Een schat
aan boeken
Potentiële interesse voor het
kleine aandeel wordt niet benut
Panda en de meesterkok
Kans op nachtvorst en mist
Eerste stap in de richting
van Grote Zone
Wereldnieuws
BOEKHANDEL L00SJES
De lonen in Gouda's
aardewerkindustrie
GATT-conferentie
geëindigd
WITTE
KRUIS
2
Kleine \Trijhandelszone is een feit
Maar kans op handelsoorlog reëel
.J
Omzetten Kemo gestegen
v.a. f 74.50
Plan tot harmonisatie
van vismarkten
Dividendverhoging bij
Wereldhaven mogelijk
Consumptieve bestedingen
Goede omzetstijging bij
Buttinger
OPINIE-ONDERZOEK WIJST UIT:
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
J
h
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1959
Onder het felle licht van televisiesch\jnwerpers hebben ministers van Engeland,
Oostenrijk, Zweden, Noorwegen, Denemarken, Zwitserland en Portugal gistermiddag
in de salon van het Zweedse ministerie van Buitenlandse Zaken te Stockholm het
verdrag voor de Kleine Vrijhandelszone geparafeerd, waarmee deze Vrijhandelszone
een feit is geworden. Het nieuwe handelsgebied omvat circa 90 miljoen mensen.
Op de conferentie van ministers werd voorts een resolutie aangenomen, waarin
de ministers zeggen vastbesloten te zijn >al het mogelijke te doen om een splijting
van Europa te voorkomen. Wjj beschouwen de Kleine Vrijhandelszone als een stap
naar een overeenkomst tussen alle leden van de O.E.E.S. De regeringen van de zeven
staan klaar om onderhandelingen te beginnen met de zes van de E.E.G. Intussen
moet men langs diplomatieke weg of via andere kanalen tot een meningsuitwisseling
komen, op basis waarvan met vrucht onderhandelingen kunnen worden begonnen,
aldus de resolutie.
Het Europees Vrijhandelsgebied, dat in
eerste instantie een Engels plan is, zal op
1 januari volgend jaar in werking treden.
Hoofddoel is de bevordering van de han
del tussen de zeven bij het verdrag aan
gesloten landen. Te dien einde zijn in het
verdrag regelingen opgenomen voor ver
laging der douanetarieven. Op 1 juli 1960
zullen de leden van de „European Free
Trade Association" (Efta) een eerste ver
mindering van de tarieven invoeren, waar
door deze 20 percent zullen dalen. Daar
na worden jaarlijkse verminderingen met
10 percent doorgevoerd, totdat het uitein
delijke doel, de opheffing van alle tarieven
en handelsbelemmeringen van de zeven
landen tegenover elkaar, bereikt is.
De Kleine Vrijhandelszone is gericht op
economische expansie, werk voor ieder
een, het rationele gebruik van hulpbron
nen, financiële stabiliteit en een hogere
levensstandaard. In het verdrag zijn be
palingen opgenomen, die moeten garande
ren dat de opheffing van de handelsbarriè
res niet teniet wordt gedaan door subsi
dies, beperkende handelspraktijken en
maatregelen om de vestiging van onder
nemingen tegen te gaan of te beperken.
Ook voor de handel in landbouwprodukten
zijn speciale bepalingen in het verdrag op
genomen. Er is voorts een commissie op
gericht die zich moet bezighouden met de
ontwikkeling van de instellingen van de
zeven.
De viskwestle
Na afloop van de bijeenkomst van mi
nisters van de landen der Kleine Vrijhan
delszone heeft de Noorse minister van
Handel op een persconferentie medege
deeld, dat bevroren gefileerde vis zal wor
den beschouwd als een industrieel produkt
met bepaalde voorbehouden. De Britse
minister van Financiën zei nog dat Enge
land zich bereid heeft verklaard maxi
mum 24.000 ton aan bevroren gefileerde
vis per jaar in te voeren uit de drie Scan
dinavische landen. Indien dit maximum
zou worden overschreden behoudt Enge
land zich het recht voor deze aangelegen
heid te berde te brengen voor nader over
leg tussen de vier betrokken landen.
