GRATIS
KIMONO
PULLOVER
„08/15"
„WOLLANA"
Gemeente Haarlem houdt morgen
en vrijdag een proef telling
Amsterdamse Beurs
ASKENASE
Hervormingsdienst
WAAR IS DE HEMEL?
RUIT STUK?
Voorbereiding van volkstelling in 1960
Op 168 adressen
Was visserijmaatschappij in
haringrace in overtreding?
Eis f 2500, boete 300
De beurs van gisteren
Scheepvaart
RECHTSBIJSTAND
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE
Adverteert
in
dit blad
Deze elegante
STADSSCHOUWBURG
„DE VROUWENSTAKING"
CINEMA PALACE
Het Rozekruisers Genootschap
HAARLEMSCHE HULPBANK
Bezoek de PASSAP DAGEN
FLINKE KRACHT
WOENSDAG 28 OKTOBER 1959
HAARLEMS DAGBLAD —OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Morgen en vrijdag wordt in een groot aantal Nederlandse gemeenten, waaronder
ook Haarlem, een proeftelling gehouden ter voorbereiding van de dertiende algemene
volkstelling, die volgend jaar mei en juni zal plaatc hebben. Het is in de geschiedenis
van de Nederlandse volkstellingen de eerste was in 1829 en de laatste in 1947
voor het eerst dat de algemene volkstelling wordt vooraf gegaan door een proef
telling. De proeftelling omvat 10.000 adressen, waarvan 168 in de gemeente Haarlem.
Deze adressen zijn steekproefsgewijs door het Centraal Bureau voor de Statistiek
aangewezen. Zü die voor de proeftelling in aanmerking komen zijn reeds vanwege
de directeur-generaal van de Statistiek ingelicht over het doel en de betekenis van
deze tellingen. De 168 aangewezen Haarlemmers zullen door een speciaal hiervoor
geïnstrueerd ambtenaar van het bevolkingsregister worden bezocht. Deze zal hun
de telformulieren overhandigen en waar nodig by de invulling ervan de helpende
hand bieden. De tellers zullen op 2 en 3 november de adressen opnieuw bezoeken
om de formulieren, die ingevuld zyn naar de stand op 31 oktober 1959 om 24
in ontvangst te nemen.
Met belangstelling ziet men bij het Cen
traal Bureau voor de Statistiek en bij de
afdeling bevolking van de gemeente Haar
lem het resultaat van de proeftelling te
gemoet. Uit de verzamelde gegevens en de
opgedane ervaring bij de proeftelling hoopt
men namelijk belangrijk voordeel te
kunnen trekken by de organisatie van de
algemene volkstelling in 1960. Vermoede
lijk zullen dan zes- a zevenhonderd tellers
nodig zijn die dagelijks dertig a vyfen-
dertig adressen zullen bezoeken. Het
spreekt vanzelf dat men by de algemene
volkstelling een beroep zal doen op de
„proeftellers" en hun ervaring.
Waarom houdt men volkstellingen? Om
dezelfde redenen als waarom men in een
bedrijf van enige omvang elk jaar de ba
lans opmaakt en alle aanwezige goederen
inventariseert. Eigenlijk geeft de benaming
„telling" niet voldoende aan waar het by
de volkstelling om gaat. Niet om het aantal
mensen dat in ons land woont, dat aantal
is wel bekend. Veel belangrijker is het
verkrijgen van nadere bijzonderheden over
de mensen, zoals de wijze waarop zij
wonen, de bedrijven, waarin zij werken
enz., allemaal gegevens die noodzakelijk
zijn bij het zoeken van oplossingen voor
tal van vraagstukken die voortvloeien uit
de toeneming van de bevolking. Er moeten
nieuwe woningen, nieuwe scholen, nieuwe
fabrieken komen. Ieder jaar moet voor een
groot aantal jongeren een plaats in beroep
of bedrijf beschikbaar komen. Aan welke
vakopleidingen moet bijzondere aandacht
worden geschonken? Waar moeten de
boerenzoons tereéht komen nu praktisch
geen grond meer beschikbaar is voor
nieuwe boerenbedrijven? Het is van het
grootste belang dat men by de beoor
deling van deze problemen niet uitgaat van
vermoedens en ramingen maar van zo juist
mogelijke cijfers. Na bijna dertien jaar
sedert de vorige volkstelling zijn verlopen
is het dringend nodig haar wederom te
doen plaatshebben.
