In Norwich wordt de post
automatisch gesorteerd
HARTENDORP
Electrolux
VERKRIJGBAAR BIJ - KOK -
ELECTROLUX
brengt nu
4-voudig comfort
in 1 wasmachine!
De fijnste koffiesmaak heeft Moccona
VRIJDAG 30 OKTOBER 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
29
In Luton worden witte stipjes aangebracht op
uitgaande post voor een geheim experiment
Labourcongres over de
verkiezingsnederlaag
Oud-minister besprak
problemen van de
Friese landbouw
Beneluxparlement bijeen
in Luxemburg
Kroesjtsjev houdt woord
Studieconferentie over de
Europese verkiezingen
Voor Electro-Lux Wasmachines
Stofzuigers, Wascombiraties,
Centrifuges en Koelkasten
nóg meer
gemak voor de huisvrouw!
Eindelijk Want Tiet kost tijd
om een wasmachine, een cen
trifuge of een wascombinatie
te brengen, die werkelijk alle
gemakken in zich verenigt.
Die voor 100 °/o het gemak
biedt van een Electrolux!
Ja natuurlijk!- Er zijn méér wasmachines met
roestvrij stalen binnenkuip - geen springend
email, geen roestvlekken! Er zijn méér was
machines met een pompinstallatie - nooit
morsen, nooit sjouwen met emmers water!
Er z\jn méér wasmachines met een dubbele
wand - Uw sopje blijft heerlijk warm! Er
zijn méér wasmachines met een electrische
verwarming - practisch, tijdbesparend!
Ja, er zijn méér wasmachines met één van
deze gemakken. Maar bij Electrolux vindt U
11 dit comfort in één machine!
(Van onze correspondent in Londen)
De Britse P.T.T. beschikt over de eer
ste automatische postsorteermachine, die
door slechts één persoon behoeft te wor
den bediend. De machine kan honderden
brieven met tientallen bestemmingen in
het hele land uitzoeken, met overslaan van
allerlei tijdrovende voorsorteringen.
Het is een indrukwekkende installatie,
bestaande uit verschillende lagen van lo
pende banden, welke zich bewegen boven
in vakjes verdeelde „gaanderijen", gelij
kende op miniatuur-loges in een schouw
burg. Elk vakje draagt het opschrift van
een stad of stadswijk. De te sorteren
brieven, welke ook per lopende band wor
den aangevoerd, vallen één voor één recht
standig voor de sorteerder, die aan een
toetsenbord zit. De bedoeling is dat alle
plaats en straatnamen of namen van
firma's welke veel post ontvangen, een
code krijgen, welke de afzender van de
brief extra onder het volledige adres moet
vermelden, zodat de sorteerder in één oog
opslag kan zien welke toetsen, overeenko
mende met de code, hij moet indrukken.
De brief beweegt zich dan langs een elek
tronisch gecontroleerde baan, stopt boven
het vakje, waarvoor zij bestemd is, en valt
erin.
De proef is begonnen in Norwich, de
hoofdstad van het graafschap Norfolk.
Daar gevestigde firma's hebben hun klan
ten verzocht de code op hun corresponden
tie te vermelden en ook particuliere per
sonen maken in eigen kring deze code be
kend. Een voorbeeld laten wij hier ter ver
duidelijking volgen.
Voorbeeld
Indien het adres is familie J. Smith, 15
Green Street, Norwich, Norfolk, dan moet
de afzender dit volledig op de enveloppe
vermelden. Daaronder voegt hij dan de
code toe, namelijk: N.O.R. 22 K.
N.O.R. betekent Norwich en elke straat
heeft als codenummer twee cijfers en
een letter. De code voor Green Street is
22 K. De brieven worden dus per stad en
per straat en eventueel per firma in die
LONDEN (Reuter) Het bestuur van
de Britse socialistische partij heeft be
paald dat op 28 en 29 november een spe
ciale bijeenkomst van afgevaardigden der
afdelingen zal worden gehouden in Black
pool, een badplaats in Noordwest-Enge-
land. Het doel van het congres is het in
stellen van een officieel onderzoek naar
de oorzaken van het falen van „Labour"
in de jongste Britse algemene verkiezin
gen. Het debat zal worden geopend door
partijleider Gaitskell, terwijl diens plaats
vervanger Bevan de slotredevoering zal
uitspreken.