Inmiddels zijn de Britse vissers luid be
gonnen te protesteren tegen het gisteren
in Stockholm bereikte akkoord. Zij be
schuldigen er hun regering van „ver
kocht" te zijn, door de afgesproken vrije
import van 24.000 ton Scandinavische be
vroren vis per jaar. Voeg daarbij de moei
lijkheden met IJsland over de visserij-
grens, en dan is het duidelijk dat wij een
moeilijke tijd tegemoet gaan, zeggen de
Britse vissers.
Finland geen lid
De Finse regering heeft op de laatste
van twee conferentiedagen de beraadsla
gende ministers een memorandum gezon
den, waarin verklaard wordt dat Finland
geen volledig lid van het vrijhandelsgebied
kan worden, doch wel bereid is tot ver
gaande samenwerking. De Finse regering
heeft gevraagd waar en wanneer de on
derhandelingen, tussen de zeven en Fin
land, kunnen beginnen.
Engeland wil geen handelsoorlog
Engeland zal snel handelen, om een drei
gende handelsoorlog in West-Europa te
voorkomen, zo werd door verantwoordelij
ke Britse bronnen onthuld. Engeland zal
Advertentie
voor de Sinterklaas vindt u bij
Grote Houtstraat 100 - Tel. 17471-17472
Filiaal: Rijksstraatweg 125, Tel. 54815
Haarlem.
Reeds geruime tijd is tussen de werk
gevers en werknemers van de zes grote
aardewerkfabrieken, te weten Koninklij
ke Platteelbakkerij Zuid-Holland, Gocde-
waagens Koninklijke Fabrieken, Kunst
aardewerkfabriek Regina, Plateelbakke
rij en Pijpenfabriek Zenith, Groothandel
en Aardewerkfabriek Corn. Jonker zn., n.
v. (alle uit Gouda) en Plateelbakkerij
Schoonhoven n.v. overeenstemming be
reikt over een kwaliteitspremie variërend
van 0 tot 5 percent over het basisloon. Het
invoeren van deze premie heeft op zich la
ten wachten, aangezien het College van
Rijksbemiddelaars hieraan nog geen goed
keuring had gehecht.
Thans is van dit College bericht ontvan
gen, dat de invoering van deze premie in
principe geen bezwaar oplevert, zodat bin
nen afzienbare tijd met deze regeling eer.
begin gemaakt kan worden. Het College
heeft vervolgens zijn goedkeuring ge
hecht aan een loonsverhoging in verband
met de wijziging in de gemeenteclassifi
catie van klasse III naar klasse II van de
gemeente Gouda, welke reeds geëffec
tueerd is.
voorstellen op korte termijn besprekingen
te beginnen, om een botsing te vermijden
tussen de nieuwe organisatie van de „bui
ten zeven" en de Euromarkt. Verklaard
werd dat nog niet besloten is of Engeland
een conferentie tussen de twee groeperin
gen zal voorstellen, of het houden van bi
laterale besprekingen tussen individuele
leden zal opperen. Maar, zo werd ver
klaard, premier MacMillan wil tot iedere
prijs trachten een handelsconflict te ver
mijden dat onherstelbare schade zou kun
nen toebrengen aan de economie der na
ties. Dit gevaar is eerder deze week be
sproken tussen Adenauer en MacMillan.
Het is de hoop der Engelsen geweest de
buiten zeven" te kunnen hanteren als een
hefboom om de Euromarkt te dwingen
zich te voegen in een handelsovereen
komst voor geheel West-Europa.
Autoriteiten verklarden dat de bespre
kingen die Macmillan met Adenauer, en
die minister van Buitenlandse Zaken Sel-
wyn Lloyd iets vroeger in Parijs heeft ge
voerd, de Britse regering de overtuiging
hebben gegeven dat hiervan in de nabije
toekomst geen sprake kan zijn. Daarom
richt de Britse regering op een of andere
schikking tussen de twee groepen. Met
name wil Engeland vermijden dat zij ho
gere tariefmuren en beperkende quotums
tegen elkaar gaan toepassen.