De lijsten bevatten naast de gewone
Economische politierechter
De Haarlemse economische politierech
ter, mr. H. G. Rambonnet, heeft vanmor
gen een visserymaatschappij in IJmuiden
veroordeeld tot 300, omdat zu tijdens de
haringrace van dit jaar de verordening, die
het Produktschap op verzoek van de reders
heeft gemaakt, heeft overtreden. De offi
cier van Justitie, mr. J. Wiarda, had 2500
boete geëist.
De maatschappij had twee schepen uit
gestuurd om de nieuwe haring te vangen.
Het ene schip, de SCH 117, liep met 28
kantjes binnen op 24 oktober. Het andere
schip, de SCH 177, kwam de volgende dag
naar IJmuiden met 68 kantjes. Volgens de
verordening mag slechts 50 kantjes per
schip worden aangevoerd. De SCH 117 liep
de haven uit en een uur buitengaats nam
het schip 18 kantjes van de SCH 177 over.
Tegen de maatschappij werd proces-ver
baal opgemaakt, omdat de SCH 117 niet
zelf de reis had gemaakt en de 68 kantjes
moesten worden beschouwd als te zijn
aangevoerd door de SCH 177.
De directeur van de vennootschap wierp
onder meer tegen dat er sprake was van
een combinatie, maar hij gaf toe dat hij
dit niet van tevoren aan het productschap
heeft opgegeven.
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 ut
3-3Nederl. '47
90
89"/,.
3 Nedl. 1962/64
97 H
Woningbouw 6
109V,,
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II.
9IV»
Pr. A'dam '56 III
91%
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II.
88%
Pr. R'dam '57
99
A.K.U
38214
381%
Calvé Delft
689
690
Van Gelder Zonen
250X
251
K. N. Hoogovens.
638
Nederl. Ford
333
333
N. Kabelfariek
405
407
gew.Philips Gloeil.
651»/»
651
Pref.PhilipsGloeil.
241
241
Unilever
692%
693'/»
Wilton Fyenoord
202V»
203
Werf Gusto
157%
157%
Dordtsche Petrol.
702
724
Kon. Petroleum..
f 157.30
f 161,10
Billiton
335
336
A'dam Rubber
112'/»
111%
K.L.M
122,-
122,-
Holl. Amer. Lijn.
160
159
K.N.S.M
164%
163
N. Scheepv. Unie
141
140
v. Nievelt Goudr.
137%
138
Phs. v. Ommeren
24614
247
H.V.A.
146
145
Delimaatschappij
f 171.50
171
Amsterd. Bank
320
Nat. Handelsbank
160
160
Ned. Handel Mij
227
227
Rotterd. Bank
275
Twentsche Bank
248
Anaconda Copper
61
64'
Bethlehem Steel
55
55!
U.S. Steel
100
99
General Motors..
53'/,
53%
Shell Union
72%
73'/,
Tidewater
23%
24%
vragen betreffende personalia, beroep, na
tionaliteit, kerkgenootschap en burgerlijke
staat, die over school- en vakopleiding,
diploma's, dag- en avondcursussen die ge
volgd worden, salaris, renten, pensioenen
en andere inkomsten, huur die verwoond
wordt, bezit van t.v. en dergelijke.
Met nadruk wordt er op gewezen dat de
tel-ambtenaar en ook al degenen die daar
na de ingevulde vragenlijsten voor verdere
bewerking in handen krijgen verplicht zijn
tot geheimhouding van alles wat by de
uitoefening van hun taak te hunner ken
nis komt. De verzamelde gegevens hehben
alleen statistische waarde, zij mogen dus
in geen geval gebruikt worden ten dienste
van de belastingen, huisvesting e.d. Het
behoeft wel geen betoog dat het welslagen
van de proeftelling en later van de al
gemene volkstelling in zeer grote mate
afhankelijk is van de medewerking van de
bevolking.
AMSTERDAM
De internationale waarden zetten de
vaste tendentie van de vorige dag verder
voort zij het, dat de koerswinsten geen
belangrijke vormen aannamen behalve dan
voor Kon. Olie. De stemming zat er goed
in doch met de affaire wil het nog steeds
niet erg vlotten. Ditmaal kwam de stimu
lans uit Wall Street, dat men met hogere
koersen was afgekomen. De staalstaking
in Amerika is aan het afbrokkelen. De
Kaiser Corporation en de vakbond van de
staalarbeiders hebben afzonderlijk over de
loonsverhoging onderhandeld en zijn tot
een akkoord gekomen. Kaiser heeft 11.000
werknemers in dienst. Nu één schaap over
de dam is zullen er spoedig wel meer vol
gen, aldus de beurs. De Westduitse beur
zen gaven merendeels hogere koersen te
zien. Unilever trok aanvankelijk de mees
te belangstelling en waren op 693''» circa
2 punten hoger. De koerswinst bedroeg
voor de margarinewaarden 11 punten. In
Philips was het zeer stil en in de openings-
prys van 652 kwam niet veel verandering
Slotnotering van de vorige dag was 649%.