Voor het debat zal worden gesproken
door partijvoorzitster mevrouw Castle.
Daarna volgt een bespreking van algeme
ne zaken, waarna het debat over de ver
kiezingen dat in het openbaar zal wor
den gehouden begint.
Partijsecretaris Phillips, die medede
ling deed van het komende afgevaardig-
dencongres, verklaarde ook dat Bevan bij
enkele kandidaatstelling als penningmees
ter is herkozen. Bevan verklaarde zich be
reid deze functie te blijven uitoefenen tot
het jaarlijkse partijcongres in 1960.
Tijdens een vergadering van het depar
tement Leeuwarden van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Handel
heeft dr. A. Vondeling, oud-minister van
Landbouw, gesproken over de Friese
landbouw en zijn nroblemen. De Friese
boeren zullen het dit jaar niet zonder 50
mil.ioen gulden uit de schatkist kunnen
stellen om een redelijk bestaan te hebben.
Met dat geld zou het auwerszeeplan kun
nen worden uitgevoerd. Maar ondanks die
50 miljoen gulden wordt er toch nog ge
klaagd over het te lage inkomen en neemt
het aantal zelfstandigen in de Friese land
bouw nog elk jaar af. Of het mogelijk zal
ziin de Friese landbouw bij een behoorlijk
welvaartsniveau goede toekomstmogelijk
heden te schenken zal voor een belangrijk
deel afhangen van de mate, waarin men
erin zal slagen vraag en aanbod van pro-
dukten op elkaar af te stemmen. Het stond
volgens dr. Vondeling wel vast, dat het
aanbod de vraag zal blijven overtreffen,
maar hij zag nog wel verschillende mo
gelijkheden om die vraag in gunstige zin
te beïnvloeden. Eén van die mogelijkhe
den is de verbetering van de kwaliteit der
produkten. Wat dit betreft wordt volgens
dr. Vondeling de binnenlandse markt in
Nederland ernstig verwaarloosd. De slech
tere kwaliteiten blijven maar al te vaak
in eigen land. Het meest markante voor
beeld hiervan achtte hij de consumptie-
melk. Er worden gouden medailles toege
kend voor de beste boter en kaas, maar
men heeft er blijkbaar nog nooit aan ge
dacht, dergelijke beloningen ook voor de
beste melk te geven. Als men kans zou
zien de binnenlandse melkconsumptie met
één percent te verhogen, dan zal dat de
schatkist al één a twee miljoen gulden per
jaar schelen. Dat verhoging van de kwa
liteit van de melk geen luxe is, blijkt vol
gens dr. Vondeling wel uit de verslagen
van de keuringsdiensten, waarin angst
wekkende feiten staan over de wijze,
waarop de melk in sommige gevallen ge
wonnen wordt, vervoerd, en verwerkt.
Ook het wetenschappelijk onderzoek en
een goede reclame achtte dr. Vondeling
van groot belang. Hij verwachtte een re
volutionaire ontwikkeling in de landbouw-
produktie door de technische en weten
schappelijke vooruitgang. In Amerika
heeft men dit jaar reeds de grootste oogst
aller tijden behaald op de kleinste opper
vlakte grond sinds tientallen jaren en met
het kleinste aantal mensen. Rusland be
reidt zich ook in de landbouw voor op een
economische oorlogvoering. Wil de Frie
se landbouw deze ontwikkelingen bijhou
den of voorblijven, dan zal er veel verbe
terd moeten worden aan de verkaveling,
de waterbeheersing, de toestand van de
bedrijfsgebouwen, de kredietmogelijkhe
den en dc bedrijfsgrootte. Ingrijpende be-
drijfsvergroting door concentratie achtte
dr. Vondeling een eerste noodzaak.
LUXEMBURG (ANP) De Raadge
vende Interparlementaire Beneluxraad.
het parlement van de Benelux waarin 21
Nederlandse, 21 Belgische en 7 Luxem
burgse parlementsleden zitting hebben,
vergadert vandaag en morgen in Luxem
burg.