Actiecomité
Het actie-comité voor de verenigde sta
ten van Europa heeft op een bijeenkomst
te Parijs aangedrongen op een rondetafel
conferentie van de zes landen van de
E.E.G., Engeland, de V.S. en nog een Euro
pees land om de betrekkingen tussen de
E.E.G. en de Kleine Vrijhandelszone te
regelen.
In het comité hebben vertegenwoordigers
van niet-communistische politieke partijen
en vakbonden van de bij de E.E.G. aange
sloten landen zitting. Voorzitter is Jean
Monnet, voormalig voorzitter van de Hoge
Autoriteit van de E.G.K.S.
Russisch commentaar
Het Russische persagentschap Tass heeft
verklaard dat „gesloten handelsgroeperin-
gfen" zoals de Kleine Vrijhandelszone,
„slechts moeilijkheden kunnen scheppen
-ooa ua lapueq ap uea §uno>i>iimtuo ap jooa
nomische samenwerking tussen alle Euro
pese landen".
De directie der n.v. Kemo Corsetfabriek
te Amsterdam is niet ontevreden over de
gang van zaken tot nu toe in 1959. De om
zetten zijn hoger dan in 1958, doch ook de
onkosten zijn gestegen. De laatste stijgen
naar rato van het aantal filialen en hier
van zijn er inmiddels enige bijgekomen.
In ieder geval zullen de resultaten niet
onderdoen voor die van het vorige jaar.
Aldus werd van bestuurszijde medege
deeld in een heden gehouden buitenge
wone vergadering. Het bestuur bleek niet
bekend te zijn met een beursgerucht als
zou op iedere 600 gulden aan aandelen een
aandeel van 100 „cadeau" worden ge
geven. Dit is door het bestuur niet over
wogen.
Slaapt men beter op zfln rug
Advertentie
of op zijn bulk
1
Da meningen verschillen, maar één ding Is zeker:
u slaapt pas goed op een EPEDA matras.
Wagemans A van Tulnon NV
labrikanta van Artlfort moubelen
en Epeda matrassen
De General Agreement on Tariffs and
Trade (G.A.T.T.) heeft haar conferentie in
Tokio geëindigd. De conferentie heeft 26
dagen geduurd.
De Amerikaanse delegatie bij het con
gres van de G.A.T.T. heeft bij de delega
ties van negen andere landen, waaronder
Nederland, met klem aangedrongen op
vermindering en uiteindelijke opheffing
van maatregelen die de invoer door die
landen van bepaalde Amerikaanse produk-
ten belemmeren.
De produkten waarop het Amerikaanse
pleidooi betrekking had zijn onder andere
auto's, gedistilleerd, vezels, groenten en
fruit in blik, vers fruit, en andere agrari
sche en industrieprodukten. De Ameri
kaanse delegatie heeft meegedeeld dat van
de besprekingen in de zeer nabije toekomst
een vermindering van de invoerbeperkin
gen op een aantal van deze Amerikaanse
produkten verwacht wordt.
Advertentie
DE eChte PIJNSTILLER
Hebt u griep die zo echt In
uw botten is gaan zitten. Jaagt
hem eruit met
WITTE KRUIS.
Tabletten, poeders, cachets
Reders en EEG:
De conferentie, die visserij reders uit de
zes landen van de Euromarkt onlangs in
Oostende hebben gehouden, heeft toch iets
positiefs opgeleverd. De reders zijn het er
over eens geworden, dat met de totstand
koming van de Euromarkt een harmoni
sering van het visserij-marktwezen in de
zes landen gewenst zal zijn. Uitwisseling
van gegevens zal noodzakelijk zijn om een
goed overzicht van de verschillen in markt
systemen in de zes landen te verkrijgen. Er
zal daarom waarschijnlijk een centraal or
gaan worden gesticht, dat de benodigde
gegevens gaat verzamelen en gaat onder
zoeken op welke wijze de harmonisering
tot stand zou kunnen worden-gebracht.