AKU een half puntje hoger op 382. Kon
Olie ontmoette meer belangstellina dan de
laatste tijd het geval is geweest Parijs
had voor de olie-aandelen speciale be
langstelling waardoor de koers onlien van
f 156.20 tot f 157 40. tegen 154.40 als
vorige slotprijs. De aandelen lagen boven
pariteit New York. KLM werd. tegen de
gehele marktverhouding in. opnieuw lager
geadviseerd ingevolge Wall Stree*. M"t de
scheepvaarten ging het niet zo best Of 't
stormachtige weer hiertoe bijdroeg was
niet te achterhalen maar de koersen ver
toonden over vrijwel de gehele linie een
neerwaartse tendentie. De verliezen bleven
echter beperkt. In de cultuursector ge
beurde bitter weinig. HVA was iets luier.
Staatsfondsen prijshoudend zonder meer.
De aanstaande 5'/t-percent* Duitse staats
lening 96 groot DM 300 000 000. was
hoegenaamd niet van invloed oo de koers-
vorming van de staatsfondsen. De ge
meente Dordrecht stelt de gelegenheid
open tot inschrijving op een 3 percent 40-
jarige premie-ohligatielening groot maxi
maal f 20.000 000. Het prospectus wordt
binnenkort verwacht. De premieleningen
waren hierop iets lager. In de locale sec
tor werden aandelen Calvé. Gouda Apollo,
en Lvemof hoger geadviseerd. Ook aan
delen Moluksche Handelmaatschanpij kre
gen een hogere advieskoers nu de mede
delingen van de directie oo de gehouden
jaarvergadering over de gang van zaken
van de maatschappij algemeen bekend
zijn. Voor de inschrijving op de f 10 mil
joen 4V» percent obligaties 1959 tegen 99
percent Breda betond matige belangstel
ling. Aandelen Zwitsal werden wedprom
10 punten hoger op 270 geadviseerd. Pro
longatie 3 percent. fANP)
NEW YORK
De aandelen op de Newyorkse beurs
stegen ondanks de aanwijzingen dat het
staalconfliet voor het Hooggerechtshof zal
worden gebracht. De handel was levendig
en had een omvang die de beste was sinds
augustus. De twee grote autoproducenten
American Motors en Studebaker kwamen
naar voren en bereikten een nieuw hoogte
punt. De olieaandelen deden het veel beter
dan werd voorspeld. Koper steeg ten ge
volge van de prijsstijgingen, die weer een
gevolg zijn van tekorten, veroorzaakt door
stakingen in de Verenigde Staten en Chili.
Elektronische waarden waren onregel
matig en lager na de jongste scherpe stij
gingen. Spoorwegen waren onregelmatig
evenals de nuttigheidsbedrijven. De markt
had zijn eerste dag dat er voor vier mil
joen dollar werd verhandeld sinds 10
augustus. Olie steeg met vier dollar, koper
met meer dan twee, de twee grote auto
mobielfabrieken met vijf dollar, farma
ceutische fondsen vier en drie dollar. Erie
viel 10 dollar. De totale omzet was 4.160.000
aandelen. Van een totaal van 1.205 ver
handelde fondsen waren 540 hoger en 450
lager. Het industriegemiddelde kwam van
637,61 op 642.18, dat van spoorwegen van
156,78 op 156.33 en dat van openbare nuts
bedrijven van 87,33 op 87,54. (UPI)
Aagtekerk 27 v. Mombasa n. Aden.
Abbedijk 27 20 m. z o. Wight n. Antwerpen.
Abbekerk 28 v. Rotterdam n. Amsterdam
Acmaea 27 900 m. o.z.o. Bermuda n. Londen.
Aegis 27 v. Bremen n. Hamburg.
Agamemnon 27 100 m. n.n.w. P. Rico n. Curacao.
Alcor 27 v. Santos n. Buenos Aires.
Aldabi 27 v. Recife n. Santos.
Algol 27 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alioth 27 te Buenos Aires.
Alkes 27 275 m. w.n.w. Casablanca n. Antwerpen.
Almkerk 27 140 m. n.n.o. Finisterre n. L. Palmas.
Alnati 27 v. Rio de Janeiro n. Bahia.
Alpherat 27 te Buenos Aires verwacht.
