANEQANG - HOEK L. VEERSTRAAT
Normaal. De Noorse onderminister van
Buitenlandse Zaken Hans Engen heeft
er bij de Zuidafrikaanse regering 0p
aangedrongen om de 24-jarige student
Hans Beukes zijn paspoort terug te ge
ven en hem in staat te stellen normale
betrekkingen met zijn familie te onder
houden gedurende en na zijn studie in
Noorwegen.
Afgedaan. De regering van Pakistan zal
met ingang van 27 oktober Rawalpindi
tot zijn zetel maken. Karatsji heeft afge
daan als hoofdstad van Pakistan, maar
de overplaatsing van de ministeries en
hun afdelingen zal nog geruime tijd du
ren, aangezien in Rawalpindi niet op
korte termijn de benodigde kantoor
ruimte beschikbaar kan worden ge
maakt.
Toch anders. Het Amerikaanse leger heeft
een experiment met voedselconserve-
ringsmiddelen, waarbij van zeer hoge
spanningen en van radiostralen gebruik
werd gemaakt, stopgezet en de voorge
nomen bouw van een fabriek, waarvoor
20 miljoen gulden was uitgetrokken, af
gelast. Aldus geconserveerde laborato-
riumprodukten, die men op dieren alvast
probeerde, hebben vermindering van de
vruchtbaarheid, bloedingen, blindheid,
hartbeschadigingen en verkorting van
de gemiddelde levensduur veroorzaakt.
Vermist. Vier toeristen, twee Fransen en
twee Amerikanen zijn met hun Egypti
sche gids reeds sedert juli zoek in de Nu-
bische woestijn tussen Assoean en Khar
toem. Al weken lang zoeken de Egypti
sche en Soedanese politie onder meer
met helikopters naar de twee auto's die
uit Assoean naar Soedan vertrokken
een afstand van een 400 km. en waar
van men sedertdien niets meer verno
men heeft. Men vreest dat de inzitten
den zijn omgekomen.
Gebrek. Ongeveer 151.000 mensen in de
zuidelijke Mexicaanse staat Tabasco lij
den gebrek door de overstromingen, die
zich verleden week hebben voorgedaan
van de rivier de Grijalva, aldus zeide
senator Julian Manzur in de Mexicaan
se senaat. Volgens de laatste berichten
zou het water thans zakken, maar vol
gens het Mexicaanse meteorologische
instituut zijn er weer nieuwe regens op
komst op de zuidoostelijke punt van het
schiereiland Yucatan.
De derde. De knappe 21-jarige Perzische
studente in de bouwkunst Fahra Diba, d
naar verluidt grote kans maakt de der-
De keizerin van Perzië te worden, is don
derdag in Parijs aangekomen, naar men
aanneemt om haar uitzet te verzorgen.
In Teheran zou zij woensdag een lange
bespreking met de sjah hebben gevoerd
maar Farah weigerde iets tegenover de
honderd journalisten op het vliegveld
Orly los te laten. De kastanjebruine
schoonheid werd begroet door de Per
zische ambassadeur in Parijs.
Klacht. De Russische afgevaardigde Ar-
kadev heeft donderdag in de economi
sche commissie van de UNO-assemblee
de klacht geuit, dat de UNO te weinig
Sovjet-deskundigen betrekt bij de
hulp aan de onderontwikkelde gebie
den. In 1958 leverden de V.S., Engeland,
Frankrijk en Nederland 1.060 van de
2.400 deskundigen die de UNO aan het
werk had, maar er waren slechts 40
Sovjet-deskundigen ingeschakeld, aldus
Arkadev.
Protestanten. Een overwegend protes
tantse vereniging in de Verenigde Sta
ten, de vereniging voor de scheiding
van kerk en staat, heeft de Amerikaan
se minister van Buitenlandse Zaken,
Herter, verzocht bij de Spaanse rege
ring te protesteren tegen de onderdruk
king van de protestanten in Spanje. In
een brief aan de minister wordt erop
gewezen, dat onlangs de protestantse
geestelijke Nunez Moreno tot een
maand gevangenisstraf is veroordeeld
omdat hij de kerkdiensten had hervat
in zijn door de politie verzegelde kerk.
Attractie. Het aantal buitenlanders, dat
dit jaar tot eind augustus een bezoek
aan Groot-Brittannië heeft gebracht be
draagt 1.021.000, van wie 507.000 Euro
peanen, aldus heeft de Britse reisver-
eniging donderdag meegedeeld. Dit is
negen procent méér dan in dezelfde
periode van vorig jaar.