De raad bespreekt op deze zitting, onder
voorzitterschap van de Luxemburger C.
Linden, het derde gemeenschappelijke
verslag van de regeringen van Nederland,
België en Luxemburg over hun samenwer
king op het gebied van de buitenlandse
politiek, een verslag over de economische
samenwerking, en technische kwesties als
een ontwerpverdrag voor regeling van in
voer, uitvoer en doorvoer en de eenmaking
van het recht in de drie landen.
Voorts staat er op de agenda een voor
stel van de Nederlandse socialistische af
gevaardigde Burger ter oprichting van
een secretariaat dat het contact tussen de
drie regeringen onderling en dat tussen de
regeringen en de raad zal moeten onder
houden. Het Benelux-verdrag kent alleen
een algemeen secretariaat dat het admi
nistratieve werk van het ministercomité
verzorgt. Voor de culturele toenadering,
de coördinatie van de buitenlandse poli
tiek en de eenmaking van het recht, kwes
ties die buiten het economische uniever
drag vallen, doch die wel tot het werkter
rein van de raad behoren, bestaat zo'n
secretariaat niet. Hierin wil het voorstel
van de heer Burger voorzien.
Tenslotte zal de raad een nieuwe onder
voorzitter moeten kiezen in plaats van de
heer Burger, die aftreedt wegens zijn
drukke werkzaamheden als oppositielei
der in Nederland. Als mogelijke opvolger
wordt genoemd professor I. Samkalden,
de vroegere Nederlandse socialistische
minister van Justitie.
CHICAGO (UPI) Een in de Verenigde
Staten wonend echtpaar van Litouwse af
komst heeft een brief van zijn kinderen in
Rusland ontvangen die erop wijst dat pre
mier Kroesjtsjev van plan is zijn woord
te houden.
Paulius en Ingeborg Leonas hadden de
Russische premier, bij diens bezoek aan
Des Moines (Iowa) gevraagd toe te staan
dat hun in Rusland verblijvende kinde
ren Regina, twintig jaar oud. en Thomas,
zeventien jaar oud, naar Amerika te gaan.
De beloofde reünie leek door bureaucratie
te worden bemoeilijkt, maar nu is er een
brief gekomen.
„Regina vraagt wat zij moet dragen",
vertelde Leonas, „Zij zegt dat het mis
schien koud zal zijn als zij uit Litouwen
vertrekt en vraagt zich af of het hier koud
zal zijn". Leonas telefoneerde verleden
week de Russische ambassade. Deze ant
woordde dat er „aan gewerkt wordt".
„Men vertelde dat de kinderen zullen ko
men". zei Leonas. „maar men kon niet
zeggen wanneer. Ik heb het gevoel dat
dat voor Kerstmis zal gebeuren".
straat automatisch gesorteerd. Het enige
wat de brievenbesteller voor hij op stap
gaat, te doen heeft is de brieven met de
hand op huisnummer te sorteren.
Het experiment, dat een antwoord moet
geven op de vraag, hoeveel tijdwinst de
automatische sortering oplevert en hoe
veel arbeidskrachten deze kan besparen,
zal waarschijnlijk enkele maanden duren.
Tegelijkertijd is in de stad Luton in Bed
fordshire een ander experiment aan de
gang, dat zich echter nog in het laborato
riumstadium bevindt. Desniettemin wordt
het toegepast op de normale stroom van
uitgaande brieven. Een aantal daarvan
wordt van bijna onzichtbare witte stipjes
voorzien, welke waarschijnlijk dienen om
door een elektronisch oog te worden ge
reflecteerd om dan in de juiste richting
verder te worden gestuurd. Bijzonderhe
den over deze proef kunnen, naar men
ons vertelde, nog niet worden bekend ge
maakt. Aangezien ontvangers van post uit
Luton zich misschien afvragen wat die
stipjes, welke op de enveloppes toch bete
kenen, is alleen onthuld, dat het een onder
deel van een eerste proef is, met het oog
op bespoediging van de postverzending.