Alwaki 27 500 m. n.o Sokotra n. Aden.
Amalie B 29 v. Gdynia n. Port Said.
Ameland 27 te Curacao \erwacht.
*merske:k 28 te Genua.
Ammon 27 te Charleston.
Amstelpark 27 490 m. z.z.o. Cocos ell. n. Aden.
Amstelsluis 27 v. Gdynia n. Amsterdam.
Andijk 27 100 m. o.n.o. Bermuda n. Houston.
Angolakust 27 v. Lagos n. Matadl.
Area 27 te Ardrossan.
Arendsdijk 27 700 m. w.z.w Azoren n. Havana.
Arendskerk 27 240 m. n. Dakar n. Las Palmas
Ares 27 v. Guayaquil n. Pimentel.
Argos 27 75 m. n o. Villano n Antwerpen.
Arkeldijk 27 40 m. o. Guardafui n. Belawan.
Arnedijk 27 te Houston.
Artemis 27 te Goave.
Attis 28 te Cumana verwacht v. La Guaira.
Astrid Naess 28 te Augusta.
Axeldijk 27 120 m. z.o Barbados n New York.
Banggai 27 300 m. z.w. Yap eil n. Balboa.
Batu 27 670 m z.o. Boston n. New York.
Bawean 27 te Bremen.
Bonita 27 te Laceiba.
Boskoop 27 510 m. z.w. Flores n. Port Fortin.
Breda 27 te Amsterdam.
Calt. Arnhem 27 58 m. n.n.o. Finisterre n. Sidon.
Caltex Delft 27 70 m. o. Guardafui n. Bahrein.
Caltex Delfzijl 27 te Fredericia
Caltex Eindhoven 27 123 m. n.n.w. Jebelattair n.
Rastanura.
Calt. Nederland 27 530 m. n.o Fayal n. P. Arthur.
Caltex Pernis 27 70 m. o. Malta n. Pernis.
Calt. Rotterdam 27 10 m. z.w. Berlenga's n. Pernis.
Calt. The Hague 27 175 m. n.w. Muscat n. Bahrein.
Camitia 27 30 m. w. Liverpool n. Stanlow.
Carrillo 27 v. Balboa n. Guayaquil.
Casamance 27 110 m. w. Lissabon n. Brest.
Castor 26 te Beyrouth n Famausta.g
Charis 28 te Port of Spain.
Cinulia 27 220 m. n. Paramaribo n. Durban.
Clavella 27 v. Norrköping n. Rotterdam.
Colytto 27 200 m. z.w. Guadeloupe n. Enegland.
Congokust 27 v. Dakar n. Conakry.
Corilla 31 te Manilla verwacht.
Cradle of Liberty 27 te Mena Al Ahmadi.
Crania pass 27 Beachyhead n. Lissabon.
De Eerens 26 te Damman.
Delft 27 te Puerto Ordaz verw. v. Clud. Bolivar.
Diemerdijk 28 v. Rotterdam n. Vancouver.
Dorestad 27 170 m. w. Sabang n. Singapore.
Eemland 27 te Itajai verwacht.
Elisabeth B 27 870 m. n.o. Bermuda n. N. Orleans
Ena 28 te Curacao
Esso Amsterdam 27 v. Aruba n. Fawley.
Esso Nederland 27 140 m. o. Rastanura.
Esso Rotterdam 27 te Wilhelmshaven.
Kravizo 27 te Rotterdam.
Friesland KRL 26 v. East-London n. Durban.
Friesland SSM 28 te Esbjerg.
Gaasterkerk 31 te Cebu verwacht v Hsingkang
Gaasterland 28 v. Bremen n. Hamburg.
Geertje Buisman 27 370 mijl n.o. Guardafui naar
Kuwait.
Giessenkerk 28 te Djibouti.
Groote Beer 28 te Las Palmas verwacht.
Guineekust 24 v. Le Havre te Antwerpen.
Hathor 27 110 m. o.n.o. Algiers n. Gibraltar.
Hector 27 v Istanbul n. Izmir.
Helicon 27 v. Houston n. New Orleans.
Ilera 27 v. Puerto Ordaz n. Rotterdam.
Holendrecht 8/11 te Rotterdam verwacht.
Hydra 28 v. Amsterdam n. Emden.
Isis 28 te Rotterdam.
Ivoorkust 27 v. Freetown n. Amsterdam.
Japara 26 v Marseille n. Genua.
Java 28 te New Yofk.
Johannes Frans 28 v. Baltimore n. Cristobal
Johan van Oldenbarnevelt 27 410 m. n.o. Diego
Garcia n. Fremantle.