De gang van zaken bij de n.v. Maatschappij tot
Exploitatie van Onroerende Goederen „De We
reldhaven" te Rotterdam is bevredigend en het
optimisme, gesteld in het verslag over 1958. zet
zich voort. Aldus deelt het bestuur aandeelhou
ders mede in een „najaarsbericht". De exploitatie
van de onroerende goederen verloop zodanig
gunstig, dat wanneer zich geen tegenslagen voor-
deen een dividendvoorstel van 6 percent (vorig
jaar 4 percent) over 1959 tot de mogelijkheden
behoort
Over september waren, blijkens het
C.B.S., de indexcijfers van de consump
tieve bestedingen van de Nederlandse be
volking (1953 100), betrekking hebbende
op de totale consumptie, naar waarde 143
(augustus 147, september 1958 136), naar
prijs 118 (119, 115), naar hoeveelheid 121
(124, 118) en naar hoeveelheid per hoofd
112 (114, 110).
De tot dusver behaalde omzetten in
het lopende boekjaar van de n.v. Handel
maatschappij v.h. firma Ph. Buttinger te
Groningen hebben, in vergelijking met die,
behaald in de overeenkomstige periode
van 1958, een bevredigende stijging ver
toond, aldus de directie. Het laat zich aan
zien, dat ook voor de nog resterende maan
den de opgaande lijn zich zal voortzetten.
De verwachting lijkt gewettigd, dat een
onveranderd dividend zal kunnen worden
uitgekeerd.
Advertentie
UW METGEZEL IN ELK SEIZOEN
Bij kri«bclho«st «n opkomende verkoud
heid vlug een pur Poccertjes in de mond.
Dit voorkomt veel narigheid! Geven een
frisieadem na een cigaretof een borreltje.
In handit*
platte dootjet i SS cent
nu ar. ■iiiiiim
In opdracht van Gebr. Teixeira de Mat-
tos, deviezenbank en commissionairs in
effecten, is een onderzoek ingesteld naar
de mening van personen uit de middelste
inkomensklassen over het zogenaamd
„kleine" aandeel, in coupures met een
effectieve waarde van 50 a 100.
De enquête vond plaats in juni 1959
door een steekproef onder de brede mid
denlaag van de Amsterdamse bevolking.
Het belangrijkste doel is geweest, na te
gaan welk oordeel bij het publiek leeft
over aandelen met een kleine nominale
waarde. Meer dan de helft van alle onder
vraagden kon een bevredigende omschrij
ving geven van de kenmerken van een
aandeel. Het percentage lag het hoogste
bU de groep bedrijfshoofden en Intellec
tuelen en het laagste bij de groep werk
nemers. Van hen, die weten wat aandelen
zün, heeft 60 percent een gunstig oordeel
over de eventuele belangstelling voor de
ontwikkeling van kleine aandelen. 14 per
cent een gemengd oordeel, terwijl de res
terende 26 percent deze ontwikkeling niet
interessant zou vinden.
Een van de meningen was, dat de men
sen moetèh' 'WOfden aangemoedigd' tot be
zitsvorming; kleine aandelen, die met
weinig formaliteiten verkrijgbaar zijn,
zullen dit ongetwijfeld bevorderen. Ook
werd gevraagd, in hoeverre men de me
ning onderschrijft, dat het kleine aandeel
een interessante manier vaq bezitsvorming
en bezitsspreiding is. Iedereen zou immers
in de bedrijfsresultaten kunnen delen en
daardoor een tegemoetkoming vinden
tegen de gestadig dalende koopkracht. De
helft van diegenen, die aandelen interes
sant Vinden, beantwoordt deze vraag be
vestigend.
Bij deze enquête werden ook enige gege
vens ten aanzien van de houding van het
publiek over sparen en beleggen en be
langstelling voor financiële zaken in het
algemeen verkregen. Daaruit bleek: de
helft van alle ondervraagden heeft een
girorekening, een kwart bezat effecten
en/of onroerend goed; vooral obligaties
worden veel aangetroffen, eveneens een
kwart heeft een bedrag van 1.000 of meer
op een spaarbank, de helft van alle onder
vraagden zegt, dat zij geregeld in de krant
kijken naar beursberichten, koersen van
aandelen enzovoort. Verreweg de meest
genoemde reden hiervoor is algemene
interesse in financiële zaken.