GEN. CRONJéSTRAAT 43 - HAARLEM - TELEFOON 52760
_VH/
ti\\
Kruisstraat 5 Haarlem Tel. 18908
Bij ons krijgt elke bezoeker, tegelijk met een goede stoel,
een kop verse, krachtige koffie. Dat is een kleine moeite
als je Moccona in huis hebt. Want heet water is er meestal
wel en naar suiker en melk hoef je ook niet te zoeken.
Kookt het water nog niet helemaal? Tóch niet wachten,
want juist dan is Moccona het lekkerste en het geurigste 1
Op het resultaat kan elke Hollandse huisvrouw trots zijn.
Want u proeft het duidelijk: de fijnste koffiesmaak heeft
Moccona. En het laatste kopje is even lekker als het eerste,
want de handige schroefsluiting houdt de koffie brand-vers.
In handig glazen potje f. 2,05; in grote verpakking (140 koppen) f. 7,50
KOFFIE IN DE WARE DOUWE EGBERTS TRADITIE
4 vierkant model - weinig
ruimteverlies!
4 dubbelwandig - weinig
warmteverlies!
ingebouwde electrische verwarming!
i waskuip irit roestvrij staal - bestand
tegen synthetische wasmiddelen,
geen springend email,
geen roestvlekken!
4 waterafvoerpomp - geen gemors.
geen gesjouw met emmers water!
i kan 3 kg droog wasgoed bevatten'
4 afmetingen: 48 x 48 x 80 cm!
4 één jaar Electroluxgarantie!
prijs van f. 420.- af!
Dc Europese Beweging Acht het van
groot belang, dat ook in Nederland de dis
cussie over de rechtstreekse verkiezingen
voor het Eurooese parlement on gang
komt. Dit zei de algemene voorzitter van
do Europese Beweging, mr. H. R. Nord.
in een persconferentie in Den Haag. Het
is volgens mr. Nord noodzakelijk dat men
zich in brede laeen een oordeel vormt over
de gehele problematiek van de Europese
verkiezingen: het aantal zetels in het di
rect gekozen parlement, het kiesstelsel,
de verkiezingsdatum en de stemplicht.
Over deze details wordt op 6 november
een studieconferentie van de Europese Be
weging gehouden in het Kurhaus te Sche-
veningen.
Drie pre-adviseurs zullen op 6 november
de verschillende aspecten van het onder
werp toelichten. De eerste pre-adviseur,
prof. mr. P. J. Oud. zegt in zijn advies
onder meer dat het aanbeveling verdient
om een parlement van twee kamers sa
men te stellen. Eén van deze kamers zal
moeten voortkomen uit rechtstreekse ver
kiezingen. Voorts behoort er volgens de
liberale fractieleider geen onverenig
baarheid te zijn tussen het Europese en
het nationale parlement-Hdmnntc:rhaD.
Wel dient het lidmaatschap van de Euro
pese „regering" onverenigbaar te zijn
met dat van een nationale regering of
parlement.
Prof. mr. C. P. M. Romme roert in zijn
pre-advies het probleem van de stem
plicht aan. Hij meent, dat men het aan de
vrije wil van de kiezers moet overlaten of
zij het al dan niet zullen deelnemen aan de
Europese verkiezingen.
De laatste pre-adviseur, prof. dr. I. Sam
kalden, meent dat de verkiezingen een
versterking kunnen betekenen voor de po
litieke democratie in de drie gemeenschap
pen. Of zij ook een versterking betekenen
voor een ontwikkeling in de federale rich
ting, moet echter worden afgewacht.
Schilder, ga zitten,
de koffie is bruin
HOOFDKANTOOR
Paleisstraat 2,
Den Haag
„PYRAMIDE"-CENTRIFUGE ELECTROLUX WASDU0
uiterst solide uitvoering
(Electrolux!)
droogt Uw was
binnen 3 minutent
automatische rem - veilig!
Sx gelakt - plotselinge
temperatuursveranderingen J
hebben absoluut
geen invloed!
zéér zuinig iti
stroomverbruik!
'danst' niet-
staat muurvast.' Prijs ÏSOiSi
De beste wasmachine en de
beste centrifuge gecombineerd
tot de ideale wascombinatie
Kies de goede wastemperatuwr
en een juiste wastijd en de
Electrolux wast automatisch
voor U!
Prijs f. 930."
4