Joseph Frering 27 22 m n.w. Dakar n. L. Palmas.
Jupiter 23 v. New York n. Port de Paix.
Kabylia 6/11 te Curagao verwacht.
Kalydon 27 v. Punta Cardon n. Port Reading.
Kamperdijk 27 300 m. o. Nantucket n. N. York.
Kara 27 v. Bachaquero n. Yorktown.
Karakorum 28 te Tandjong Priok verwacht.
Karimun 28 te Belawan.
Katelysia 27 220 m. z. Guardafui n. Fao.
Kelletia 28 te Kaapstad.
Kellia 28 te Thameshaven verwacht.
Kermia 27 v. Suez n. Abadan.
Kieldrecht 28 te Calcutta verwacht.
Kinderdijk 27 670 m. w.z w. Fayal n. Vera Cruz.
Koningswaard 26 v. Rio Grande n. Curacao.
Koratia 27 900 m. z.w. Sabang n. Mena.
Korenia 29 te Belem verwacht.
Korovina 27 120 m. w. Monrovia n Eastham.
Kosicia 27 800 m. n.o. Barsles n. Trinidad.
Kiebsia 31 te Maracaibo verwacht.
Kryptos 28 rede Singapore.
Kylix pass. 27 Rostock n. Sundsvall.
Laarderkerk 27 te Port Said verwacht
I angleclyde 27 te Bremen.
Larenberg 27 geankerd op Dualarivier.
Leeuwarden 27 45 m. n.o. K Hatteras n. N. York.
Lemsterkerk 26 v. Port Said n Antwerpen.
Leonidas 27 te Kopenhagen n. Aalborg.
Leopoldskerk pass 27 Str. Orinoesz n. Bombay.
Leto 27 50 m. n. Finisterre n. Emden.
I.euvekerk 27 Kp. Finisterre gepass.
Liberty Bell pass. 27 Kp. De Gata n. Port Said.
Limburg 27 ten anker rede Tandjong Mani.
Lindekerk 27 200 m. n.n.o. Djeddah n Bahrein.
Loenerkerk pass 27 Wight n Antwerpen.
Loosdrecht 27 320 m. o. Mombasa n. Mtwara.
Loppersum 27 185 m. z.o. Mississippi n. Houston
Lutterkerk 27 te Suez.
Maashaven 27 315 m. n.n.o. St. Paulsrocks naar
Rio de Janeiro
Malea 28 te Pulubukom verwacht.
Mariekerk 28 te Tellicherry verwacht.
Meerkerk 28 275 m. o. Madras n Rangoon.
Meliskerk 27 110 m. z.w. Ouesant n. Le Havre, i
Memnon 27 570 m. n o. Barbados n. Port Ftfrtin
Mentor 27 te Maracaibo.
Merwede 27 v. Freetown n Las Palmas.
Merwelloyd 28 te Singapore verwacht.
Minos pass 27 Elbe 2 v Rotterdam n Helsinki.
Mitra 27 200 m. w. Havana n. New Orleans.
Molenkerk 27 v. Port Said.
Muiderkerk 29 te Chalna verwacht.
Musillovd 27 te Napels.
Mijdrecht 27 700 m. o. Bermuda n. Aruba
My lady 28 te Sassandra.
Naess Commander 27 Gibraltar gepass.
Naess Falcon 27 te Rotterdam.
Naess Lion 27 v. Banar Mashur n. Cuez.
Naess Tiger 27 2 m. w. Zubair eil. n. Suez.
Neder-Eems 28 te Singapore verwacht.
Nestor 27 500 m. z.w Azoren n. Amsterdam.
Nieuw Amsterdam 28 te Havana.
Noordwijk 28 v. Monrovia n. Las Palmas.
Notos 26 te Rotterdam n. Amsterdam.
Oberon 27 1000 m. z.w. Scillys n. Point a Pitre.
Ommenkerk 27 100 m. o.z.o. Messina n. Genua.
Ootmarsum 27 v. Mobile n. Savannah.
Oranje 27 v. Colombo n. Suez
Oranje Nassau 26 330 m. n.o. Fayal n. Barbados.
Oranjestad 28 te La Guaira.
Orion 28 nog ten anker op Weser n. Amsterdam.
Osiris 27 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Ossendrecht 28 te Mobile.
Overijsel 27 v Beira n. Dar Es Salaam.
Pendrecht 28 te Augusta verwacht.
Peperkust 27 50 m. z.w. Finisterre n. Conakry.
P G. Thulln 28 te Burnside.
Philidora pass 27 Cherbourg n Mena.