Uit het onderzoek concludeert voor
noemde firma dat er een duidelijke poten
tiële vraag naar het kleine aandeel be
staat, mits de financiële wereld voldoende
tegemoetkoming in de praktische moei
lijkheden voor de hspirantbelegger toont
Het valt niet te onderkennen, dat de prak
tische bezwaren aan het introduceren van
kleine waarde-papieren verbonden, bijzon
der groot zijn, zoals bijvoorbeeld verhan
delbaarheid en dividendbetalingen. Het
komt de firma voor. dat de regering aan
haar nota vooraf had moeten laten gaan
een onderzoek naar de wijze waarop een
goedkoop effectenverkeer zou kunnen
worden geregeld: desnoods zou in het
kader van het streven naar bezitsvorming.
49 Het zeeroversschip was intussen niet
erg ver weggestoomd. Het was voor anker
gegaan, want de piraten voelden zich nog
steeds erg akelig Maar de kapitein vond
het nu de hoogste tijd om zo ver mogelijk
uit de buurt van Rampland weg te varen.
„Brave zeerovers." sprak hij, „zouden jul
lie zo vriendelijk willen zijn om het anker
op te halen?" Ja, de toon van de kapitein
was totaal veranderd. Hij schreeuwde en
dreigde niet meerhet eten van Maitre
Moutarde had blijkbaar een heilzame in
vloed op zijn karakter gehad. Maar in
deze nieuwe toestand voelde hij zich wel
zeer onprettig. Hij miste zelfs de kracht
om schoppen uit te delen. En de arme pi
raten misten de kracht om het anker op
te halen. Het was een nare situatie, maar
deze zou nog erger wordenKanni
balen", schreeuwde plots de uitkijkpost
met schorre stem. „We worden aangeval
len door kannibalen!" De zeerovers wan
kelden naar de verschansing en staarden
ontzet naar de naderende kano's. „Kapi
tein," riepen ze jammerend, „wat moeten
we nu toch doen?" „Niets!" zei de gezag
voerder op holle toon. „We kunnen niet
vluchten, want jullie zijn te slap om het
anker op te halen. Maar vechten is nog
zwaarder werk, dus we kunnen ons ook
niet verdedigen. We moeten ons maar
overgeven.1"
de regering zich bereid moeten verklaren
tot een subsidie tot de vereiste administra
tieve machine. „Zolang men niet beschikt
over een vorm om het bezit tot uitdruk
king te laten komen helpt een bevor
dering van het sparen voor dit doel niet"
De firma meent dat de bezitsvorming als
sociale maatregel duidelijk moet worden
onderscheiden van de evenzeer noodzake
lijke vermogensvorming. In het eerste ge
val gaat het om zeer veel kleine bedragen,
die toch slechts zeer behoedzaam in de
risico-dragende sector zullen mogen wor
den belegd. In het laatste geval gaat het
om de fortuinen, die nodig zullen zijn, om
onder meer de industrialisatie op peil te
houden. Het is thans zo. dat de bespa
ringen in de onderneming zelve, praktisch
de enige bron vormen, waaruit de nieuwe
investeringen worden gefinancierd. Het is
wenselijk, dat uit de particuliere ver
mogens deze besparingen worden aange
vuld: dit kan alleen geschieden, door dras
tische verlaging van de progressie van in
komstenbelasting en door afschaffing van
de absurde vermogensbelasting, aldus
Teixeira de Mattos.
Hapag en Norddeutsche Lloyd
varen wel naar Cuba
In tegenstelling tot een bericht als zouden de
Hamburg-Amerika Lijn en de Norddeutscher
Lloyd in verband met de toestand op Cuba geen
havens aldaar aanlopen, delen de Nederlandse
agenten voor deze rederijen Wambersie en
zoon C.V.O.A. mede, dat dit alleen geldt voor de
cruises met de passagiersschepen „Bremen" en
Ariadne". De geregelde vrachtdienst naar Ha
vana en terug wordt onverminderd voortgezet.