Niet aan beginnen. De Amerikaanse se
naatscommissie voor buitenlandse za
ken heeft een studie over Afrika gepu
bliceerd, waarin wordt verklaard dat
de Verenigde Staten zich bij hun poli
tiek ten aanzien van dit werelddeel
moeten laten leiden door de verwach
ting dat Afrika ten zuiden van de Sa
hara een Afrika van de Afrikanen zal
zijn. Zij dienen volgens deze studie te
erkennen, dat voor Afrikaanse landen
een politiek van niet-aansluiting bij de
grote blokken zowel in het belang van
het Westen als van Afrika zelf is.
Het K.N.M.I. deelt mede: In de afgelo
pen 24 uur is de luchtdruk in West-Europa
aanzienlijk gestegen. Het hogedrukgebied
dat gisteren ten noorden van de Azoren
lag, verplaatste zich in verband hierme
de naar Frankrijk. In het centrum was de
luchtdruk vanmorgen 1037 mb. In ons land
nam de noordwesten wind af en kwamen
in de afgelopen nacht flinke opklaringen
voor. De depressie die ons donderdag veel
wind bezorgde trok naar Midden-Rusland.
Achter deze depressie om stroomt zeer
koude poollucht over de Oostzee en West-
Rusland naar het zuiden. In deze lucht
komt in Noordoost-Rusland reeds 15 gra
den vorst voor. In Finland vroor het van
nacht 8 graden. Een deel van de storing
die zich gisteren op de Atlantische Oceaan
bevond trok in snel tempo naar IJsland.
De rest van de storing ontwikkelde zich
midden op de oceaan tot een actieve de
pressie die vanmorgen de luchtdruk over
al op de Britse eilanden weer deed dalen.
Onder invloed van deze storing, waar
van de kern vannacht bij Noord-Schotland
verwacht wordt, zal de wind morgen aan
wakkeren uit zuid tot zuidwest, terwijl het
bijbehorende frontensysteem waarschijn
lijk enige regen zal veroorzaken.
WEERRAPPORTEN
Zaterdag 24 oktober
Zon op 7.18 uur, onder 17.29 uur.
Maan op 23.21 uur, onder 13.49 uur.
Maanstanden
24 oktober 21.22 uui laatste kwartier
31 oktober 23.41 uur nieuwe'maan
Hoog en laag water in IJmuidcn
Vrqdag 23 oktober
Hoog water 7.22 en 19.39 uur.
Laag water 2.53 en 15.11 uur.
Maximum-temperaturen
5
«4
binnen- en
buitenland.
d
"I
Neerslag, laatste 24 uur.
c3
Den Helder
zwaar bew.
w
14
2
Ypenburg
zwaar bew.
wzw
15
1
Vlissingen
zwaar bew.
wnw
15
0
Eelde
regenbui
w
15
4
De Bilt
licht bew.
zw
16
0
Twente
licht bew.
zzw
15
2
Eindhoven
licht bew.
wzw
15
1
Zd Limburg
onbewolkt
zzw
15
0,3
Helsinki
licht bew.
nno
0
3
Stockholm
sneeuw
n
6
1
Oslo
zwaar bew.
zzo
8
4
Kopenhagen
onbewolkt
nnw
12
4
Aberdeen
licht bew.
zzw
12
0
Londen
zwaar bew.
windst.
16
0
Amsterdam
zwaar bew.
zw
15
0,4
Brussel
licht bew.
zzw
17
0,1
Luxemburg
mist
wnw
14
1
Parijs
mist
windst.
17
0,2
Bordeaux
mist
no
13
2
Grenoble
zwaar bew.
nw
14
0
Nice
zwaar bew.
nnw
21
0
Berlijn
half bew.
wnw
13
8
Frankfort
licht bew.
wzw
15
1
München
onbewolkt
w
13
2
Zürich
mist
ozo
12
3
Genève
onbewolkt
ono
14
0
Locarno
onbewolkt
no
16
0
Wenen
zwaar bew.
wnw
16
0.2
Innsbruck
zwaar bew.
w
13
3
Belgrado
regen
wzw
19
4
Athene
onbewolkt
windst.
23
0
Rome
zwaar bew
no
23
8
Ajaccio
licht bew.
ono
19
1
Madrid
onbewolkt
nno
20
0
Mallorca
zwaar bew.
0
22
7
Lissabon
onbewolkt
nno
24
0