Philine. pass. 27 Bone. 31 te Thameshaven verw.
Polyphemus 27 te Albany.
Prinses Irene 27 250 in. w. Valencia n. Montreal.
Prins der Nederl. 28 v. Port of Spain n. Barbados.
Prins Willem II 27 v, Hamilton n. Cleveland.
Prins Willem IV pass 27 Lizardhead n. Glasgow.
Prins Willem V 27 te Le Havre verwacht.
Prins Willem George Frederik 27 35 m. o.z.o. Belle
Isle naar Montreal.
Provenierssingel 27 120 m o. Canaveral n. R dam.
Purmerend 27 v. Port Sudan n. Aden.
Radja 27 v. Tandjong Priok n. Cheribon.
Raki 27 v. Le Havre n. Marseille.
Randfontein 28 te Kaapstad.
Reza Shah The Great pass. 28 Malta n. Landsend
Ridderkerk 27 v. Port Said n. Genua
Riouw 27 500 m. o. Kp. Guardafui n. Penang.
Rondo 27 170 m. z.o Suez n. Suez.
Rotterdam 28 te Rotterdam.
Salatiga 27 v. Kuwait n. Hhorramshahr.
Saloum 28 te Dakar.
Samarinda 27 te Los Anegles.
Sambas 27 v. Penang n. Singapore.
Sanana 27 v. Singapore n. Pnompenh.
Sarpedon 28 te New York.
Scheldelloyd 28 v. Londen n. Antwerpen.
Schelpwijk 28 te Curacao verwacht.
Scherpendrecht 27 90 m zo. K Palmas n. Napels
Schie 27 v. Antwerpen te Rotterdam.
Senegalkust 28 te Freetown.
Sigli 27 v Sydney n Melbourne.
Slamat 27 360 m. w. Bombay n. Singapore.
Sloterdijk 28 te New York.
Sommelsdljk 27 560 m. o.n.o. Kp Roce n. Antw.
Stad Alkmaar 27 200 m. z.z.w. Lulea n.Lulea
Stad Amsterdam 27 60 m. w.z.w IJm. n. L. Palm
Stad Delft 27 te New York.
Stad Maassluis pass. 27 Las Palmas n. IJmuiden.
Stad Rotterdam 27 v. Ceuta n. Genua.
Stanvac Benakat 27 dw. Singkep n. Sungeigerong
Stanvac Lirik 26 v. Bangkok n Sungeigerong.
Stanvac Malacca 28 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac Sumba 28 te Sungeigerong
Statue of Lib. 27 95 m. n.o. Socotra n Ph.delphia
Stentor 27 v. La Guaira n. Puerto Cabello.
Straat Cook 29 te Sydney verwacht.
Straat Torres 28 te Port Kembla.
Tabian 27 te Makassar.
Tamara 27 v. Tripoli n. Landsend
Tarakan 27 v. Charleston n. Philadelphia.
Taria 27 v. Abadan n. Colombo.
Tawali pass 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Telamon 26 te Georgetown n. Curacao.
Ternate 27 te Manilla.
Themis 28 te Curacao.
Tibia 27 600 m. z.o. Ras Al Hadd n. Abadan.
Tiiluwah 28 te Singapore verwacht v. Muntok.
Tjipondok 27 v Hongkong n. Singapore.
Togokust 27 v. Lagos n. Port Harcourt.
Tomocyclus 1/11 te Puerto La Cruz verwacht.
Tomori 27 v Port Said n Rotterdam.
Utrecht 27 120 m. o. Jacksonville n. New York
Van Spilbergen 28 te Lobito.
v. Waerwijck 27 115 m n.n.o. Surabaia n. Singap
Vivipara pass 27 Ras Al Hadd n. Shimotsu.
Vlieland 28 te Lissabon
V'list 27 420 m z.w. Landsend n. Emden.
Waal pass 27 Bone n. Algiers.
Waikelo 27 v. Bahrein n. Ummsaid.
Waingapoe 27 v. Mukalla n Muscat.
Waterman 28 te Sydney verwacht.
Wieldrecht 27 150 m. z.z.w. Terceira n. P. La Cruz
Willem Ruys 27 v. Suez n. Aden.
Witmarsum 27 360 m z. K Hatteras n. Le Havre
Woensdrecht 28 v. Abadan n Suez.
V.'onosobo 27 te Rotterdam.
Zuiderkerk 27 dw. Chagos eil n Fremantle.
Zuiderkruis 27 te Willemstad.
KLEINE VAART
Alcetas 26 v Hamburg n. Gothenburg.