Frankrijk betaalt schulden
De Franse regering heeft bekend gemaakt een
bedrag van 200 miljoen dollar te zullen terugbe
talen op een schuld aan het Internatiqnale Mo-
retaire Fonds. Dit bedrag zou oorspronkelijk
eerst in het begrotingsjaar 1960/61 vervallen.
Advertentie
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
Best behuisd. De Duitsers zijn het best be
huisde volk van alle landen van de Euro
pese gemeenschappelijke markt. Het in
stituut voor de Duitse industrie rappor
teerde, dat in 1965 27 percent van alle
Duitse woningen na 1948 was gebouwd.
In Nederland was dit percentage 25,5 en
in Frankrijk slechts 10.2.
Inkomsten. In april aanstaande wordt in
Tel Aviv een internationaal congres over
staatsloterijen gehouden. In Israel wor
den de inkomsten uit de nationale lo
terij gebruikt woor de bouw van zieken
huizen en scholen.
Rollenschrijvers. Veertien immigranten,
die in Hatzor in Israel wonen, beoefenen
de oude kunst van het schrijven van bij-
belrollen in het Hebreeuws met de hand.
De uitvoer van dergelijke rollen levert
Israel jaarlijks een bedrag van bijna
twee miljoen gulden op.
Gehoor en gevoel. In Jeruzalem wordt
een laboratorium gebouwd, waar blin
den met behulp van speciale apparaten
wetenschappelijke onderzoekingen kun
nen verrichten. De initiatiefnemer van
dit project is de zeventigjarige Abraham
Wexler uit Melbourne, die kortgeleden
Israel bezocht en zijn leven gewijd heeft
aan het vindenvan middelen om blinden
natuur- en scheikunde te kunnen onder
wijzen. Hij gaat bij zijn methode uit van
het feit, dat blinden over het algemeen
extra gevoelig zijn wat hun zintuigen,
zoals gehoor en gevoel, betreft.
Weer een. De Egyptische dounane te Port
Said heeft vrijdag het 9600 ton meten
de Griekse vrachtschip „Ermoupolis"
aangehouden voor een diepgaand on
derzoek, op verdenking, dat het schip
lading voor een Israëlische haven aan
boord heeft. In oktober heeft het Griek
se schip Haifa aangedaan, aldus de
Egyptische autoriteiten, nadat het door
het Suezkanaal gekomen was.
Getijdecentrale. Russische ingenieurs
hebben plannen gemaakt „voor een
elektrische centrale waarbij gebruik
gemaakt wordt van de energie van eb
en vloed. De eerste elektrische getijde
centrale in de Sovjet-Unie zal in het
oostelijke deel van de Mezenbaai (Wit
te Zee) gebouwd worden. Het verschil
tussen eb en vloed is hier 7 tot 10 me
ter. Er zal een dam aangelegd worden
van 100 kilometer met 2.000 turbines er
in.
Aardbeving. Het Australische deel van
Nieuw-Guinea is donderdagnacht ge
troffen door een zware aardbeving, die
zich uitstrekte over enige tientallen
plaatsen en daar schade heeft aange
richt. Tot dusver werd geen melding
gemaakt van slachotoffers. Wel is gro
te schade aangericht te Mandang, op
de noordkust.
Tijdig alarm. De gevolgen van de ontplof
fing in de chemische fabriek te Joko-
hama zijn niet zo ernstig als aanvan
kelijk was gevreesd. Drie personen kwa
men om het leven en 381 werden ge
wond. Een oppervlakte van 400 vier
kante meter is door de explosies vol
komen glad gemaakt. De explosies de
den zich voor kort nadat er in de che
mische fabriek, waar springstoffen en
munitie worden gemaakt brandalarm
was gemaakt De meeste arbeiders
er werkten er 450 waren tijdig uit
de fabriek gevlucht.
Open hart. De Belgische pater Domini
caan Pire, winnaar van de Nobelprijs
voor de vrede, is een nieuwe actie be
gonnen onder het devies: „Het hart
open voor de wereld" Het gaat onder
meer cm het vestigen van vriend
schappelijke betrekkingen tussen Afri
kaanse jongeren en jonge blanken,
stichting van een medische missie ter
bestrijding van de tuberculose in een
Afrikaans land, organisatie van hulp
voor mohammedaanse vluchtelingen in
Pakistan en het tot stand brengen van
broederlijke contacten tussen mensen
die door een of ander „gordijn" in Azië
en in Europa gescheiden zijn.