Ank T 27 v. Mantyluoto n. Zaandam.
Ardeas 26 v. Algiers n. Piraeus.
Atlas 27 20 m. n.o. Algiers n. Gibraltar.
Bab T 27 Kielerkanaal v. Zaandam
Boreas 27 40 m. n. Burlings n. Amsterdam.
Draco 27 30 m. z.o. Barcelona n. Genua.
Flevo 25 v. Berwick te Frederikshaven.
Flevo 26 v. Antwerpen n. Amsterdam
Ilias 26 te Algiers n Barcelona
Joost 26 v IJmuiden te Karskaer
Julia Mary 25 v. Rotterdam te Casablanca i
Uijnbaansgraeht 27 Brunsbiittè! gen. n Helsinki
Nero 27 25 m. z.o. Wight n. Rotterdam
"Pavo 26 v. Skoghall n Gruvon. i
r'tftTö 26 te "Bilbao n. Leixous.
Schiopersgracht 25 v. Amsterdam te Antwerpen
strabo 26 v Rotterdam n Piraeus.
Tlialetas 27 18 m. n.w. Malta n Malta.
Twee Gebroeders 27 t.e Rotterdam n. Amsterdam
SLEEPVAART
Blankenburg 24 v. Port Said.
Maas 26 v. Rotterdam n Peterhead
Stentor 24 v. Brunsbilttel n. IJmuiden.
Zwarte Zee 23 v. St. Vincent n Azoren.
Op 2 oktober overleed tot
onze grote droefheid on
ze lieve vrouw en moeder
Renêe Lurienne
Marguerite van Beek
geb. Paris
in de leeftijd van 54
jaar.
Woodend
(North Canterbury)
New Zealand.
C. van Beek
Jeanine
Claudette
Jacqueline.
De begrafenis heeft plaats
gevonden op 5 oktober te
Christchurch.
Enige en algemene
kennisgeving.
Voor alle blijken van deel
neming en medeleven, die
wij mochten ondervinden bij
het heengaan van onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
LEENDERT JAGT
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
A. M. Jagt-Camfferman.
Haarlem, oktober 1959
Nieuw-Guineaplein 9.
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21
Telef. 20707, behandelt alle
voorkomende rechtszaken
Kant. v. 9-5; 's av. v. 7-8 u.
(ook spoedreparatie)
Tandtechn Lab. K. Ackema,
Iordensstr. 60 b/d Wagenweg
Telef. 15160
Gem. Concertgebouw
MORGENAVOND speelt
CHOPIN PROGRAMMA
Kaarten 3.vanaf
7.15 uur aan de zaal
WILT U UW HUIS
VERKOPEN?
Algemeen Makelaarskantoor
KL. DE VRIES
Gasthuissingel 42. Tel. 17781
Haarlem
TE KOOP te Haarlem-Noord:
EENGEZINSWONING
waarv. bovenverdieping ver
huurd en de parterre, bevat
tende 2 kamers en keuken,
direct leeg te aanvaarden.
Koopso 9.000; bij 1000
contante aanbetaling reeds
financiering mogel. Blauwe
irt van huisvesting vereist,
inl. Mij. Verzicht. Leidschen-
dam, Veurschestraatweg 96,
Tel. K 1761-1951. Na kantoor
uren K 3406-554.
Te koop gevraagd:
ZILVEREN THEESERVIES
en ->1 of 2 zilveren Koek
trommels. Brieven No. 1181.
Bezoek de PASSAP-dagen en zie hoe buitengewoon snel
deze mooie pullover, met een fraai motief in echte Jacquard
steek, op de PASSAP Automatic breimachine wordt
gebreid.
Alle pullovers, vervaardigd tijdens deze PASSAP-dagen,
zullen gratis worden verdeeld onder de bezoeksters, die tot
nu toe nog geen PASSAP breimachine bezitten.
U zult alle mogelijkheden èn de snelheid van onze wereld
beroemde PASSAP Automatic breimachine kunnen be
wonderen. U breit met de PASSAP vlug en gemakkelijk alle
kledingstukken voor U zelf en Uw gezin: pullovers, jurken,
shawls, sokken, ondergoed enz.
De PASSAP Automatic is de modernste huishoudbrei-
machine ter wereld, de enige met
Is U verhinderd de PASSAP-dagen te bezoeken?
Telefoneer of stuur brief of briefkaart naar onder
staand adres en U ontvangt omgaand gratis onze
uitgebreide, fraai geïllustreerde PASSAP bro
chure.
Zwitsers precisiewerk
Automatic-slot met draadgeleider
roestvrij stalen naaldbedden
201 naalden
alle steken - alle wolsoorten
mooi, soepel breiwerk
eenvoudige bediening
gratis instructie
service door het gehele land
goedgekeurd door de Ned. Ver. van Huisvrouwen
Bij deze geven wij kennis van het plotseling overlijden,
op 84-jarige leeftijd, van onze geliefde oudste broer
Ds. A. J. P. BOEKE
Ds. D. E. BOEKE, Haarlem
Ir. C. BOEKE. Abcoude
B. BOEKE-CADBURY. Abcoude
te Rotterdam.
GROTE KERK - GROTE MARKT
Zaterdag 31 oktober 's avonds 8 uur
Spreker: Ds. H. S. 1. Kalf
Onderwerp:
„Toen werden de stoelen
verzet".
Koren: Oosterkerkkoor (dir
H. v. d. Velde); Chr. Gem.
Koor Haarlem (dir. Fr. Bou-
tellier).
Organist: Hendrik Lasschuit
(De deuren der kerk gaan om
7.30 uur open).
Zaterdag 31 oktober 8 uur - „ROTTERD. TONEEL"
Com. n. Aristophanes door Veterman. Regie: Ton Lutz
met Lia Dorana, Enny Meunier, Coba Kelling, Ina
van Faassen, Steye van Brandenberg, André v. d.
Heuvel e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
donderdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
VERZOEKPROGRAMMA
MORGEN, donderdagavond 7.en 9.15 u. Toeg. 18 jr.
Nogmaals het tweede deel van
DONDERDAGAVOND 29 OKTOBER
20 UUR
Spreker: Hr. G. MAYER
Oriënteringscyclus van
Bakenessergracht 3 - Haarlem
Volgende bijeenkomsten 5 en 12 november
MEDEDELING:
Van 2 november a.s. af zullen de zittingen van de
Haarlemsche Hulpbank plaatsvinden in het gebouw
Grote Houtstraat 115. Zittingsuren blijven onver
anderd.
HET BESTUUR
U it van harte welkom op
donderdag 29 okt.
vrijdag 50 okt.
zaterdag 51 okt.
van 9-50 tot 17.50 uur
Tempeliersstraat 64-68 - Haarlem - Telefoon 0 2500- *M164
-> --.In verband., mei de officiële overdracht
van On$ herbouwde kantoor zai dit op
DONDERDAG 29 OKTOBER a.t. voor het
publiek na 11 uur GESLOTEN zijn.
AMSTERDAMSCHE BANK N V.
KANTOOR GROTE HOUTSTRAAT
HAARLEM
Gevraagd:
voor benzine station.
Leeftijd 1525 jaar. Uitstekend loon.
Uitvoerige brieven onder no. 1177. bureau van dit blad
De Curator in het faillisse
ment van J. F. H. Loor te
Overveen brengt ter ken
nis, dat de enige uitdelings-
lijst heden is gedeponeerd
ter Griffie der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haar
lem en aldaar gedurende 10
dagen ter inzage ligt.
Mr. O. H. van Wijk,
Heemsteedse Dreef 183,
Heemstede.
De curator in het faillisse
ment van W. J. Koster te
Haarlem brengt ter kennis,
dat de enige uitdelingslijst
heden is gedeponeerd ter
Griffie der Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem en al.
daar gedurende 10 dagen ter
inzage ligt.
Mr. O. H. van Wijk,
Heemsteedse Dreef 183.
Heemstede.
Door de Edelachtbare Heer
Rechter-Commissaris in het
faillissement van M. van
Poelje, wonende te Heem
stede, is bepaald:
1. dat de termijn, binnen
welke de schuldvorderin
gen moeten zijn ingediend,
zal eindigen op 16 novem
ber 1959;
2. dat de verificatie-verga
dering zal worden gehou
den op dinsdag 1 decem
ber 1959, des voormiddags
te 9.45 uur in het Paleis
van Justitie, Jansstraat 81
te Haarlem.
Haarlem, 27 oktober 1959.
De curator:
Mr. J. W. Rutgers,
Nieuwe Gracht 51,
Haarlem.
Bel op 14809
Fa. GEBRS. VAN BEEM
Glas Verf
AMSTERDAMSTRAAT 25
Ralston-dealer
Schoorsteenbouw- en
Schoorsteenveegbedr.
A. WIJCKELSMA
Scheepinakersdvjk 51,
Telef. 14907
GEVRAAGD:
GEPENSIONEERDE
AMBTENAAR
adm. onderlegd," voor lichte
kantoorwerkzaamheden.
Brieven onder No. 1178.