Van belang voor Russen. Ruslands twee-
leidende dagbladen, Pravda en Izvestia,
hebben vrijdag de volledige tekst van
de rede van de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, Christian Her
ter, over internationale handel gepubli
ceerd. De bladen zijn het met vele van
Herters voorstellen niet eens, maar
voegen eraan toe: „Het door hem uit
gedrukte standpunt als vertegenwoor
diger. van de kapitalistische wereld
over problemen van vreedzame co
ëxistentie is van belang voor Russi
sche lezers," aldus de beide bladen.
Het K.N.M.I. deelt mede: Met het weg- invloeden. Ons land blijft de komende 24
trekken van de depressie, die gisteren ten uur aan de rand van het omvangrijke ho-
westen van Schotland was gelegen en gedrukgebied dat geheel Oost- en Midden
door het verder opvullen van de depressie Europa beslaat In verband hiermee
voor de Golf van Biscaye, nam de wind wordt voor het weekeinde geen regen ver
in onze streken steeds verder in kracht af. wacht.
Ook de bewolking nam af, waardoor de
nachtelijke afkoeling weer belangrijk gro
ter is geworden. Voor de komende nacht
wordt plaatselijk lichte vorst verwacht en
door de sterke afkoeling hier en daar ook
mist. Morgen overdag ljopt de tempera
tuur weer op tot dezelfde of iets lagere
waarden dan vandaag.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag, laatste 24 uur.
2l
la
Zondag 22 november
Zon op 8.10 uur, onder 16.41 uur.
Maan op 23.16 uur, onder 12.56 uur.
Maandag 23 november
Zon op 8.12 uur, onder 16.40 uur.
Maan op uur, onder 13.24 uur.
Maanstanden
23 nov. 14.03 uur laatste kwartier.
30 nov. 9.46 uur nieuwe maan.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 21 november
Hoog water 6.56 en 19.13 uur.
Laag water 2.31 en 14.48 uur.
Zondag 22 november
Hoog water 7.38 en 20.00 uur.
Laag water 3.08 en 15.29 uur.
Maandag 23 november
Hoog water 8.30 en 20.57 uur.
Laag water 3.50 en 16.15 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Den Helder
onbewolkt
zzo
11
0
Ypenburg
onbewolkt
windst
13
0
Vlissingen
onbewolkt
zo
12
0
Eelde
onbewolkt
zo
13
0
De Bilt
onbewolkt
zo
14
0
Twente
onbewolkt
zo
15
0
Eindhoven
onbewolkt
ozo
16
0
Zd Limburg
onbewolkt
zzo
10
0
Helsinki
geheel bew
z
0
0,1
Stockholm
geheel bew.
z
7
0,3
Oslo
mist
windst.
2
7
Kopenhagen
zwaar bew
zo
9
0
Aberdeen
geheel bew.
windst.
11
0,1
Londen
half bew.
zzo
15
0
Amsterdam
onbewolkt
zo
13
0
Brussel
onbewolkt
z
15
0
Luxemburg
onbewolkt
ono
13
0
Parijs
licht bew.
o
16
0
Bordeaux
geheel bew o
17
0
Grenoble
onbewolkt
windst
13
0
Nice
onbewolkt
n
18
0
Berlijn
geheel bew
ozo
11
0
Frankfort
geheel bew. windst.
11
0
München
motregen
zzw
6
0,1
Zürich
mist
windst.
2
0
Genève
mist
nw
2
0
Locarno
onbewolkt
windst.
10
0
Wenen
geheel bew
ozo
7
X 0
Innsbruck
onbewolkt
windst.
14
0
Belgrado
zwaar bew
0
11
0
Athene
regen
wnw
0
Rome
licht bew.
no
20
0
Ajaccio
licht bew.
ono
18
0
Madrid
regen
windst.
16
2
Lissabon
licht bew.
wnw
17
3
